uz
Feedback
Українізатори ігор

Українізатори ігор

Kanalga Telegram’da o‘tish

Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29

Ko'proq ko'rsatish

📈 Telegram kanali Українізатори ігор analitikasi

Українізатори ігор (@patchlocalisationua) Ukrain til segmentidagi kanali faol ishtirokchi. Hozirda hamjamiyat 11 948 obunachidan iborat bo'lib, Oʻyinlar toifasida 7 600-o'rinni va Ukraina mintaqasida 4 970-o'rinni egallagan.

📊 Auditoriya ko‘rsatkichlari va dinamika

невідомо sanasidan buyon loyiha tez o‘sib, 11 948 obunachiga ega bo‘ldi.

21 Iyun, 2026 dagi oxirgi ma’lumotlarga ko‘ra kanal barqaror faollikka ega. Oxirgi 30 kunda obunachilar soni 40 ga, so‘nggi 24 soatda esa -1 ga o‘zgardi va umumiy qamrov yuqori darajada qolmoqda.

  • Tasdiqlash holati: Tasdiqlanmagan
  • Jalb etish (ER): Auditoriya o‘rtacha 38.48% darajada jalb etiladi. Nashrdan keyingi dastlabki 24 soatda kontent odatda umumiy obunachilar sonining 17.77% ini tashkil etuvchi reaksiyalarni to‘playdi.
  • Post qamrovi: Har bir post o‘rtacha 4 596 marta ko‘riladi; birinchi sutkada odatda 2 122 ta ko‘rish yig‘iladi.
  • Reaksiyalar va o‘zaro ta’sir: Auditoriya faol: har bir postga o‘rtacha 114 ta reaksiya keladi.
  • Tematik yo‘nalishlar: Kontent переклад, локалізація, українізатор, lbk, launcher kabi asosiy mavzularga jamlangan.

📝 Tavsif va kontent siyosati

Muallif resursni shaxsiy fikrni ifoda etish maydoni sifatida ta’riflaydi:
Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29

Yuqori yangilanish chastotasi (oxirgi ma’lumot 22 Iyun, 2026 da olingan) sababli kanal doimo dolzarb va katta qamrovli bo‘lib qoladi. Analitika auditoriya kontent bilan faol hamkorlik qilishini, uni Oʻyinlar toifasidagi muhim ta’sir nuqtasiga aylantirishini ko‘rsatadi.

11 948
Obunachilar
-124 soatlar
+97 kunlar
+4030 kunlar
Postlar arxiv
Ghostrunner (2020) 🔧Розробник: One More Level ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Melkin, RippeR

Layers of Fear + DLC Inheritance (2016) 🔧Розробник: Bloober Team SA ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: b-y

Layers of Fear 2 (2019) 🔧Розробник: Bloober Team SA ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: b-y

Resident Evil: Revelations (2013) 🔧Розробник: Capcom ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: InKviZ та Ukrainian Cossack

+1
🔧Розробник: Cyanide Studio ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: b-y

Mafia II (2010) 🔧Розробник: 2K Czech ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Гончаренко Дмитро, шрифти ripper1692

Stardew Valley (2016) 🔧Розробник: Ерік Барон(ConcernedApe) ⚙️Необхідна версія гри: 1.5.6. тільки Android та Windows. Для локалізації потрібна модифікація "Content Patcher" та лаунчер модифікацій "SMAPI" 💎Локалізація: ChulkyBow Team

Witcher 3 - Wild Hunt 🔧Розробник: CDPR ⚙️Необхідна версія гри: v1.32 (ліцензія Steam) з обома DLC "Hearts of Stone" та "Blood and Wine". 💎Локалізація: в процесі можеш долучитись навіть ти. Перекладачі: dcn2005, pintg, Wiktor Kor, Oksana Vergeles, sunny, Olena Androsova, tin-tina, gimmaUA, IT_IS_ME1987, Noviy Geroy, RGM. Статистика перекладу |..Українізовано оригінальних рядків: 31497 / 93231 (33.78%) |....Що містять знаків: 3152432 |....Що містили знаків в англомовній локалізації: 3153108 / 6084139 (51.83%) https://toloka.to/t76322

Alan Wake's American Nightmare (2012) 🔧Розробник: Remedy Entertainment ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: b-y

Alan Wake (2012) 🔧Розробник: Remedy Entertainment ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: b-y

Shadow Warrior (2013) 🔧Розробник: Flying Wild Hog ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: InKviZ (Сергій Сич)

Observer >observer_ (2017) 🔧Розробник: Bloober Team SA ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: b-y

+1
Tomb Raider (2013) 🔧Розробник: Crystal Dynamics ⚙️Для версії гри: 1.01.748.0 💎Локалізація: NAZ (переклад), InKviZ (вичитка)

The Elder Scrolls V - Skyrim (2011, 2016, 2018, 2021) 🔧Розробник: Bethesda Game Studios ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: OlexandrG, Olion, sunwanderer (ivbudiv), TrollZorr, Влад_1234567 (Vlad Green), Кіндрат Книш, Роман Портянко і Тарас "Soitin" Максименко Особливості перекладу: - Переклад виконано з англійської мови та додано замість англійської та російської. - Перекладено все, крім частини книжок, а саме 1 102 996 слів із 1 147 932, тобто 96,1%. Переклад триває. - Переклад придатний для оригінальної гри 2011 року, для ремастеру 2016 року і для VR-версії 2018 року. - Доступні два варіанти перекладу власних назв: транскрибування (напр. Skyrim – Скайрим) і власне перекладання (напр. Skyrim – Небокрай). - Також перекладено найновіші версії неофіційних патчів (3.0.15 для гри 2011 року, 4.2.4b для ремастеру 2016 року).

SOMA (2015) 🔧Розробник: Frictional Games ⚙️Необхідна версія гри: 1.500 💎Локалізація: Кіндрат Книш Особливості перекладу: - Переклад виконано з англійської мови; - Через технічні обмеження імена мовців, а також певні назви ігрових елементів залишатимуться українськими за будь-якої обраної мови; - Також перекладено чотири оповідки-передісторії.

Blair Witch (2019) 🔧Розробник: Bloober Team ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Кіндрат Книш

Oxygen Not Included (2017) 🔧Розробник: KLEI ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Mister Bond [STS-UA] Підтримуваний контент: Oxygen Not Included (гра): 99% перекладено Oxygen Not Included - Spaced Out! (доповнення): 0% перекладено

Far Cry 3 (2012) 🔧Розробник: Ubisoft Montreal ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: InKviZ та Компанія

BioShock Remastered (2016) 🔧Розробник: 2K, Blind Squirrel ⚙️Необхідна версія гри: ремастер 💎Локалізація: InKviZ

BioShock Infinite + DLC (2013) 🔧Розробник: Irrational Games ⚙️Версія гри: 1.1.25.5165 💎Локалізація: b-y