Leucomustaceus

Louis Robert: Epigraphik der klassischen Welt — https://disk.yandex.ru/i/EdOQly_Lgy3eR

«Римские императоры — долгая череда психопатов»? У замечательной Мэри Бирд вышла новая книжка: https://www.cambridgeindependent.co.uk/whats-on/mary-beard-we-see-roman-emperors-as-a-long-line-of-psychop-9372524/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3OnlEOTbV1wwnhYqMt9eofWNFPLjnuTIPGmgt3WE8tmEJWqfT-TBtdfyg_aem_TcNMFrtFFAPEBn_0lcaxGA

Греческий язык — главный учитель эпиграфиста #классическая #филология #graeca https://youtube.com/shorts/u5k1PwW1t4Q?feature=share

Эпиграфика что-то не отпускает в последнее время: https://youtu.be/bMYLnMDUesI

#эпиграфика В этом мире подоунном мало что меняется. Все время происходит одно и то же: люди рождаются, живут и умирают, в жизни их происходят похожие события. Вот одна отчаянно печальная эпиграфическая история о жизни из Александрии Троадской I—II вв. н.э. Жил да был замечательный человек, которого звали Афродисий, и само это имя должно бы было обещать ему счастье в любви. Но вышло иначе. Теперь мы все, «прохожие», которых приветствует со своей надгробной стелы, держа в правой руке свиток, а в левой – венок (но это не точно). На стеле такая вот элегия: ἔστ]ιν τοὔνομά μοι Ἀφροδείσιος, ὦ παροδεῖτα, εἰμὶ δ’ Ἀλεξανδρεύς, τῶν δὲ χορ[ῶν] ὁ μέσος, [θν]ῄ̣σκω δ’ οἰκτροτάτῳ θανάτῳ διὰ τὴν ἄλοχόν [μο]υ̣ κλεψίγαμον μιεράν, ἣν περὶ Ζεὺς ὀλέσει· ταύτη<ς> γὰρ λάθριος γαμέτης, κἀμὸν γένος <α>ὐχῶν, σ̣φ̣ά̣ξ<ε> με κἀφ’ ὕψους δισκοβό[λη]σε νέον· δισδέκατον γὰρ ἔτος κατέχοντά με, κάλλος ἔχον[τα] κλώσασαι Μοῖραι πέμψαν ἄγαλμ’ Ἀΐδῃ. χαῖρε. (IAlexandriaTroas 90; Hunter XLI) «Имя мое — Афродисий, прохожий, и я — александриец, предводитель хора, и умираю я самой жалкой смертью из-за моей жены, грязной прелюбодейки, которую погубит Зевс, так как ее тайный супруг (из моего же рода!) задушил меня молодого и сбросил диском («сдискоболил») с высоты. Меня двадцатилетнего красавца Мойры, сплетя такую (мне) судьбу, послали украшением Аиду. Прощай!» Я перевел почти буквально. Разумеется, как почти во всяком эпиграфическом документе, здесь есть некоторые проблемы. Самая, наверное, главная находится в 8-й строке, где четко вырезано ΛΥΧΩΝ. Принятое в основных изданиях чтение Велькера αὐχῶν устраивает не всех. Так Якобс предлагал читать αἰσχῶν(= αἰσχυνων), а Цингерле и Робер были за восстановление μυχῶν (= μοιχῶν). Это красиво, но мне больше нравится идея понимать это слово как личное имя Λύχων (= Λύκων с аспирацией κ > χ). Хотя в такой форме это личное имя не засвидетельствовано, ничего необычного в ней нет. Зато какую красочность приобретает вся история, если принять во внимание значение имени «тайного супруга» жены покойного. «Волчара» позорный… Такая вот история. Хотите посмотреть про нее шортс? Смотрите: https://youtube.com/shorts/psTUYVqboh0?si=pqY8muccIWSccib1

Чудесным парням (и девушкам, но их тут нет) выдали сегодня дипломы и медали, которые какое-то время на мне повисели. Ура!!! Macti*ae virtute!

#эпиграфика «Разозлил ли вас кто-нибудь сегодня? Ну, конечно! И что вы сделали? Вы прокляли его послали подальше. А почему бы не воспользоваться греческой методой?»… Я не знаю, как я пропустил это чудное видео! Вы когда-нибудь слышали введение в мир греческой эпиграфики в жанре стендап? А вот берлинский профессор-классик Клаус Халлоф так умеет. Руководитель знаменитого проекта Inscriptiones Graecae, блестящий знаток греческого, греческой эпиграфики и, кстати, латыни (он превосходно на ней пишет и любит это дело, как всякий адекватный человек), за 12 минут весело и ярко поведал публике о заклятиях и императорских письмах, а также спел (очень неплохо!) знаменитую эпитафию Сикела! Смотрите и наслаждайтесь, друзья! — https://youtu.be/wJBhs4AGH5Q?si=jq4mBT0cXX33YxGq

Жизнь, которая трудна, кипит, а солнце все так же жжет и мучает. Но мы не сдаемся. Мы все еще «на максималках»

Картинка из сегодняшнего дня: Кафедра классической филологии РГГУ. 3 июля. Каникулы. Никита готовится к лекции о римских грамматиках в «Палестре». На фоне мы с моей ученицей Лизой занимаемся эмоциональной озвучкой учебника Athenaze. Я бы назвал это «Athenaze на макималках». Потом еще мы занимались греческим синтаксисом и стилистикой до 10 вечера. Такие мы вот среди жары и гроз

(Блэки в конце также приводит списочек слов, чтобы мы расширили темы своих бесед на метафизические темы:) ADDENDA осуществление, актуальность – ἐντελέχεια, ας ἡ приобретенный – ἐπίκτητος понятие, концепция – ὑπόληψις, εως ἡ опыт – ἐμπειρία, ας ἡ элемент – στοιχεῖον, ου τό внешние, воспринимаемые объекты – τὰ ἐν τῇ αἰσθήσει следствия, эффекты, результаты – τὰ ἀποβαίνοντα конечная цель – τέλος, ους τό общие основания, принципы – ἡ καθόλου ἐπιστήμη бесконечность – τὸ ἀπέραντον врожденный – ἔμφυτος мысль, идея – ἔννοια, ας ἡ идея (платоновская) – εἶδος, ους τό единичные вещи – τὰ ὑποκείμενα средства, ведущие к цели – τὰ πρὸς τὸ τέλος возможность, потенциальность – δύναμις, εως ἡ чувственное, чувственность – τὸ παθητικόν отношение – τὸ πρὸς τί восприятие – αἴσθησις, εως ἡ субъект – τὸ ὑποκείμενον самотождетсвенность – τὸ ἀεὶ κατὰ ταυτὸ ὄν абсолютное бытие – τὸ ὄντως ὄν привходящее (свойство), акциденция – τὸ συμβεβηκός претерпевание, аффект – πάθος, ους τό возможное – τὸ ἐνδεχόμενον первоначало – ἀρχή, ῆς ἡ