Leucomustaceus

Payrologica magica Вернусь опять же к магической теме, чтобы не забыть. Оказывается, что еще в прошлом году вышел первый том глобальной работы по редакцией Фараоне и Тораллос Товар «Греческие и египетские магические формуляры». Это событие как-то прошло мимо меня. Наверное, это самое большое событие в истории изучения магических папирусов со времен книжки Беца. Здесь можно скачать: https://escholarship.org/uc/item/9650x69r Здесь можно посмотреть обзор: https://youtu.be/XucM_KdkX5w?si=XTl9HfDicngUKQss

Epigraphica et papyrologica Вчера, в рамках Эпиграфико-папирологического семинара ИВКА РГГУ Любовь Григориевна Елисеева (ИВИ РАН) прочитала доклад об «утешительных» декретах в греческой эпиграфике «Ψηφίσματα παραμυθητικά / Trostbeschlüsse». Мы познакомились с досье такого рода эпиграфических документов и обсудили проблемы выделения такого особенного класса греческих надписей. В скором времени появится видеозапись заседания

Наконец-то, случилось то, что должно было случиться еще в году 2011, кажется. Хайме Курбера опубликовал в Inscriptiones Graecae второе издание аттических заклятий. В 1945 году немцы не могли лет пятьдесят найти коробку Рихарда Вюнша с этими свинцовыми пластинками. А потом ее нашли на каком-то шкафу в Берлинской академии наук. И вот, второе, сильно исправленное и дополненное издание. Эх, посчасливится ли когда-нибудь подержать в руках этот том?… (Фото Каи Хартер) См.: https://www.degruyter.com/document/isbn/9783111335780/html?lang=de

Канту 300 лет «Приятное воспоминание Кант сохранил только о преподавателе латыни в школе [Collegium Fridericianum], филологе Хайденрейхе; он научил его методу понимания классических авторов, выходящему за пределы грамматики и формальных построений, направленному на понимание содержания; на внимание к ясности и «правильности» понятий. Об остальных же учителях он позже говорил, что они не могли разжечь пламя ни из одной заложенной в нем искры для изучения философии или математики. Так, свойственные ему по природе задатки остались скрытыми; даже те друзья его юности, которые усматривали в нем черты грядущего величия, видели в нем лишь будущего выдающегося филолога. Подлинная составная часть его позднейшего духовного образования сводится из всего обретенного им в школе к присущим ему до глубокой старости любви к настоящему знанию латинских классиков; дух греческого, которому учили только по Новому Завету, его как будто не затронул.» Эрнст Кассирер. Жизнь и учение Канта. СПб., 1997. С. 17–18

Поэт и литературовед Алексис Раннит, приехав в Рим, посетил Вячеслава Иванова за несколько месяцев до его смерти. Он вспоминает: «На прощание я спросил поэта что он думает о будущем европейской мысли. Он ответил мне улыбаясь, что ничего не знает о судьбах европейской культуры, но одно он знает наверное: если ему на том свете не дадут возможности читать, говорить и писать по-гречески, он будет глубоко несчастен». Вячеслав Иванович Иванов, Собрание сочинений, Том 1, с 213

Сегодня день рождения Рима. Хочу напомнить о прекрасной книжке Джона Шайда «À Rome sur les pas de Plutarque», в которой он доказывает, что трактат Плутарха «Римские вопросы» – это путеводитель по Риму. Тут же и откомментированный перевод

У этого енота (προκύων, procyon) непростая судьба. Однажды (в 2015-м) он приехал ко мне из Москвы в Париж, потом поехал на машине в Эстонию. Затем он вернулся в Москву и долго жил на кафедре древних языков истфака МГУ. Завтра он переедет в ИВКА РГГУ. Любит зверек хорошую классическую филологию

Счастье это… Любить греческий синтаксис

Вот, вдруг кому сгодится

Пишет переводчик Анна Ковалева: "Друзья, в январе этого года я обратилась к вам и всем неравнодушным людям, чтобы попросить о помощи для моей мамы - Ирины Юрьевны Ковалевой, которую в прошлом году на остановке сбил автобус. Маме были нанесены тяжелейшие травмы, которые сделали ее инвалидом. Уже больше года моя семья борется за ее жизнь и за то, чтобы восстановить, насколько это возможно, ее здоровье. Теперь ей предстоит пройти через еще несколько операций – по эндопротезированию, так как в результате аварии у нее оказался уничтожен локтевой сустав. Однако до операции маме необходима реабилитация в специальном центре, поскольку она полностью утратила способность ходить, и, если сейчас не восстановить это, то потом она уже восстановиться и ходить никогда не сможет. Мама находится в спеццентре уже полгода, и лечение принесло свои результаты: она снова делает свои первые шаги. Но позитивная динамика пока неустойчива, не говоря уже о других сложностях. Недавно врачи в центре признались, что, когда ее привезли, они были уверены, что мама уже не встанет, и они ничего не смогут для нее сделать. Теперь она стала знаменитостью в центре. Упорство, с которым она работает с врачами и инструкторами по своему восстановлению, и те результаты, которые она при этом получает, кажется, нарушили негативную статистику: таких целеустремленных пациентов у них еще не было. Но за все это нужно платить. За прошедший год мы потратили на ее лечение все имеющиеся у нас деньги, и именно поэтому я в январе обратилась с публичной просьбой о помощи. Я еще раз выражаю свою благодарность каждому, кто отозвался на нашу беду: без вас мы бы ничего не смогли сделать. Собранных денег хватило на четыре месяца реабилитации мамы в центре и на необходимые для нее препараты. К сожалению, недавно там повысили расценки, и теперь каждый месяц обходится почти в 400 тысяч рублей. Пока неизвестно наверняка, сколько еще курсов реабилитации ей точно потребуется и во сколько конкретно обойдутся последующие операции по эндопротезированию. Но я очень хочу добиться ее максимального исцеления и возвращения в прежнее состояние. Я не очень люблю на каждом углу сообщать, что я тут родственница. Но мама, когда тяжело заболел мой отчим Алесь Адамович, известный писатель и общественный деятель, соавтор "Блокадной книги", всю свою жизнь посвятила ему: она доставала всеми правдами и неправдами отсутствующие в стране лекарства, сидела в реанимации сутками, возила в санатории, приносила огромными сумками домашнюю еду, жила вместе с ним в больницах и делала все, чтобы у него был стимул жить дальше. Не говоря уже о том, что мама - совершенно удивительный человек, который многим за свою жизнь бескорыстно помог: как один из самых блестящих литературных редакторов издательства "Советский писатель", как организатор Форума молодых писателей в Липках, который она долгие годы помогала проводить Сергею Александровичу Филатову, как сотрудник журналов «Октябрь» и «Вопросы литературы», а также Музея Булата Окуджавы. Вокруг нее всегда бурлила жизнь, и ее всегда окружали творческие люди, которым она помогала в самых разных делах. Сейчас с вашей помощью мне очень хочется сделать для мамы то, что она в свое время сделала для моего отчима, - дать ей возможность и стимул жить дальше. Если кто-то сможет помочь нашей семье, я буду бесконечно признательна. Лайки, перепосты, молитвы и пожелания здоровья в комментариях тоже очень помогут. Деньги можно отправить на мою карту в Сбер: 5484 3800 1499 7704, Анна Олеговна К. Paypal и прочие способы тоже возможны". Связаться с Анной в телеграме: @SUOK2022