Дизайн-переводчик
«Дизайн-переводчик» – поиск и подборка статей и лонгридов от западных дизайнеров, переведённых для нас. Сайт: https://dsgners.ru Связь: @design_manager_bot Мы в реестре: https://vk.cc/cG57TG
Показати більше📈 Аналітичний огляд Telegram-каналу Дизайн-переводчик
Канал Дизайн-переводчик (@design_translator) у мовному сегменті Російська є активним учасником. На даний момент спільнота об'єднує 21 092 підписників, посідаючи 1 475 місце в категорії Мистецтво та дизайн та 31 221 місце у регіоні Росія.
📊 Показники аудиторії та динаміка
З моменту свого створення невідомо, проект продемонстрував стрімке зростання, зібравши аудиторію у 21 092 підписників.
За останніми даними від 27 серпня, 2026, канал демонструє стабільну активність. Хоча за останні 30 днів спостерігається зміна кількості учасників на -162, а за останні 24 години на -10, загальне охоплення залишається високим.
- Статус верифікації: Не верифікований
- Рівень залученості (ER): Середній показник залученості аудиторії становить 0.85%. Протягом перших 24 годин після публікації контент зазвичай збирає 0.76% реакцій від загальної кількості підписників.
- Охоплення публікацій: В середньому кожен допис отримує 179 переглядів. Протягом першої доби публікація в середньому набирає 160 переглядів.
- Реакції та взаємодія: Аудиторія активно підтримує контент: середня кількість реакцій на один пост – 0.
- Тематичні інтереси: Контент зосереджений навколо ключових тем, таких як дизайнерс, интерфейс, romashin, sharipov, навигация.
📝 Опис та контентна політика
Автор описує ресурс як майданчик для висловлення суб'єктивної думки:
“«Дизайн-переводчик» – поиск и подборка статей и лонгридов от западных дизайнеров, переведённых для нас.
Сайт: https://dsgners.ru
Связь: @design_manager_bot
Мы в реестре: https://vk.cc/cG57TG”
Завдяки високій частоті оновлень (останні дані отримано 28 серпня, 2026), канал підтримує актуальність та високий рівень охоплення публікацій. Аналітика показує, що аудиторія активно взаємодіє з контентом, що робить його важливою точкою впливу в категорії Мистецтво та дизайн.
Триває завантаження даних...
| Дата | Залучення підписників | Згадування | Канали | |
| 28 серпня | 0 | |||
| 27 серпня | 0 | |||
| 26 серпня | 0 | |||
| 25 серпня | 0 | |||
| 24 серпня | 0 | |||
| 23 серпня | 0 | |||
| 22 серпня | 0 | |||
| 21 серпня | 0 | |||
| 20 серпня | 0 | |||
| 19 серпня | 0 | |||
| 18 серпня | 0 | |||
| 17 серпня | +1 | |||
| 16 серпня | 0 | |||
| 15 серпня | 0 | |||
| 14 серпня | +4 | |||
| 13 серпня | 0 | |||
| 12 серпня | +8 | |||
| 11 серпня | +1 | |||
| 10 серпня | +3 | |||
| 09 серпня | +4 | |||
| 08 серпня | +12 | |||
| 07 серпня | +13 | |||
| 06 серпня | +10 | |||
| 05 серпня | +4 | |||
| 04 серпня | +1 | |||
| 03 серпня | 0 | |||
| 02 серпня | +1 | |||
| 01 серпня | 0 |
| 2 | Figma MCP: 5 ситуаций, когда ИИ-автоматизация дизайн-системы сбережёт часы и даже дни работы
Узнай, как автоматизировать процесс дизайна в Figma с помощью MCP. Перенос стилей, заполнение контентом, масштабирование таблиц и другие полезные трюки для эффективной работы от Сережи из Relate
Читать на дизайнерс | #урок | 207 |
| 3 | Студийная × дизайнерс
Август уже перевалил за экватор, а значит, пора проверить, все ли ваши публикации добрались до конкурса.
Если с 1 по 30 августа у вас на дизайнерс вышли кейсы, статьи, туториалы, исследования, чек-листы или другие материалы — отправляйте ссылки в @StudiynayaDSGNERSbot.
В конце месяца раздадим:
🎙 3 бизнес-подписки на дизайнерс на полгода + 3 посева по большой сетке каналов — за максимальное количество просмотров одной публикации, количество публикаций и суммарные просмотры за август;
🎙 5 посевов по сетке каналов поменьше — их выберем вместе со Студийной за интересные, полезные и просто хорошо сделанные материалы;
🎙 30% скидки на бизнес-подписку — для всех участников.
А сверху к призовому фонду уже добавились билеты на AI Growth Days и G8, скидка на AI BOOST'26, бесплатная подача на Tagline Awards и 15-минутный аудит Алексея Раменского.
Поторопитесь, часики-то тикают.
Ссылки отправляйте сюда👇
@StudiynayaDSGNERSbot | 219 |
| 4 | Любимчики нашей арт-директорки
Основные имена в мире дизайна и увлекательные эксперименты – всё это ждет тебя в подборке Рэнт Благой для Британской Высшей Школы Дизайна
Читать на дизайнерс | #статья | 202 |
| 5 | Секретные коды ChatGPT для фото: 60 слэш команд
Команда превращает селфи в деловой портрет, другая переписывает логотип на вашем товаре. Прогнал 60 слэш-команд для фото на снимках: что оставить, усилить якорем, что выкинуть
Читать на дизайнерс | #статья | 239 |
| 6 | Восемь ИИ-агентов для одного дизайнера
Статья о том, как автор начал использовать нейросети в повседневной работе благодаря сотрудничеству с SPELLLENS и Львом Бахаревым. Как ИИ-трансформация меняет подход к проектам и накопленному опыту
Читать на дизайнерс | #статья | 275 |
| 7 | И рыбку съесть и рекламную кампанию запустить.
Работа над рекламной кампанией для новинки бренда тунца FORTUNA: подробности внутри
Читать на дизайнерс | #кейс | 296 |
| 8 | Новость, которую вы точно не ждали
Сейчас отовсюду кричат про AI, про необходимость дизайнеру проникаться этими технологиями.
Кричат не зря, наверное это уже база, чтобы быть конкурентноспособными (да че говорить, если я сам помогаю делать дизайн раздела образования через клод). Уже начали появляться курсы и интенсивы, которые дают неплохой старт, для того что бы дизайнер встал на новые ai-рельсы. Пару месяцев назад, к нам пришел Сережа Попков (да-да, тот самый король вебинаров, батлов (олды тут?) и конечно же просто офигенный профессионал, которые сделал агентство AIC). Я удивился, потому что последние месяцев шесть, его не было в инфополе.
Оказывается все это время он в соло копил ману и сам лично погружался в ai инструменты.
Так приосполнился, что подготовил свой продукт, который презентовал нам. Прикиньте, как надо любить дизайн, чтобы будучи в таком статусе, добившись уже всего, сидеть и покорять для себя новые высоты и новые инструменты. Я сам лично знаю как это сложно, убрать себя из зоны комфорта.
AI Native Designer - по сути новая профессия, которая появится на рынке уже очень скоро, а самые быстрые уже себя так презентуют.
В программе полный фарш, каждый этап дизайнера пропитан ai и магией. От исследования до готового сайта с нереальным эффектами.
Конечно же мы решили вписаться в этот замес и вместе провести первый поток где будет всего 50 мест. Только лайвы, без записей. Кучу готовых сайтов и брендов. CGI, 3D и тд. Раньше, когда у меня была студия для этого нужно было человек 5 разных, сейчас это может делать один дизайнер.
Ценник дешевле чем практически любой курс сейчас (которые морально устарели), потому что это первый поток, на котором Сережа попробует сделать из дизайнера -> AI Native Designer дизайнера, показать тот путь который он сам прошел за полгода, когда не знал ничего.
Для джунов и мидлов — это спасение на нашем рынке сейчас, новый способ вернуться в игру.
Дизайнерс, поможет подстветить работы участников прямо на сайте, чтобы помочь им раскрутиться и возможно уже получать заказы. Даже планируем добавить их в рейтинг на сайте. А, ну и конечно никуда без фирменных батлов, от нас будут крутое жюри и вебинары.
Записаться на буткэмп: https://ai-nation.ru/
Мы будем лично следить за первым потоком, чтобы все прошло максимально комфортно и продуктивно. Ну что погнали?) | 287 |
| 9 | Как я навайбкодила сайт-портфолио дизайнера в VibeCraft – лапками, без кода
Познакомьтесь с Полей – графическим дизайнером, чей талант проявляется в работе над бренд-активациями, спецпроектами и ивент-дизайном. Разберитесь, как он воплощает фиджитал-механики и мультимедиа
Читать на дизайнерс | #статья | 309 |
| 10 | «Клод, сделай как в прошлый раз»: дизайн, вёрстка и навыки, которые не плавают
Статья о сложностях сотрудничества с дизайнером, который не придерживается единого стиля и постоянно меняет подходы к выполнению задач. Как сохранить баланс и эффективность в работе?
Читать на дизайнерс | #статья | 414 |
| 11 | Cyber Konekt и VPN Toolkit: разработка сайта и интерфейса приложения для австралийского клиента
Статья рассказывает о Насте, основателе международного digital-агентства AZ Agency. Познакомьтесь с историей ее успеха и опытом работы в digital-индустрии
Читать на дизайнерс | #статья | 420 |
| 12 | Иконки в Figma: где найти, как добавить и подготовить к разработке
Узнайте, как правильно подготовить иконку для веб-разработки. Проверьте Fill и Stroke, настройте размеры и соберите SVG-компоненты для передачи разработчику
Читать на дизайнерс | #статья | 445 |
| 13 | Айдентика Александринского театра
Разрабатывается современная визуальная концепция для Александринского театра в Санкт-Петербурге, отмечающая его 270-летие. Как сочетается история и современность в новом графическом языке - читайте подробнее
Читать на дизайнерс | #кейс | 472 |
| 14 | Я заменил дизайнера нейронкой. Вот так, сорян
Статья вызовет бурю эмоций у дизайнеров: "Почему мы должны говорить о неприятной теме в дизайне
Читать на дизайнерс | #статья | 515 |
| 15 | fromT: новый сервис для подбора шрифтов на проект
Подбор шрифтов для проекта может стать настоящим вызовом. Узнай, как автор находил оптимальный шрифт через сервис wordmark, сравнивая более 900 локальных вариантов вручную в Figma
Читать на дизайнерс | #статья | 543 |
| 16 | Почему лучше скрывать необязательные поля в форме для заполнения
Статья предлагает методы для повышения концентрации и повышения производительности при работе и учебе
Читать на дизайнерс | #статья | 550 |
| 17 | Сезон футбольного ребрендинга. Традиции или риск?
Статья рассматривает шесть примеров футбольного дизайна, подчеркивая возвращение клубов к историческим идеям. В ней раскрываются современные тенденции футбольного брендинга и плоды текущего межсезонья
Читать на дизайнерс | #дайджест | 598 |
| 18 | Как я мотивирую себя что-то делать. Советы по продуктивности 😍
Статья развеивает мифы о вдохновении и рассказывает, что важнее — действие. Автор объясняет, как не ждать момент вдохновения, а создавать его самому
Читать на дизайнерс | #статья | 605 |
| 19 | Нейросети убили стоковые иллюстрации - что пришло им на смену
Дизайнеры все чаще обращаются к автоматизированным генераторам картинок вместо традиционных ресурсов. Узнай, какие возможности предлагают Midjourney, Шедеврум и Recraft
Читать на дизайнерс | #статья | 636 |
| 20 | За каких дизайнеров будут держаться зубами
Статья о возвращении Яны из "Арбуза" после долгого отсутствия. Кратко о прошлом, новых планах и почему читателям стоит следить за обновлениями
Читать на дизайнерс | #статья | 609 |
