الحَنیٖـــــن
اللّیلُ تاریخُ الحَنیٖـــــن؛ و أنت لَیلي ــــ اینجا میگم و میشنوم» @el_hanine_bot
Show more4 237Subscribers
+224 hours
+237 days
+7030 days
- Subscribers
- Post coverage
- ER - engagement ratio
Data loading in progress...
Subscriber growth rate
Data loading in progress...
ای بیتو من خراب!
شب بیتو خسته است.
ای بیتو من سراب
دیگر شتاب، توان را شکسته است
در من، منی بهپاست
اما نرفته دلشدهای در عمیقِ خواب
جدایی چه خیمهای
در شهر بسته است!
اما... نرفته دلشدهای در عمیقِ خواب...
نصرت رحمانی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
چهحسیبرترازایناستبدانیدوستاتدارد
بگویدغــــــممخورهستممگرجزتوکهرادارم؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
پروانه حسینی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
چه حسی برتر از این است بدانی دوستات دارد
بگوید غم مخور هستم مگر جز تو که را دارم؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
پروانه حسینی
همیشه دلم خواسته بدانم
لحظههای تو بیمن چطور میگذرد؟
وقتی نگاهت میافتد به برگ، به شاخه به پوست درخت
وقتی بوی پرتقال میپیچد، وقتی باران تنها تو را خیس میکند،
وقتی با صدایی برمیگردی پشت سرت که من نیستم...
عباس معروفی
از خون دل نوشتم نزدیک دوست نامه
إني رایت دهراً من هجرك القیامة
(من از دوری تو دنیا را قیامت میبینم)
دارم من از فراقش در دیده صد علامت لست دموع عیني هذا لنا العلامة
(اینکه دیگر اشکی در چشمانم نیست، نشانه است)
هر چند کازمودم از وی نبود سودم
من جرّب المجرّب حلت به الندامة
(پشیمانی برای کسی که آزموده را باز میآزماید روا است)
پرسیدم از طبیبی احوال دوست گفتا
في بعدها عذابٌ في قربها السلامة
(در دوریاش رنج است و در نزدیکیاش سلامت)
گفتم ملامت آید گر گرد دوست گردم
والله ما رأینا حبّا بلا ملامة
(به خدا که هیچ عشقی را بدون ملامت ندیدهام)
حافظ چو طالب آمد جامی به جان شیرین
حتی یذوق منه کأساً من الکرامة
(تا اینکه جامی از روی کرامت از آن بنوشد)
کلما أعددت نفسي لإنتظار قدومك
أزددت إبتعداً...
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
هرگاه خودم را برای به انتظار آمدنات آماده کردم
دورتر شدی...