LinguoHunter | Вакансии для переводчиков
💼 Присылайте текст вакансии админу: @LinguoSupport Сайт: linguohunter.com В реестре РКН: https://clck.ru/3HHMSG Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguohunterinfo/6
Show more📈 Analytical overview of Telegram channel LinguoHunter | Вакансии для переводчиков
Channel LinguoHunter | Вакансии для переводчиков (@linguohunter) in the Russian language segment is an active participant. Currently, the community unites 24 348 subscribers, ranking 1 582 in the Career category and 27 229 in the Russia region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 24 348 subscribers.
According to the latest data from 19 July, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by 586 over the last 30 days and by -2 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 23.40%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 11.78% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 5 696 views. Within the first day, a publication typically gains 2 868 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 0.
- Thematic interests: Content is focused on key topics such as tango, отклик, владение, занятость, лингвохантере.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“💼 Присылайте текст вакансии админу: @LinguoSupport
Сайт: linguohunter.com
В реестре РКН: https://clck.ru/3HHMSG
Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguohunterinfo/6”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 20 July, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Career category.
Data loading in progress...
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 20 July | +11 | |||
| 19 July | +7 | |||
| 18 July | +30 | |||
| 17 July | +21 | |||
| 16 July | +24 | |||
| 15 July | +18 | |||
| 14 July | +18 | |||
| 13 July | +24 | |||
| 12 July | +21 | |||
| 11 July | +23 | |||
| 10 July | +17 | |||
| 09 July | +18 | |||
| 08 July | +34 | |||
| 07 July | +42 | |||
| 06 July | +42 | |||
| 05 July | +37 | |||
| 04 July | +34 | |||
| 03 July | +35 | |||
| 02 July | +56 | |||
| 01 July | +95 |
| 2 | Устный переводчик со знанием турецкого языка
#удаленно #турецкий #вакансия
Требуются переводчики-носители турецкого языка.
Нужно будет сделать перевод и озвучить небольшой текст.
Откликнуться: @bldt_oxo
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 1 108 |
| 3 | Ведущий менеджер по импорту (со знанием китайского ) в Tradest (г. Москва)
#локально #китайский #вакансия
🔷Ключевая задача:
организация сложных проектов поставок из Китая.
Основные обязанности
Ведение переговоров с зарубежными поставщиками из Китая: согласование условий, организация закупки; контроль производства
Ведение бюджета проекта, координация работы бухгалтерии, логистического и таможенного отделов
Работа с текущими клиентами, подготовка и согласование КП, проведение встреч, выявление новых потребностей
🔷Обязательные требования;
Высшее образование
Опыт работы в закупках из Китая или в логистических компаниях в сфере ВЭД от 2 лет
Опыт работы с клиентами
Опыт ведения переговоров с китайскими поставщиками
"Знание Китайского языка от уровня HSK4"
Свободное владение английским.
Опыт работы с подчиненными: умение правильно поставить задачи, наставничество, мотивация
Опыт поиска поставщиков в Китае
🔷Условия работы
Место работы: Москва, офис у м. Баррикадная/Краснопресненская, Кудринский пер.
График работы: 5/2, по желанию сотрудника: с 9.00 до 18.00, либо с 8.00 до 17.00
Трудоустройство по ТК РФ
Размер оклада обсуждается с успешным кандидатом
Cовокупный доход (оклад + бонусная часть) после испытательного срока 200-260 тысяч рублей
Социальный пакет
Откликнуться: @Ritttka1
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 2 174 |
| 4 | Требуется верстальщик
#работа #верстальщик #верстка #чертежи
Задача
– Верстка графических файлов и элементов (чертежи, презентации, рисунки, картинки, карты и т.д.)
– Конвертация документов из нередактируемых форматов (PDF, PNG, TIFF, JPEG и др.) в Word
Требования
– Опыт работы с специализированным ПО (включая AutoCAD,
– Желательно наличие ИП/самозанятости
– Возможность получить оплату на карту российского банка или российское юрлицо
Условия
– Сдельная оплата
Прикладывайте резюме к вашему отклику с указанием вашей ставки, а также информацию о том, с какими документами и форматами вы работаете. В теме письма укажите «Верстальщик».
Откликнуться: hr@xpt.direct
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 2 177 |
| 5 | Письменный переводчик и редактор в паре с английским языком (направление Eng-Rus)
#работа #переводчик #английский
Задача
Технический перевод материалов по строительству АЭС (турбины).
Требования
– Опыт работы с соответствующей тематикой
– Желательно наличие ИП/самозанятости
– Возможность получить оплату на карту российского банка / российское юрлицо
Прикладывайте резюме к вашему отклику с указанием вашей ставки, а также роль, которую вы готовы выполнять на проекте (переводчик и/или редактор). В теме письма укажите "Переводчик и/или редактор английского - АЭС (турбины)".
Откликнуться: hr@xpt.direct
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 2 253 |
| 6 | Устный переводчик с бенгальским языком (локально)
#локально #бенгальский #устно
Требуется устный переводчик бенгальского языка на 20.07//21.07 в СПб.
❗️Обязательно: наличие диплома с квалификацией «филология», «лингвистика» или «востоковедение».
Только граждане РФ.
Откликнуться: alexandra.shurgaya@egotranslating.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 3 488 |
| 7 | Локализатор со знанием казахского языка (native/C1-C2, Россия)
#локально #казахский #вакансия
📍 Удалённо, рассматриваем кандидатов, находящихся на территории РФ
«Детмир Тех» — IT-команда группы компаний «Детский мир». Мы создаём цифровые продукты и сервисы, которыми ежедневно пользуются миллионы клиентов.
Чем предстоит заниматься:
– локализацией интерфейсов, e-mail и push-уведомлений;
– адаптацией UX-текстов для пользователей Казахстана;
– поддержанием единого глоссария и tone of voice;
– проверкой качества локализации и корректного отображения текстов в продукте
Что ожидаем:
– казахский язык — уровень носителя (Native/C1–C2), русский — C1+
– опыт работы с UX-текстами (интерфейсы, push-уведомления, экраны ошибок, карточки товаров)
– понимание культурных особенностей Казахстана и внимание к деталям.
Мы предлагаем: официальное оформление, удалённую работу, ДМС, технику, программу Best Benefits.
Ссылка на вакансию на HH: https://nn.hh.ru/vacancy/134543686?hhtmFrom=employer_vacancies
Откликнуться: Александра @HR_detmir (Телеграм)
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 966 |
| 8 | Переводчик DE ↔ EN (медицинская тематика)
#локально #немецкий #английский #вакансия
Ищем переводчика для долгосрочного сотрудничества по переводу медицинской документации.
Требования:
• Немецкий — C1+
• Английский — C1+
• Медицинское образование или опыт перевода медицинской документации
• Допускается использование ИИ при обязательной полной вычитке перевода
Будет плюсом:
• опыт работы с CAT-инструментами;
• опыт работы с медицинскими текстами.
📍Предпочтение кандидатам из Казахстана и стран СНГ, но рассматриваем специалистов из любых стран.
После предварительного отбора необходимо будет выполнить небольшое тестовое задание.
Для отклика необходимо заполнить анкету:
👉 https://forms.gle/kYQ7aEBNBjqviNSH7
По всем вопросам можно обращаться в WhatsApp или Telegram по номеру:+77078152836
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 461 |
| 9 | Устный переводчик с английским языком (Германия, Мюнхен)
#локально #английский #устно #premium
АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии —приглашает к сотрудничеству устного переводчика с опытом работы на языковую пару англ-рус.
📅Даты работы:
— 01.10.2026 (по 8 часов)
📍Место: Германия, Мюнхен
🎤Вид перевода: устный. Тематики: фармацевтика и производство (GMP)
💳Ставка обговаривается индивидуально!
َФормат работы: выездной;
Переводчик должен находиться уже в Германии
❗️Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы GMP
Направляйте резюме на почту:
📩E-mail: d.narbekova@medica-perevod.ru
В теме письма обязательно укажите "Переводчик англ-рус/тематика".
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 5 384 |
| 10 | Переводчики со знанием грузинского и кыргызского языков
#удаленно #грузинский #кыргызский #вакансия
Требуются переводчики-носители грузинского и кыргызского языков.
Устные и письменные.
Направляйте, пожалуйста, резюме на почту.
Откликнуться: orr@egotranslating.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 969 |
| 11 | Устный переводчик с турецким языком (г. Санкт-Петербург)
Требуется девушка переводчик #турецкого 25-28 августа на выставку, ставка 7000 рублей день
Резюме на турецком присылать в лс
@Expo_Shark | 4 961 |
| 12 | Письменный переводчик со знанием испанского языка
#удаленно #испанский #письменно
Нужно перевести одно-страничный сайт из русского на испанский язык. Сайт находиться на редакторе (типа тильды, но другой). Переводить надо прям в самом редакторе (плюс текст на картинках отдельно)
Работы +- на пару часов
Доступы к редактору и инструкцию отправлю
Оплата 30 долларов
Откликнуться: @ivansvirid
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 910 |
| 13 | Преподаватели немецкого языка
#удаленно #немецкий #вакансия
Мы ищем преподавателя немецкого языка, который станет ценным членом нашей команды.
Если вы увлечены немецким языком, стремитесь к постоянному развитию и не готовы работать «на поток», приглашаем вас присоединиться к нашей команде.
Мы — австрийская образовательная компания Deutsch.Alexandra.Stolz GmbH, использующая авторскую методику преподавания немецкого языка. Наша репутация подтверждается обучением более 4000 учеников, из которых свыше 50% новых студентов приходят по рекомендациям. Поэтому мы особенно внимательно подходим к выбору преподавателей.
Что вы получите:
• Стабильный поток учеников без необходимости поиска клиентов
• Доход в размере 80 000–150 000 ₽ (в среднем €1000–1500 в месяц)
• Удалённую работу
• Готовые авторские материалы и современные инструменты
• Методическую поддержку и возможности для профессионального развития
• Команду, которая ценит преподавателей и их вклад
Мы ценим профессионализм, инициативность и любовь к немецкому языку. Если вы хотите работать среди коллег, для которых преподавание является настоящим призванием, будем рады познакомиться.
Пожалуйста, напишите в личные сообщения и расскажите немного о себе и своём опыте.
Wir freuen uns auf Sie!
Откликнуться: @hrstolz_team
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 6 343 |
| 14 | Устный переводчик с корейским языком (Краснодар)
#локально #корейский #устно
Для проведения ряда деловых встреч и сопровождения руководителя компании требуется устный переводчик корейского языка (северокорейский диалект).
Город: Краснодар (рассматриваем кандидатов из любых городов, перелет и проживание оплачиваются)
Дата: 1-2 дня в период с 20 по 24 июля 2026 года
Формат: Устный последовательный перевод (переговоры) + сопровождение руководителя
В письме просим указать:
1. Ваш опыт работы с северокорейским направлением;
2. Вашу желаемую ставку за день работы/сопровождения;
3. Город вашего проживания.
Откликнуться: 913909@bk.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 5 259 |
| 15 | Письменные переводчики с/на китайский
#удаленно #китайский #вакансия #письменно
Агентство лингвистического сопровождения «Шаг навстречу» ищет в свою команду письменных переводчиков с/на китайский язык с опытом перевода в маркетинговой сфере. Потребуется переводить следующие материалы: анкеты, концепции, презентации, отчёты и так далее. Также большим преимуществом будет сотрудничество с носителем китайского языка для вычитки текстов при необходимости.
Для отклика напишите нам на почту: info@stepforward.ru. В теме письма укажите «Переводчик с китайского на русский LinguoHunter», обязательно приложите резюме и кратко расскажите о себе. Пожалуйста, откликайтесь только в том случае, если у вас есть опыт работы.
Будем рады вашим откликам!
Откликнуться: info@stepforward.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 6 053 |
| 16 | Локализатор со знанием казахского языка (native/C1-C2, Россия)
#локально #казахский #вакансия
📍 Удалённо, рассматриваем кандидатов, находящихся на территории РФ
«Детмир Тех» — IT-команда группы компаний «Детский мир». Мы создаём цифровые продукты и сервисы, которыми ежедневно пользуются миллионы клиентов.
Чем предстоит заниматься:
– локализацией интерфейсов, e-mail и push-уведомлений;
– адаптацией UX-текстов для пользователей Казахстана;
– поддержанием единого глоссария и tone of voice;
– проверкой качества локализации и корректного отображения текстов в продукте
Что ожидаем:
– казахский язык — уровень носителя (Native/C1–C2), русский — C1+
– опыт работы с UX-текстами (интерфейсы, push-уведомления, экраны ошибок, карточки товаров)
– понимание культурных особенностей Казахстана и внимание к деталям.
Мы предлагаем: официальное оформление, удалённую работу, ДМС, технику, программу Best Benefits.
Ссылка на вакансию на HH: https://nn.hh.ru/vacancy/134543686?hhtmFrom=employer_vacancies
Откликнуться: Александра @HR_detmir (Телеграм)
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 5 311 |
| 17 | Устный переводчик с китайским языком (г. Санкт-Петербург)
#локально #китайский #устно
Требуется девушка переводчик китайского языка 25-28 августа на выставку, ставка 10 000 рублей день.
Резюме на китайском присылайте, пожалуйста, в ЛС.
Откликнуться: @Expo_Shark
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 853 |
| 18 | Устный переводчик с корейским языком (Новгородская область)
#локально #корейский #устно
Фанерному комбинату в Новгородской области требуется письменный и устный переводчик корейского языка (КНДР).
Откликнуться: andrey_timofeev@parfino-fk.ru (Андрей Дмитриевич)
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 5 797 |
| 19 | Устный переводчик с корейским языком (Ленинградская область)
#локально #корейский #устно
Требуется устный переводчик на кондитерское производство с рабочей парой корейский-русский.
Необходимо провести 2 недели на производстве и сопроводить процесс обучения новых сотрудников (Северная Корея) работать на вверенном оборудовании.
Вакансия срочная, разовая, однако в дальнейшем возможны повторные заказы.
Условия работы:
- Оформление официальное по договору услуг.
- Производство расположено в Ленинградской области, город Волхов.
- Для иногороднего переводчика проживание за счет работодателя и проезд до Волхова и обратно, однократно, за счет работодателя. Условия обсуждаются.
- Оплата за отработанный день, в конце срока действия договора по безналичной оплате, размер оплаты договорной.
- Смены только дневные, график работы производства – с 8 до 20 ч (за две недели 1 выходной, по договоренности).
- В смене в день 37 корейцев, параллельно работают несколько линий, на линии по 16 работников.
- На производстве организовано горячее питание.
Вакансия подойдет студентам и начинающим переводчикам, при необходимости возможно оформление студенческой практики.
Откликнуться: nikolaeva.av@konditer.net
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 5 991 |
| 20 | Переводчики с китайским в КНР
#локально #китайский #вакансия
Московское бюро переводов "Априори" находится в поиске устных переводчиков, проживающих в Шанхае, Пекине и Даньдуне для участия в устном проекте: перевод во время деловых переговоров.
Тематика: Банк/облигации
Языки: английский, русский, китайский
Вид перевода: последовательный или синхронный (ожидаем точную информацию от клиента в ближайшее время)
Мероприятие пройдет в период с 13.07 по 17.07. В Пекине состоится несколько встреч, продолжительность каждой около 2х часов; в Шанхае и Даньдуне будет по одной встрече продолжительностью около 2х часов.
Точные даты встреч в каждом городе будут известны немного позднее.
В приоритете специалисты, проживающие в указанных городах.
В случае заинтересованности, пожалуйста, присылайте свои резюме и условия работы на почту.
Откликнуться: e.eruslankina@apriori-ltd.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 5 018 |
