مداد
Open in Telegram
Show more
The country is not specifiedThe category is not specified
2 486
Subscribers
+1324 hours
+457 days
+8630 days
Data loading in progress...
Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
October '26Oct '26
October '26
+25
in 3 channels
September '26
+153
in 6 channels
Get PRO
August '26
+126
in 4 channels
Get PRO
July '26
+238
in 10 channels
Get PRO
June '26
+141
in 3 channels
Get PRO
May '26
+276
in 7 channels
Get PRO
April '26
+189
in 6 channels
Get PRO
March '26
+1 831
in 19 channels
Get PRO
February '260
in 6 channels
Get PRO
January '26
+68
in 8 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 02 October | +8 | |||
| 01 October | +17 |
Channel Posts
+1
«Иснад о котором нельзя говорить правду» это что такое?
В оригинале: «иснад опираясь на который нельзя говорить (даже) правду, так что говорить о лжи?!»
| 2 | Хорошо хоть в названии «созыв крепостей» они ширк не увидели. | 571 |
| 3 | 3. Все что я ответил желтым, этого вообще в тексте нет, так ИИ решил сгладить углы, когда не понял обороты речи автора, который говорит: «если бы я хотел размахивать перед ним крылями, разными речами и стихами, то…», но даже слово «речи» тут перевели, как «хадисы». Какие хадисы? Там вообще это слово неуместно. | 577 |
| 4 | 2. Автор говорит: «не приведя на это свидетельств», но ИИ откуда-то добавил «для меня это неприемлемо» это вообще откуда взялось? У меня со зрением проблема или этого там нет? | 582 |
| 5 | О каком-то «стихе с несоответствующем размером» идет речь в русском переводе. Что за размер? Задумался я.
Открываю оригинал и там речь о ритмичности и рифме слово وزن в контексте с поэзией уже перестает означать вес, а переводят уже как «рифма», но ИИ не поняв этот момент решил вес перефразировать, как размер. Редактор куда смотрел? | 603 |
| 6 | Открыл рандомную страницу книги «Созыв войск», попалась 464 стр. 👇🏻 | 600 |
| 7 | Пример хазимитской халтуры в переводе👇🏻 | 610 |
| 8 | Они еще взялись за перевод сложных и глубоких многотомников ибн Таймии с таким уровнем переводов.
Правильно, позорьтесь до конца | 790 |
| 9 | Просто, что бы вы понимали, кто эти халтурщики. Это хазимиты. Позорище, которые из себя строят тех, кем они не являются.
Переводы серьезных книг выпускают вот таким образом. | 1 372 |
| 10 | ИИ тупо перевел имя сподвижника на русский, назвав его угнетателем
Концовка хадиса совершенно бессмысленна — нет никакой причины упоминать какого-то мистического угнетателя. Выходит, что Пророк ﷺ, обучая своих сподвижников, грубит им.
На самом деле «угнетатель» — это поверхностный перевод имени сподвижника Джабира, к которому Пророк ﷺ якобы обращается в этом хадисе.
#переводы_в_ИИ | 795 |
| 11 | Советую всем пройтись по этому каналу и увидеть какая катастрофа в переводах книг на русский язык.
К сожалению брат пока не пишет названия изданий, хотя лично я считаю, что лучше писать. | 1 314 |
| 12 | ИИ перевернул с ног на голову суть религии
Из перевода читатель понимает, что суть ислама — это поклонение одному Аллаху и вражда с единобожниками.
На самом деле в оригинале сказано примерно так (стиль перевода сохранен): «Он выпустил это послание, противодействуя Аллаху и Его Посланнику, отрицая повеление поклоняться одному Аллаху, с которым были отправлены посланники, и проявляя враждебность к приверженцам единобожия».
#переводы_в_ИИ | 987 |
| 13 | Получается шейх ибн Баз, об которого хазимиты трутся, брат азиров и их адвокат? | 1 295 |
| 14 | Шейх ибн Баз о шейхе Альбани: «наш брат, алляма (большой ученый) Мухаммад Насыру-Ддин аль-Альбани».
Источник
То есть «азир, муррджиит», наш брат и алляма. Ну вы поняли. | 1 299 |
| 15 | Дойдя до седьмой главы этой книги уроки были остановлены и сейчас возобновились.
Уроки в 21:00 по МСК
Дни: Вс. Вт. Чт.
Желающие могут присоединиться с условием, что будут присутствовать на уроках и понимают о чем речь.
Больше рассчитано на начинающих студентов. | 1 294 |
| 16 | Суфисто-ашаритский шейх Али Джифри: «Сейчас на земле находятся около 6.5 миллиард человек не мусульман. То, что я понимаю из шариата, это то, что большинство их не войдут в огонь». | 1 387 |
| 17 | Абу Хамид аль-Газали сказал:
«Вера, приобретённая на основе калямитских доводов, — очень слабая вера, готовая пошатнуться при каждом сомнительном доводе.»
📚 См. Файсаль ат-тафрика 97 стр. | 2 730 |
| 18 | Ашаритский шейх из Сирии — Адхам аль-Асими: «моя мать из простолюдин, она меня спрашивает: мне говорят, что ты ашарит. Что это значит «ашарит»?».
В итоге ашариты на акыде, которую не знают даже их родители, а сколько слов было про то, что большинство уммы — ашариты. Большинство уммы даже не знает что такое ашаризм. | 4 611 |
| 19 | Набор в группу Арабского языка.
Есть места в группу которая дошла до пятой темы первой части второго тома БЯ. Тема «образование» التعليم.
– Три урока в неделю.
– Время: 20:00
– Дни: воскресенье, вторник, четверг.
– Цена: 4000р. За месяц.
Кто доходил до этой темы, можете присоединиться к этой группе. | 2 113 |
| 20 | И не сошлись они на одном пути
Ибн аль-Каййим пишет:
Девяносто второе: Эти — утверждающие наличие противоречий между разумом и Откровением. Их две группы:
1. Философы.
2. Джахмиты, увлёкшиеся «каламом».
У каждой из этих групп свой метод, и каждая из двух групп опровергает аргументы другой стороны, раскрывая несостоятельность её метода.
Затем каждая группа внутри себя опровергает друг друга. В качестве примера для размышления возьми ар-Рази и аль-Амиди. Они собрали самую суть того, что говорят отрицатели атрибутов из числа людей «калама» и людей философии, а затем сами — в полемике между собой — опровергли значительную часть этих методов.
В итоге, каждая группа опровергает рациональные доводы, опираясь на которые другая сторона выстроила свою позицию. Опровергает таким образом, что их ложность становится явной для чистого разума.
И не сошлись они на одном пути.»
📚 См. Ас-Сава’ик аль-мурсаля 448 стр. | 2 041 |
