Дизайн-переводчик
Kanalga Telegram’da o‘tish
«Дизайн-переводчик» – поиск и подборка статей и лонгридов от западных дизайнеров, переведённых для нас. Сайт: https://dsgners.ru Связь: @design_manager_bot Мы в реестре: https://vk.cc/cG57TG
Ko'proq ko'rsatish
Tarmoq:📈 Telegram kanali Дизайн-переводчик analitikasi
Дизайн-переводчик (@design_translator) Rus til segmentidagi kanali faol ishtirokchi. Hozirda hamjamiyat 20 744 obunachidan iborat bo'lib, Sanʼat & Dizayn toifasida 1 534-o'rinni va Rossiya mintaqasida 31 688-o'rinni egallagan.
📊 Auditoriya ko‘rsatkichlari va dinamika
невідомо sanasidan buyon loyiha tez o‘sib, 20 744 obunachiga ega bo‘ldi.
14 Oktabr, 2026 dagi oxirgi ma’lumotlarga ko‘ra kanal barqaror faollikka ega. Oxirgi 30 kunda obunachilar soni -212 ga, so‘nggi 24 soatda esa 0 ga o‘zgardi va umumiy qamrov yuqori darajada qolmoqda.
- Tasdiqlash holati: Tasdiqlanmagan
- Jalb etish (ER): Auditoriya o‘rtacha 2.25% darajada jalb etiladi. Nashrdan keyingi dastlabki 24 soatda kontent odatda umumiy obunachilar sonining 0.74% ini tashkil etuvchi reaksiyalarni to‘playdi.
- Post qamrovi: Har bir post o‘rtacha 468 marta ko‘riladi; birinchi sutkada odatda 153 ta ko‘rish yig‘iladi.
- Reaksiyalar va o‘zaro ta’sir: Auditoriya faol: har bir postga o‘rtacha 0 ta reaksiya keladi.
- Tematik yo‘nalishlar: Kontent дизайнерс, интерфейс, romashin, sharipov, навигация kabi asosiy mavzularga jamlangan.
📝 Tavsif va kontent siyosati
Muallif resursni shaxsiy fikrni ifoda etish maydoni sifatida ta’riflaydi:
“«Дизайн-переводчик» – поиск и подборка статей и лонгридов от западных дизайнеров, переведённых для нас.
Сайт: https://dsgners.ru
Связь: @design_manager_bot
Мы в реестре: https://vk.cc/cG57TG”
Yuqori yangilanish chastotasi (oxirgi ma’lumot 15 Oktabr, 2026 da olingan) sababli kanal doimo dolzarb va katta qamrovli bo‘lib qoladi. Analitika auditoriya kontent bilan faol hamkorlik qilishini, uni Sanʼat & Dizayn toifasidagi muhim ta’sir nuqtasiga aylantirishini ko‘rsatadi.
20 744
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
-407 kun
-21230 kun
Ma'lumotlar yuklanmoqda
O'xshash kanallar
Taglar buluti
Kirish va chiqish esdaliklari
---
---
---
---
---
---
Obunachilarni jalb qilish
Oktabr '26Okt '26
Oktabr '26
+4
0 kanalda
Sentabr '26
+8
0 kanalda
Get PRO
Avgust '26
+65
0 kanalda
Get PRO
Iyul '26
+24
0 kanalda
Get PRO
Iyun '26
+39
0 kanalda
Get PRO
May '26
+16
0 kanalda
Get PRO
Aprel '26
+9
0 kanalda
Get PRO
Mart '26
+25
0 kanalda
Get PRO
Fevral '26
+140
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '26
+236
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '25
+141
1 kanalda
Get PRO
Noyabr '25
+353
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '25
+517
0 kanalda
Get PRO
Sentabr '25
+59
0 kanalda
Get PRO
Avgust '25
+125
0 kanalda
Get PRO
Iyul '25
+108
92 kanalda
Get PRO
Iyun '25
+15
0 kanalda
Get PRO
May '25
+20
0 kanalda
Get PRO
Aprel '25
+31
0 kanalda
Get PRO
Mart '25
+33
1 kanalda
Get PRO
Fevral '25
+23
1 kanalda
Get PRO
Yanvar '25
+37
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '24
+24
0 kanalda
Get PRO
Noyabr '24
+14
2 kanalda
Get PRO
Oktabr '24
+92
79 kanalda
Get PRO
Sentabr '24
+147
2 kanalda
Get PRO
Avgust '24
+30
0 kanalda
Get PRO
Iyul '24
+16
1 kanalda
Get PRO
Iyun '24
+31
2 kanalda
Get PRO
May '24
+1 558
1 kanalda
Get PRO
Aprel '24
+62
1 kanalda
Get PRO
Mart '24
+82
3 kanalda
Get PRO
Fevral '24
+102
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '24
+4 908
1 kanalda
Get PRO
Dekabr '23
+69
0 kanalda
Get PRO
Noyabr '23
+4 948
1 kanalda
Get PRO
Oktabr '23
+85
0 kanalda
Get PRO
Sentabr '23
+122
0 kanalda
Get PRO
Avgust '23
+1 038
0 kanalda
Get PRO
Iyul '23
+359
0 kanalda
Get PRO
Iyun '23
+226
0 kanalda
Get PRO
May '23
+5 423
0 kanalda
Get PRO
Aprel '23
+190
0 kanalda
Get PRO
Mart '23
+3 050
0 kanalda
Get PRO
Fevral '23
+4 282
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '23
+630
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '22
+1 605
0 kanalda
Get PRO
Noyabr '22
+136
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '22
+145
0 kanalda
Get PRO
Sentabr '22
+86
0 kanalda
Get PRO
Avgust '22
+135
0 kanalda
Get PRO
Iyul '22
+200
0 kanalda
Get PRO
Iyun '22
+1 959
0 kanalda
Get PRO
May '22
+139
0 kanalda
Get PRO
Aprel '22
+346
0 kanalda
Get PRO
Mart '22
+141
0 kanalda
Get PRO
Fevral '22
+81
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '22
+96
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '21
+58
0 kanalda
Get PRO
Noyabr '21
+122
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '21
+140
0 kanalda
Get PRO
Sentabr '21
+136
0 kanalda
Get PRO
Avgust '21
+190
0 kanalda
Get PRO
Iyul '21
+2 218
0 kanalda
Get PRO
Iyun '21
+641
0 kanalda
Get PRO
May '21
+240
0 kanalda
Get PRO
Aprel '21
+148
0 kanalda
Get PRO
Mart '21
+269
0 kanalda
Get PRO
Fevral '21
+285
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '21
+297
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '20
+16 913
0 kanalda
| Sana | Obunachilarni jalb qilish | Esdaliklar | Kanallar | |
| 15 Oktabr | 0 | |||
| 14 Oktabr | 0 | |||
| 13 Oktabr | +2 | |||
| 12 Oktabr | 0 | |||
| 11 Oktabr | 0 | |||
| 10 Oktabr | 0 | |||
| 09 Oktabr | 0 | |||
| 08 Oktabr | +1 | |||
| 07 Oktabr | 0 | |||
| 06 Oktabr | 0 | |||
| 05 Oktabr | 0 | |||
| 04 Oktabr | +1 | |||
| 03 Oktabr | 0 | |||
| 02 Oktabr | 0 | |||
| 01 Oktabr | 0 |
Kanal postlari
Из дизайнера в вайбкодеры
Узнайте, как использовать искусственный интеллект при проектировании B2B-административных панелей. Подробный анализ методов и примеры реализации в статье!
Читать на дизайнерс | #статья
| 2 |  Окей, Claude, кто такой этот ваш PRD?
Как использование искусственного интеллекта может улучшить взаимодействие с интерфейсами на сложных технических проектах
Читать на дизайнерс | #урок | 215 |
| 3 |  Разработка фирменного стиля и упаковки для Chaline — премиального бренда китайского чая с деревьев
Откройте для себя мир китайского чая: значение возраста дерева, воды, посуды, места роста. Как ощущения при касании упаковки влияют на вкус
Читать на дизайнерс | #кейс | 247 |
| 4 |  Теперь действительно умею всё: как поменялась жизнь мульти-дизайнера
День из жизни дизайнера, который не захотел выбирать одну специализацию и теперь решает разнообразные задачи, не уставая от рутины одной сферы.
В статье вы узнаете:
— Как избегать нехватки знаний
— Какова роль нейросетей в жизни мульти-дизайнера
— Процесс решения двух задач из разных сфер
→ Читать на дизайнерс | 259 |
| 5 |  AI × интерфейсы: главное за неделю (03.10.26 — 12.10.26)
Статья рассказывает о важности AI-интерфейсов для продуктовых команд, исследует роль ручной разработки и взаимодействия с автономными агентами. Microsoft и Figma представляют свои подходы к работе с корпоративными агентами и дизайн-системами
Читать на дизайнерс | #статья | 247 |
| 6 |  Богемный фриланс: иногда полезно быть наглым
Фриланс: свобода или новая форма зависимости? Где граница между самостоятельной работой и новым типом трудоустройства? Подробнее в статье
Читать на дизайнерс | #статья | 257 |
| 7 |  Как найти центральную идею айдентики и перевести её в визуальный стиль
Стартапу или устоявшемуся бренду важно понять основу крепкой айдентики. Без идеи, обещания и логотипа не обойтись - узнайте, как создать узнаваемый фирменный стиль на примерах различных компаний
Читать на дизайнерс | #статья | 279 |
| 8 |  Зачем дизайнерам навык переговоров и как мы его тренируем?
Узнайте, что произошло, когда студия открыла свой переговорный клуб. Новое направление деятельности или просто эксперимент? Подробности в статье
Читать на дизайнерс | #статья | 334 |
| 9 |  Дайджест новостей в дизайне за неделю (03.10.26 — 09.10.26)
Новый дизайн Epica, эмблемы Игр Брисбен-2032, обновление бренда annemore, айдентика Дома музыки в Екатеринбурге, новая упаковка бренда «Много лета»
Читать на дизайнерс | #дайджест | 330 |
| 10 |  Что делать: портфолио под задачу или портфолио про себя?
Дизайнеры Duo Sapiens рассказывают о споре, возникшем при подготовке эфира о задачах портфолио. Какие точки зрения стоит выслушать на эту тему?
Читать на дизайнерс | #статья | 319 |
| 11 |  Уже завтра повышение цены на UX WORKSHOP ⚠️
Вас ждет большая и актуальная программа, более углубленное изучение UX, которое заточенно под новую AI-реальность, с которой столкнулись дизайнеры. 15+ часов лекций и практики.
Будем разбирать UX через системное, субъектное, объектное, ресурсное и вариативное мышление, работать с гипотезами, переизобретать решения и отдельно рассматривать сценарии, в которых AI становится участником взаимодействия.
Копать будем глубоко: это не про красивые кнопки и банальный CJM, научимся делать отказоустойчивую архитектуру, работать с крайними сценариями, конкурентной средой, экономикой внимания и новыми парадигмы интерфейсов — от AI до Zero UX. Все это — на реальных примерах.
Все это без нудных лекций, только прямые эфиры, с практикой и ответами на вопросы.
Два типа участия: с обратной связью и зритель.
Автор проекта и ведущий — Александр Ковальский, Design director CreativePeople (Moscow),
Head of UX at Humbleteam (Prague). Больше десяти лет руководит дизайн-командами разного профиля и выстраивает дизайн-процессы в агентствах и больших компаниях.
👉 Подробная программа и билеты по самой низкой цене: https://workshop.dsgners.ru | 304 |
| 12 | ДИгадка №46
Удивительная бабочка-морфо меняет цвет под разным освещением. Исследователи выяснили, как это происходит. Почему синева исчезает в темноте? Полный ответ в статье
Читать на дизайнерс | #урок | 275 |
| 13 | Цифровой этикет: как общаться, не выгорая?
Статья анализирует наше постоянное стремление быть всегда на связи и задается вопросом: нужно ли нам быть постоянно доступными для всех и всегда
Читать на дизайнерс | #статья | 293 |
| 14 |  Дизайнеров ждёт экшн: что взять с конференции Авито
16 октября в Москве пройдёт Avito Action — конференция про продукт и дизайн. Вот куда точно полезно заглянуть дизайнеру:
🎨 Воркшоп по ИИ для дизайнеров от арт-директора в Авито Авто Ксении Гавриловой. Она поможет по шагам собрать с ИИ свой инструмент и поэкспериментировать, а в конце будет общая галерея работ.
🎬 Публичный разговор «Усилители вкуса». Креативный директор Авито Дима Салливан и режиссёр «Льда» и «Майора Грома» Олег Трофим обсудят, какую цену обретает вкус, когда стоимость производства снижается до минимума.
🧭 Выступление о том, что рождает сильные продукты. Дизайн-директор Андрей Тарасов и CPO классифайда Авито Недвижимости Ирина Вареник разберут, как сочетать системный подход, вкус и эмпатию при создании продуктов.
🎲 И ещё много интересного: ДнД на продуктовые темы, нетворкинг и настоящая атмосфера кино — конференция проходит в «Центре Кино» на «Мосфильме», но есть и онлайн-трансляция.
Сбор 16 октября с 15:00 — зарегистрироваться можно уже сейчас.
Узнать детали и зарегистрироваться →
Реклама. ООО «КЕХ еКоммерц»
ИНН 7710668349
erid:CQH36pWzJqDgEKpZoJtCHHsRVW92qDkrFbqizWEWNpikcv | 341 |
| 15 | AI × интерфейсы: главное за неделю (26.09.26 — 02.10.26)
Статья об интеграции искусственного интеллекта в рабочие продукты. Как изменить сценарии, когда запрашивать подтверждение, сохранять историю операций
Читать на дизайнерс | #дайджест | 321 |
| 16 | Кажется, что дизайнеры лифтов никогда на них не ездят
Статья рассматривает явление игнорирования травмирующего сценария придерживания дверей для опоздавших пассажиров и возможные причины этого поведения
Читать на дизайнерс | #статья | 407 |
| 17 | Как из одного наброска сделать целую систему иллюстраций
Узнайте, как создать систему иллюстраций из авторского наброска на примере productivity-приложения. Следите за процессом от бренд-лида дизайн-студии Relate
Читать на дизайнерс | #урок | 421 |
| 18 | Боюсь, что провалю испытательный срок. Что делать?
Статья расскажет, почему многие тревожатся из-за неизвестности. Обнаружите, как знание внутренних процессов и ожиданий команды помогает избежать лишних переживаний
Читать на дизайнерс | #статья | 451 |
| 19 | Что сейчас происходит с продуктовыми дизайн-командами: руководители о бюджетах, влиянии ИИ и найме
Интервью с руководителями из крупных компаний о состоянии рынка и вызовах для продуктовых дизайнеров. Узнаете, как строят работу с внешними командами
Читать на дизайнерс | #статья | 448 |
| 20 |  Авторский двухнедельный UX-воркшоп для middle/senior продуктовых дизайнеров от Саши Ковальского пройдет уже через месяц.
Наверняка вы слышали о UX BOOST, который стал уже легендарным и завоевал тысячи сердец, воркшоп это логичное продолжение, которое направленно на буст тебя как ux/продуктового дизайнера.
Вас ждет большая и актуальная программа, более углубленное изучение UX, которое заточенно под новую AI-реальность, с которой столкнулись дизайнеры. 15+ часов лекций и практики.
Будем разбирать UX через системное, субъектное, объектное, ресурсное и вариативное мышление, работать с гипотезами, переизобретать решения и отдельно рассматривать сценарии, в которых AI становится участником взаимодействия.
Копать будем глубоко: это не про красивые кнопки и банальный CJM, научимся делать отказоустойчивую архитектуру, работать с крайними сценариями, конкурентной средой, экономикой внимания и новыми парадигмы интерфейсов — от AI до Zero UX. Все это — на реальных примерах.
Все это без нудных лекций, только прямые эфиры, с практикой и ответами на вопросы.
Два типа участия: с обратной связью и зритель.
👉 Подробная программа и билеты по самой низкой цене: https://workshop.dsgners.ru | 434 |
