|شعر اوجاغی|
رفتن به کانال در Telegram
⚠کپی یالنیز قایناغیلا⚠ شعر اوجاغینین قوراللاری: ▫️آزربایجان ادبیاتی ▪️تورکیه ادبیاتی ▫️دونیا ادبیاتیندان چئویرمهلر ▪️ادبی بیلدیریشلر ▫️ادبی تانیتیملار ▪️اوشاق ادبیاتی ▫️دانیشان شکیللر ▪️دیالوق ▫️موسیقی. اینستا: Sheirocagi ایلگی: @pasha_mughanli
نمایش بیشتر3 338
مشترکین
+324 ساعت
اطلاعاتی وجود ندارد7 روز
+2330 روز
آرشیو پست ها
3 340
▫️یا بیر اولار، یا ایکی.
ایسمی پونهان، نییه مندن کوسوبسن؟!
یاخشی یامان یا بیر اولار، یا ایکی.
بو گون اؤلسم، هامی دئیر یازیقدیر،
جانی یانان یا بیر اولار، یا ایکی.
سن شؤعلهسن، دؤرد یانیندا فنَرم،
بولبولونم، گولشَنیندن کنارام،
هر مجلیسده اود توتوبان یانارام،
دردیم قانان یا بیر اولار، یا ایکی.
هیلال قاشا نه لاییقدیر او سۆرمه!
مئیلین قیلیب اۆزون مندن چئویرمه!
«جوما» دئییر: هر یئتنه سیر وئرمه!
دوست مهریبان یا بیر اولار، یا ایکی
#موللا_جوما
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️یومدوم گؤزلریمی.
یومدوم گؤزلریمی،
قارانلیقدا سن وارسان
قارانلیقدا سؽرتاوستو یاتیرسان
قارانلیقدا بیر آلتین اۆچگن*دیر آلنین و بیلکلرین.
یومولو گؤز قاپاقلاریمین ایچیندهسن، سئودیجهییم!
یومولو گؤز قاپاقلاریمین ایچینده شارقیلار.
ایندی اوردا هر شئی سنینله باشلاییر
ایندی اوردا هئچ بیر شئی یوخ سندن اؤنجهمه عائید
و سنه عائید اولمایان.
#ناظیم_حیکمت
* اوچبوجاق- مثلّث
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️زنگینلیک دنیز سویو کیمیدیر، نه قدر چوخ ایچسن، سوسوزلوغون بیر او قدر آرتار.
#آرتور_شوپنهاور
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️بعضاً بیر یانارداغا بنزهدیگیمی دوشونورم، قیراقدان باخیلاندا دینج گؤرونورم، آما هر آن جوشا بیلهرم.
📺 The Sopranos
1999-2007
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️عؤمور
نیمداش پالتار کیمی سؤکولور عؤمور،
آستاری بیر یانا، اۆزو بیر یانا.
عمللر خلبیردن کئچیب اؤلچولور،
اَیریسی بیر یانا، دۆزو بیر یانا.
گونلر اؤتوشدوکجه، ایل اولور آیلار،
ساعاتلار جار چکیب بیزی هارایلار.
چکیر سرت یوخوشلار، یالچین دوْلایلار-
حیاتی بیر یانا، بیزی بیر یانا.
عؤمور امانتدیر، هدیّه دئییل،
قایتاریر بیر نسیل، آلیر بیر نسیل.
وای او کسلره کی، یاشاییر یۆز ایل،
دوشمهییر عۆنوانی، ایزی بیر یانا!
او واخت کی زحمتله گونلر اؤتوشور،
عؤموردن عؤمورلر اوسته گون دۆشور.
روتبه کندیربازی بیر گون سۆروشور،
کوْساسی بیر یانا، اؤزو بیر یانا.
قۇللوق اوْربیتینده قاناد چالماغین،
کؤلگهیه سیغینیب کؤلگه سالماغین،
خالقدان سوْروشماییب وکیل اولماغین،
آخیردا سوْورولور توْزو بیر یانا.
پولدور اۆزَرلیگی بد نفسلرین،
علاجی کارلیقدیر کوْبود سسلرین.
بئینی معدهسینده اولان کسلرین،
سؤزو بیر یانادیر، گؤزو بیر یانا.
بعضاً بۇخوو اولور بیزه بیر عادت،
قیریب توللاماغا چاتمیر جسارت.
«راضی»، آمان وئرمه قوْوسون طبیعت-
آلووو بیر یانا، بۇزو بیر یانا!
#حسین_راضی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️اونا گؤره، جاواب نه اولورسا اولسون، هئچ اؤنملی دئییلدی. اؤنملی اولان اینسانین قلبینده دوغرو اولدوغونا ایناندیغی شئیلری ائتمهسی، همن ایندی حیاتا کئچیرمهسییدی.
📚 عاغلیندا بیر سایی توت!
#جان_وردون
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️آدامدی دا،
بعضاً هئچ نهیه حوصلهسی اولمور،
اؤزونو گؤتوروب چؤله آتماق ایستهییر.
#حسین_پناهی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
دیالوق
▫️- منه احتیاجین اولسا، ائله بوردایام. احتیاجین اولماسا دا بوردایام.
🎬 Hotel Transylvania
2012 آمریکا
#گندی_تارتاکوفسکی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️ایشیم چوخدو، چیخ یادیمدان،
دؤنمه سوْلا، ساغا دا!
واختیم یوخدو بیر ثانیه
سنی اونوتماغا دا.
اولمادیغیم شهره گئت،
آل اؤزونه جۆت بیلئت!
اوردا چک سون گونلرینی
منسیز یئری مونتاژ ائت!
نه من گؤردویون او منم،
نه ده ایل همینکی ایل.
بو اؤلکه ده، بوردا آتیب
گئتدیگین یئرده دئییل.
هئچ نهدن نهسه دوزَلدیب
بیر شئی قۇروب یاپیرسان.
سنی سئون آداملاری
ایتیرَنده تاپیرسان.
درینین رنگینی دَییش
ایتسین اوّلکی اۆزون!
یامانجانا داریخمیشام
سنسیز داریخماق اوچون!
#ماهر_مهدی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️بیر حؤصلهلی سؤزقانان اولسایدی دئیردیم
سئل بوغدو منی، نعشیمی داشدان-داشا چالدی.
دونیا قاچاغا سالدی منی، کیپلهدی، توتدو،
آلدی باشینا نعشیمی، گؤیدن یئره سالدی.
درد اهلی دانیشسا، اونو درد اهلی تئز آنلار،
یئتگین سؤزو قانماز او آدام کی اؤزو کالدی.
تبریز اؤگئی اوغلاندی بو ایراندا، عزیزیم!
شاه گئتدی، امام گلدی، اؤگئیلیک گئنه قالدی.
#شهریار
@SheirOcagi
3 340
▫️ائله بیل اینسان دونیاسیندا ان عدالتله پایلانمیش نعمت عاغیلدیر. چونکی هئچ کس اؤز عاغلیندان گیلئیلنمیر.
#ماری_مونتگیو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️آه، کیم بیر دم فلک رأییمله دؤوران ائتمهدی.
وصل درمانییله، دفعِ دردِ هجران ائتمهدی.
یاردان مین دردِ دل چکدیم، بو هم بیر درد کیم-
بیلدی مین دردِ دلیم، بیر درده درمان ائتمه دی.
وادیِ غربتده جان وئردیم، منی اول شاهِ حُسن،
بیر گئجه خوانِ وصالی اۆزره مهمان ائتمهدی.
دوستلار، چاکِ گریبانیم گؤروب عیب ائیلهمن!
کوْل گۆلو کیم گؤردو کیم، چاک گریبان ائتمهدی؟
فقر مُلکون توت، گر ایسترسن کمالِ سلطنت!
کیم بو مُلکون فتحینی فغفور و خاقان ائتمهدی.
تیغِ بیداد ایله هر دم قانیمی تؤکمک نهدیر؟
ای فلک، هر کیم دم اۇردو عشقدن، قان ائتمهدی!
عهد و پیمان ائتدی یاریم کیم «سنه یارام» ولی،
یارلیق واختی وفای عهد و پیمان ائتمهدی.
عقل مئیدانینی زندانِ بلا بیلمز هنوز،
کیم کی بیر مدّت جنون مُلکونو سئیران ائتمهدی.
سرِّ عشقین ائتمهدی آنجاق «فضولی» آشکار،
بو مبارک ایشی هر کیم ائتدی، پنهان ائتمهدی.
#حکیم_ملامحمد_فضولی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️سؤزوموزدن کنارلاشیب
ایکی سس چاتمادیق خوْردا.
گئدیب ائله یئره چیخدیق
اؤزوموز اولمادی اوردا.
بؤلوندوک، آرتدی ساییمیز،
شهر قاریشدی شهره.
سوْیونوب اؤز صیفتیندن
مین شکیلده چیخدی هره.
اولدوغوموز گئرچک دئییل،
گئرچک کیمی گؤرونمکدی.
تکیمیز جۆت-جۆتدی بیزیم،
جۆتلویوموز ده تک-تکدی.
کئچسک ده باشقا نوْتلاردان
بیردی بیزیم چَکیمیز ده.
چکدیردیگیمیز فوْتودا
بیر دۆشوروک ایکیمیز ده.
آختاریریق اۆزوموزو
گلنلرده، گئدنلرده.
عئینی آداملاریق ائله
آیری-آیری بدنلرده.
#ماهر_مهدی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️و من «داریخماق»ی دا سئورم،
سنین اوچون اولسا...
#عادل_رستمکلایی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️بیر دقیقه ایچینده بیرینی سیندیرماق اولار، بیر ساعات ایچینده بیرینی سئومک اولار، بیر گون ایچینده سئودالانماق اولار، آما بیر عؤمور چکر بیرینی اونوتماق.
#گابریل_گارسیا_مارکز
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️یئنه دومان چؤکوب یاشیل چؤللره،
گۆللرین اۆزونه ژاله دوشوبدو.
غفیلدن توش گلیب ظالیم اَللره،
یئره بوْینو بۆکوک لاله دوشوبدو.
گؤرن سئوگیلیمین وارمی خبری-
قلبیمه یۆک ائدیب بونجا کدری؟
گؤزلریم یول چکیر نه واختدان بری،
ایچیمه بیر غریب ناله دوشوبدو.
بو عشقین طالعی زامانا بنددی،
سئوینجیم اومیده، گومانا بنددی.
اورهییم سینماغا آمانا بنددی،
گؤر جانیم نه حالدان-حالا دوشوبدو!
#آفاق_شیخلی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
دیالوق
▫️- نه قدر مؤحکم ضربه وورماغین اؤنملی دئییل، اؤنملی اولان نه قدر ضربه یئییب یئنه ده داوام ائده بیلمهییندیر.
🎬 Southpaw
2015
#آنتونی_فوکوآ
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
3 340
▫️خیابان تیکیلیب باشماقلاریما،
بولودلار گؤیاۆزون یالقیز بوراخیب.
بیریسی آزالیب آداملیغیمدان،
بیریسی کؤنلومو یاندیریب-یاخیب.
بو یوللار هارایا چکیلیر، سئودا؟!
یالقیزلیق، قارانلیق نهییمدیر منیم؟!
سن گئتدین؛ کئفلیلیک گئدندن سونرا
دوشوندوم گِئدَنلر نهییمدیر منیم!
تاریختک یالانچی بدَنیندهکی
«سئوگی» آدلی اولان سؤزو اؤیرَندیم.
بولودلو دوداغیم یئندی کؤکسونه،
وولکانلار یاتمیشدی اوردا، بیلمهدیم.
سونرا بیر سس اولوب، دوداقلاریندان
داغیلیب گئرییه دؤنمک ایستهدیم.
بوشونا چیرپیندیم داشا، دووارا،
دؤنمهیه چالیشدیم، دؤنه بیلمهدیم.
یئل اولوب اسیرم خیابانلاردا،
اسمهییم یاندیرمیر هئچ بیر اوجاغی.
«سئویرم» دئمهییم آیریلیق بسلیر،
«آزادلیق» دئمهییم زیندان بوجاغی.
کۆرهییم تیر چکیر، باشیم آغریییر،
گئجه بیر قاطاردیر باشیمدان کئچیر.
یولجولار، آردیجا ال دبَرتمهیه،
بیلمیرم نهدندیر تک منی سئچیر.
گوزلریم یوللاری چکیر، اوزادیر،
اوجالیر کؤلگهمتک قاطارین سسی،
جالانیر باخیشیم دمیر یولونا،
قوجالیر اؤنومده یاشام هوسی.
لیلا، سن بیلیردین بو دمیر یوللار،
گنجلیگی الیمدن آلاجاق بیر گون؟!
لیلا، سن بیلیردین «نادر»ین لئشین،
واگونلار آلتینا سالاجاق بیر گون؟!
قوی چکیم سینهمه دمیر یوللارین
اۆدوم قاطارلاری واگن بَه واگن!
کۇپهلر آغزیمدا قاپازا دؤنسون،
چیرپیم تپهسینه دمیر یوللارین!
بو گونلر سیقارام تئز-تئز قورتاریر،
کیرپیگیم آسیلیر، گؤزوم قارالیر.
آردیمجا گؤی-قیرمیز ایشیقلار دوشور،
پولیسلر گئجهلر یولومو آلیر.
آغزیمدا قۇرویور یاغیش نغمهسی،
یۇخومدا بیر سسلر منی ترپهدیر،
آغزیمدان، گؤزومدن آجیغیم گلیر،
آینالار بورنومو یئکه گؤرسهدیر.
رؤیاما سوخولور ساریشین بیر قیز.
یقین بیر اوشاغین یوخولاریندان،
«آنا» سؤزو یاغیر اووجلاریما،
چنلی گؤزلریندن، بولود ساچیندان.
آغآپآغ بالدیران، گؤمگؤی دامارلار،
چکَرمی اللری تانرییا دوغرو؟
دولانسا اللریم چیلپاق بئلینه،
تلهسر نفسلر سئوگییه دوغرو؟
بو سحر سون شعری یازا بیلهرم،
قاریشیر گؤیلویوم قیپقیزیل قانا.
یازیرام سیانور قافیهسییله،
میصراعلار یئریکلیر دامارلاریما.
قاییدیر یوخومدان ساریشینلیغین،
گئج گلدیم، گؤزلرین داریخدی، یوخسا
تئز گلدین الیمه قوناق پاییتک؟
سن هانکی قوناغین پاییسان، سونیا؟!
شهر چوخ بؤیویوب، یورولدوم، آقا،
باغیشلا، اوْد'ون وار، آلیشام سنله؟!
آخ، یئنه یادیمدان چیخدی سیقارا،
بیلیرسن، بیر جوره قورتارمیر گئجه.
باخیشین تانیشدی، بیر آز دانیشاق؟
یوخ، یالقیز دئییلم، دوستلار چوخدولار!
نئشهلی گئجهلر، کئفلی گئجهلر،
«نه قادینلار سئودیم، ذاتاً یوخدولار»!*
* «آتیلا ایلهان»دان
#نادر_اجاقی
@SheirOcagi
3 340
▫️خیابان تیکیلیب باشماقلاریما،
بولودلار گؤیاۆزون یالقیز بوراخیب.
بیریسی آزالیب آداملیغیمدان،
بیریسی کؤنلومو یاندیریب-یاخیب.
بو یوللار هارایا چکیلیر، سئودا؟!
یالقیزلیق، قارانلیق، نهییمدیر منیم؟!
سن گئتدین؛ کئفلیلیک گئدندن سونرا
دوشوندوم گِئدَنلر نهییمدیر منیم!
تاریخ تک یالانچی بَدَنیندهکی
«سئوگی» آدلی اولان سؤزو اؤیرَندیم.
بولودلو دوداغیم یئندی کؤکسونه،
وولکانلار یاتمیشدی اوردا، بیلمهدیم.
سونرا بیر سس اولوب، دوداقلاریندان
داغیلیب گئرییه دؤنمک ایستهدیم.
بوشونا چیرپیندیم؛ داشا، دووارا-
دؤنمهیه چالیشدیم، دؤنه بیلمهدیم.
یئل اولوب اسیرم خیابانلاردا
اَسمهییم یاندیرمیر هئچ بیر اوجاغی.
«سئویرم» دئمهییم آیریلیق بَسلیر،
«آزادلیق» دئمهییم زیندان بوجاغی.
کورهییم تیر چکیر، باشیم آغریییر.
یولجولار، آردیجا اَل دَبَرتمهیه،
بیلمیرم نهدندیر تک منی سئچیر.
گوزلریم یوللاری چکیر، اوزادیر،
اوجالیر کؤلگهم تک قاطارین سسی،
قوجالیر اؤنومده یاشام هوسی.
لیلا، سن بیلیردین بو دمیر یوللار،
گنجلیگی الیمدن آلاجاق بیر گون؟!
لیلا، سن بیلیردین «نادر»ین لئشین،
واقونلار آلتینا سالاجاق بیر گون؟!
قوی چکیم سینهمه دمیر یوللارین
اودوم قاطارلاری واگن بَه واگن
چیرپیم تپهسینه دمیر یوللارین!
بو گونلر سیقارام تئز تئز قورتاریر
پولیسلر گئجهلر یولومو آلیر.
آینالار بورنومو یئکه گؤرسهدیر،
«آنا» سؤزو یاغیر اووجلاریما.
چَکَرمی اللری تانرییا دوغرو؟
باغیشلا، اودون وار، آلیشام سنله؟!
یوخ، یالقیز دئییلم، دوستلار چوخدولار!
نئشهلی گئجهلر، کئفلی گئجهلر،
«نه قادینلار سئودیم، ذاتاً یوخدولار»!*
* «آتیلا ایلهان»دان
#نادر_اجاقی
@SheirOcagi
3 340
▫️بو گئجهنین یاغمورونو
دامجی-دامجی ایچهسن!
شهری یوخویا وئریب
اولدوغوندان کؤچهسن!
سسینده ایتهسن غفیل،
بیر نوتون دا قالمایا!
دیرماشاسان اؤز قاتینا،
اولاجاقلار اولمایا!
واخت یئتمهیه یاشاماغا،
دؤنهسن گلدیگینه!
دوغولماغینلا اؤلومون
دوشه عئینی بیر گونه!
آییلیب گؤرهسن یوخسان
نه آزین وار، نه چوخون،
سنین عئینکینی تاخیب
شعیر یازیر یوخلوغون!
#ماهر_مهدی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
