LinguoHunter | Вакансии для переводчиков
Відкрити в Telegram
💼 Присылайте текст вакансии админу: @LinguoSupport Сайт: linguohunter.com В реестре РКН: https://clck.ru/3HHMSG Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguohunterinfo/6
Показати більше📈 Аналітичний огляд Telegram-каналу LinguoHunter | Вакансии для переводчиков
Канал LinguoHunter | Вакансии для переводчиков (@linguohunter) у мовному сегменті Російська є активним учасником. На даний момент спільнота об'єднує 24 313 підписників, посідаючи 1 572 місце в категорії Кар'єра та 27 300 місце у регіоні Росія.
📊 Показники аудиторії та динаміка
З моменту свого створення невідомо, проект продемонстрував стрімке зростання, зібравши аудиторію у 24 313 підписників.
За останніми даними від 14 липня, 2026, канал демонструє стабільну активність. Хоча за останні 30 днів спостерігається зміна кількості учасників на 664, а за останні 24 години на 15, загальне охоплення залишається високим.
- Статус верифікації: Не верифікований
- Рівень залученості (ER): Середній показник залученості аудиторії становить 25.23%. Протягом перших 24 годин після публікації контент зазвичай збирає 11.60% реакцій від загальної кількості підписників.
- Охоплення публікацій: В середньому кожен допис отримує 6 131 переглядів. Протягом першої доби публікація в середньому набирає 2 820 переглядів.
- Реакції та взаємодія: Аудиторія активно підтримує контент: середня кількість реакцій на один пост – 0.
- Тематичні інтереси: Контент зосереджений навколо ключових тем, таких як tango, отклик, владение, занятость, лингвохантере.
📝 Опис та контентна політика
Автор описує ресурс як майданчик для висловлення суб'єктивної думки:
“💼 Присылайте текст вакансии админу: @LinguoSupport
Сайт: linguohunter.com
В реестре РКН: https://clck.ru/3HHMSG
Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguohunterinfo/6”
Завдяки високій частоті оновлень (останні дані отримано 15 липня, 2026), канал підтримує актуальність та високий рівень охоплення публікацій. Аналітика показує, що аудиторія активно взаємодіє з контентом, що робить його важливою точкою впливу в категорії Кар'єра.
24 313
Підписники
+1524 години
+897 днів
+66430 день
Триває завантаження даних...
Схожі канали
Хмара тегів
Вхідні та вихідні згадування
---
---
---
---
---
---
Залучення підписників
липень '26
липень '26
+510
в 1 каналах
червень '26
+543
в 0 каналах
Get PRO
травень '26
+444
в 1 каналах
Get PRO
квітень '26
+409
в 0 каналах
Get PRO
березень '26
+366
в 0 каналах
Get PRO
лютий '26
+428
в 1 каналах
Get PRO
січень '26
+465
в 1 каналах
Get PRO
грудень '25
+464
в 3 каналах
Get PRO
листопад '25
+448
в 1 каналах
Get PRO
жовтень '25
+636
в 1 каналах
Get PRO
вересень '25
+495
в 0 каналах
Get PRO
серпень '25
+564
в 1 каналах
Get PRO
липень '25
+590
в 1 каналах
Get PRO
червень '25
+617
в 0 каналах
Get PRO
травень '25
+501
в 2 каналах
Get PRO
квітень '25
+776
в 4 каналах
Get PRO
березень '25
+1 071
в 3 каналах
Get PRO
лютий '25
+465
в 5 каналах
Get PRO
січень '25
+1 017
в 1 каналах
Get PRO
грудень '24
+382
в 1 каналах
Get PRO
листопад '24
+410
в 1 каналах
Get PRO
жовтень '24
+484
в 1 каналах
Get PRO
вересень '24
+500
в 2 каналах
Get PRO
серпень '24
+494
в 3 каналах
Get PRO
липень '24
+421
в 0 каналах
Get PRO
червень '24
+472
в 4 каналах
Get PRO
травень '24
+690
в 3 каналах
Get PRO
квітень '24
+400
в 1 каналах
Get PRO
березень '24
+398
в 2 каналах
Get PRO
лютий '24
+573
в 4 каналах
Get PRO
січень '24
+310
в 0 каналах
Get PRO
грудень '23
+513
в 2 каналах
Get PRO
листопад '23
+257
в 1 каналах
Get PRO
жовтень '23
+338
в 1 каналах
Get PRO
вересень '23
+394
в 0 каналах
Get PRO
серпень '23
+521
в 0 каналах
Get PRO
липень '23
+339
в 0 каналах
Get PRO
червень '23
+282
в 0 каналах
Get PRO
травень '23
+363
в 0 каналах
Get PRO
квітень '23
+307
в 0 каналах
Get PRO
березень '23
+283
в 0 каналах
Get PRO
лютий '23
+291
в 0 каналах
Get PRO
січень '23
+363
в 0 каналах
Get PRO
грудень '22
+487
в 0 каналах
Get PRO
листопад '22
+435
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '22
+329
в 0 каналах
Get PRO
вересень '22
+244
в 0 каналах
Get PRO
серпень '22
+318
в 0 каналах
Get PRO
липень '22
+426
в 0 каналах
Get PRO
червень '22
+269
в 0 каналах
Get PRO
травень '22
+343
в 0 каналах
Get PRO
квітень '22
+1 054
в 0 каналах
Get PRO
березень '22
+909
в 0 каналах
Get PRO
лютий '22
+525
в 0 каналах
Get PRO
січень '22
+1 076
в 0 каналах
Get PRO
грудень '21
+651
в 0 каналах
Get PRO
листопад '21
+86
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '21
+162
в 0 каналах
Get PRO
вересень '21
+100
в 0 каналах
Get PRO
серпень '21
+134
в 0 каналах
Get PRO
липень '21
+690
в 0 каналах
Get PRO
червень '21
+152
в 0 каналах
Get PRO
травень '21
+385
в 0 каналах
Get PRO
квітень '21
+390
в 0 каналах
Get PRO
березень '21
+561
в 0 каналах
Get PRO
лютий '21
+663
в 0 каналах
Get PRO
січень '21
+567
в 0 каналах
Get PRO
грудень '20
+4 724
в 0 каналах
| Дата | Залучення підписників | Згадування | Канали | |
| 15 липня | +14 | |||
| 14 липня | +18 | |||
| 13 липня | +24 | |||
| 12 липня | +21 | |||
| 11 липня | +23 | |||
| 10 липня | +17 | |||
| 09 липня | +18 | |||
| 08 липня | +34 | |||
| 07 липня | +42 | |||
| 06 липня | +42 | |||
| 05 липня | +37 | |||
| 04 липня | +34 | |||
| 03 липня | +35 | |||
| 02 липня | +56 | |||
| 01 липня | +95 |
Дописи каналу
Устный переводчик с английским языком (Германия, Мюнхен)
#локально #английский #устно #premium
АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии —приглашает к сотрудничеству устного переводчика с опытом работы на языковую пару англ-рус.
📅Даты работы:
— 01.10.2026 (по 8 часов)
📍Место: Германия, Мюнхен
🎤Вид перевода: устный. Тематики: фармацевтика и производство (GMP)
💳Ставка обговаривается индивидуально!
َФормат работы: выездной;
Переводчик должен находиться уже в Германии
❗️Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы GMP
Направляйте резюме на почту:
📩E-mail: d.narbekova@medica-perevod.ru
В теме письма обязательно укажите "Переводчик англ-рус/тематика".
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ
| 2 | Переводчики со знанием грузинского и кыргызского языков
#удаленно #грузинский #кыргызский #вакансия
Требуются переводчики-носители грузинского и кыргызского языков.
Устные и письменные.
Направляйте, пожалуйста, резюме на почту.
Откликнуться: orr@egotranslating.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 3 488 |
| 3 | Устный переводчик с турецким языком (г. Санкт-Петербург)
Требуется девушка переводчик #турецкого 25-28 августа на выставку, ставка 7000 рублей день
Резюме на турецком присылать в лс
@Expo_Shark | 3 780 |
| 4 | Письменный переводчик со знанием испанского языка
#удаленно #испанский #письменно
Нужно перевести одно-страничный сайт из русского на испанский язык. Сайт находиться на редакторе (типа тильды, но другой). Переводить надо прям в самом редакторе (плюс текст на картинках отдельно)
Работы +- на пару часов
Доступы к редактору и инструкцию отправлю
Оплата 30 долларов
Откликнуться: @ivansvirid
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 3 777 |
| 5 | Преподаватели немецкого языка
#удаленно #немецкий #вакансия
Мы ищем преподавателя немецкого языка, который станет ценным членом нашей команды.
Если вы увлечены немецким языком, стремитесь к постоянному развитию и не готовы работать «на поток», приглашаем вас присоединиться к нашей команде.
Мы — австрийская образовательная компания Deutsch.Alexandra.Stolz GmbH, использующая авторскую методику преподавания немецкого языка. Наша репутация подтверждается обучением более 4000 учеников, из которых свыше 50% новых студентов приходят по рекомендациям. Поэтому мы особенно внимательно подходим к выбору преподавателей.
Что вы получите:
• Стабильный поток учеников без необходимости поиска клиентов
• Доход в размере 80 000–150 000 ₽ (в среднем €1000–1500 в месяц)
• Удалённую работу
• Готовые авторские материалы и современные инструменты
• Методическую поддержку и возможности для профессионального развития
• Команду, которая ценит преподавателей и их вклад
Мы ценим профессионализм, инициативность и любовь к немецкому языку. Если вы хотите работать среди коллег, для которых преподавание является настоящим призванием, будем рады познакомиться.
Пожалуйста, напишите в личные сообщения и расскажите немного о себе и своём опыте.
Wir freuen uns auf Sie!
Откликнуться: @hrstolz_team
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 921 |
| 6 | Устный переводчик с корейским языком (Краснодар)
#локально #корейский #устно
Для проведения ряда деловых встреч и сопровождения руководителя компании требуется устный переводчик корейского языка (северокорейский диалект).
Город: Краснодар (рассматриваем кандидатов из любых городов, перелет и проживание оплачиваются)
Дата: 1-2 дня в период с 20 по 24 июля 2026 года
Формат: Устный последовательный перевод (переговоры) + сопровождение руководителя
В письме просим указать:
1. Ваш опыт работы с северокорейским направлением;
2. Вашу желаемую ставку за день работы/сопровождения;
3. Город вашего проживания.
Откликнуться: 913909@bk.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 297 |
| 7 | Письменные переводчики с/на китайский
#удаленно #китайский #вакансия #письменно
Агентство лингвистического сопровождения «Шаг навстречу» ищет в свою команду письменных переводчиков с/на китайский язык с опытом перевода в маркетинговой сфере. Потребуется переводить следующие материалы: анкеты, концепции, презентации, отчёты и так далее. Также большим преимуществом будет сотрудничество с носителем китайского языка для вычитки текстов при необходимости.
Для отклика напишите нам на почту: info@stepforward.ru. В теме письма укажите «Переводчик с китайского на русский LinguoHunter», обязательно приложите резюме и кратко расскажите о себе. Пожалуйста, откликайтесь только в том случае, если у вас есть опыт работы.
Будем рады вашим откликам!
Откликнуться: info@stepforward.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 5 103 |
| 8 | Локализатор со знанием казахского языка (native/C1-C2, Россия)
#локально #казахский #вакансия
📍 Удалённо, рассматриваем кандидатов, находящихся на территории РФ
«Детмир Тех» — IT-команда группы компаний «Детский мир». Мы создаём цифровые продукты и сервисы, которыми ежедневно пользуются миллионы клиентов.
Чем предстоит заниматься:
– локализацией интерфейсов, e-mail и push-уведомлений;
– адаптацией UX-текстов для пользователей Казахстана;
– поддержанием единого глоссария и tone of voice;
– проверкой качества локализации и корректного отображения текстов в продукте
Что ожидаем:
– казахский язык — уровень носителя (Native/C1–C2), русский — C1+
– опыт работы с UX-текстами (интерфейсы, push-уведомления, экраны ошибок, карточки товаров)
– понимание культурных особенностей Казахстана и внимание к деталям.
Мы предлагаем: официальное оформление, удалённую работу, ДМС, технику, программу Best Benefits.
Ссылка на вакансию на HH: https://nn.hh.ru/vacancy/134543686?hhtmFrom=employer_vacancies
Откликнуться: Александра @HR_detmir (Телеграм)
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 727 |
| 9 | Устный переводчик с китайским языком (г. Санкт-Петербург)
#локально #китайский #устно
Требуется девушка переводчик китайского языка 25-28 августа на выставку, ставка 10 000 рублей день.
Резюме на китайском присылайте, пожалуйста, в ЛС.
Откликнуться: @Expo_Shark
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 355 |
| 10 | Устный переводчик с корейским языком (Новгородская область)
#локально #корейский #устно
Фанерному комбинату в Новгородской области требуется письменный и устный переводчик корейского языка (КНДР).
Откликнуться: andrey_timofeev@parfino-fk.ru (Андрей Дмитриевич)
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 818 |
| 11 | Устный переводчик с корейским языком (Ленинградская область)
#локально #корейский #устно
Требуется устный переводчик на кондитерское производство с рабочей парой корейский-русский.
Необходимо провести 2 недели на производстве и сопроводить процесс обучения новых сотрудников (Северная Корея) работать на вверенном оборудовании.
Вакансия срочная, разовая, однако в дальнейшем возможны повторные заказы.
Условия работы:
- Оформление официальное по договору услуг.
- Производство расположено в Ленинградской области, город Волхов.
- Для иногороднего переводчика проживание за счет работодателя и проезд до Волхова и обратно, однократно, за счет работодателя. Условия обсуждаются.
- Оплата за отработанный день, в конце срока действия договора по безналичной оплате, размер оплаты договорной.
- Смены только дневные, график работы производства – с 8 до 20 ч (за две недели 1 выходной, по договоренности).
- В смене в день 37 корейцев, параллельно работают несколько линий, на линии по 16 работников.
- На производстве организовано горячее питание.
Вакансия подойдет студентам и начинающим переводчикам, при необходимости возможно оформление студенческой практики.
Откликнуться: nikolaeva.av@konditer.net
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 831 |
| 12 | Переводчики с китайским в КНР
#локально #китайский #вакансия
Московское бюро переводов "Априори" находится в поиске устных переводчиков, проживающих в Шанхае, Пекине и Даньдуне для участия в устном проекте: перевод во время деловых переговоров.
Тематика: Банк/облигации
Языки: английский, русский, китайский
Вид перевода: последовательный или синхронный (ожидаем точную информацию от клиента в ближайшее время)
Мероприятие пройдет в период с 13.07 по 17.07. В Пекине состоится несколько встреч, продолжительность каждой около 2х часов; в Шанхае и Даньдуне будет по одной встрече продолжительностью около 2х часов.
Точные даты встреч в каждом городе будут известны немного позднее.
В приоритете специалисты, проживающие в указанных городах.
В случае заинтересованности, пожалуйста, присылайте свои резюме и условия работы на почту.
Откликнуться: e.eruslankina@apriori-ltd.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 3 890 |
| 13 | Устные переводчики с китайским языком (г. Красноярск)
#локально #китайский #устно
Для участия в долгосрочном проекте на площадке строительства алюминиевого завода в г. Красноярске приглашаются переводчики китайского языка.
Сроки проекта: ориентировочно с конца июля 2026 года по апрель 2027 года (возможна пролонгация в зависимости от хода работ).
Формат работы:
- устный последовательный перевод при сопровождении китайских специалистов;
- работа непосредственно на производственной/строительной площадке;
- выполнение минимального письменного перевода в рамках текущих задач (заполнение кратких записей, актов, журналов, перевод коротких сообщений и заметок, связанных с процессом шеф-монтажа и пусконаладки).
Требования к кандидатам:
- уровень владения китайским языком не ниже HSK5 (или эквивалент);
- уверенные навыки устного последовательного перевода;
- желателен опыт работы в пусконаладочных проектах или шеф-монтаже;
- преимуществом является опыт работы в промышленности, особенно в металлургии;
- готовность к работе в условиях строительной площадки;
- ответственность, стрессоустойчивость, умение работать в команде.
Дополнительные условия:
- работа в составе команды (3–4 основных переводчика + резерв);
- приоритет кандидатам, проживающим в г. Красноярске.
Резюме направлять на электронную почту.
Откликнуться: kraskit@mail.ru
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 472 |
| 14 | Устный переводчик с китайским языком (г. Казань)
#локально #китайский #устно
Срочно ищем переводчика с китайским языком локально в Казани.
Тематика газопоршневые установки. 8-10 июля. Казань. Оплата 45000 р.
Откликнуться: bogdanovaar@gmail.com
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 503 |
| 15 | Специалист по работе с документами с английским языком (г. Санкт-Петербург)
#локально #английский #вакансия
ИТ Контакт — официально аккредитованная IT-компания, которая создаёт цифровые платформы для упрощения и повышения безопасности сделок с недвижимостью.
З/П: на собеседовании.
Чем предстоит заниматься?
— Работой в корпоративной системе и на фирменных информационных платформах;
— Тщательным анализом документов для выявления возможных несоответствий или ошибок;
— Ведением отчетности по результатам проверки;
— Сотрудничеством с другими подразделениями компании для оперативного разрешения вопросов;
— При необходимости - коммуникацией с клиентами и бизнес-партнерами.
Требования:
— законченное высшее образование, предпочтительно в сфере экономики и бизнеса, регионоведения или лингвистики;
— опыт работы от 6 месяцев;
— английский язык на уровне B2 и выше;
— коммуникабельность, ответственность, организованность;
— готовность работать из офиса в Санкт-Петербурге.
Условия:
— работа в аккредитованной IT-компании;
— комфортный офис в центре Санкт-Петербурга;
— предсказуемый график работы в офисе 5/2 с 13:00 до 22:00;
— расширенная программа обучения и адаптации;
— мультикультурная команда и возможность использовать иностранные языки в работе;
— внутреннее комьюнити для сотрудников: кафетерий льгот, сообщества по интересам, спортивные турниры и благотворительные программы.
Откликнуться: @elizaastaf
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 5 663 |
| 16 | Координатор проектов со знанием китайского в Квант (г. Москва)
#локально #китайский #вакансия
Ключевая задача: административная поддержка менеджера проекта на всех этапах сделки (от проработки до реализации), организация данных и работа с реестрами/таблицами.
Основные обязанности:
• Структурирование и систематизация информации по запросам клиентов и ответам поставщиков.
• Подготовка и согласование экономики проектов и официальной документации (письма, запросы, коммерческие предложения).
• Координация взаимодействия с инженерным отделом.
• Ведение и обновление реестров проектов и создание аналитических таблиц.
• Взаимодействие с поставщиками по вопросам сроков и условий поставки.
• Контроль выполнения сроков и условий сделки.
• Проверка и координация подготовки контрактной документации.
• Организация отгрузок: согласование условий и проверка готовности товаров.
Обязательные требования:
• Высшее образование.
• Опыт работы с большими объемами данных.
• Знание ERP-систем.
• Уверенный пользователь MS Office и Google Sheets.
• Базовое понимание ИИ.
• Английский язык на письменном уровне.
• Умение работать с точной документацией.
Преимуществом будет знание китайского языка.
Условия работы:
• Место: Москва, м. Краснопресненская.
• График: 5/2 с 9:00 до 18:00, возможность удаленной работы.
• Трудоустройство по ТК РФ, социальный пакет.
Откликнуться: @Ritttka1
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 5 350 |
| 17 | Устные синхронные переводчики со знанием иврита (г. Алматы)
#локально #иврит #устно #синхрон
Ищем 2 синхронных переводчиков иврит-рус/рус-иврит, а также оборудования на месте в Достыке (Алматы)
Яз.пара: синхрон иврит-рус/рус-иврит
Место: Novotel на Достык
Дата: 22 июля с 10:00 до 12:00
Формат Таунхола – гибридный, с подключением онлайн участников. Если у Вас есть релевантный опыт и возможность принять участие в нашем проекте, просьба прислать резюме.
Откликнуться: @nailyagus
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 250 |
| 18 | Администратор отеля 5* с релокацией в Китай
#локально #английский #китайский #вакансия
Условия
Локация: о Хайнань, г Санья. Работа в одном из самых живописных уголков мира, море, "Гавайи" Китая.
Роскошный 5 пятизвездочный отель Marriott. Карьера в престижной сети, где ценят рост и развитие
Официально и легально работодатель оформляет рабочую визу.
Нагрузка 5\2, можно обсудить на собеседовании
БОНУСЫ
✔️ Бесплатное проживание и питание, возможность откладывать 100% зп
✔️Подойдёт диплом о высшем образовании ЛЮБОЙ специальности
✔️Бесплатный доступ в фитнес-центр, бассейн и дополнительные скидки для близких
✔️ Международный опыт работы, красивая строчка в резюме, опыт улучшения разговорного английского и китайского, рекомендации от отеля по окончанию контракта
✔️ Возможность жить и путешествовать по всему Китаю и соседним странам
📌 Требования к кандидатам
— Главные задачи - административные, ежедневный приём гостей отеля, предоставление качественных услуг, дружелюбное общение с гостями, помощь на стойке регистрации. Требуются хорошие коммуникативные навыки, умение решать проблемы и организаторские способности
— Диплом о высшем образовании любой специальности
— Свободное владение английским или китайским языками
📌 Зарплата около 1500$ ( + бесплатное питание и жилье)
Откликнуться: ЗДЕСЬ
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 942 |
| 19 | Переводчик-локализатор (спорт/ММА), английский/французский язык
#удаленно #вакансия #авп
Обязанности:
• Перевод и локализация видео/сценариев с английского (тематика: ММА, бокс, UFC).
• Адаптация текста для естественного звучания на французском языке.
• Полный цикл локализации: перевод, озвучка через ИИ и синхронизация аудиодорожки с видео.
Процесс работы:
• Получаете видео-исходник и ссылку на оригинал с английской озвучкой.
• Переводите речь диктора, озвучиваете через ElevenLabs и синхронизируете в CapCut.
Требования:
• Уровень языка от B2 (сертификат приветствуется).
• Базовые навыки работы с ПК/ноутбуком.
• Готовность уделять от 2-х часов в день.
Оплата:
• $3 за видео (примерно 20 минут работы после первой недели).
• Ожидаемая зарплата за первый месяц — $210, с возможностью увеличения.
• Выплаты 15-го числа каждого месяца.
Обучение:
• Подробный видео-гид и ментор на время стажировки.
• Первые 3 видео — оплачиваемая стажировка.
Откликнуться: @nksmanag
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 4 965 |
| 20 | Устный переводчик со знанием английского языка (Доминиканская Республика)
#локально #английский #устно
Ищем переводчика для последовательного перевода в Санто-Доминго.
Даты: в Августе – Сентябре
Место: Санто-Доминго
Яз.пара: послед англ-рус
Один день у нас будет инспекция с выездом в Доминикану на завод на 1 рабочий день (8 часов) Обязательно наличие релевантного опыта работы на инспекциях.
Тематика: мед.изделия.
Если у Вас есть релевантный опыт и возможность принять участие в нашем проекте, просьба прислать резюме.
Откликнуться: @nailyagus
===================
Присоединяйтесь к нам в МАХ | 7 969 |
