Новый мир
Відкрити в Telegram
Официальный канал литературного журнала, основанного в 1925 году
Показати більше2 430
Підписники
+224 години
+37 днів
-230 днів
Триває завантаження даних...
Схожі канали
Хмара тегів
Вхідні та вихідні згадування
---
---
---
---
---
---
Залучення підписників
вересень '26
вересень '26
+6
в 2 каналах
серпень '26
+29
в 8 каналах
Get PRO
липень '26
+38
в 5 каналах
Get PRO
червень '26
+34
в 6 каналах
Get PRO
травень '26
+38
в 1 каналах
Get PRO
квітень '26
+38
в 7 каналах
Get PRO
березень '26
+64
в 9 каналах
Get PRO
лютий '26
+62
в 8 каналах
Get PRO
січень '26
+67
в 5 каналах
Get PRO
грудень '25
+60
в 9 каналах
Get PRO
листопад '25
+109
в 14 каналах
Get PRO
жовтень '25
+70
в 15 каналах
Get PRO
вересень '25
+66
в 5 каналах
Get PRO
серпень '25
+98
в 13 каналах
Get PRO
липень '25
+75
в 18 каналах
Get PRO
червень '25
+67
в 10 каналах
Get PRO
травень '25
+87
в 8 каналах
Get PRO
квітень '25
+176
в 19 каналах
Get PRO
березень '25
+60
в 12 каналах
Get PRO
лютий '25
+124
в 16 каналах
Get PRO
січень '25
+185
в 11 каналах
Get PRO
грудень '24
+67
в 9 каналах
Get PRO
листопад '24
+90
в 10 каналах
Get PRO
жовтень '24
+78
в 11 каналах
Get PRO
вересень '24
+66
в 8 каналах
Get PRO
серпень '24
+69
в 8 каналах
Get PRO
липень '24
+68
в 9 каналах
Get PRO
червень '24
+40
в 5 каналах
Get PRO
травень '24
+70
в 6 каналах
Get PRO
квітень '24
+61
в 9 каналах
Get PRO
березень '24
+81
в 3 каналах
Get PRO
лютий '24
+71
в 6 каналах
Get PRO
січень '24
+72
в 11 каналах
Get PRO
грудень '23
+51
в 7 каналах
Get PRO
листопад '23
+98
в 4 каналах
Get PRO
жовтень '23
+107
в 6 каналах
Get PRO
вересень '23
+52
в 0 каналах
Get PRO
серпень '23
+93
в 0 каналах
Get PRO
липень '23
+88
в 0 каналах
Get PRO
червень '23
+51
в 0 каналах
Get PRO
травень '23
+58
в 0 каналах
Get PRO
квітень '23
+120
в 0 каналах
Get PRO
березень '23
+42
в 0 каналах
Get PRO
лютий '23
+101
в 0 каналах
Get PRO
січень '23
+77
в 0 каналах
Get PRO
грудень '22
+28
в 0 каналах
Get PRO
листопад '22
+28
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '22
+42
в 0 каналах
Get PRO
вересень '22
+29
в 0 каналах
Get PRO
серпень '22
+59
в 0 каналах
Get PRO
липень '22
+68
в 0 каналах
Get PRO
червень '22
+92
в 0 каналах
Get PRO
травень '22
+64
в 0 каналах
Get PRO
квітень '22
+58
в 0 каналах
Get PRO
березень '22
+219
в 0 каналах
Get PRO
лютий '22
+10
в 0 каналах
Get PRO
січень '22
+58
в 0 каналах
Get PRO
грудень '21
+34
в 0 каналах
Get PRO
листопад '21
+36
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '21
+26
в 0 каналах
Get PRO
вересень '21
+13
в 0 каналах
Get PRO
серпень '21
+14
в 0 каналах
Get PRO
липень '21
+20
в 0 каналах
Get PRO
червень '21
+18
в 0 каналах
Get PRO
травень '21
+9
в 0 каналах
Get PRO
квітень '21
+12
в 0 каналах
Get PRO
березень '21
+36
в 0 каналах
Get PRO
лютий '21
+41
в 0 каналах
Get PRO
січень '21
+392
в 0 каналах
| Дата | Залучення підписників | Згадування | Канали | |
| 03 вересня | +2 | |||
| 02 вересня | +2 | |||
| 01 вересня | +2 |
Дописи каналу
Repost from Gleb Shulpyakov
Фонвизин был сатириком и видел худое лучше доброго. Вот как уморительно он описывает французов: "Вообще надобно отдать справедливость здешней нации, что слова сплетает мастерски; и если в том состоит разум, то всякий здешний дурак имеет его превеликую долю. Мыслят здесь мало, да и некогда, потому что говорят много, и очень скоро. Обыкновенно отворяют рот, не зная еще, что сказать; а как затворить рот, не сказав ничего, было бы стыдно, то и говорят слова, которые машинально на язык попадаются". Что тут скажешь? Только словами самого же Фонвизна из "Недоросля": «В человеческом невежестве весьма утешительно считать все то за вздор, чего не знаешь".
| 2 | Французские поэты XIX–XX веков в переводах В. А. Рождественского.
Издательство «Наука». 1262 руб.
В. А. Рождественский (1895—1977) — известный поэт, переводчик, эссеист и литературный критик, один из тех мастеров слова, которые стояли у истоков отечественной, в частности ленинградской, школы поэтического перевода (К. И. Чуковский, С. Я. Маршак, М. Л. Лозинский, И. Г. Эренбург и др.). Относясь к поколению младших акмеистов и входя вместе с Г. Ивановым и Г. Адамовичем в Третий Цех поэтов, Всеволод Рождественский сформировался как поэт и переводчик под непосредственным влиянием Н. Гумилева и других выдающихся поэтов Серебряного века — А. Блока, М. Кузмина, Ф. Сологуба, вместе с которыми он принимал активное участие в масштабной работе по переводу на русский язык памятников зарубежной литературы после учреждения в Петрограде по инициативе М. Горького знаменитого издательства «Всемирная литература». Начиная с 1920-х годов ХХ века и на протяжении последующих десятилетий в переводах В. А. Рождественского издавались произведения крупнейших представителей западноевропейской поэзии: Ф. Вийона, П.-Ж. Беранже, А. Шенье, В. Гюго, П. Верхарна, Дж. Байрона, У. Б. Йейтса, Г. Гейне, Ф. Шиллера, И. В. Гёте и мн. др.
В настоящую антологию вошли публикуемые впервые стихотворения французских поэтов XIX—XX веков в удивительно точных и высокохудожественных переводах В. А. Рождественского с параллельными текстами на языке оригинала.
Издание приурочено к 130-летию со дня рождения поэта и переводчика и адресовано широкому кругу читателей, интересующихся и любящих поэзию.
Заказать с доставкой: shop@falanster.ru или https://t.me/falanster_delivery | 99 |
| 3 | Песнь о моем Сиде. Романсы о Сиде = Cantar de mio Cid; Romances del Cid / Пер. со староисп. Б. И. Ярхо; предисл. Н. Р. Малиновской; вступ. ст., подгот. текста, комм. В. С. Полиловой.
Издательство «Институт перевода», «Центр книги Рудомино». 1208 руб.
В книге собраны произведения средневековой испанской словесности, объединенные фигурой Сида Кампеадора — кастильского военачальника, ставшего центральным персонажем эпических и исторических преданий Испании и ее национальным героем. Основу тома составляют переводы староиспанского героического эпоса «Песнь о моем Сиде» (ок. 1200 г.) и двадцати шести лиро-эпических романсов о Сиде (XIV—XVII вв.); их дополняют фрагменты хроник, излагающие эпизоды сказания о Сиде, избранные отрывки из поэмы XIV века «Рифмованная Хроника о Сиде» («Юность Родриго»), а также сохранившийся отрывок ученой неолатинской поэмы ХІ—XII века «Песнь о Кампеадоре».
Все переводы, включенные в издание, были выполнены в 1933—1934 годах выдающимся отечественным медиевистом и теоретиком литературы Б. И. Ярхо (1889—1942) для издательства «Academia». Полностью подготовленная к печати книга не увидела свет, а составившие ее переводы и научный аппарат оказались рассеяны: часть материалов не была опубликована вовсе, часть выходила лишь фрагментарно и в переработанном виде. Настоящее издание впервые объединяет все переводы Ярхо, созданные для книги о Сиде, и возвращает их читателю в авторской редакции. Мы сопровождаем их подлинниками en regard.
В книгу включены сопровождающие статьи, комментарии и указатель. Она адресована ценителям испанской классической культуры, тем, кто интересуется эпическими традициями Европы и историей отечественного художественного перевода, а также всем изучающим испанский язык и владеющим им.
Заказать с доставкой: shop@falanster.ru или https://t.me/falanster_delivery | 82 |
| 4 |  Уильям Шекспир. Будь по-вашему, или Кому что нравится: комедия в пяти актах.
Издательство «Центр книги Рудомино». 755 руб.
Перед нами одна из самых популярных комедий Шекспира. Герцог Фредерик, свергнувший и изгнавший своего брата, не спокоен, как всякий узурпатор. Он решил изгнать и дочь старого герцога Розалинду. Во избежание худшего, она вместе со своей кузиной Селией бежит в Арденский лес, где нашел убежище старый герцог с оставшимися ему верными дворянами. Смелая, остроумная и изобретательная, Розалинда практически дирижирует действием комедии, уверенно ведя его к четырем заключительным свадьбам.
Пасторальный мир Арденского леса изображен в пьесе убежищем от злых страстей цивилизации. Он противопоставлен городу как сказка — реальности и как искусство — жизни. Здесь правят не зависть и не коварство, а поэзия, любовь, музыка и веселое дружество.
Перевод Григория Кружкова.
Заказать с доставкой: shop@falanster.ru или https://t.me/falanster_delivery | 68 |
| 5 |  школьники поймали чёрта
физику принесли
говорит физик: какого чорта
вы мне его принесли
несите-ка его преподавательнице биологии –
её в этой школе не любят многие –
а у самого коленки дрожат, курить хочется
но в школе нельзя да и беломор закончился
Данила Давыдов | 77 |
| 6 |  «В области искусства никогда не надо говорить «завтра», все сроки ничего не значат. Я думал, что исправлю свои строфы в несколько минут, лишь примусь за это дело, но не сумел исправить их и в неделю. Когда сделаю, не знаю, не обещаю более ничего», — писал Валерий Брюсов Георгию Чулкову в 1905 году.
🔺Москва, 1905 год. | 78 |
| 7 | 18 сентября Музей декоративного искусства в Москве открывает большой выставочный проект «Врубель. Рождение нового искусства». Экспозицию посвятят 170-летию со дня рождения художника https://thecity.m24.ru/news/16595 | 99 |
| 8 | Волошинский фестиваль опубликовал программу. В 2026 году фестиваль имени Максимилиана Волошина впервые пройдет в Удмуртии https://godliteratury.ru/articles/2026/09/03/voloshinskij-festival-opublikoval-programmu | 101 |
| 9 | "Наблюдатель". Тема: Виктор Соснора. Выпуск 2 сентября 2026 года. Гости: Владимир Новиков, Сергей Бирюков, Геннадий Калашников, Евгений Антипов https://smotrim.ru/video/6069196 | 2 721 |
| 10 |  Дмитрий Сурский, Татьяна Гардашникова, А. Глухов. «Хлеб ржаной с надписью на ленте: "Государственный Банк СССР, достоинство: «бесценно»"». 1988. Фото: Нижегородский государственный историко-архитектурный музей-заповедник https://www.theartnewspaper.ru/posts/20260831-naia/ | 116 |
| 11 | «Книга года – 2026» объявила победителей. Церемония награждения конкурса прошла в Электротеатре «Станиславский» https://godliteratury.ru/articles/2026/09/02/kniga-goda2026-obiavila-pobeditelej | 103 |
| 12 | "11 июня [1955]. (...) Люди, которых я вижу в домоуправлении каждый день, повторяемость тревог, голод, голод — все вместе открывает передо мной следующее: большие и малые горести в родстве. Серость и будничность. Ужас в том, что ко всему привыкаешь. И если мы выживем, то будем рассказывать об этих днях [1941 года], словно имели они цвет, а не серость и тьму, словно были они интересны. И только однажды будни были резко нарушены"
"12 июня [1955]. Итак, было в тот вечер в домоуправлении спокойно, как всегда во время затянувшейся тревоги. Вдруг над самым домом возник стонущий и зловещий звук немецких самолетов, выстрелы зениток приблизились, раздался гул голосов, непривычные шумы ворвались в обычные. Замерли разговоры в жакте. И ворвались в комнату связисты с криком: «Зажигалки сбросили». Одна из них полыхала посреди переулка, ее быстро забросали песком. На крыше над каверинской квартирой пылали две. Управхоз, скользя в резиновых сапогах по мокрой крыше, схватил одну клещами, сбросил на мостовую. С другой, засевшей как раз на углу у желобов над водосточной трубой, бился Борис Викторович Томашевский. Он командовал, его слушались с серьезными и напряженными лицами домработницы из пожарного звена. И эту бомбу погасили. В три-четыре минуты, не помню, кажется, семнадцати зажигалок словно и не бывало. Прежде чем успели мы понять, что происходит. Весь дом роем поднялся и сделал свое дело. Напротив, в бывшем доме Нобеля и на крыше Михайловского театра, еще возились с зажигалками. Им пришлось труднее — ведь там не было жильцов. Работали только отряды ПВХО. А у нас вышли все жильцы, кроме ведьм. Все до одного. Почувствовалось, что кроме домоуправления есть и дом"
Евгений Львович Шварц (1896 — 1958)
Сайт "Прожито". Архивное хранение: РГАЛИ. Издание: Шварц Е. Л. Живу беспокойно. Из дневников. Л., Советский писатель, 1990 | 98 |
| 13 | Павлович Надежда Александровна
(1895, Лифляндская губерния — 1980, Москва)
* * *
Мороз разбойник хозяин здесь...
Плотнее окна свои завесь,
Чтоб мертвый холод не подул
От черных улиц, от белых скул!..
Мне в эту ночь который раз
Не отвести усталых глаз
От светлой полоски в твоем окне,
В тяжелом, в тихом, в глухом сукне!..
цит. по: Надежда Павлович. Берег. Петербург, "Неопалимая Купина", 1922. 62 стр. [Для издательства „Неопалимая Купина" отпечатано в январе 1922 г. типографией „Светоч“. Марка издательства и обложка работы Александра Божерянова] 1000 экз. | 82 |
| 14 | "В июне 1925 года он лишился [в Париже] большей части своих средств: по одной версии, его обокрали и поэт подал заявление в полицию, по другой — деньги были проиграны Маяковским. Тем не менее финансовое положение Маяковского вскоре улучшилось. Еще в Москве 25 марта 1925 года поэт при поддержке А. В. Луначарского, который заверил руководство Госиздата, что партия ценит Маяковского, заключил договор с главным издательством СССР на издание четырехтомного собрания сочинений. По условиям договора он должен был получать по 1 000 рублей ежемесячно.
Таким образом, Маяковский на тот момент получил аванс в размере около 2000 рублей, что практически компенсировало потерянную сумму. Часть средств ему также одолжили знакомые, находившиеся тогда в Париже.
Тремя годами позже, в 1928 году, Маяковский вместе с Татьяной Яковлевой проводил время на Атлантическом побережье Франции — в Ле-Туке и Довиле, где находились казино. Возможность выиграть за игральным столом казалась ему вполне реальной, учитывая выигрыши в США. Однако он не учел, что во Франции публика была более подготовленной. По воспоминаниям Татьяны Яковлевой: «Он великолепно играл во все игры, но там были люди, которые играли лучше него».
Позднее, узнав о невозможности перевести деньги из СССР, он отправляется на юг Франции — в Ниццу, рассчитывая попытать удачу в казино Монте-Карло. Поездка заканчивается неудачей: Маяковский проигрывает последние франки и вынужден был занять деньги у художника Юрия Анненкова, с которым там случайно встретился на улице"
ЕЛЕНА ТЮРИНА — На что Маяковский тратил деньги? "Новый мир", 2026, № 7: https://nm1925.ru/articles/2026/7-2026/na-chto-mayakovskiy-tratil-dengi/ | 82 |
| 15 | Писатели о своей работе в 2026 году: имена, тенденции, перспективы. На вопросы отвечают Наталья Иванова, Вадим Муратханов, Ольга Балла, Василий Нацентов, Лев Наумов, Александр Переверзин, Валерий Горюнов, Ольга и Владимир Новиковы, Сергей Беляков, Стас Мокин, Роман Сенчин, Андрей Василевский, Андрей Пермяков, Анна Аликевич, Шевкет Кешфидинов, Кирилл Ямщиков, Мария Бушуева, Родион Мариничев. — «Формаслов», 2026, 15 мая.
Отвечает Александр Переверзин: «Хочу вспомнить Павла Белицкого, моего товарища по творческому объединению „Алконостъ”. Павел прожил недолгую жизнь, — 45 лет, — однако издал книгу „Разговоры” (2002), где собраны не только стихи, но и эссе, в которых Белицкий размышляет о природе поэзии, о ее предназначении. Периодически возвращаюсь к этой книге».
ПЕРИОДИКА (составитель Андрей Василевский). "Новый мир", 2026, № 7: https://nm1925.ru/articles/2026/7-2026/periodika-7-2026/ | 93 |
| 16 | В пространстве pl(art)form на Пречистенской набережной проходит выставка An Echo of Deco (англ. «Эхо ар-деко»). Название отражает концепцию проекта: он объединил обращающиеся к эстетике ар-деко современные объекты с произведениями искусства и дизайна, созданными с 1925 по 1940-е годы https://www.theartnewspaper.ru/posts/20260831-asbx/ | 136 |
| 17 | Хайдеггер, Камю и феноменология шагов: что общего у философии и симуляторов ходьбы. Жанр walking simulator обычно описывают через отрицание: нет боя, нет инвентаря, нет возможности проиграть. Не ко всем играм жанра это относится, хотя и описывает большую часть из них довольно точно. За этим списком минусов скрывается позитивный жест — такие игры отказываются от прагматики цели ради опыта присутствия. И именно поэтому они оказались неожиданно точным инструментом для проверки на прочность идей философии XX века: скуки у Хайдеггера, абсурда у Камю, самой идеи, что существование может обойтись без проекта и результата https://knife.media/hajdegger-kamyu-i-fenomenolog-filosofiya-simulyatorov-hodbyiya-shagov/ | 128 |
| 18 | «Ревизор-2026» наградил профессионалов книжной отрасли. Вечером 1 сентября в Москве прошла церемония награждения лауреатов XV Всероссийского конкурса профессионального мастерства книжной отрасли «Ревизор» https://godliteratury.ru/articles/2026/09/02/revizor-2026-nagradil-professionalov-knizhnoj-otrasli | 115 |
| 19 | "10 июня [1955]. (...) Зачем нужно дежурить на посту наблюдения — никто не знал толком. Но мне нравилось тут больше, чем на чердаке, и, во всяком случае, больше, чем в бомбоубежище, где мне чудилось, что я в западне. По лестнице, миновав последние квартиры, поднимался я к чердаку с его особым застоявшимся запахом дыма и глины и пробирался к выходу на крышу. К нему вела особая лестница. Тут однажды я думал, кончив дежурство, сократить путь. Пойти прямо вниз. И вдруг заметил, что шагни я прямо — то слетел бы на площадку или на чердак — не вспомнить сразу куда. Только высоко. Достаточно высоко для того, чтобы сломать ногу или свернуть шею. И обиделся. Заслонка была спущена, чтобы я не видел более страшной угрозы. А от мелких защищен я не был. И эта беда, хоть и была она отведена, несколько дней меня преследовала. Я до сих пор не понимаю, почему я вдруг в последний миг не шагнул прямо во тьму, в яму, — так ясно вдруг представилось мне, что так будет ближе.
Выйдя на крышу, шел я по гребню. И железо громыхало под ногами, что напоминало детство и крышу сарая в доме Санделя. Так пришел я на дежурство и 8 сентября [1941], ничего не ожидая, — ведь бомбежка уже была! На этот раз со связистами говорили мы только о дневном налете. И вдруг — тревога. И с неожиданной быстротой, еще и сирены не отвыли своей машинной и вместе животной жалобы, я услышал свист. И где-то неожиданно близко поднялся сноп, — это не привычное сравнение, именно сноп очень крупных искр. И еще свист. И еще взрыв. Я был уверен, что будут немцы бомбить заводы и железные дороги, и не понял ни свиста, ни снопов, таких объемистых и полных, ни взрывов, совсем близких. А больше всего сбили меня с толку ракеты. Множество ракет, ставших над городом. Связистов моих словно ветром сдуло — они ползком нырнули в лаз"
"11 июня [1955]. И я возгордился. Мальчики мои были народ отчаянный, но просто относящийся к опасности. Они бежали, когда надо. (...) Привычка к нарушениям породила привычку к отступлениям. Но все это я понял впоследствии. Тогда же я возгордился. Ребята удрали, а мне это и в голову не пришло. Впоследствии же я сообразил, что был просто ошеломлен разнообразием впечатлений. О храбрости тут говорить не приходилось. В дальнейшем, правда, я не уходил, уже понимая, что происходит, подчиняясь чувству приличия. Вскоре после бегства моих связистов налет прекратился. Умолкли зенитки. Только ракеты продолжали взлетать неторопливо над затемненным городом. Помост мой заполнился людьми. Какие-то гости не из нашего жакта в военной и полувоенной форме... Я спросил, что значат эти ракеты. И кто-то из гостей ответил, что таким образом подают знаки нашим ночным истребителям. Вечер был такой странный, что я поверил этому безоговорочно. И только через два дня мы узнали, что это шпионы-ракетчики, как мы их сразу прозвали, — подают знаки фашистским самолетам. И количество ракет поразило меня. Стою я на чердаке нашего жилого корпуса. Все тот же горький запах дыма и глины. В глубине белеет лазаретная койка. Когда стал я дежурить на чердаке, Катюша устроила тут же пункт санзвена. И стала дежурить возле. Чтобы если убьют, так уж вместе. Я смотрю в окно и вижу, как на Петербургской стороне, где-то далеко за остовом сгоревших Американских гор, взлетают не спеша семь ракет. И горечь охватывает еще сильней. (...)"
Евгений Львович Шварц (1896 — 1958)
Сайт "Прожито". Архивное хранение: РГАЛИ. Издание: Шварц Е. Л. Живу беспокойно. Из дневников. Л., Советский писатель, 1990 | 111 |
| 20 | Павлович Надежда Александровна
(1895, Лифляндская губерния — 1980, Москва)
* * *
Запомнить все, отметить и сберечь
До часа смертного даруй мне силы!
Обветренный твой город и унылый
И капель дождевых глухую речь,
И вечера, когда домой
Иду усталая от заседаний,
И профиль спутника, прорезанный в тумане...
О, час единственный и добрый мой!
Рабочего костра мерцанье взмыло...
Лети, душа, погасни и усни!
Но все, что пела я и полюбила,
Для вечных снов мне, память, сохрани!
цит. по: Надежда Павлович. Берег. Петербург, "Неопалимая Купина", 1922. 62 стр. [Для издательства „Неопалимая Купина" отпечатано в январе 1922 г. типографией „Светоч“. Марка издательства и обложка работы Александра Божерянова] 1000 экз. | 88 |
