1 473
Subscribers
No data24 hours
+37 days
+830 days
Data loading in progress...
Similar Channels
69.8K
6.6K
2.0K
1.4K
942
1
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
October '26Oct '26
October '26
+2
in 0 channels
September '26
+32
in 3 channels
Get PRO
August '26
+12
in 0 channels
Get PRO
July '26
+54
in 2 channels
Get PRO
June '26
+5
in 0 channels
Get PRO
May '26
+5
in 0 channels
Get PRO
April '26
+22
in 0 channels
Get PRO
March '26
+7
in 0 channels
Get PRO
February '26
+20
in 0 channels
Get PRO
January '26
+12
in 0 channels
Get PRO
December '25
+12
in 0 channels
Get PRO
November '25
+14
in 0 channels
Get PRO
October '25
+19
in 1 channels
Get PRO
September '25
+27
in 1 channels
Get PRO
August '25
+24
in 1 channels
Get PRO
July '25
+17
in 1 channels
Get PRO
June '25
+8
in 1 channels
Get PRO
May '25
+18
in 0 channels
Get PRO
April '25
+8
in 0 channels
Get PRO
March '25
+32
in 2 channels
Get PRO
February '25
+17
in 0 channels
Get PRO
January '25
+14
in 0 channels
Get PRO
December '24
+32
in 0 channels
Get PRO
November '24
+49
in 3 channels
Get PRO
October '24
+34
in 4 channels
Get PRO
September '24
+46
in 0 channels
Get PRO
August '24
+68
in 0 channels
Get PRO
July '24
+40
in 1 channels
Get PRO
June '24
+40
in 3 channels
Get PRO
May '24
+54
in 3 channels
Get PRO
April '24
+64
in 1 channels
Get PRO
March '24
+32
in 1 channels
Get PRO
February '24
+49
in 0 channels
Get PRO
January '24
+96
in 0 channels
Get PRO
December '23
+156
in 5 channels
Get PRO
November '23
+10
in 0 channels
Get PRO
October '23
+26
in 0 channels
Get PRO
September '23
+34
in 0 channels
Get PRO
August '23
+18
in 0 channels
Get PRO
July '23
+62
in 0 channels
Get PRO
June '23
+11
in 0 channels
Get PRO
May '23
+6
in 0 channels
Get PRO
April '23
+8
in 0 channels
Get PRO
March '23
+19
in 0 channels
Get PRO
February '23
+70
in 0 channels
Get PRO
January '23
+20
in 0 channels
Get PRO
December '22
+49
in 0 channels
Get PRO
November '22
+15
in 0 channels
Get PRO
October '22
+33
in 0 channels
Get PRO
September '22
+20
in 0 channels
Get PRO
August '22
+29
in 0 channels
Get PRO
July '22
+474
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 05 October | +1 | |||
| 04 October | 0 | |||
| 03 October | +1 | |||
| 02 October | 0 | |||
| 01 October | 0 |
Channel Posts
+2
ααΆαα
αΌααα½αααααααα»αααααΌαα
αααααααααααααααα αα ααΆααΆαα»α αα·ααααα»ααααα½ααΆα
____
αααααα»ααα α¦ααα
αααααααα ααααΆααααΈ α’αααααα αα»αααααααΆα α’α₯α§α ααααΌαααΉαααααααΈα’ αααα»ααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αααααααααααα α ααΉα ααΆαα·αααα· αααα αααααΆααααααααααααααΆαα·αααααααααααΆααααααααΆαα·ααααααα (α.α.α.) ααΆαα
αΌααα½ααααααα·ααααΆααααααααααα α§ααΆαα α’ααΌ α‘α»αααΈ ααααΌαααΆααΈααΆαααααααααααααααα αα ααΆααΆαα»α αααααΆαααα½ααααααΆα αααα»ααααααΆαα» α©α‘ ααααΆα ααααααΆααΆαα
α.α.α. ααΆαααΆαααααΌαααΆαααααααα»ααα αα·αααα·ααΆ ααΌααα
ααΆαααααααααααααα αα·ααααα»ααααα½ααΆα αααααΆααααΆαα
αΌααα½αααααααα»αααααααααααααααααα
α.α.α. ααΌααα½ααα½αααααα½ααα·ααααΆαααααααααααααΈααΆααΆααΈαααααΆαααααα αααααααααααα ααΆααα
ααΆαααα»ααα·αααα»αααΈαααααααααΆαα‘αΎαα
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
| 2 | ![[English Below] αααααααααΆαααααα·αααααΎααααΈαα·ααΆαααααα | Mock Arbitration on Construction Dispute αα
αααα»ααααααα·ααΈααααααα αααα·ααααΆ](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP/L2u71////m8H////6/+b9//j/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj/wAARCAAbACgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwBY8kgc8j1p2AVB3NnHZjTIpQHXGDwR/Ogo8a5cgY9DVU99Sal7aCt93hpM/U1GC2cl2+hJ5qb7PMR1X86gSNpfnQjIPQ1reNmZpSuSS5Ukc8e9FLId5Ykrk9hzRXNqdF0VdjJyCvB7CpP37DB5HuKspEgUEDn60pjXJ4/WpuyuVdysDPtxnikzMi4zj8KtbF9/zpBGoBxn8zRcOXzKexzyCtFSzgAAjqaKd2HsvM//2Q==){kind=small} +9[English Below]
αααααααααΆαααααα·αααααΎααααΈαα·ααΆαααααα
| Mock Arbitration on Construction Dispute
αα
αααα»ααααααα·ααΈααααααα αααα·ααααΆααΆααΆαα½αααααΆαααΆα α.α.α. αα·αα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααα»ααΆ ααααΈααΈ "αα·αααααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα" ααΆαααΈααααααΈα’α© αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αα
αααααΆααΆα αααΆα ααα α‘αΊ αααΌαααΆαα ααΆαααΆααΈααααααα αααααα·ααΈα
α»αααααααααα·ααααΆααΆααΆ ααΊααΆαααααΎαααααααααΆαααααα·ααα αααααΆααΆαααααααααααΎααααΆαααααααα·ααΆααααααααααα ααΎααααΈαααααα±ααα’αααα
αΌααα½αααΌααααα·αααααααΆαααααααααααααΎαααΆααααα·ααΆααααααααααααααα»αααΆααααααααΆααα·ααΆαααααααααα
αααααααααα»ααΆααΆαα
ααα’ααααΎααααΈαα·ααααΆα’αααΈαα·ααΆααααααααΆααααααααααααΆαα
ααααΌαααΆαα»α α’αααα
αΌααα½αααΆαααΎααα½ααΆααα½ααΆααΈαααααΆαα
αΆααααΆαα ααΌα
ααΆααααααα
αααα·ααΆαααααααααααα
α‘. ααα Trung Nguyen αααααΆααααα·ααΆααααααααααα
α’. αααααααΈ αα·α ααΈαα·ααΆα ααααααααα
α£. αααααααΈ αααΈα αα»ααααααΆ ααααααααα
ααΆααΈααααΉαααΆαααΆαα
α€. ααα HongKit LEONG ααααΆααΈααααΆαααΆααΈααααΉαααΆαααΆα
α₯. ααα α‘α»α αα·ααΆα αα ααααΆααΈααααΆαααΆααΈααααΉαααΆαααΆα
α¦. αααααααΈ Eva Moses ααΆααααΈααααααΆααΈααααΉαααΆαααΆα
α§. ααα Anil CHANGAROTH α’αααααααΆαααααααΆααΈααααΉαααΆαααΆα
ααΆααΈααααΎαααα
α¨. ααα Andrew HENG ααααΆααΈααααΆαααΆααΈααααΎααα
α©. αααααΆ Chaima Zelloufi αα ααααΆααΈααααΆαααΆααΈααααΎααα
α‘α . αααααααΈ Haidah Syasiyah ααΆααααΈααααααΆααΈααααΎααα
α‘α‘. αααααααΈ Lynnda LIM α’αααααααΆαααααααΆααΈααααΎααα
α‘α’. ααα Justin ONG YI YU α’αααααααααααααααΆααΈααααΎααα
ααΆααααααΆαααααΎαααα·ααΆαααααααααααααααα·αααααα α’αααα
αΌααα½αααΆααα’ααααΆααααααααααααααααΆααα’αααΈααααΎαααΆααααααα·ααΆαααααααααααααΎαα·ααΆαααααα αα½αααΆααααΆααααα αΆαα’αααα’αααΆαααααααΌααΆααΈαα·ααΆα αα·αααΆαααΆααα½αααΆααααΈ αα·αα’αααααααΆα αα
α
αααααα»ααααα·ααΆαααααααααααα
α.α.α. ααΌααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα
α
ααααα’αααα
αΌααα½ααααααΆαααΎααα½ααΆααα’αααααα»ααααααααααΆαααααα·ααα ααααααΆαααα·ααααΆααΆαααΆααα’αα αααααΆαα
αΌααα½αα
ααααααααΎα±ααααΆαααααΎαααα·ααΆαααααααααααααααααααααΉααααα
ααααααααααΆαααααααΎα αα·ααααΌαα
****
In the afternoon session of the NCAC-UNDP Joint Workshop on Construction and Alternative Dispute Resolution, held on 29 September 2026 at Raffles Hotel Le Royal, Phnom Penh, the final session was a Mock Arbitration, an interactive simulated arbitral tribunal exercise designed to give participants hands-on, practical experience in Alternative Dispute Resolution (ADR).
Based on a realistic construction dispute case study circulated in advance, participants stepped into the following roles:
Arbitral Tribunal:
1. Mr. Trung Nguyen, Presiding Arbitrator
2. Ms. NITH Nitikar, Co-Arbitrator
3. Ms. SIN Soromnear, Co-Arbitrator
Claimant:
4. Mr. HongKit LEONG, Claimant Counsel
5. Mr. LONG Vimean, Claimant Co-counsel
6. Ms. Eva Moses, Factual Witness
7. Mr. Anil CHANGAROTH, Expert
Respondent:
8. Mr. Andrew HENG, Respondent Counsel
9. Miss Chaima Zelloufi, Respondent Co-counsel
10. Ms. Haidah Syasiyah, Factual Witness
11. Ms. Lynnda LIM, Expert
12. Mr. Justin ONG YI YU, Translator
Through this exercise, all participants gained first-hand insight into how a construction arbitration hearing is conducted, including the presentation of each Party's arguments and the examination of witnesses and experts before the arbitral tribunal.
We sincerely thank the participants who took part in the mock arbitration, as well as all other attendees, for making this session lively and helping it run smoothly.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 79 |
| 3 | ![[English Below] αααααααα·ααΆααααΆααΈα£α ααααΆααΆααααααααααΆαααΆαααααααααα’αα‘αΆα | Breakout Room 3: Arbitration Virtual Hearing αα
αααα»ααα](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP/L2u71////m8H////6/+b9//j/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj/wAARCAAbACgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwAuQxuGyKhBwwNWhJHIFaRyHxg/LnNMPkBwuTg99grZprcyTIG3ux2DLVPZq6sWb5ex9qJRHGm+Nzu7AriohcP5zR/wMcGp1uO6aHTSb3JAwOgHtRSFeOaK6lZI52XRFGP4B+VI8Eb4yMY9KeKUVx3bOzlSI2t1cBSzYHPao/sCCQOHYc1aHUUvp+NK4WKLqAxHXHFFOfmRvrRXVHY5Jbn/2Q==){kind=small} +7[English Below]
αααααααα·ααΆααααΆααΈα£α ααααΆααΆααααααααααΆαααΆαααααααααα’αα‘αΆα
| Breakout Room 3: Arbitration Virtual Hearing
αα
αααα»ααααααα·ααΈααααααα αααα·ααααΆααΆααΆαα½αααααΆαααΆα α.α.α. αα·αα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααααααααα»ααΆ ααααΈααΈ "αα·αααααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα" ααΆαααΈααααααΈα’α© αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αα
αααααΆααΆα αααΆα ααα α‘αΊ αααΌαααΆαα ααΆαααΆααΈααααααα α’αααα
αΌααα½αααααΌαααΆααααα
αααα
ααΆααααααααα·ααΆααααΆα
ααα½αααΈ ααΎααααΈααα½αααΆαααΆαααααα»ααααααΆαααΆαααααααα
αααααααα·ααΆααααΆααΈα£ ααααΈααΈ "ααααΆααΆααααααααααΆαααΆαααααααααα’αα‘αΆα" ααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΆααΆααΆα’ααααααα αααααΆαααΆαααΉαααΆαααΈα’αααααααΆαααααΈαααααααααΆα‘ααααΈα
α‘. ααα HongKit Leong αααααα»αα αα»α MAC Consultant αα·αααααα’ααΆα αα·αα’αααααΆααααααααα·ααΆα (Chartered Building Engineer αα·α Chartered Quantity Surveyor) αα·αααΆα’ααααα·αα·α
αααααα·ααΆααααα»ααααααΈααααααααααααααααααααααΆαα’ααααααΆαα·α’αΆαααΈ (AIAC)
α’. ααα Andrew Heng ααααΌααΆααααααα αα·ααααααΆααααα»αααΆαααΆααααααααααα αα·αααΆααα ααααΆαα·ααΆαααααααΆααΈ Zain Megat & Murad αα·αααΆααααααααα αα·αα’ααααα·αα·α
αααααα·ααΆααααα»ααααααΈαααα AIAC
α£. ααα Justin Ong Yi Yu α’αααααααΆαααααααααααααΆααααΆααΆα (Transcription Expert)
αααααααααΆαααααΆαα’αααα
αΌααα½αα’αααΈααΆααααα
α αα·αααΆααααααααααααααΆααΆααααααααΆααααΆααααΆααααααααα·ααΈαααΈααα’αΌ α¬αααααααΆαααΆααααα’αα‘α·α
ααααΌαα·α
αααααααα αα½αααΆααααΆααααααααΆααααΆααΆαααααΆαα (Live Transcription) αα
α
αααααα»ααααα·ααΆαααααααααααα
α.α.α. ααΌααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα
α
ααααα’αααααααΆαααΆααααΈααΌα αα·αα’αααα
αΌααα½αααΆααα’αα αααααΆααααΆαα
αΌααα½ααααΆαααααααααα»ααααααααα
****
In the afternoon session of the NCAC-UNDP Joint Workshop on Construction and Alternative Dispute Resolution, held on 29 September 2026 at Raffles Hotel Le Royal, Phnom Penh, participants were divided into three practical breakout rooms.
Breakout Room 3, "Arbitration Virtual Hearing", was conducted in English and led by experts from Malaysia:
1. Mr. HongKit Leong, MAC Consultant; Chartered Building Engineer and Chartered Quantity Surveyor; AIAC panel adjudicator
2. Mr. Andrew Heng, Senior Partner and Head of the Construction & Energy Practice Group at Zain Megat & Murad; AIAC panel arbitrator and adjudicator
3. Mr. Justin Ong Yi Yu, Transcription Expert
The session introduced participants to the logistics of conducting oral hearings before the arbitral tribunal by video conference or other electronic means, including live transcription of the hearing.
We sincerely thank the three experts and all participants for their active engagement in this session.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 73 |
| 4 | +8 [English Below]
αααααααα·ααΆααααΆααΈα£α ααααΆααΆααααααααααΆαααΆαααααααααα’αα‘αΆα
| Breakout Room 3: Arbitration Virtual Hearing
αα
αααα»ααααααα·ααΈααααααα αααα·ααααΆααΆααΆαα½αααααΆαααΆα α.α.α. αα·αα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααααααααα»ααΆ ααααΈααΈ "αα·αααααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα" ααΆαααΈααααααΈα’α© αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αα
αααααΆααΆα αααΆα ααα α‘αΊ αααΌαααΆαα ααΆαααΆααΈααααααα α’αααα
αΌααα½αααααΌαααΆααααα
αααα
ααΆααααααααα·ααΆααααΆα
ααα½αααΈ ααΎααααΈααα½αααΆαααΆαααααα»ααααααΆαααΆαααααααα
αααααααα·ααΆααααΆααΈα£ ααααΈααΈ "ααααΆααΆααααααααααΆαααΆαααααααααα’αα‘αΆα" ααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΆααΆααΆα’ααααααα αααααΆαααΆαααΉαααΆαααΈα’αααααααΆαααααΈαααααααααΆα‘ααααΈα
α‘. ααα HongKit Leong αααααα»αα αα»α MAC Consultant αα·αααααα’ααΆα αα·αα’αααααΆααααααααα·ααΆα (Chartered Building Engineer αα·α Chartered Quantity Surveyor) αα·αααΆα’ααααα·αα·α
αααααα·ααΆααααα»ααααααΈααααααααααααααααααααααΆαα’ααααααΆαα·α’αΆαααΈ (AIAC)
α’. ααα Andrew Heng ααααΌααΆααααααα αα·ααααααΆααααα»αααΆαααΆααααααααααα αα·αααΆααα ααααΆαα·ααΆαααααααΆααΈ Zain Megat & Murad αα·αααΆααααααααα αα·αα’ααααα·αα·α
αααααα·ααΆααααα»ααααααΈαααα AIAC
α£. ααα Justin Ong Yi Yu α’αααααααΆαααααααααααααΆααααΆααΆα (Transcription Expert)
αααααααααΆαααααΆαα’αααα
αΌααα½αα’αααΈααΆααααα
α αα·αααΆααααααααααααααΆααΆααααααααΆααααΆααααΆααααααααα·ααΈαααΈααα’αΌ α¬αααααααΆαααΆααααα’αα‘α·α
ααααΌαα·α
αααααααα αα½αααΆααααΆααααααααΆααααΆααΆαααααΆαα (Live Transcription) αα
α
αααααα»ααααα·ααΆαααααααααααα
α.α.α. ααΌααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα
α
ααααα’αααααααΆαααΆααααΈααΌα αα·αα’αααα
αΌααα½αααΆααα’αα αααααΆααααΆαα
αΌααα½ααααΆαααααααααα»ααααααααα
****
In the afternoon session of the NCAC-UNDP Joint Workshop on Construction and Alternative Dispute Resolution, held on 29 September 2026 at Raffles Hotel Le Royal, Phnom Penh, participants were divided into three practical breakout rooms.
Breakout Room 3, "Arbitration Virtual Hearing", was conducted in English and led by experts from Malaysia:
1. Mr. HongKit Leong, MAC Consultant; Chartered Building Engineer and Chartered Quantity Surveyor; AIAC panel adjudicator
2. Mr. Andrew Heng, Senior Partner and Head of the Construction & Energy Practice Group at Zain Megat & Murad; AIAC panel arbitrator and adjudicator
3. Mr. Justin Ong Yi Yu, Transcription Expert
The session introduced participants to the logistics of conducting oral hearings before the arbitral tribunal by video conference or other electronic means, including live transcription of the hearing.
We sincerely thank the three experts and all participants for their active engagement in this session.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 1 |
| 5 | ![[English Below] αααααααα·ααΆααααΆααΈα’α ααααα»ααΆαααααα’αααααααΆααααα»αααααΎαααΆααααααααααΆα | Breakout Room 2: Expert Evidence in Arbitra](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP/L2u71////m8H////6/+b9//j/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj/wAARCAAbACgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwCBHfOOgq3bMSh3HnNSG3hAznp71VmeOOUIMqcZyahFvYnmZ87YyAcZ5FLDIWiyRyRziqIn8yYlW+6uFH96ore4kDhAcjmqJNYdBRR2oqiRqSB+361UvIvNIP8Ad9KInZehI4p6kvncc1l1NHsU0hU+cdvCJx9cVHbKWl44wDV9APIm98/yqjZ/8fK/j/KrWxBd86cfxg/8BoqQiimI/9k=){kind=small} +6[English Below]
αααααααα·ααΆααααΆααΈα’α ααααα»ααΆαααααα’αααααααΆααααα»αααααΎαααΆααααααααααΆα
| Breakout Room 2: Expert Evidence in Arbitration
αα
αααα»ααααααα·ααΈααααααα αααα·ααααΆααΆααΆαα½αααααΆαααΆα α.α.α. αα·αα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααα»ααΆ ααααΈααΈ "αα·αααααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα" ααΆαααΈααααααΈα’α© αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αα
αααααΆααΆα αααΆα ααα α‘αΊ αααΌαααΆαα ααΆαααΆααΈααααααα α’αααα
αΌααα½αααααΌαααΆααααα
αααα
ααΆααααααααα·ααΆααααΆα
ααα½αααΈ ααΎααααΈααα½αααΆαααΆαααααα»ααααααΆαααΆαααααααα
αααααααα·ααΆααααΆααΈα’ ααααΈααΈ "ααααα»ααΆαααααα’αααααααΆααααα»αααααΎαααΆααααααααααΆα" ααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΆααΆααΆα’ααααααα αααααΆαααΆαααΉαααΆαααΈα’αααααααΆαα’ααααααΆαα·α
α‘. αααααααΈ Lynnda Lim ααΆααααααααααααααααα»αα αα»α REX C Expert and Dispute Services αααααααααΆα‘ααααΈ αα·αααΆα’αααααααΆα ααααααααα α’ααααα·αα·α
αααααα·ααΆα (Adjudicator) αα·ααααααΆαααΆααΈαααααα½αααααΆαα
α’. ααα Anil Changaroth ααααΌααααααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα αα·ααα αααααΆαααααα ESG α’ααΆα ααααα αα·αα αααααΆαα
ααΆαααααααα ααααΆαα·ααΆαααααααΆααΈ RHTLaw Asia LLP αααααααα·ααα αα»ααΈ αα·αααΆααααααααα αα·ααααααΆαααΆααΈαααααα½αααααΆααααΆα’ααααααΆαα·
αααααααααΆααααααααΎαα½ααΆααΈααααα’αααααααΆααααα»ααααααααααΆαααΎαα·ααΆαααααα αα½αααΆα αα·ααΈααΆαααααααΆααααααααΆαααΊααααΆαααααΆαααΆαααα αα·αααΆααααααΌα αα·αααΆααααα αΆαααααα»ααΆαααααα’αααααααΆα αα
α
αααααα»ααααα·ααΆαααααααααααα
α.α.α. ααΌααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα
α
ααααα’αααααααΆαααΆααααΈαααΌα αα·αα’αααα
αΌααα½αααΆααα’αα αααααΆααααΆαα
αΌααα½ααααΆαααααααααα»ααααααααα
****
In the afternoon session of the NCAC-UNDP Joint Workshop on Construction and Alternative Dispute Resolution, held on 29 September 2026 at Raffles Hotel Le Royal, Phnom Penh, participants were divided into three practical breakout rooms.
Breakout Room 2, "Expert Evidence in Arbitration", was conducted in English and led by two international experts:
1. Ms. Lynnda Lim, Managing Director of REX C Expert and Dispute Services, Malaysia; accredited expert, arbitrator, adjudicator and mediator
2. Mr. Anil Changaroth, Partner, ADR Practice, and Co-Head of ESG & Building/Construction/Infrastructure at RHTLaw Asia LLP, Singapore; internationally accredited arbitrator and mediator
The session focused on the role of experts in construction arbitration, including methods for evaluating construction delays and how expert evidence is gathered and presented before the arbitral tribunal.
We sincerely thank both experts and all participants for their active engagement in this session.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 71 |
| 6 | ![[English Below] αααααααα·ααΆααααΆααΈα‘α ααΆαα’αα»αααααααααααααΆα-αααααΆααααα | Breakout Room 1: Arb-Med in Practice αα
αααα»ααααααα·ααΈαααα](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP/L2u71////m8H////6/+b9//j/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj/wAARCAAbACgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwB6XQY5EZ2AjnvmrRnb/nnJ+n+NZUdw0cik5bnPP5VorcxtF5nIHfIp7BuKbthIE2Nzx1Gc4zTjOVBLRye/A/xrLeVGkjKucl9zN6VqLKjkKDye2KLhYjilWdmYAjGOtFSRx7SoJyeRn1oo1HoUWj8u3B3E+mOnOaekbS2bRgEljn6Dj/CrM0UZiIKjAXI/Km6f95R/s/1NFhFCONkRQYoznqWHPWpbLcboo2NgGSMdvb86kdQp4HerNoqiFmAG455/Goi7tlSVkKWC3KZ5ySM/gKKqwMWkh3c5kOePpRVkn//Z){kind=small} +6[English Below]
αααααααα·ααΆααααΆααΈα‘α ααΆαα’αα»αααααααααααααΆα-αααααΆααααα
| Breakout Room 1: Arb-Med in Practice
αα
αααα»ααααααα·ααΈααααααα αααα·ααααΆααΆααΆαα½αααααΆαααΆα α.α.α. αα·αα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααα»ααΆ ααααΈααΈ "αα·αααααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα" ααΆαααΈααααααΈα’α© αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αα
αααααΆααΆα αααΆα ααα α‘αΊ αααΌαααΆαα ααΆαααΆααΈααααααα α’αααα
αΌααα½αααααΌαααΆααααα
αααα
ααΆααααααααα·ααΆααααΆα
ααα½αααΈ ααΎααααΈααα½αααΆαααΆαααααα»ααααααΆαααΆαααααααα
αααααααα·ααΆααααΆααΈα‘ ααααΈααΈ "ααΆαα’αα»αααααααααααααΆα-αααααΆααααα" ααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΆααΆααΆααααα αααααΆαααΆαααΉαααΆαααΈ αααααααΈ αααα ααΆαααΆ ααααΌααααΆαα·ααΆαααααααΆααΈ αααΆα
αΆ αα·α ααΆαα αα»α αα·α α αα αα·αααΆααααααααα αα·ααααααΆαααΆααΈα
α»ααααααΈαααα α.α.α.α
αααααααΈααΆαα
αααααααααΆααααααΉαα’αααΈαα½ααΆααΈαααααααααααΆα αααααΆααααα αα·αααΈαα·αα·ααΈαααααααααΆα-αααααΆααααα αααα»αααΆααααααααΆααααα αΆαααααααααααααααααα αα·αα’α
αααααααααααααΆααααΆααα ααΆααααααααΈαα·ααααΆ αα·αααΆααααααααα½ααΆααΈ α’αααα
αΌααα½αααΆαααα½ααααα·αααααααΆαααααααααααααΎαααΆααααααΆααααα αα·ααααααΈααααααααααααΆαααααα’αΆα
αα½αααΆααααααααααααΆααααΆαααΌααΆααΈ αααααΆααααΆααααααααΆαα·ααααααα αα·αααΆααα
αααααααααααΆααααααααααααααααααααααααΌααΆααΈααΆααα’ααα
α.α.α. ααΌααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα
α
αααα αααααααΈ αααα ααΆαααΆ αα·αα’αααα
αΌααα½αααΆααα’αα αααααΆααααΆαα
αΌααα½ααααΆαααααααααα»ααααααααα
****
In the afternoon session of the NCAC-UNDP Joint Workshop on Construction and Alternative Dispute Resolution, held on 29 September 2026 at Raffles Hotel Le Royal, Phnom Penh, participants were divided into three practical breakout rooms.
Breakout Room 1, "Arb-Med in Practice", was conducted in Khmer and led by Ms. PROM Savada, Partner at Rajah & Tann Sok & Heng and NCAC Arbitrator and Registered Mediator.
Ms. PROM Savada shared insights on the role of commercial arbitration, mediation and the Arb-Med process in addressing the challenges of stalled construction and real estate projects. Through a practical case study and an interactive role-play, participants experienced a realistic mediation and saw how mediation can bridge differences, preserve commercial relationships and lead to mutually beneficial outcomes.
We sincerely thank Ms. PROM Savada and all participants for their active engagement in this session.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 99 |
| 7 | ![[English Below] αα·α
αα
αα·ααΆααααΆααααΈααΈ ααααααΆααααααααααΆα αα·ααααααΆααααααααααααΆαα·ααααααα αααααΆαααα½αααααα½ααααααΆαααααΎαααΆαα‘αΎααα·αααα’α
α](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP/L2u71////m8H////6/+b9//j/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj/wAARCAAbACgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwCcEYzt/QU12IPA7ZzgVTN1IJMZBXOMY96knny/+yABmlDfUc9tCZXk5+ZfyFN82QMAXGM84AqMXQPOf0pDdc5469MCt/dMPe7lveSgyByM9KKbE/mpgDG0YormZ0qxU+z453rnr0p/lzHncPxFXY402/dHFBRf7oqLsrliUvKlXOGUD6UnlSg9V/IVd2L8nA5JzQI0OMqKLhyop7Zl/jx9Voq8Y0x0oouw5In/2Q==){kind=small} +9[English Below]
αα·α
αα
αα·ααΆααααΆααααΈααΈ ααααααΆααααααααααΆα αα·ααααααΆααααααααααααΆαα·ααααααα αααααΆαααα½αααααα½ααααααΆαααααΎαααΆαα‘αΎααα·αααα’α
αααααααααααααΆααααΆαα
| Panel Discussion on Commercial Arbitration and Mediation for Real Estate Reactivation
αααα»ααααααααααααα·ααααΆααΆααΆαα½αααααΆαααΆα α.α.α. αα·αα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααα»ααΆ ααααΈααΈ "αα·αααααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα" ααΆαααΈααααααΈα’α© αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αα
αααααΆααΆα αααΆα ααα α‘αΊ αααΌαααΆαα ααΆαααΆααΈααααααα αα·α
αα
αα·ααΆααααΆαα»ααΌαααααΈααΈ "ααααααΆααααααααααΆα αα·ααααααΆααααααααααααΆαα·ααααααα αααααΆαααα½αααααα½ααααααΆαααααΎαααΆαα‘αΎααα·αααα’α
αααααααααααααΆααααΆαα" ααααΌαααΆααααααααΉααααα
αααααΆαααΆαα
αΌααα½αααΈα’αααααααΆαααααΈααααααααααα»ααΆ αααΆα‘ααααΈ αα·ααα αα»ααΈ αα·ααααααΆαα
αα·α
αα
αα·ααΆααααΆαααααααΌαααΆααααααααααα½αααα αααααααΈ αα»α αααααα·ααΆ ααααΌαααααααααααααΆαα·ααΆαααααααΆααΈ αα»α αααΈααΆααααΆ αα·ααααΆααα αα·αααΆααααααααα αα·ααααααΆαααΆααΈα
α»ααααααΈαααα α.α.α. αααααΆαα’αααααααΆαααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα·αα½αααΆαα
α‘. ααα α―α ααΆα α’αα·ααΆααααααααααααααΈα αα»
α’. ααα ααα»α ααΌααΈ ααααΌαααααααααααααΆαα·ααΆαααααααΆααΈ ααα»α αα·ααα ααΆααΈ (Bun & Associates) αα·αααΆα’ααΈααααααΆα α.α.α.
α£. αααααααΈ Lena Jaentsch Melchers αααααΆαααααααααΆαα·ααΆαα’α
αααααααα αα·αααααα αααααΆααΆαα·αααααααα’αΊααα»ααααα
αΆαααααα»ααΆ (EuroCham)
α€. ααα Anil Changaroth ααααΌααααααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα αα·ααα αααααΆαααααα ESG α’ααΆα ααααα αα·αα αααααΆαα
ααΆαααααααα ααααΆαα·ααΆαααααααΆααΈ RHTLaw Asia LLP αααααααα·ααα αα»ααΈ αα·αααΆααααααααα αα·ααααααΆαααΆααΈαααααα½αααααΆααααΆα’ααααααΆαα·
α₯. ααα Andrew Heng ααααΌααΆααααααα αα·ααααααΆααααα»αααΆαααΆααααααααααα αα·αααΆααα ααααΆαα·ααΆαααααααΆααΈ Zain Megat & Murad αααααααααΆα‘ααααΈ αα·αααΆααααααααα αα·αα’ααααα·αα·α
αααααα·ααΆα (Adjudicator) αααα»ααααααΈααααααααααααααααααααααΆαα’ααααααΆαα·α’αΆαααΈ (AIAC)
α¦. ααα Trung Nguyen ααααΆααα·α αα·ααααααΆααααΆααα
αααΆααααααααααααΆα (SCLVN) αα·αααΆαααααααααααααααααααααααααααααΆαα’ααααααΆαα·αααααΆα (VIAC)α
ααΆαααα·αααααΆαααΆααα’ααααΆαα
ααααααααααα·ααααα αα·αααααααααΈαααααααααααααα½α α’αααΈααααααααααααααααΆα αα·ααααααΆααααααααααααΆαα·ααααααα α’αΆα
αα½ααααααΎαα
αααα
αα
αΆααααΆαααα αααααΆαααα
αΆαααααααα ααααΆαααα α·ααααααααα» αα·αααα
αΆααα’α
αααααααα ααΎααααΈαααααααααααααααααΆαα·ααααααααααα’αΆα
ααα½αααααΆαααΆααααααΆα αα·αααΆααα
αααααΆαααααααΆαααΆαααααααααααααααΆααααΆααα‘αΎααα·αα
α.α.α. ααΌααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα
α
ααααα’ααααααααααααα½α αα·αααΆαααα·ααα·αααα·ααααΆααα’αα αααααΆααααΆαα
αααααααα
ααααααΉα αα·ααααα·αααααααααΆαααααααα
αααα»ααα·ααααΆααΆααΆαα½ααααα
****
As part of the NCAC-UNDP Joint Workshop on Construction and Alternative Dispute Resolution, held on 29 September 2026 at Raffles Hotel Le Royal, Phnom Penh, a Panel Discussion on "Commercial Arbitration and Mediation for Real Estate Reactivation" brought together experts from Cambodia, Malaysia, Singapore and Vietnam.
The Panel was moderated by Ms. SOK Vanseka, Managing Partner of Sok Siphana Sethalay and NCAC Arbitrator and Registered Mediator, with the following distinguished expert panelists:
1. Mr. EM Pheap, Deputy Governor of Preah Sihanouk Province
2. Mr. BUN Youdy, Managing Partner of Bun & Associates and Former President of NCAC
3. Ms. Lena Jaentsch Melchers, Chairwoman of the Real Estate and Construction Committee, European Chamber of Commerce in Cambodia (EuroCham)
4. Mr. Anil Changaroth, Partner, ADR Practice, and Co-Head of ESG & Building/Construction/Infrastructure at RHTLaw Asia LLP, Singapore; internationally accredited arbitrator and mediator
5. Mr. Andrew Heng, Senior Partner and Head of the Construction & Energy Practice Group at Zain Megat & Murad, Malaysia; AIAC panel arbitrator and adjudicator
6. Mr. Trung Nguyen, Founding Chair of the Society of Construction Law Vietnam (SCLVN); VIAC arbitrator and FIDIC Certified Adjudicator
The national and international experts shared their experiences and perspectives from their respective jurisdictions on how commercial arbitration and mediation can create rapid negotiation pathways between developers, financiers and landlords, helping parties reach mutually acceptable commercial terms and resume work on stalled projects.
We sincerely thank the moderator and all the experts for sharing their valuable knowledge and experience throughout the workshop.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh | 167 |
| 8 | On 29 September 2026, the National Commercial Arbitration Centre (NCAC) and the United Nations Development Programme (UNDP) in Cambodia successfully co-organized a workshop on "Construction and Alternative Dispute Resolution", under the theme "Revitalizing Stalled Infrastructure through Commercial ADR", at Raffles Hotel Le Royal, Phnom Penh.
The workshop was presided over by H.E. CHHOR Sunhong, Under-Secretary of State of the Ministry of Commerce, the highest representative of H.E. CHAM Nimul, Minister of Commerce.
The workshop opened with welcoming remarks by Mr. HIB Nareth West, President of NCAC, and Mr. Shakheel Ahmed, Deputy Resident Representative of UNDP Cambodia. The workshop brought together leaders and officials from ministries and national institutions, representatives of foreign embassies in Cambodia, the Board of Engineers, chambers of commerce, professional associations, university leaders, legal practitioners including arbitrators, lawyers and mediators, private sector representatives, and law students from various universities.
The workshop aimed to discuss and seek solutions for stalled construction and real estate projects through commercial arbitration and mediation, which are fast, confidential and effective options for resolving disputes outside the court system.
H.E. Dr. CHHAN Sorphal, Director-General of the General Department of Construction, Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction, delivered a keynote presentation on Construction Dispute Resolution, including dispute resolution through the competent authorities and under the 2019 Law on Construction, the resolution of stalled construction projects, dilapidated buildings, and Borey (housing development) disputes. This was followed by a keynote presentation by Mr. VAN Sovatha, Acting Director of the Department of Investment Law Affairs, Council for the Development of Cambodia, on Solutions for Investment Issues and Stalled Construction Projects in Sihanoukville. The workshop also discussed construction dispute resolution, covering various dispute resolution mechanisms, expert witness evidence, virtual hearings and a mock arbitration, with contributions from expert speakers and practitioners.
The workshop concluded with closing remarks by Mrs. Kate CHEN, NCAC Executive Board Member, along with the presentation of Appreciation Letters to speakers and experts by the NCAC President and Mrs. Amara Bou, Programme Analyst, UNDP Cambodia.
We extend our sincere gratitude to UNDP Cambodia for supporting this important workshop, as well as for its collaboration with us on our other programmes. We also extend our sincere thanks to the presiding guests, distinguished speakers, national and international experts, and all participants whose contributions made the workshop a success.
It is also worth noting that every stalled building brought back to life opens new doors for our community. Reviving these projects does far more than change the city's skyline; it breathes life back into Cambodia's economy. It puts tools back into the hands of local workers, creates sustainable jobs, and secures the daily incomes of small vendors and neighborhood businesses. With the support of UNDP Cambodia, our shared roadmap directly champions inclusivity and Sustainable Development Goal 16 (SDG 16). By turning these idle assets into active economic hubs, we move toward a future where no local worker or small business is left behind.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 221 |
| 9 | [English Below]
αα·ααααΆααΆααΆαα½αααααΆαααΆα α.α.α. αα·αα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααα»ααΆ ααααΈααΈ αα·αααααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα
| NCAC-UNDP Joint Workshop on Construction and Alternative Dispute Resolution
ααΆααααααΈα’α© αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αααααααααααΆαα·αααααααααααΆααααααααΆαα·ααααααα (α.α.α.) αα·αα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααα»ααΆ ααΆααα ααΆααααα
ααααααααααααΌααα·ααααΆααΆααΆααααΈααΈ "αα·αααααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆα" ααααααααααΆααα "ααΆαααααΎα±αααααααΎαα‘αΎααα·αααΌαα αααααΆαα
ααΆαααααααααααααΆααααΆαα ααΆααααααΆααααααααΆααα·ααΆαααΆαα·ααααααααααα
αααααααααα»ααΆααΆα" αα
αααααΆααΆα αααΆα ααα α‘αΊ αααΌαααΆαα ααΆαααΆααΈααααααα αααααα’αα·αααΈααΆααααααααααααααααα α―αα§αααα αα ααα»αα α»α α’αα»ααααααααΆαα·ααΆαααααα½αααΆαα·ααααααα ααααΆααααααααααααααααα αααααααΆα α
α αα·αααα αααααααααααΈααααα½αααΆαα·αααααααα
αα·ααααΆααΆααΆααΆαα
αΆααααααΎααααααααααααΆααααΆααααααΈ αααααααααααα α ααΉα ααΆαα·αααα· αααα αααααΆα α.α.α. αα·αααα Shakheel Ahmed α’αα»αααααΆαααααΆααααα
αΆαααααααααααα»ααΆααα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) ααααααΆααααΆαααααααΆαα
αΌααα½αααΈααααΆααααΉαααΆα αα·ααααααααΈααααΈααααα½α ααααΆαααααΆαα· ααααΆαααααΈααααΆαααΌαααααααααα
αΆαααααα»ααΆ ααααα·ααααα αααΆααΆαα·ααααααα αααΆαααα·ααααΆααΈαα ααααΆααααΉαααΆαααΆαααα·ααααΆααααα
ααααα»ααΆ α’αααααααααα·ααααΆααΈααα
αααΆαα αα½αααΆα ααααααααα ααααΆααΈ αα·ααααααΆαααΆααΈ ααααΆααα·αααα―ααα αα·ααα·αααα·αα
αααΆααααααΈααΆαααα·ααααΆαααααΆααΆα
αα·ααααΆααΆααΆαααααααΌαααΆααααα
αα‘αΎαααΎααααΈαα·ααΆααααΆα’αααΈαααααααααΆαα
ααααααααααααααα αα·αα’α
αααααααααααααΆααααΆαα ααΆααααααααααΆααααααααααΆα αα·ααααααΆααααααααααααΆαα·ααααααα αααααΆαααααΎααααα»αααΆααααααααΆααα·ααΆααααα
αααααααααα»ααΆααΆααααααΆαααΆαααΆαααα αα αααααΆααΆααααααΆαα αα·αααΆαααααα·αααααΆααααααα
αα
αααα»αααααααΆαααααααΆαα α―αα§ααααααααα·α ααΆαα ααΌααααα α’αααααΆααααα’αααααΆααααααΆαααααα ααααααα½ααααα
ααααααΈ ααααΌαααΈααααα αα·αααααα ααΆαααααΎααα§αααααααΆααααααΉαααααΈααΈ "ααΆααααααααΆααα·ααΆαααααα" ααααα½αααΆα ααααααΆααααααααΆααα·ααΆαααΆαα’αααααΆαααααΆα αα·αααΆαα
αααΆααααααΈααΈααααα ααααΆαα’α α‘α© ααΆααααααααΆααααααααΆααααΆαα ααΆααααααααΆααααααα
αΆαααααα»αααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆααα»ααΈ αα·ααααααααααα ααα αα»αααααΆ αααααΆαααααΈααΈααΆααααααΆααα·α
αα
ααΆαα
αααΆαααα·αα·ααα αααααα»αααααΉααααΆα’αα·ααααααααααα»ααΆ αααααΆαααααΎααα§αααααααΆααααααΉαααααΈααΈαααααααααΆαααΎαααα αΆαα·αα·ααα αα·αα’ααΆαααΆααααΆαααα
αααααααααααΈα αα»α ααΎαααΈααα α’ααααα·ααααΆααΆααΆααααΆαα
αΌααα½ααα·α
αα
αα·ααΆααααΆααΎαααααΆαααααΆαααααααααΉαααΆααααααααΆααα·ααΆαααααα αα½αααΆα ααααααΆααααααααΆααα·ααΆαααΆααΆ ααΆααααα αΆαααααα»ααΆααααααΆααααΈααααΆα ααΆαααααΎααααΆααΆαααΆαααααααααα’αα‘αΆα αα·ααααααααααΆαααααα·ααα αααααΆαααΆαα
αΌααα½αααΈααΆαααα·αααααΆα αα·αα’αααα’αα»ααααααααΆααα
αα·ααααΆααΆααΆααΆααααα
αααααααααααααΆαα·ααααααααααααΈ Kate CHEN αααΆαα·ααααα»αααααΉααααΆααααα·ααααα· α.α.α. ααααααΆαα½αααΆααααααααα·αα·ααααααα’ααααα»αααΌααααααΆαααα·ααα·αααα·αα αα·αα’αααααααΆα αααααααααααΆα α.α.α. αα·ααααααααΈ αααΌ α’αααΆ α’ααααα·ααΆαααααααααα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααα»ααΆα
ααΆα
α»αααααα α.α.α. ααΌααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα
α
ααααα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααα»ααΆ α
ααααααΆαααΆααααααααα·ααααΆααΆααΆααααΆαααΆααααααΆαααα½αααα ααααΌα
ααΆαα·α
αα
αα ααΆααααα»αααΆααααα
ααααααα·ααΈαααααααααα α.α.α.α
α.α.α. ααααΌααααααα’ααααα»ααααααααα αααα’αα·αααΈ ααΆαααα·ααα·αααα·αα α’αααααααΆαααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα· ααααααΆαααα·ααααΆααΆαααΆααα’αα αααααΆαα
αΌααα½αα
ααααααααΎα±αααα·ααααΆααΆααΆαααααΆααααα
αααα
αααααααααα
αα½ααααααααΆαααααααααΆ ααΆααα αααααΆαα
ααΆαααααααα αα·αα’ααΆαααΆααααΆαααααααααΌαααΆαααααααΆαααΆααααα‘αΎααα·α ααΊααΆααΆααααααααΌαα±ααΆαααΆαααΆαααααΈαααααΆαααααααΆαααα
αααα»ααα ααααααΈαα½ααα ααΆααααααΆαα‘αΎααα·αααααααααααΆααααα αα·αααααΉαααααααΎα±ααααΆαααΆαααααΆααααααΌααα·αααααΆαααΈαααα»αααααα»ααααααα αααααααΆααααααααααα αΎααααααααααα·α
αα
ααααααααααα»ααΆα±ααααααααΈαα
ααααΎααα
αα»αααα ααΆααααααΆααααααααΆαααΆαααΆα
αααΎααααααααα’αΌααααααααααα»ααααα»α αααααΎαααΆαααΆααααααααααα·αααααααΆα αα·αααΆααΆααΆαααΌαα
αααΌααααα
αΆαααααααααα’αΆααΈαααααΌα
ααΆα
αα·αα’αΆααΈααααααααα»ααα ααααα
αα·α
αα
αα·αααααααΉαααααααααααα½αααΆαααΆαααΆααααααΈα’αααααΆααααααα·ααΈα’αα·αααααααα αααααΆααΆαα· (UNDP) αααα
αΆαααααα»ααΆ αααααΆααα·ααα
ααΆαααααααααααΆααααααααααααααα·ααΆαααα (ααΆαα
αΌααα½ααααααααΆαααΆαααΎαα’αΎα) αα·αααααα
α’αα·ααααααααααααααα
αΈαααΆαααΈα‘α¦ (SDG 16)α ααΆααααααΆαααααααααααααααααααααααα·αααΆαααααΎαααΆαααΆααααα αα
ααΆαααααααααααααααα·α
αα
ααααααααΎα ααΎααααα»ααααααα αΆααα
ααα’ααΆαααα½α αααααααΆααααααααααα»ααααα»α α¬α’αΆααΈαααααααααΆαααΌα
ααΆαα½α ααααΌαααΆαααααααα
ααα‘αΎαα
**** | 201 |
| 10 |  +9No text... | 217 |
| 11 |  α’αα’αααΆαα αα½αααΎαααΈα£α£ αααα·ααΆαααααΆααααααααααα»αααααααααααΆααΆααΆα
αααααααα»ααΆ | Happy 33rd Anniversary of the Kingdom of Cambodia's Constitutional Day π°π
____
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: https://www.facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 413 |
| 12 | ![[English Below] ααΆαα’ααααΎαα
αΌααα½αααααααα»αααααααΆαααα»ααα·ααΈααΎαααΆαααααα½αααααααααααΆααααα·αααα’ααααααΆαα· LAWASIA ααΎαααΈα’α‘ αα
ααααααααΌαααααΆ](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP/L2u71////m8H////6/+b9//j/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj/wAARCAAoABsDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwCFowRxTo2mj4Vjj061NgAZJHvSKFcfJg89jWjsJCreYOJE/EVKLfeA6pkNyKh24zuX860oVHkx/wC6P5VEoJaoakY+oZQKoBwec02zDpIrMCEPU1e1ZdtqNq4G7k5qnBMDD85yQcVV76iSLkRS5JCAgD1q/GpWNV64GKzrZ4kwQME9eTWmhDICO4qWwsYNxPdyQES7tnumKriNo+HGCecUUUnsVHceHIrchkAgjz/dH8qKKi5TR//Z){kind=small} +6[English Below]
ααΆαα’ααααΎαα
αΌααα½αααααααα»αααααααΆαααα»ααα·ααΈααΎαααΆαααααα½αααααααααααΆααααα·αααα’ααααααΆαα· LAWASIA ααΎαααΈα’α‘
αα
ααααααααΌαααααΆαααααΌα
| Honored Invitation to Speak at the Opening Ceremony of the 21st LAWASIA International Moot Competition, South Korean
ααΆααααααΈα‘α£ αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αααααααααααα α ααΉα ααΆαα·αααα· αααα αααααΆααααααααααααααΆαα·αααααααααααΆααααααααΆαα·ααααααα (α.α.α.) ααα½αααΆαααΆα’ααααΎαα
αΌααα½αααααααα»αααααααΆαααα»ααα·ααΈααΎαααΆαααααα½αααααααααααΆααααα·αααα’ααααααΆαα· LAWASIA ααΎαααΈα’α‘ ααααααααα½αααααΆααα’ααααααΆαα· αα
ααααααααΌαααααΆαααααΌαα
LAWASIA ααΊααΆα’αααααΆαα’ααααααΆαα·αα½α ααααα½ααααα
αΌααααΆααααααΆααΈ ααααΆααΈ α
α
αααα α’ααααα·ααααΆααααΆαααααΆααααααα
αααΆαα αα·αα’αααααΆαααααααααααααααα ααααααααααΎαααααααααα αα·ααααα αΆααααααααααα·ααααΆααΈααα
αααΆαααα
αααα»ααααααα’αΆαααΈ-αααΆαααΈα ααα·αα
ααααααααΆαα·ααΆαα’α
α·ααααααααααα½αααααα»αααΆαααααα½αααααΆααααα·ααα (Moot Standing Committee) ααα½αααααΆααααΈααΆααααααΆααααααΆαααααα½αααααΆααααα·ααα αα·αααΆαααααααααΎαααΆ ααΆαααααα½αααααααααααΆααααα·αααααΆαααααΆαααΆαααααααααααΆαααα½αααααΆαα’αααααααααα
αααΆααα
ααΆαααααα½αααααΆααααα·αααα’ααααααΆαα· LAWASIA αα
ααααααααΎααα½ααΆααΈααΆαααα·ααΆαα½ααααααΆααααΆααααααΎααα·αααααΆα αα·αααΆααααΆαααααΆααααααααα’αααΆααα·αααα·αα
αααΆαα αα·αα’αααα
αΌααα½αααααΈαααααΆαααααα αα·ααα»ααααΆαα·ααΆαααααααααααΆα
αα αΌαααααααααααα ααΆααα·αααα·αααΆα α‘,α₯α α ααΆαα ααΆαα
αΌααα½ααααα»αααΆαααααα½αααααΆααααα·αααα’ααααααΆαα· LAWASIA α αΎαα’ααΈααα·αααα·ααααααΆαα
αΌααα½ααααα»αααΆαααααα½αααΆααααα ααααΈααΆααΆα
αααΆαααααααΆα α¦α ααΆααΆ αααα»α α£α αα»ααααΆαα·ααΆα ααααααααααΆ αα½αααΆαααααα»ααΆαααααα
αααα»αα±ααΆααααααααα αααααΆα ααααΆαααΎαα‘αΎαααΈααΆααααααΆαααααα·αααα
αααΆαααα
αααα»ααα·ααααααα
αα
α»ααααααα LAWASIA ααΆαααΆαααααααααΆα
α·ααααααα»αααΆαααΎαααΉαα
α·ααα αα·ααααα»ααα»ααααααααΆαααααααααΆαααΆα’αααααααΆααααααα
αααΆαα α±αααααααα
ααΆαααΌαααααα
αααααα½ααα αααα»αααΆαααααΆαααΆααααΆααΈ αα·αα
α
ααααα ααααααααΆααααααααΉαααΆααΉαααΆαααΎααα½ααααα
αααα»ααα·αααα
αααΆααααΆαααα’ααΆααααααααΈααΆααα»αα
α.α.α. ααΌααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα
α
αααα LAWASIA αααααΆαα’ααααΎαααααααααΆααα α.α.α. α
αΌααα½αααααααα»αααααααΆαααα»ααα·ααΈααΎα αα·αα’αααα
αΌααα½αααΆααα’αα αααααααΎα±αααααααα·ααΈαααααΆααααα
αααα
ααααααΌαα
****
On 13 September 2026, Mr. HIB Nareth West, President of the National Commercial Arbitration Centre (NCAC), was honored to receive an invitation to deliver a speech at the Opening Ceremony of the 21st LAWASIA International Moot Competition β International Rounds, held in South Korea.
LAWASIA is an international organization that brings together bar associations, individual lawyers, judges, legal academics and other stakeholders, with a focus on the interests and challenges of the legal profession in the Asia-Pacific region.
The Moot Standing Committee recognizes the importance of moot competitions and has observed that moot court competitions have become an essential component of legal education.
The LAWASIA International Moot Competition continues to serve as a platform for fostering friendships and building strong relationships among law students and participants from different countries and jurisdictions.
To date, more than 1,500 students have participated in the LAWASIA International Moot Competition, with alumni coming from approximately 60 law schools across 30 different jurisdictions including Cambodia.
On this occasion, President also highlighted the important roles of law in today world and LAWASIAβs commitment to encouraging and supporting young aspired law professionals in achieving their goals of becoming lawyers and judges. Furthermore, Mr. President also hopes to see them all in the legal field in the near future.
NCAC would like to express its profound gratitude to LAWASIA for inviting the President of the NCAC to deliver remarks at the Opening Ceremony, as well as to all participants whose contributions helped ensure the smooth and successful completion of the event.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 320 |
| 13 |  +9Breakfast Talk on βArbitration of Energy Disputesβ
βββ
On the morning of 10 September 2026, the National Commercial Arbitration Centre (NCAC) hosted the "Arbitration of Energy Disputes Seminar," one of the NCAC Annual Events, on the 8th Floor of GIA Tower, Koh Pich.
The event was presided over by Mr. HIB Nareth West, President of NCAC, who delivered the welcome and opening remarks, and featured Mr. BUN Youdy, Managing Partner of Bun & Associates, and Mrs. Elodie DULAC, Partner of Peter & Kim, as honorable guest speakers.
The seminar included a presentation on the overview of energy disputes and a panel discussion, moderated by Mr. VANN Yuvaktep, Vice Chair of the NCAC Education and Training Committee, followed by a question and answer session and an appreciation ceremony. The closing remarks were delivered by Mr. Jay COHEN, Chairman of the NCAC Education and Training Committee.
The discussion covered the stakeholders and contracts commonly found in energy projects, the types of disputes they give rise to, the procedural challenges of arbitrating them, and the practical lessons for arbitrators handling complex energy cases.
NCAC extends its heartfelt gratitude to the honorable speakers, moderator, and participants for their valuable contributions and active engagement, making this event a success.
Our sincere appreciation also goes to the sponsors of the NCAC Annual Events:
1. Bun & Associates
2. Skywon Law Group
3. Rajah & Tann Sok & Heng Law Office
4. SPKL Law Office
5. Tilleke & Gibbins
6. HBS LAW
7. TE and ASSOCIATES
8. Heng & Partners Law Group
9. DFDL
10. BAKAN Translation
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: https://www.facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 363 |
| 14 |  Only 1 Days Left!
Registration for the NCAC Breakfast Talk on Arbitration of Energy Disputes is closing soon β don't miss your chance to join us.
Arbitration has continued to grow as an attractive solution to settling disputes from various sectors outside of the courtroom.
The seminar will feature two distinguished guest speakers: Mr. BUN Youdy, Managing Partner of BUN & Associates, and Mrs. Elodie DULAC, Partner of Peter & Kim. The session will be conducted in the English language.
Date: 10 September 2026
Time: 10:00am - 12:00pm
Venue: 8th Floor, GIA Tower (Koh Pich)
NCAC Members, members of law firms, and law practitioners who wish to gain a deeper understanding of the arbitration of energy disputes are cordially invited to participate.
Register now via the QR Code attached or via the link below before registration closes:
https://forms.gle/Jvv23xPLiy1bpYb69
Thank You
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: National Commercial Arbitration Centre - NCAC
Telegram: https://t.me/ncackh | 703 |
| 15 | ![[English Below] ααααΉαααααΎαααΎαα’αααα αΆααααΆααααααα
αααΆαα αααααααααααΆαα·αααααααααααΆααααααααΆαα·ααααααα (α.α.α.) ααΆααα·αααα·ααααΌααααααΆαααΌ](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP/L2u71////m8H////6/+b9//j/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj/wAARCAAoABwDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDYbr1/WjcKR6TA9DQAZJPDDHpTlBx8xBPtScD1p1ADX+7TAo9R+dPc8YpgHPSgB4HpinUzKqM4IpQ6kZBoAU8np+tJjHY/nRRQAjqHUgg/nSJCqrjk0UUBdn//2Q==){kind=small} [English Below]
ααααΉαααααΎαααΎαα’αααα αΆααααΆααααααα
αααΆαα
αααααααααααΆαα·αααααααααααΆααααααααΆαα·ααααααα (α.α.α.) ααΆααα·αααα·ααααΌααααααΆαααΌαααααΉααααααΆααΆααααααΆααα’ααα±ααααΆαααααΆαααΆα α.α.α. αααα»ααααααααααααααααααααΆαααααααααααααα·αααααααααΆαα ααΎααααΈααααααα½ααΆααΈααΆ α’αααα αΆααααΆααααααα
αααΆαα αα
α’αααααααΆαα·ααΆαααααΆααα α.α.α.α
αααααα»ααααααααα½αααΆαααα ααααααΈα© αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αααα α₯:α α αααα
αααααΆααααααααΆααααα’α·α ααΌααα·αα·αααααα
ααααΈααΌαααααΉααααααΆαααααΆααααααΆαα½αα
_____
Job Announcement for Legal Intern
The National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform the public that NCAC is looking for qualified candidates to fill the position of Legal Intern in the General Secretariat of NCAC.
Deadline: 9 September 2026 at 5:00 pm
For further information, please refer to the announcement.
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: https://www.facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 714 |
| 16 | [English Below]
ααΆααα½αααααααααΆααα½ααα αα·ααα·ααΆααααΆααΆαααΆααααΆα α.α.α. αα·ααααααααα·ααΌαααα ααΆαα’αΊααα»ααααα
αΆαααααααΆααΆααΆα
αααααααα»ααΆ | Courtesy Meeting between NCAC and the Delegation of the European Union to the Kingdom of Cambodia
αα
ααααααΈα‘ αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αααααααααααΆαα·αααααααααααΆααααααααΆαα·ααααααα (α.α.α.) αααααααααααα α ααΉα ααΆαα·αααα· αααα αααααΆα α.α.α. ααΆαααΉαααΆααααΆαα·ααααα»αααααΉααααΆααααα·ααααα· α.α.α. αα½αααΆα αααααααααααα Jay Bryan COHEN αααααααΈααααααααα ααα αα·α αααααααΈααααααααα αα»αΈα ααΈααααΆα αααααΆαααΆαα α αααΆααΈααΆ α’αααααααΆαα·ααΆα α.α.α. αα·ααααα»αααΆαααΆαα’αααααααΆαα·ααΆαααααΆα α.α.α. ααΆαα
αΌααα½αααααααααΆααα½ααα αα·ααα·ααΆααααΆααΆαααΆαααΆαα½αα―αα§αααα Igor Driesmans α―αα’αααααααααΌααα ααΆαα’αΊααα»ααααα
αΆαααααααΆααΆααΆα
αααααααα»ααΆ αα·ααααα»αααΆαααΆα ααααααΆααααΆαααΆαα
αΌααα½αααΈααααΆααααΆααΆαα·αααααααα’ααΊααα»ααααα
αΆαααααα»ααΆ (EuroCham)α
αααααααα·ααΌαααα ααΆαα’αΊααα»ααααα
αΆαααααααΆααΆααΆα
αααααααα»ααΆ ααΊααΆααααααααααΆαααΌααααααα ααΆαα’αΊααα»α αααααΆααα½ααΆααΈααααΆαα±αααααααααααα αα·αααααααααΆααααααα ααΆαα’αΊααα»ααα
ααααα»ααΆ αα·αααΆααα½ααΆααΈαααααΉααα·α
αα
αα ααααα·ααααα·ααΆαααΆαα½αααΆααααααΆαα·ααΆαααααα»ααΆ ααΎαα·ααααααααΆα ααααααα·α
αα
ααΆαα·ααααααα ααΆααα·αα·ααα αα·αααα·ααα»ααα ααΈαα·αααα αα·αααΆαα’αα·ααααααααααααα
αΈαααΆαα
ααΆαα½αααααΆαααααααα α.α.α. αααα»αααΆαααΆααααΆααααααααααΆααα·ααΆαααΆαα·ααααααααααα
αααααααααα»ααΆααΆα (ADR) ααααα·ααααααααααααΆααα
αααα αα·αα―αααΆααα ααΆααααα αΆαααΈαααααααααααααααα½ααααα»αααΆαααΎαααααααααααααΆααααααααΆααα·ααΆαααΆαα·ααααααααααα
αααααααααα»ααΆααΆααα
ααααααααααα»ααΆ αααααααααα»αααα·ααα α―αααΆααα αααααΆααΆα αα·αααααα·αααααΆα ααΎααααΈααΆααΆααα·ααΆααΆαα’αααααααααααΆααα’αΆααΈααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆαααΆαα·ααααααααααααααααα»αααα·αααα
αα
αααα»ααα·α
αα
αα·ααΆααααΆαααααααα ααΆααΈααΆααααΈαααΆααα·ααΆααααΆ αα·αααααΆααααααΌααααα·αααααααααΆαα
αα·ααα
αα ααααααΆαααα·ααΆααααΆααΎααααααΆααααα»αααΆαααααΎαα ααααα·ααααα·ααΆαααΆαα½αααααΆααΎααΆαααααααααααΆα αα·ααααααΉαααΆααααααΉαααΈαα·ααααααααααααΆαααΆαα·ααααααααααα»αααααααααααα»ααΆ ααΆαα·ααααα·αα·αααα·ααααααα ααΆαα’αΊααα»ααα
ααααααααααα»ααΆα
α.α.α. ααΏααΆααααΆ αα·α
αα
αα ααααα·ααααα·ααΆαααΆαα½ααα ααΆαα’αΊααα»α (EU) ααΉααα½αα
αααααααΆαααααΆαααααααΆαααααααααααΆαα’αααΈαααααααααΆαααΆαα·ααααααα αα·ααα·αααααααΆαααααααα·ααααα·ααΆααααααααααΆααααα α.α.α. αα·αααΆααααααα
ααΆαααΌααααααααααααααααα½α αααα»αααΆααααααααΌαααα·ααΆααΆαα’αααααααααααΆααα’αΆααΈααααα αα·ααα·αα·αααα·αααααα ααΆααααααΆααααααΉαααααααΆααααααααΆααα·ααΆαααΆαα·ααααααααααα
αααααααααα»ααΆααΆα αααααΆαααΆαα―αααΆααα αα»αααα·ααα ααααα·αααααΆα αα·αααΆααα·αααα’αααα
ααααα»ααΆα
ααΆα
α»ααααα
αα αααααααααααα α ααΉα ααΆαα·αααα· αααα αααααΆα α.α.α. αααααααα’ααααα»α αα·αααααΎααΆααααααααΎααααΆαααααααααααααα
αααα α―αα§ααααα―αα’αααααααααΌα αααααΆαααα½αααααΆαααααααααααα·ααΌ α.α.α. αααα»ααααα½αααααααααΆααα½ααααα½αααα ααααααΆααααΆαααααααααααααΆααααΆαααααα ααΎααααΈαα½ααα·ααΆααααΆααΆααααΌαααΆαααΆαα½α α.α.α.α
α.α.α. ααΏααΆαααααΆααα»αααΆαααΆ αα·α
αα
αα ααααα·ααααα·ααΆααααΆααα ααΆαα’αΊααα»α αα·α α.α.α. ααΆαααααΆααα»α ααΉαααααΆαααΆαα·α
αα
αα ααααα·ααααα·ααΆαααααΆαααΆααααααΆαα αα·αααΆαααααα·αααααΆααααα»αααΆααααααα
ααΌαααααα
αα·ααα»αααααααα½αααααααααΆαααααΆααααΈαα
βββββββββ
On 01 September 2026, the National Commercial Arbitration Centre (NCAC), led by Arbitrator HIB Nareth West, President of the NCAC, along with members of the NCAC Executive Board β Arbitrator Jay Bryan COHEN, Arbitrator Kate CHEN, Arbitrator SIN Kimsean, Ms. MATH Fanita, Secretary-General of the NCAC, and the NCAC Secretariat team, held a Courtesy Meeting with H.E. Mr. Igor Driesmans, Ambassador of the European Union to the Kingdom of Cambodia, his delegation, and a Representative of the European Chamber of Commerce in Cambodia (EuroCham).
The Delegation of the European Union to the Kingdom of Cambodia is a diplomatic mission of the European Union, representing the interests and policies of the European Union in Cambodia as well as responsible for strengthening cooperation with the Royal Government of Cambodia in the areas of politics, economy, trade, investment, development, human rights, the rule of law, and sustainable development.
On this occasion, NCAC, as a non-profit and independent commercial ADR institution, presented its mission to promote fair, independent, transparent, and efficient out-of-court commercial dispute resolution mechanisms in Cambodia, in order to ensure a favorable business environment and a fair settlement of commercial disputes.
During the discussion, both parties exchanged experiences with one another and explored possibilities of cooperation in promoting and raising awareness of commercial arbitration in Cambodia, particularly among European Union investors operating in the country.
NCAC believes that cooperation with the European Union (EU) will contribute significantly to raising awareness of commercial arbitration and to the sustainability of NCAC's operations and activities, as well as to the fulfilment of its mission of providing a favourable environment for businesses and foreign investors through the strengthening of fair, independent, efficient, and impartial out-of-court commercial dispute resolution mechanisms in Cambodia.
At the end of the meeting, Arbitrator HIB Nareth West, President of the NCAC, expressed his sincere thanks and deep appreciation to H.E. the EU Ambassador for welcoming the NCAC delegation, for hosting this courtesy meeting, and for taking valuable time to hold an official discussion with the NCAC.
NCAC firmly believes that future cooperation between the European Union and the NCAC will be a significant and effective partnership in achieving the shared goals and values of both institutions.
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: https://www.facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 295 |
| 17 |  +2No text... | 241 |
| 18 | [English Below]
ααΆααα½αααααααααΆααα½ααα αα·ααα·ααΆααααΆααΆαααΆααααΆα α.α.α. αα·ααααααααα·ααΌαααα ααΆαα’αΊααα»ααααα
αΆαααααααΆααΆααΆα
αααααααα»ααΆ | Courtesy Meeting between NCAC and the Delegation of the European Union to the Kingdom of Cambodia
αα
ααααααΈα‘ αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αααααααααααΆαα·αααααααααααΆααααααααΆαα·ααααααα (α.α.α.) αααααααααααα α ααΉα ααΆαα·αααα· αααα αααααΆα α.α.α. ααΆαααΉαααΆααααΆαα·ααααα»αααααΉααααΆααααα·ααααα· α.α.α. αα½αααΆα αααααααααααα Jay Bryan COHEN αααααααΈααααααααα ααα αα·α αααααααΈααααααααα αα»αΈα ααΈααααΆα αααααΆαααΆαα α αααΆααΈααΆ α’αααααααΆαα·ααΆα α.α.α. αα·ααααα»αααΆαααΆαα’αααααααΆαα·ααΆαααααΆα α.α.α. ααΆαα
αΌααα½αααααααααΆααα½ααα αα·ααα·ααΆααααΆααΆαααΆαααΆαα½αα―αα§αααα Igor Driesmans α―αα’αααααααααΌααα ααΆαα’αΊααα»ααααα
αΆαααααααΆααΆααΆα
αααααααα»ααΆ αα·ααααα»αααΆαααΆα ααααααΆααααΆαααΆαα
αΌααα½αααΈααααΆααααΆααΆαα·αααααααα’ααΊααα»ααααα
αΆαααααα»ααΆ (EuroCham)α
αααααααα·ααΌαααα ααΆαα’αΊααα»ααααα
αΆαααααααΆααΆααΆα
αααααααα»ααΆ ααΊααΆααααααααααΆαααΌααααααα ααΆαα’αΊααα»α αααααΆααα½ααΆααΈααααΆαα±αααααααααααα αα·αααααααααΆααααααα ααΆαα’αΊααα»ααα
ααααα»ααΆ αα·αααΆααα½ααΆααΈαααααΉααα·α
αα
αα ααααα·ααααα·ααΆαααΆαα½αααΆααααααΆαα·ααΆαααααα»ααΆ ααΎαα·ααααααααΆα ααααααα·α
αα
ααΆαα·ααααααα ααΆααα·αα·ααα αα·αααα·ααα»ααα ααΈαα·αααα αα·αααΆαα’αα·ααααααααααααα
αΈαααΆαα
ααΆαα½αααααΆαααααααα α.α.α. αααα»αααΆαααΆααααΆααααααααααΆααα·ααΆαααΆαα·ααααααααααα
αααααααααα»ααΆααΆα (ADR) ααααα·ααααααααααααΆααα
αααα αα·αα―αααΆααα ααΆααααα αΆαααΈαααααααααααααααα½ααααα»αααΆαααΎαααααααααααααΆααααααααΆααα·ααΆαααΆαα·ααααααααααα
αααααααααα»ααΆααΆααα
ααααααααααα»ααΆ αααααααααα»αααα·ααα α―αααΆααα αααααΆααΆα αα·αααααα·αααααΆα ααΎααααΈααΆααΆααα·ααΆααΆαα’αααααααααααΆααα’αΆααΈααααα αα·αααΆααααααααΆααα·ααΆαααΆαα·ααααααααααααααααα»αααα·αααα
αα
αααα»ααα·α
αα
αα·ααΆααααΆαααααααα ααΆααΈααΆααααΈαααΆααα·ααΆααααΆ αα·αααααΆααααααΌααααα·αααααααααΆαα
αα·ααα
αα ααααααΆαααα·ααΆααααΆααΎααααααΆααααα»αααΆαααααΎαα ααααα·ααααα·ααΆαααΆαα½αααααΆααΎααΆαααααααααααΆα αα·ααααααΉαααΆααααααΉαααΈαα·ααααααααααααΆαααΆαα·ααααααααααα»αααααααααααα»ααΆ ααΆαα·ααααα·αα·αααα·ααααααα ααΆαα’αΊααα»ααα
ααααααααααα»ααΆα
α.α.α. ααΏααΆααααΆ αα·α
αα
αα ααααα·ααααα·ααΆαααΆαα½ααα ααΆαα’αΊααα»α (EU) ααΉααα½αα
αααααααΆαααααΆαααααααΆαααααααααααΆαα’αααΈαααααααααΆαααΆαα·ααααααα αα·ααα·αααααααΆαααααααα·ααααα·ααΆααααααααααΆααααα α.α.α. αα·αααΆααααααα
ααΆαααΌααααααααααααααααα½α αααα»αααΆααααααααΌαααα·ααΆααΆαα’αααααααααααΆααα’αΆααΈααααα αα·ααα·αα·αααα·αααααα ααΆααααααΆααααααΉαααααααΆααααααααΆααα·ααΆαααΆαα·ααααααααααα
αααααααααα»ααΆααΆα αααααΆαααΆαα―αααΆααα αα»αααα·ααα ααααα·αααααΆα αα·αααΆααα·αααα’αααα
ααααα»ααΆα
ααΆα
α»ααααα
αα αααααααααααα α ααΉα ααΆαα·αααα· αααα αααααΆα α.α.α. αααααααα’ααααα»α αα·αααααΎααΆααααααααΎααααΆαααααααααααααα
αααα α―αα§ααααα―αα’αααααααααΌα αααααΆαααα½αααααΆαααααααααααα·ααΌ α.α.α. αααα»ααααα½αααααααααΆααα½ααααα½αααα ααααααΆααααΆαααααααααααααΆααααΆαααααα ααΎααααΈαα½ααα·ααΆααααΆααΆααααΌαααΆαααΆαα½α α.α.α.α
α.α.α. ααΏααΆαααααΆααα»αααΆαααΆ αα·α
αα
αα ααααα·ααααα·ααΆααααΆααα ααΆαα’αΊααα»α αα·α α.α.α. ααΆαααααΆααα»α ααΉαααααΆαααΆαα·α
αα
αα ααααα·ααααα·ααΆαααααΆαααΆααααααΆαα αα·αααΆαααααα·αααααΆααααα»αααΆααααααα
ααΌαααααα
αα·ααα»αααααααα½αααααααααΆαααααΆααααΈαα
βββββββββ
On 01 September 2026, the National Commercial Arbitration Centre (NCAC), led by Arbitrator HIB Nareth West, President of the NCAC, along with members of the NCAC Executive Board β Arbitrator Jay Bryan COHEN, Arbitrator Kate CHEN, Arbitrator SIN Kimsean, Ms. MATH Fanita, Secretary-General of the NCAC, and the NCAC Secretariat team, held a Courtesy Meeting with H.E. Mr. Igor Driesmans, Ambassador of the European Union to the Kingdom of Cambodia, his delegation, and a Representative of the European Chamber of Commerce in Cambodia (EuroCham).
The Delegation of the European Union to the Kingdom of Cambodia is a diplomatic mission of the European Union, representing the interests and policies of the European Union in Cambodia as well as responsible for strengthening cooperation with the Royal Government of Cambodia in the areas of politics, economy, trade, investment, development, human rights, the rule of law, and sustainable development.
On this occasion, NCAC, as a non-profit and independent commercial ADR institution, presented its mission to promote fair, independent, transparent, and efficient out-of-court commercial dispute resolution mechanisms in Cambodia, in order to ensure a favorable business environment and a fair settlement of commercial disputes. | 6 |
| 19 | During the discussion, both parties exchanged experiences with one another and explored possibilities of cooperation in promoting and raising awareness of commercial arbitration in Cambodia, particularly among European Union investors operating in the country.
NCAC believes that cooperation with the European Union (EU) will contribute significantly to raising awareness of commercial arbitration and to the sustainability of NCAC's operations and activities, as well as to the fulfilment of its mission of providing a favourable environment for businesses and foreign investors through the strengthening of fair, independent, efficient, and impartial out-of-court commercial dispute resolution mechanisms in Cambodia.
At the end of the meeting, Arbitrator HIB Nareth West, President of the NCAC, expressed his sincere thanks and deep appreciation to H.E. the EU Ambassador for welcoming the NCAC delegation, for hosting this courtesy meeting, and for taking valuable time to hold an official discussion with the NCAC.
NCAC firmly believes that future cooperation between the European Union and the NCAC will be a significant and effective partnership in achieving the shared goals and values of both institutions.
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: https://www.facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh | 5 |
| 20 | [ English Below]
ααααΉαααααΎαααΎαα’αααα αΆααααΆααααααα
αααΆαα
αααααααααααΆαα·αααααααααααΆααααααααΆαα·ααααααα (α.α.α.) ααΆααα·αααα·ααααΌααααααΆαααΌαααααΉααααααΆααΆααααααΆααα’ααα±ααααΆαααααΆαααΆα α.α.α. αααα»ααααααααααααααααααααΆαααααααααααααα·αααααααααΆαα ααΎααααΈααααααα½ααΆααΈααΆ α’αααα αΆααααΆααααααα
αααΆαα αααα»αααΆααααααααΆαααΆααα
α’αααααααΆαα·ααΆαααααΆααα α.α.α.α
αααααα»ααααααααα½αααΆαααα ααααααΈα© αααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ αααα α₯:α α αααα
____________________
Job Announcementβ for Legal Intern
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform the public that NCAC looking for qualified candidates to fulfill the position of Legal Interns people in the General Secretariat of NCAC.
Deadline: 9 September 2026 at 5:00 pm
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me | 1 |
