ИнструМентальность
Open in Telegram
Библиотека канала: https://boosty.to/instrumentality Архив канала (по запросу): instrumentalitybook@gmail.com.
Show more1 915
Subscribers
-124 hours
-37 days
-1330 days
Posts Archive
1 915
ПЯТНИЦА, 13-Е. ДЕНЬ, КОГДА АМЕРИКА ПЕРЕСТАЛА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ
ЧАСТЬ 5
15 ноября Даффи рассказал в интервью телеканалу «Эй-би-си», что примерно за три недели до этого аналогичные работы проводились в другом городе — Амарилло, штат Техас.
Там находился радиолокационный объект.
Когда в Арканзасе включили новое оборудование, система в Амарилло тоже начала отправлять в сеть чрезмерный поток данных.
Сеть начала получать более тысячи попыток соединения каждые четыре-пять секунд.
Обычный небольшой объект связи неожиданно оказался участником процесса, который создавал нагрузку на оборудование по всей стране.
Представьте, что в большой организации тысячи телефонных аппаратов соединены общей системой. Один из них по неизвестной причине начинает непрерывно инициировать новые соединения. Затем подобное происходит и на другом аппарате.
Проблема уже не ограничивается этими двумя устройствами.
Общая система должна обрабатывать огромное количество лишних запросов. Если её оборудование не рассчитано на такую нагрузку, нормальная работа остальных пользователей тоже нарушается.
Это упрощённая аналогия, но она передаёт главное. Избыточные данные начали распространяться по старой телекоммуникационной сети.
Устаревшие устройства не справлялись.
Информация, необходимая диспетчерам, поступала нестабильно.
И это происходило сразу в нескольких регионах.
15 ноября FAA впервые назвало точное количество затронутых региональных центров.
Семнадцать из двадцати двух.
Нарушения затронули также несколько диспетчерских служб, отвечающих за самолёты вблизи аэропортов.
Не все центры полностью потеряли связь. Не все радары перестали работать. Но проблема оказалась достаточно серьёзной, чтобы власти не могли продолжать обычное движение самолётов.
Здесь обнаружилась ещё одна деталь.
В интервью 15 ноября Даффи заявил, что некоторые старые маршрутизаторы, испытавшие проблемы, были закуплены ещё в 2001 году и уже в 2006 году их считали устаревшими.
Но в 2026 году они всё ещё использовались в американской авиационной системе.
Двадцать лет после того, как оборудование стало устаревшим.
И теперь оно должно было продолжать работать, пока рядом постепенно вводили современные устройства.
В 15:54, через восемнадцать минут после указанного министром начала сбоев, управление гражданской авиации издало общенациональное распоряжение.
Все новые вылеты остановили.
Самолёты, которые уже были в воздухе, продолжали полёт. По словам Даффи, связь и радиолокационные данные оставались частично доступны. Диспетчеры и пилоты пользовались тем, что ещё работало, и действовали по предусмотренным процедурам.
Пока сеть работала со сбоями, авиационные власти не разрешали новые вылеты.
В предыдущих случаях ограничения затрагивали один аэропорт или несколько городов.
Теперь они действовали по всей стране.
КТО ПОДКЛЮЧАЛ МАРШРУТИЗАТОР
«Эл-три-Харрис».
Это та самая компания, история которой восходит к «Харрис», получившей контракт на создание телекоммуникационной инфраструктуры FAA в 2002 году.
Компания больше двадцати лет участвовала в эксплуатации и модернизации этой сети.
Варианта произошедшего два: либо при установке оборудования была допущена ошибка, либо сам маршрутизатор оказался неисправным.
По собственным данным подрядчика, к тому моменту была выполнена уже более чем 70-процентная часть запланированного перевода авиационных коммуникаций с устаревших медных линий на оптоволокно.
Но появилась и другая информация.
Профсоюз авиационных специалистов PASS, представляющий технических работников FAA, сообщил, что его сотрудники не участвовали в обновлении оборудования, которое предшествовало общенациональной остановке вылетов.
В заявлении профсоюза говорилось, что ранее подрядчики обычно проводили такие работы с участием государственных специалистов, которые оценивали риски и согласовывали обслуживание оборудования.
Профсоюз считает, что более активное участие опытных инженеров FAA помогло бы безопаснее проводить модернизацию.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
@instrumentality
1 915
ПЯТНИЦА, 13-Е. ДЕНЬ, КОГДА АМЕРИКА ПЕРЕСТАЛА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ
ЧАСТЬ 4
23 сентября руководитель Федерального управления гражданской авиации Брайан Бедфорд публично признал, что старую систему необходимо заменить.
В разговоре с Reuters он объяснил:
> «Когда старая система отказывает, у нас нет того резервирования, которое обеспечила бы современная архитектура».
К тому времени необходимость модернизации уже никто не оспаривал.
Новая сеть всё ещё не могла полностью заменить старую.
Работы продолжились.
ЗА МЕСЯЦ ДО КАТАСТРОФЫ
13 октября 2026 года.
Международный аэропорт имени Джорджа Буша в Хьюстоне.
Знакомая картина. Строительный подрядчик повреждает оптоволоконную линию.
Рейсы задерживаются. Федеральное авиационное управление временно останавливает прибытие самолётов. В аэропорту возникают трудности с обслуживанием пассажиров, в том числе международных.
Специалисты ремонтируют кабель. К вечеру аэропорт постепенно возвращается к обычной работе. Ремонт заканчивают ночью.
Связь этой аварии с сентябрьским происшествием не установлена. Известно, что повреждение линии в Хьюстоне нарушило работу аэропортовых служб. Данных об отказе той же сети, которая обслуживала диспетчерские центры на северо-востоке страны, нет.
Для пассажиров всё выглядело похоже. Повреждение линии связи привело к задержкам рейсов. Аэропорт вернулся к нормальной работе после ремонта.
За неполный месяц два крупных происшествия показали, насколько сильно авиация зависит от линий связи.
В обоих случаях неисправности устранили, а движение восстановили. Пассажиры в конце концов улетели. Временные ограничения сняли, и система продолжила работать.
Ровно через месяц после происшествия в Хьюстоне наступила пятница, 13 ноября.
18 МИНУТ
Как позднее объяснил министр транспорта, серьёзные сбои в американской системе управления воздушным движением начались в 15:36 по восточному времени.
На этот раз о повреждённом кабеле никто не сообщал.
Сбой произошёл в оборудовании, которое распределяет и передаёт данные.
Вечером министр транспорта Шон Даффи объяснил, что устаревшие сетевые коммутаторы и маршрутизаторы не справились с нагрузкой и начали выдавать несогласованную информацию.
Представьте большую дорожную развязку.
Машины движутся по ней непрерывно. Одни поворачивают направо, другие налево, третьи едут прямо.
Маршрутизатор так же направляет потоки данных.
В авиационной сети по этим маршрутам идут, например, сведения о положении самолётов и служебные сообщения, от которых зависит работа диспетчерских центров.
Если оборудование обрабатывает или передаёт данные со сбоями, это может сказаться сразу на нескольких системах, даже если сами они исправны.
К вечеру воскресенья, 15 ноября, специалисты вышли на два конкретных объекта, которые и оказались источником проблемы.
Один находился в штате Арканзас.
Второй — в Техасе.
И всё началось с обычной замены оборудования.
ДВА ГОРОДА
Эль-Дорадо — небольшой американский город в штате Арканзас.
Здесь находится объект авиационной радиосвязи. Его оборудование соединено с большой телекоммуникационной сетью Федерального управления гражданской авиации.
13 ноября специалисты подрядчика «Эл-три-Харрис» выполняли обычные работы по замене устаревшей линии связи.
Старый медный кабель должны были вывести из эксплуатации. Телекоммуникационная компания прекращала его обслуживание, поэтому сохранять прежнее подключение было невозможно.
Вместо него прокладывали современную оптоволоконную линию.
Для подключения требовалось установить новый маршрутизатор.
Это устройство, которое направляет данные по компьютерной сети. В самом принципе его установки нет ничего необычного. Подобные работы проводились тысячи раз.
Но после включения маршрутизатора в Эль-Дорадо начались проблемы.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
@instrumentality
1 915
ПЯТНИЦА, 13-Е. ДЕНЬ, КОГДА АМЕРИКА ПЕРЕСТАЛА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ
ЧАСТЬ 3
90 СЕКУНД
28 апреля 2025 года диспетчеры, которые вели самолёты над Ньюарком, примерно на полторы минуты потеряли радиосвязь с пилотами и перестали видеть борта на радарах.
Причину нашли в линии связи. Перегорел медный провод.
Сбой произошёл в обычном медном проводе, по которому передавалась информация. Ни искусственный интеллект, ни неизвестный хакер здесь ни при чём.
Самолёт, летящий со скоростью 800 километров в час, за девяносто секунд преодолевает двадцать километров.
Пилот и без связи с диспетчером по-прежнему управляет самолётом. Для таких случаев предусмотрены специальные процедуры. И всё же девяносто секунд без нормальной связи и радиолокационных данных представляют серьёзную опасность.
Через одиннадцать дней, 9 мая, связь снова пропала примерно на полторы минуты. На этот раз неисправности затронули и основной, и резервный каналы.
Оба случая описаны в меморандуме генерального инспектора Министерства транспорта США от 28 июля 2025 года.
Как мы помним, на двадцать шестой странице отчёта комиссия предупреждала, что диспетчеры могут потерять связь.
В Ньюарке они действительно остались без необходимых средств связи и наблюдения.
Подобные сбои произошли и в других местах.
В сентябре 2025 года похожая неисправность в Далласе нарушила радиосвязь, передачу радиолокационных данных и работу автоматизированных систем. Задержали или отменили более 1800 рейсов.
После этих происшествий рейсы продолжались, а инженеры по-прежнему меняли старое оборудование.
14 сентября 2026 года Счётная палата США опубликовала результаты очередной проверки модернизации.
Аудиторы насчитали 11 389 отдельных графиков работ.
Единого графика, по которому можно было бы увидеть, как проекты зависят друг от друга, они не нашли.
Представьте, что вы знаете дату установки нового оборудования в здании. Чтобы понять, когда его можно будет включить, этой даты мало. Подключение может зависеть от других работ, которые идут по собственным графикам.
А теперь представьте тысячи таких авиационных объектов по всей стране.
Каждый из них должен оставаться в работе. На каждом нужно заменить оборудование.
При этом замена одной системы не должна нарушить работу другой.
Счётная палата предупредила, что, если ускорять модернизацию без согласованного графика, возрастает риск новых сбоев и задержек. От старой техники тогда придётся зависеть дольше.
Через неделю снова произошёл сбой, который явно продемонстрировал, что может случиться, если основной и резервный каналы выйдут из строя один за другим.
ЗАПАСНОЙ КАБЕЛЬ
20 сентября 2026 года специалисты компании «Эл-три-Харрис», которая обслуживала сеть связи американской авиации, обнаружили сообщения об ошибках в основном канале связи диспетчерского объекта в Филадельфии.
Они предложили переключиться на резервную оптоволоконную линию, чтобы выяснить причину ошибок.
Для этого и нужен резервный канал.
Если есть подозрение на сбой в основном канале, можно проверить его, пока связь идёт по запасному.
На следующий день, 21 сентября, возле города Нью-Брансуик в штате Нью-Джерси строительный подрядчик железнодорожной компании случайно повредил оптоволоконный кабель.
Это был резервный кабель.
Основной канал уже требовал проверки. Теперь был повреждён и запасной.
Это вызвало серьёзное нарушение в авиасообщении на северо-востоке США. Ограничения затронули Ньюарк, Филадельфию и другие крупные авиационные узлы региона. Тысячи рейсов задержали или отменили.
Сбой начался с ошибок в основном канале связи.
Специалисты перешли на резервный, а строительные рабочие повредили кабель.
Этого хватило, чтобы нарушить полёты.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
@instrumentality
1 915
ПЯТНИЦА, 13-Е. ДЕНЬ, КОГДА АМЕРИКА ПЕРЕСТАЛА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ
ЧАСТЬ 2
О массовых неисправностях самолётов никто не сообщал. Распоряжения немедленно посадить все борта тоже не было. Сбой произошёл на земле, в системе, которая помогает диспетчерам управлять движением.
Воздушное пространство США разделено на большие районы. Диспетчерам в каждом из них нужно видеть, где находятся самолёты, разговаривать с пилотами и передавать управление соседним центрам. Для этого служат радары, радиостанции и компьютерные системы. Их соединяет сеть связи.
Радар может работать исправно, но если данные от него не доходят до диспетчера, тот теряет нужную информацию на экране. Так же и с радиостанцией. Если нарушена линия до неё, диспетчер не может нормально говорить с пилотом, даже когда сама станция исправна.
Если сбой затрагивает несколько центров, выпускать самолёты в обычном количестве становится опасно.
Поэтому авиационное управление решило не увеличивать число самолётов в воздухе, пока специалисты выясняли, что случилось.
Вечером министр транспорта США Шон Даффи назовёт предварительную техническую причину сбоя. Но эта история началась намного раньше. Двадцать четыре года назад.
СТРАНИЦА 26
15 июля 2002 года американская компания «Харрис» объявила, что получила государственный контракт на пятнадцать лет стоимостью 1,7 миллиарда долларов.
Компания должна была заменить несколько разрозненных систем одной сетью. По ней диспетчеры могли бы вести переговоры, получать радиолокационные данные и обмениваться служебными сообщениями. Новая сеть охватывала более пяти тысяч авиационных объектов по всей стране.
От единой сети ждали более надёжной связи и меньших расходов на обслуживание.
Сеть построили, и она стала одной из основных систем американской авиации.
Прошёл двадцать один год.
В марте 2023 года Федеральное управление гражданской авиации заключило новый контракт на замену этой сети. Оборудование в ней всё ещё использовало технологии передачи данных, от которых операторы связи начали отказываться много лет назад.
15 ноября 2023 года независимая комиссия по безопасности американской авиации представила руководству управления специальный отчёт.
Его подписали шесть специалистов, включая бывшего руководителя ведомства Майкла Уэрту.
На странице 26 комиссия описала риск, который сохранялся на время замены сети.
«До полного развёртывания новой системы отдельные объекты (возможно, даже целый региональный диспетчерский центр) рискуют потерять связь с остальной частью национальной авиационной системы из-за непредвиденного отказа устаревшего оборудования».Там же комиссия сообщила, что ещё в июле 2023 года само авиационное управление присвоило риску, связанному со старой сетью, наивысшую категорию. К этому моменту опасность уже официально признали специалисты, отвечавшие за безопасность полётов. Для части оборудования, как сказано в отчёте, запчастей уже было не купить. Некоторые производители прекратили существование. Опытные специалисты уходили на пенсию, а молодые инженеры не стремились осваивать технологии, которые давно вышли из употребления. Оборудование тем временем продолжало работать. Заменить его сразу было невозможно. Связь нужна диспетчерам каждый день. Пока инженеры монтируют, испытывают и подключают новый участок сети, рейсы обслуживает старый. Затем инженеры переходят к следующему участку. На одних объектах связь уже обновили. На других она всё ещё зависит от оборудования, о котором предупреждала комиссия. В этом и трудность замены. Старая сеть ненадёжна, но выключить её на несколько лет, пока строится новая, нельзя. По ней каждый день передают данные, необходимые для управления тысячами самолётов. Поэтому старая и новая сеть какое-то время работают одновременно. Всё это время сохраняется и риск отказа. (ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ) @instrumentality
1 915
ПЯТНИЦА, 13-Е. ДЕНЬ, КОГДА АМЕРИКА ПЕРЕСТАЛА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ
В пятницу, 13 ноября 2026 года, Эмбер Маккуилкин сидела на скамейке в чикагском аэропорту О’Хара и всерьёз думала, не поехать ли в Нью-Йорк на машине. Она взяла неделю отпуска, чтобы попасть на финал чемпионата мира по «Лиге легенд». Друзья уже добрались до Нью-Йорка. А ей, как она потом рассказала «Ассошиэйтед Пресс», никто толком не мог сказать, вылетит ли её самолёт.
В 15:54 по восточному времени Федеральное управление гражданской авиации США остановило вылеты по всей стране. Самолёты, которые уже были в воздухе, продолжали полёт. Остальные ждали на земле.
В тот момент над Америкой находились около 3500 самолётов. После четырёх часов дня по расписанию должны были вылететь ещё примерно 11 тысяч рейсов, рассчитанных более чем на полтора миллиона пассажиров.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
@instrumentality
1 915
ПЯТНИЦА 13-Е. ДЕНЬ, КОГДА АМЕРИКА ПЕРЕСТАЛА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ
ЧАСТЬ 4
Самолёты, которые уже были в воздухе, продолжали полёт. По словам Даффи, связь и радиолокационные данные оставались частично доступны. Диспетчеры и пилоты пользовались тем, что ещё работало, и действовали по предусмотренным процедурам.
Пока сеть работала со сбоями, авиационные власти не разрешали новые вылеты.
В предыдущих случаях ограничения затрагивали один аэропорт или несколько городов.
Теперь они действовали по всей стране.
КОГДА СНОВА РАЗРЕШИЛИ ЛЕТАТЬ
В 20:15 по восточному времени 13 ноября запрет сняли.
Авиакомпании снова могли отправлять рейсы. Только самолёт, которому предстояло выполнить следующий рейс, мог всё ещё стоять в другом городе.
Экипаж мог не успеть к месту отправления, а у пилотов могло закончиться разрешённое рабочее время. Пассажиры всё ещё ждали рейсов, которые должны были вылететь несколько часов назад.
К тому моменту отменили тысячи рейсов. На восстановление расписания должно было уйти ещё несколько дней.
На несколько часов авиационное управление остановило новые вылеты. В это время специалисты устраняли неисправность, а самолёты, которые уже были в воздухе, садились.
На годы, которые нужны для полной замены сети, авиасообщение не остановишь.
Диспетчерам каждый день нужно видеть самолёты и разговаривать с пилотами. Инженерам приходится поддерживать старое оборудование в рабочем состоянии, пока они постепенно заменяют его новым.
Поэтому риск, о котором комиссия написала ещё в ноябре 2023 года, сохранялся и после публикации отчёта.
Означает ли это, что руководство авиационного ведомства ничего не делало?
Нет.
Оборудование заменяли. Новые системы строили. Деньги выделяли. Инженеры проводили модернизацию.
Означает ли это, что кто-то сознательно допустил аварию?
Таких доказательств тоже нет.
Но эта история заставляет задуматься об одной особенности человеческого поведения.
Мы очень быстро привыкаем к тому, что продолжает работать. Даже если знаем, что оно работает ненадёжно.
Сначала неисправность кажется исключением. Потом появляется инструкция на случай её повторения. Затем резервная система. Потом временное решение. Дальше разрабатывается программа замены. И наконец опасность становится обычной частью повседневной работы.
С ней учатся жить. Если сегодня ничего страшного не произошло, завтра всё снова идёт своим чередом.
Пока однажды привычный порядок не нарушится.
Самое важное в этой истории помнить.
Привычка к риску его не уменьшает.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
@instrumentality
1 915
ПЯТНИЦА 13-Е. ДЕНЬ, КОГДА АМЕРИКА ПЕРЕСТАЛА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ
ЧАСТЬ 3
Основной канал уже требовал проверки. Теперь был повреждён и запасной.
Это вызвало серьёзное нарушение в авиасообщении на северо-востоке США. Ограничения затронули Ньюарк, Филадельфию и другие крупные авиационные узлы региона. Тысячи рейсов задержали или отменили.
Сбой начался с ошибок в основном канале связи.
Специалисты перешли на резервный, а строительные рабочие повредили кабель.
Этого хватило, чтобы нарушить полёты.
23 сентября руководитель Федерального управления гражданской авиации Брайан Бедфорд публично признал, что старую систему необходимо заменить.
В разговоре с Reuters он объяснил.
«Когда старая система отказывает, у нас нет того резервирования, которое обеспечила бы современная архитектура».
К тому времени необходимость модернизации уже никто не оспаривал.
Новая сеть всё ещё не могла полностью заменить старую.
Работы продолжились.
ЗА МЕСЯЦ ДО КАТАСТРОФЫ
13 октября 2026 года.
Международный аэропорт имени Джорджа Буша в Хьюстоне.
Знакомая картина. Строительный подрядчик повреждает оптоволоконную линию.
Рейсы задерживаются. Федеральное авиационное управление ограничивает прибытие самолётов. В аэропорту возникают трудности с обслуживанием пассажиров, в том числе международных.
Специалисты ремонтируют кабель. К вечеру аэропорт постепенно возвращается к обычной работе. Ремонт заканчивают ночью.
Связь этой аварии с сентябрьским происшествием не установлена. Известно, что повреждение линии в Хьюстоне нарушило работу аэропортовых служб. Данных об отказе той же сети, которая обслуживала диспетчерские центры на северо-востоке страны, нет.
Для пассажиров всё выглядело похоже. Повреждение линии связи привело к задержкам рейсов. Аэропорт вернулся к нормальной работе после ремонта.
За неполный месяц два крупных происшествия показали, насколько сильно авиация зависит от линий связи.
В обоих случаях неисправности устранили, а движение восстановили. Пассажиры в конце концов улетели. Временные ограничения сняли, и система продолжила работать.
Ровно через месяц после происшествия в Хьюстоне наступила пятница, 13 ноября.
18 МИНУТ
Как позднее объяснил министр транспорта, серьёзные сбои в американской системе управления воздушным движением начались в 15:36 по восточному времени.
На этот раз о поврежденном кабеле никто не сообщал.
Сбой произошёл в оборудовании, которое распределяет и передаёт данные.
Вечером министр транспорта Шон Даффи объяснил, что устаревшие сетевые коммутаторы и маршрутизаторы не справились с нагрузкой и начали выдавать несогласованную информацию.
Представьте большую дорожную развязку.
Машины движутся по ней непрерывно. Одни поворачивают направо, другие налево, третьи едут прямо.
Маршрутизатор так же направляет потоки данных.
В авиационной сети по этим маршрутам идут, например, сведения о положении самолётов и служебные сообщения, от которых зависит работа диспетчерских центров.
Если оборудование обрабатывает или передаёт данные со сбоями, это может сказаться сразу на нескольких системах, даже если сами они исправны.
По предварительному объяснению Даффи, перегрузка старого оборудования нарушила связь и передачу радиолокационных данных.
Министр внутренней безопасности Маркуэйн Маллин добавил, что внедрение новых технологий и оборудования создавало нагрузку на старую систему.
Открытым оставался вопрос о том, с чего начался сбой.
"Что вызвало перегрузку?"
Неудачное переключение, ошибка конфигурации, особенности взаимодействия нового и старого оборудования или другой технический отказ?
Пока окончательного технического заключения ещё нет.
В 15:54, через восемнадцать минут после указанного министром начала сбоев, управление гражданской авиации издало общенациональное распоряжение.
Все новые вылеты остановили.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
@instrumentality
1 915
ПЯТНИЦА 13-Е. ДЕНЬ, КОГДА АМЕРИКА ПЕРЕСТАЛА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ
ЧАСТЬ 2
Связь нужна диспетчерам каждый день. Пока инженеры монтируют, испытывают и подключают новый участок сети, рейсы обслуживает старый. Затем инженеры переходят к следующему участку.
На одних объектах связь уже обновили. На других она всё ещё зависит от оборудования, о котором предупреждала комиссия.
В этом и трудность замены.
Старая сеть ненадёжна, но выключить её на несколько лет, пока строится новая, нельзя. По ней каждый день передают данные, необходимые для управления тысячами самолётов.
Поэтому старая и новая сеть какое-то время работают одновременно.
Всё это время сохраняется и риск отказа.
90 СЕКУНД
28 апреля 2025 года диспетчеры, которые вели самолёты над Ньюарком, примерно на полторы минуты потеряли радиосвязь с пилотами и перестали видеть борта на радарах.
Причину нашли в линии связи. Перегорел медный провод.
Сбой произошёл в обычном медном проводе, по которому передавалась информация. Ни искусственный интеллект, ни неизвестный хакер здесь ни при чём.
Самолёт, летящий со скоростью 800 километров в час, за девяносто секунд преодолевает двадцать километров.
Пилот и без связи с диспетчером по-прежнему управляет самолётом. Для таких случаев предусмотрены специальные процедуры. И всё же девяносто секунд без нормальной связи и радиолокационных данных представляют серьёзную опасность.
Через одиннадцать дней, 9 мая, связь снова пропала примерно на полторы минуты. На этот раз неисправности затронули и основной, и резервный каналы.
Оба случая описаны в меморандуме генерального инспектора Министерства транспорта США от 28 июля 2025 года.
Как мы помним, на двадцать шестой странице отчёта комиссия предупреждала, что диспетчеры могут потерять связь.
В Ньюарке они действительно остались без необходимых средств связи и наблюдения.
Подобные сбои произошли и в других местах.
В сентябре 2025 года похожая неисправность в Далласе нарушила радиосвязь, передачу радиолокационных данных и работу автоматизированных систем. Задержали или отменили более 1800 рейсов.
После этих происшествий рейсы продолжались, а инженеры по-прежнему меняли старое оборудование.
14 сентября 2026 года Счётная палата США опубликовала результаты очередной проверки модернизации.
Аудиторы насчитали 11 389 отдельных графиков ремонтных работ.
Единого графика, по которому можно было бы увидеть, как проекты зависят друг от друга, они не нашли.
Представьте, что вы знаете дату установки нового оборудования в здании. Чтобы понять, когда его можно будет включить, этой даты мало. Подключение может зависеть от других работ, которые идут по собственным графикам.
А теперь представьте тысячи таких авиационных объектов по всей стране.
Каждый из них должен оставаться в работе. На каждом нужно заменить оборудование.
При этом замена одной системы не должна нарушить работу другой.
Счётная палата предупредила, что, если ускорять модернизацию без согласованного графика, возрастает риск новых сбоев и задержек. От старой техники тогда придётся зависеть дольше.
Через неделю снова произошёл сбой, который явно продемонстрировал, что может случиться, если основной и резервный каналы выйдут из строя один за другим.
ЗАПАСНОЙ КАБЕЛЬ
20 сентября 2026 года специалисты компании «Эл-три-Харрис», которая обслуживала сеть связи американской авиации, обнаружили сообщения об ошибках в основном канале связи диспетчерского объекта в Филадельфии.
Они предложили переключиться на резервную оптоволоконную линию, чтобы выяснить причину ошибок.
Для этого и нужен резервный канал.
Если есть подозрение на сбой в основном канале, можно проверить его, пока связь идёт по запасному.
На следующий день, 21 сентября, возле города Нью-Брансуик в штате Нью-Джерси строительный подрядчик железнодорожной компании случайно повредил оптоволоконный кабель.
Это был резервный кабель.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
@instrumentality
1 915
ПЯТНИЦА 13-Е. ДЕНЬ, КОГДА АМЕРИКА ПЕРЕСТАЛА ВИТАТЬ В ОБЛАКАХ
В пятницу, 13 ноября 2026 года, Эмбер Маккуилкин сидела на скамейке в чикагском аэропорту О’Хара и всерьёз думала, не поехать ли в Нью-Йорк на машине. Она взяла неделю отпуска, чтобы попасть на финал чемпионата мира по «Лиге легенд». Друзья уже добрались до Нью-Йорка. А ей, как она потом рассказала «Ассошиэйтед Пресс», никто толком не мог сказать, вылетит ли её самолёт.
В 15:54 по восточному времени Федеральное управление гражданской авиации США остановило вылеты по всей стране. Самолёты, которые уже были в воздухе, продолжали полёт. Остальные ждали на земле.
В тот момент над Америкой находились около 3500 самолётов. После четырёх часов дня по расписанию должны были вылететь ещё примерно 11 тысяч рейсов, рассчитанных более чем на полтора миллиона пассажиров.
О массовых неисправностях самолётов никто не сообщал. Распоряжения немедленно посадить все борта тоже не было. Сбой произошёл на земле, в системе, которая помогает диспетчерам управлять движением.
Воздушное пространство США разделено на большие районы. Диспетчерам в каждом из них нужно видеть, где находятся самолёты, разговаривать с пилотами и передавать управление соседним центрам. Для этого служат радары, радиостанции и компьютерные системы. Их соединяет сеть связи.
Радар может работать исправно, но если данные от него не доходят до диспетчера, тот теряет нужную информацию на экране. Так же и с радиостанцией. Если нарушена линия до неё, диспетчер не может нормально говорить с пилотом, даже когда сама станция исправна.
Если сбой затрагивает несколько центров, выпускать самолёты в обычном количестве становится опасно.
Поэтому авиационное управление решило не увеличивать число самолётов в воздухе, пока специалисты выясняли, что случилось.
Вечером министр транспорта США Шон Даффи назовёт предварительную техническую причину сбоя. Но эта история началась намного раньше. Двадцать четыре года назад.
СТРАНИЦА 26
15 июля 2002 года американская компания «Харрис» объявила, что получила государственный контракт на пятнадцать лет стоимостью 1,7 миллиарда долларов.
Компания должна была заменить несколько разрозненных систем одной сетью. По ней диспетчеры могли бы вести переговоры, получать радиолокационные данные и обмениваться служебными сообщениями. Новая сеть охватывала более пяти тысяч авиационных объектов по всей стране.
От единой сети ждали более надёжной связи и меньших расходов на обслуживание.
Сеть построили, и она стала одной из основных систем американской авиации.
Прошёл двадцать один год.
В марте 2023 года Федеральное управление гражданской авиации заключило новый контракт на замену этой сети. Оборудование в ней всё ещё использовало технологии передачи данных, от которых операторы связи начали отказываться много лет назад.
15 ноября 2023 года независимая комиссия по безопасности американской авиации представила руководству управления специальный отчёт.
Его подписали шесть специалистов, включая бывшего руководителя ведомства Майкла Уэрту.
На странице 26 комиссия описала риск, который сохранялся на время замены сети.
«До полного развёртывания новой системы отдельные объекты (возможно, даже целый региональный диспетчерский центр) рискуют потерять связь с остальной частью национальной авиационной системы из-за непредвиденного отказа устаревшего оборудования».
Там же комиссия сообщила, что ещё в июле 2023 года само авиационное управление присвоило риску, связанному со старой сетью, наивысшую категорию.
К этому моменту опасность уже официально признали специалисты, отвечавшие за безопасность полётов.
Для части оборудования, как сказано в отчёте, запчастей уже было не купить. Некоторые производители прекратили существование. Опытные специалисты уходили на пенсию, а молодые инженеры не стремились осваивать технологии, которые давно вышли из употребления.
Оборудование тем временем продолжало работать. Заменить его сразу было невозможно.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
@instrumentality
1 915
Это происходит прямо сейчас! Интересно, в каком мире мы проснёмся: Крепкого орешка или Терминатора? Поставил отслеживать новости агента.
1 915
Это происходит прямо сейчас! Интересно, в каком мире мы проснёмся: Крепкого орешка или Терминатора. Поставил отслеживать новости.
1 915
СМЕРТЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ 5
Наступает время, когда уже студиям не надо будет подстраиваться под фан-сервис. Фанаты сами будут собирать себе новые части любимых франшиз, как им захочется.
Друзья, для тех кто пропустил. Сегодня последний день заказа: «Приключения Клиффа Бута» Квентина Тарантино, «В погоне за Голливудом» маркетолога Мирамакс и Амазон и перевода стенограмм подкаста Scriptnotes за 2015 год.
Как всегда пишите на почту.
@instrumentality
1 915
«I PLAY ROCKY» (отрывок)
Очень жду этот фильм. Когда-то давно он попал в меня и навсегда остался в топе. Партизанские полудокументальные съёмки. Первое использование стэдикама. Сценарий Сталлоне, который он продавил с собой в главной роли. Музыка. Депрессия 70-х и надежда на то, что даже вышедший в тираж лузер осуществит свою мечту. Герой, который побеждает проиграв.
Для меня всё сошлось и я с удовольствием снова окунусь в эту историю и атмосферу.
1 915
НОВЫЙ РОМАН ТАРАНТИНО
В книге «Однажды в Голливуде» Рик Далтон репетирует по телефону с девочкой, с которой завтра будет сниматься. Она изображает выстрел. Рик падает на пол у себя на кухне. Девочка слышит грохот и спрашивает, что случилось. Рик объясняет, что решил сыграть попадание. Ей нравится.
Мне в этой сцене больше всего нравится, что падать было незачем. Его партнёрша всё равно ничего не видела. Но Рик так увлёкся, что захотел попробовать. Весь день он переживал, что лучшие роли позади, а тут с удовольствием валяется на полу собственной кухни. Тарантино заканчивает роман на этой репетиции. В фильме Рику достался эффектный огнемёт. В книге ему хватило телефонного звонка.
В «Приключениях Клиффа Бута» есть другая сцена. Рик вернулся из Австралии и так поправился, что Клифф больше не может его дублировать. Пятнадцать лет один играл ковбоя, другой за него падал с лошади. Теперь они даже в кадре друг за друга не сойдут. И тогда Рик предлагает Клиффу самому снять фильм. Про кенгуру-убийцу.
Самое смешное, что Рик совершенно серьёзен. Он уже придумал, как кенгуру загонит людей в хижину, как погаснет свет и как дело дойдёт до боксёрского поединка. Клифф слушает, задаёт вопросы и понемногу начинает прикидывать, как всё это снять. У них на глазах рождается фильм, который ещё пять минут назад ты бы и на торрентах не стал качать. А теперь хочется, чтобы им дали денег и они начали его снимать.
Вот где виден рост Тарантино. В первой книге он нашёл сцену, в которой актёр вдруг вспомнил, за что любит свою работу. Во второй он показал, как у каскадёра появляется дело, которого тот сам для себя не придумал бы. И сделал так, что мы помним об этом даже в главах, где никто уже не говорит о кенгуру.
До этого, он купался в сцене. Ровно как на площадке, где он продумывал каждую деталь интерьера вагончика Рика, принеся свои собственные уникальные вещи. Буквы дают ему ещё большую свободу.
Но вот где рост Тарантино-писателя во второй книге. Он стал связывать сцены в историю. Теперь он кайфует от взаимосвязей и литературного монтажа. И мы вместе с ним.
Взять Чарли Питерса. Телезвезда зовёт Клиффа на встречу. Всё похоже на собеседование: разговор о трюках, вопросы о прошлой работе. А потом Чарли заговаривает об убийстве жены. Так повернуть беседу Тарантино умел ещё в «Криминальном чтиве». Но теперь он заставляет читателя не кричать «вот это поворот», а воспринимать это как досадное недоразумение на пути Клиффа, у которого уже есть собственный фильм.
В новом фильме Дэвида Финчера Клиффа снова играет Брэд Питт, сценарий написал Тарантино. Ди Каприо в роли Рика не возвращается. Как фильм обойдётся с их дружбой, узнаем после премьеры. Но буквы дают Тарантино свободу возвращать бесплатно в историю любых актёров и персонажей и он почувствовал особый кайф от этого.
Скажу крамолу, но мне уже мало интересен пресловутый 10й фильм Тарантино. Я жду его третий роман. Потому что, кажется у него начался серьёзный роман с литературой и он смог поженить её с кино.
А пока мы ждём третий роман, вы перевод второго «Приключения Клиффа Бута» можно получить по запросу на почту instrumentalitybook@gmail.com Английская версия выйдет только 8 декабря.
1 915
Друзья, сел разбирать ночную почту с вашими заказами по распродаже документов из архива. Это будет последний час распродажи, кто пропустил, долго выбирал из 90 документов или просто не мог зайти в интернет или телеграм до этого - жду вас.
Можно уже подвести некоторые итоги. Не думаю что капитально статистика изменится.
1. Квентин Тарантино «Приключения Клиффа Бута» - абсолютный бестселлер. Возможно на количество заказов повлияло то, что на английском книга выйдет только 8 декабря, но и сам по себе роман классный. Мне лично понравился больше «Однажды в Голливуде»
2. Стенограммы подкастов Scriptnotes. Сложно разделить по годам, потому что либо вы заказываете 2011 как самый дешёвый, там меньше всего выпусков, либо полный комплект готовых на данный момент, но без 2011 когда подкаст ещё не разогнался. В итоге общее количество примерно одинаковое.
3. Спасите котика идёт в кино. Редкий том про киножанры, который у нас так и не перевели, но он необходим сценаристам. Почти 10 лет как перевёл и всё ещё эта книга востребована.
4. Практическое руководство по системе персонажей. Руководство по методам стендапа в драматургии. Руководство по современным женским персонажам. Примерно одинаково заказов, рад что материалы с прямым практическим применением для сценаристов всё ещё нужны. За этот пункт прям особенно мне радостно.
5. «В погоня за Голливудом» - неожиданно за ночь догнала лидеров книга маркетолога Мирамакс и Амазон. Очень редко когда подробно и доступно освещают эту часть кино. Но такая волна заказов на финишной прямой думаю связана с сарафанным радио - за последние две недели эту книгу заказали не последние люди в индустрии и, видимо, следующие за ними по рангу об этом узнали))
Итак, последний час распродажи. Доступ в архив по запросу на почту instrumentalitybook@gmail.com. Через час все цены вернутся обратно к своим x2, x5, x10 значениям.
1 915
Друзья, спасибо всем за такую активность! Ответил на все письма (Тарантино - вне конкуренции, лидер по заказам, на втором месте переводы стенограмм подкаста Scriptnotes за разные года, на третьем "Спасти котика идёт в кино" (которую за 8 лет так никто больше и не перевёл). Распродажа ещё продолжается, но в ней может возникнуть естественный перерыв на сон)) В любом случае, завтра доотвечу всем, кто напишет.
1 915
Друзья, рассылка материалов из архива идёт полным ходом. Так как письма получаются большие, чтобы дойти им требуется некоторое время. Не беспокойтесь, архив работает до последнего посетителя 😄️️ (кто б знал, что "Библия Питчинга", которую я переводил почти 10 лет назад, будет до сих пор так востребована - она в лидерах вместе с Тарантино)
1 915
ПОЛНЫЙ ДОСТУП КО ВСЕМ ДОКУМЕНТАМ В АРХИВЕ КАНАЛА
Друзья, во время беспроигрышной лотереи в честь моего дня рождения, когда предоставлялась возможность получить любой СЛУЧАЙНЫЙ документ из архива, некоторые из вас писали, что хотели бы приобрести документы не случайным образом, а по собственному выбору. Плюс в лотереи не участвовали свежие проекты осени.
Поэтому сегодня я даю доступ к 90 документам из архива - от самых первых 7 летней давности, до самого последнего перевода ещё не вышедшего в оригинале романе Тарантино «Приключения Клиффа Бута». Более того, раз 11.11 это общепринятый день скидок, то ВСЕ документы будут со скидками от 10% до 75%.
Предложение действительно только 1 день. Завтра всё это снова вернётся к 100% ценам и доступу только к актуальным текущим проектам. Доступ можно получить, написав на instrumentalitybook@gmail.com
