Available now! Telegram Research 2025 — the year's key insights 
Pamplemousse | parlons français
Open in Telegram
Авторский канал от билингва и препода СПбГУ про французский язык. Тут мои легендарные курсы https://franchoucha.ru Автор канала: Айшету Шейх @aishetu
Show more5 138
Subscribers
No data24 hours
-67 days
+230 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
June '26
June '26
+64
in 0 channels
May '26
+53
in 2 channels
Get PRO
April '26
+82
in 0 channels
Get PRO
March '26
+156
in 0 channels
Get PRO
February '26
+80
in 0 channels
Get PRO
January '26
+78
in 0 channels
Get PRO
December '25
+497
in 5 channels
Get PRO
November '25
+75
in 4 channels
Get PRO
October '25
+62
in 0 channels
Get PRO
September '25
+59
in 0 channels
Get PRO
August '25
+141
in 5 channels
Get PRO
July '25
+147
in 4 channels
Get PRO
June '25
+75
in 0 channels
Get PRO
May '25
+121
in 2 channels
Get PRO
April '25
+128
in 4 channels
Get PRO
March '25
+407
in 0 channels
Get PRO
February '25
+80
in 3 channels
Get PRO
January '25
+57
in 1 channels
Get PRO
December '24
+90
in 3 channels
Get PRO
November '24
+77
in 2 channels
Get PRO
October '24
+74
in 0 channels
Get PRO
September '24
+118
in 7 channels
Get PRO
August '24
+119
in 3 channels
Get PRO
July '24
+163
in 7 channels
Get PRO
June '24
+59
in 2 channels
Get PRO
May '24
+346
in 3 channels
Get PRO
April '24
+120
in 2 channels
Get PRO
March '24
+159
in 0 channels
Get PRO
February '24
+129
in 0 channels
Get PRO
January '24
+121
in 3 channels
Get PRO
December '23
+160
in 8 channels
Get PRO
November '23
+657
in 23 channels
Get PRO
October '23
+92
in 1 channels
Get PRO
September '23
+124
in 0 channels
Get PRO
August '23
+37
in 0 channels
Get PRO
July '23
+57
in 0 channels
Get PRO
June '23
+142
in 0 channels
Get PRO
May '23
+351
in 0 channels
Get PRO
April '23
+153
in 0 channels
Get PRO
March '23
+110
in 0 channels
Get PRO
February '23
+60
in 0 channels
Get PRO
January '23
+58
in 0 channels
Get PRO
December '22
+67
in 0 channels
Get PRO
November '22
+70
in 0 channels
Get PRO
October '22
+68
in 0 channels
Get PRO
September '22
+84
in 0 channels
Get PRO
August '22
+350
in 0 channels
Get PRO
July '22
+55
in 0 channels
Get PRO
June '22
+215
in 0 channels
Get PRO
May '22
+65
in 0 channels
Get PRO
April '22
+73
in 0 channels
Get PRO
March '22
+91
in 0 channels
Get PRO
February '22
+309
in 0 channels
Get PRO
January '22
+442
in 0 channels
Get PRO
December '21
+94
in 0 channels
Get PRO
November '21
+53
in 0 channels
Get PRO
October '21
+353
in 0 channels
Get PRO
September '21
+62
in 0 channels
Get PRO
August '21
+51
in 0 channels
Get PRO
July '21
+68
in 0 channels
Get PRO
June '21
+310
in 0 channels
Get PRO
May '21
+51
in 0 channels
Get PRO
April '21
+91
in 0 channels
Get PRO
March '21
+24
in 0 channels
Get PRO
February '21
+28
in 0 channels
Get PRO
January '21
+50
in 0 channels
Get PRO
December '20
+1 925
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 29 June | +3 | |||
| 28 June | 0 | |||
| 27 June | +1 | |||
| 26 June | +1 | |||
| 25 June | 0 | |||
| 24 June | +1 | |||
| 23 June | +3 | |||
| 22 June | +2 | |||
| 21 June | +2 | |||
| 20 June | +2 | |||
| 19 June | +2 | |||
| 18 June | +1 | |||
| 17 June | +5 | |||
| 16 June | +1 | |||
| 15 June | +4 | |||
| 14 June | +4 | |||
| 13 June | +2 | |||
| 12 June | +1 | |||
| 11 June | +2 | |||
| 10 June | +2 | |||
| 09 June | +3 | |||
| 08 June | +3 | |||
| 07 June | +2 | |||
| 06 June | +2 | |||
| 05 June | +4 | |||
| 04 June | +5 | |||
| 03 June | +4 | |||
| 02 June | +1 | |||
| 01 June | +1 |
Channel Posts
Вижу, что вы постепенно оживаете💕 А то я уже хотела перенести важное французское объявление.
Пишите⬇️ кто тут и хочет немного позаниматься французским:)
| 2 |  А что же я пошла делать после последнего поста о термосумке Picard?
Конечно же, готовиться к разговорным урокам про жару для своих студентов.
Делюсь с вами небольшим отрывком, чтобы вы тоже запомнили, как говорить о популярности по-французски, ни разу не используя слово populaire.
Собрала всё это в красивую инфографику — ловите!
Ваше д/з:
Выберите любой предмет и запишите минутное голосовое сообщение, рассказав, что его совершенно невозможно найти ни в одном магазине, что он стал невероятно популярным, все бросились его покупать, а продажи буквально взлетели. Только одно условие — ни разу не использовать слово populaire.
Как всегда принимаю благодарности 💕 | 329 |
| 3 | У поста есть и вторая часть про классные выражения из статей, которые я прочитала по теме:)
Но нужно, чтобы вы проявились💕 | 363 |
| 4 |  No text... | 421 |
| 5 | Давайте поговорим о жаре во Франции:)
Пока мы в Петербурге радуемся каждому лучику солнца, в Европе вполне серьёзно обсуждают, что через 20 лет придётся менять привычный образ жизни: перестраивать дома, думать о том, как охлаждать школы, больницы, неонатальные отделения и, конечно же, транспорт, в котором совершенно невозможно находиться.
Потому что классический европейский дом не рассчитан на температуру +40 °C, которая случается не эпизодически, а держится неделями, а иногда и месяцами. Кондиционеров нет, вентиляторов тоже часто нет, и видео, где люди жарят стейк прямо на балконе, уже кажутся не такими уж шуточными.
Что же делать обычному французу, пока вся эта перестройка только в планах?
Конечно же, идти в любимый Picard.
Для тех, кто не знает, Picard — крупнейшая французская сеть замороженных продуктов. Они сотрудничают с очень именитыми шефами, выпускают невероятные коллекции к каждому празднику и при этом продают качественную еду на каждый день, без которой не обходится практически ни одна французская семья.
Сейчас люди там просто гуляют между морозильниками, делая вид, что выбирают продукты.
Но это ещё не всё!
Этим летом настоящей звездой стала banane isotherme (поясная термосумка) от Picard.
Изначально её придумали для музыкальных фестивалей: положить внутрь мороженое или любые другие продукты и спокойно гулять весь день. Сейчас она en rupture de stock (её практически невозможно найти)!
⬇️Если видели у нас такую–делитесь в комментариях.
Хотя мне кажется, что полезнее в России gourde isotherme (термос) который сохранит чай горячим. Но с учётом того, что Il n'y a plus de saisons до нас и эта волна может дойти. | 425 |
| 6 | Жду ваши летние слова:) | 448 |
| 7 | Собираем самый летний французский словарик🍒
Да-да, занятия можно продолжать даже летом.
Делюсь своими кандидатами, а вы добавляйте свои варианты в комментариях. Потом всё переведу, расскажу интересные истории про слова и сделаю красивую инфографику.
1️⃣Мозоль
Прошу прощения, но это жизненно!
Если вы, как и я, после долгого перерыва надели открытую обувь, то у вас, скорее всего, уже есть либо un durillon — твёрдая мозоль (от слова dur — «твёрдый»), либо une ampoule — водяная мозоль.
Кстати, ampoule по-французски означает ещё и лампочку. Потому что водяная мозоль своим видом очень напоминает небольшой стеклянный пузырёк.
2️⃣ Le soleil de plomb
Свинцовое, тяжёлое солнце.
То самое солнце, которое мы ждем весь год, а потом начинаем от него прятаться.
3️⃣ Мошки
По их укусам совершенно точно можно определить, что лето официально наступило. По-французски — un moucheron.
4️⃣Le brumisateur
От слова brume — «дымка», «туман».
Это баллончик с термальной водой под давлением, который распыляют на лицо и тело, чтобы немного пережить жару и почувствовать прохладу. Я покупаю свой brumisateur от La Roche-Posay в аптеке рядом с домом и каждое лето ему радуюсь!
⬇️Пишите в комментариях, какие слова обязательно нужно знать этим летом. | 566 |
| 8 |  +1Дорогие, я вас совсем оставила, так как занималась исключительно Фестивалем всего французского. В этом году было рекордное количество участников: расскажу подробности позже;)
А пока что Фестиваль в двух кадрах: на первом фото я с Генеральный консулом Франции в Санкт-Петербурге, а на втором в час ночи праздную с друзьями и смотрю на свои мозоли, которые не замечала все 48 часов активной подготовки и проведения мероприятия.
Очень счастливая иду отдыхать и всех, кто был на фестивале благодарю за то, что сделали этот праздник возможным! | 585 |
| 9 | Выходные в Петербурге обещают быть очень французскими!
Если после Фестиваля всего французского в эту субботу вам захочется продлить французские выходные ещё на один день, то приходите знакомиться с культовой комедий в театральном формате.
Большая прогулка (La grande vadrouille) — знаковый фильм для нескольких поколений французов.
Эта комедия вышедшая в 1966 году, более тридцати лет оставалась абсолютным рекордсменом французского проката и до сих пор регулярно появляется на телевидении.
История про дирижёра Парижской оперы и маляра, которые помогают британским лётчикам выбраться из оккупированной Франции, давно разошлась на цитаты, а образ Станисласа Лефора в исполнении Луи де Фюнеса стал частью французской поп-культуры.
В этом году фильму исполняется 60 лет.
Поэтому Батист Кетье, которого многие из вас знают как раз по Фестивалю всего французского, вместе с театральной труппой Maison France поставил театральную адаптацию Большой прогулки.
Несколько месяцев назад я рассказывала о сборе на этот проект. Знаю, что некоторые из вас его поддержали, поэтому хочу сказать вам спасибо: спектакль состоялся.
А уже 21 июня пройдёт его заключительный показ в этом сезоне.
📍 Театр «Мосты», Кирочная, 1
📅 21 июня, 19:00
🎟 [ссылка на билеты] | 677 |
| 10 | https://tvspb.ru/programs/stories/3766506 | 648 |
| 11 |  Мама, я в телевизоре:)))) | 748 |
| 12 | Языковая интерференция — это когда ты после пяти часов разговора на французском языке упорно говоришь по-русски слово «интервенция» (intervention) вместо подходящего слова «выступление» и смотришь на неловко улыбающегося собеседника.
Было? 😅 | 826 |
| 13 |  Друзья, новости для ранних пташек!
Уже завтра в программе «Утро в Петербурге» адепт французского языка и наш главный (и любимый!) организатор Айшету Шейх расскажет о самом интересном из будущего Фестиваля.
Присоединяйтесь и узнавайте всё первыми 😉
Для опаздывающих к утреннему эфиру, Айшету расскажет о Фестивале и на радио «Петербург». Выпуск в четверг. | 734 |
| 14 |  +3Куку!
Сегодня выступала на радио Петербург (скоро выйдет эфир) и рассказывала как же здорово изучать иностранные языке. На Фестиваль всего французского, который пройдет уже в эту субботу 20 июня тоже всех пригласила!
Жду и вас💕 | 736 |
| 15 | Французские рекомендации на этом не заканчиваются :)
Хочу поделиться ещё одним каналом, который с удовольствием читаю сама, — Мари, говори.
Его ведёт моя коллега Мария — преподаватель французского языка с опытом более 14 лет. А это значит, что за годы работы у неё накопилось огромное количество историй, наблюдений, книг, культурных находок и языковых нюансов, которыми она регулярно делится в своём канале.
Из недавнего особенно запомнилось:
• история русской художницы, которая была ученицей Родена
• подборки книг для тех, кто уже читает по-французски, но пока хочет тексты попроще
• восстановление исторической несправедливости
• летние книжные рекомендации о Провансе;
• как сказать это по-французски?
Если вам интересно не только учить французский язык, но и постепенно обрастать культурным контекстом, который делает его живым и объёмным, загляните к Марии: @mari_govori | 714 |
| 16 | Что может делать группа увлечённых французским языком и культурой людей в среду в 8 часов вечера?
Правильно — встречаться, чтобы обсуждать культовые реплики из Les bronzés font du ski, le père noël est une ordure и конечно же Astérix et Obélix.
В среду провела встречу в сообществе Milieu francophone. На вебинар записалось рекордное количество участников — 160 франкофилов. И это, честно говоря, впечатляет.
Спасибо всем, кто был на встрече. Спасибо за вопросы, за идеи, за обсуждения и за вашу вовлечённость.
Если вы регистрировались на вебинар, организаторы обещали прислать запись в ближайшее время:)
А всем остальным франкофилам хочу напомнить, что уже совсем скоро состоится Фестиваль всего французского. Жду всех! | 613 |
| 17 | Все записались? | 869 |
| 18 | Об Астериксе я заговорила не просто так :)
Активно готовлюсь к вебинару о французском культурном коде Tu as la réf ?, который проведу уже 10 июня в проекте «Франкофонная среда».
Если вы интересуетесь французским языком и культурой, а ещё не знакомы с этим проектом, то пора исправляться!
Мои коллеги решили объединить преподавателей, исследователей, переводчиков, писателей и франкофилов, чтобы делиться тем, что их самих вдохновляет.
С марта они уже успели поговорить:
• об африканской литературе и традициях Конго;
• о новых технологиях и современных подходах к преподаванию языков;
• о французской и русской литературе, от Жюля Верна до Эльзы Триоле.
А в этот раз будем разбираться с французским культурным кодом.
Почему французы цитируют Астерикса спустя десятилетия после выхода комикса? Какие книги, фильмы, песни, телепередачи и мемы знает практически каждый француз? Какие отсылки помогают понять юмор, новости и повседневные разговоры?
🌟Встречаемся 10 июня в 20:00. Участие бесплатное.
🌟Регистрация:
https://milieufrancophone.timepad.ru/event/3995481/ | 980 |
| 19 |  +1Французы продолжают шутить про la canicule — жару, а я даже начинаю их понимать, еле передвигаясь второй день в Петербурге в +30.
Разбираем по этому случаю картинку :)
Узнали Астерикса? Французы его знают не столько по фильму, а скорее по BD — комиксу. Я сама каждую среду ходила в библиотеку и брала именно эту серию и, конечно же, каждый раз открывала разворот и видела неизменно:
• карту Франции, где под лупой можно было разглядеть регион Бретань (да, именно оттуда родом наши герои);
• надпись:
Nous sommes en 50 avant Jésus-Christ. Toute la Gaule est occupée par les Romains... Toute ? Non ! Un village peuplé d'irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l'envahisseur.
И вот эту фразу «Toute la France est occupée...» знает каждый француз и использует при любом удобном случае, когда хочется показать, что все вокруг поддались какому-то явлению, тренду или обстоятельствам, а кто-то один героически сопротивляется.
Как видите, и в меме пригодилось :))
Разбираем подробнее:
➖«Вся Франция охвачена жарой. Вся? Да, даже Бретань.»
А дальше мы видим Астерикса под лупой, который возмущается:
➖«Ну что за идея! Уберите от меня эту лупу!»
Шутка в том, что Бретань для французов — это вечный символ прохлады, дождя и ветра. Если уж жара добралась туда, значит, ситуация патовая:) | 744 |
| 20 |  На выходных удивила себя и друзей, купив кроссворд :)
Я так радовалась своей покупке, что продавщица решила подарить мне ручку, чтобы точно ни одно слово не осталось неразгаданным.
Вдохновение, как всегда, пришло через французский. Я давно слежу за проектом Grillé. Его создательницы решили стряхнуть пыль с этого развлечения и осовременить его — с помощью новых тем, вопросов и дизайна.
В названии Grillé, кстати, есть игра слов. La grille по-французски — это и «сетка» кроссворда, и вообще любая решётка. А être grillé означает «спалиться», «быть раскрытым». Так что название одновременно напоминает о кроссвордах и слегка подшучивает над теми, кто попался на вопросе с подвохом.
А их там бывает много! В grillé у вас могут спросить как про Канье Уэста, так и про Симону Вейл, а в моем из Пятерочки— скорее про Никулина и рыбалку:)) Но повеселилась я ничуть не меньше.
А если вам тоже захотелось ненадолго отложить телефон и поломать голову над словами, ловите небольшой отрывок из Grillé в комментариях. | 937 |
