Турецкий язык/ Курсы турецкого языка Ту-Ру
الذهاب إلى القناة على Telegram
Учим турецкий язык и знакомимся с культурой Турции 🇹🇷 По вопросам рекламы и сотрудничества @rishashkov
إظهار المزيد2 794
المشتركون
+424 ساعات
+207 أيام
+2230 أيام
جاري تحميل البيانات...
القنوات المماثلة
سحابة العلامات
الإشارات الواردة والصادرة
---
---
---
---
---
---
جذب المشتركين
يونيو '26
يونيو '26
+57
في 0 قنوات
مايو '26
+64
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '26
+64
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '26
+62
في 1 قنوات
Get PRO
فبراير '26
+65
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '26
+81
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '25
+48
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '25
+60
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '25
+45
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '25
+72
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '25
+54
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '25
+70
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '25
+67
في 1 قنوات
Get PRO
مايو '25
+67
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '25
+184
في 1 قنوات
Get PRO
مارس '25
+94
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '25
+104
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '25
+114
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '24
+105
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '24
+107
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '24
+145
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '24
+85
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '24
+140
في 1 قنوات
Get PRO
يوليو '24
+147
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '24
+108
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '24
+161
في 1 قنوات
Get PRO
أبريل '24
+162
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '24
+208
في 1 قنوات
Get PRO
فبراير '24
+208
في 1 قنوات
Get PRO
يناير '24
+200
في 1 قنوات
Get PRO
ديسمبر '23
+122
في 1 قنوات
Get PRO
نوفمبر '23
+116
في 1 قنوات
Get PRO
أكتوبر '23
+127
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '23
+146
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '23
+166
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '23
+165
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '23
+194
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '23
+111
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '23
+177
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '23
+207
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '23
+140
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '23
+68
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '22
+14
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '22
+24
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '22
+62
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '22
+20
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '22
+619
في 0 قنوات
| التاريخ | نمو المشتركين | الإشارات | القنوات | |
| 27 يونيو | 0 | |||
| 26 يونيو | +5 | |||
| 25 يونيو | +7 | |||
| 24 يونيو | +3 | |||
| 23 يونيو | +4 | |||
| 22 يونيو | +3 | |||
| 21 يونيو | +6 | |||
| 20 يونيو | +1 | |||
| 19 يونيو | +3 | |||
| 18 يونيو | +2 | |||
| 17 يونيو | +2 | |||
| 16 يونيو | +1 | |||
| 15 يونيو | +2 | |||
| 14 يونيو | +2 | |||
| 13 يونيو | +2 | |||
| 12 يونيو | +3 | |||
| 11 يونيو | 0 | |||
| 10 يونيو | +2 | |||
| 09 يونيو | 0 | |||
| 08 يونيو | +2 | |||
| 07 يونيو | +1 | |||
| 06 يونيو | +1 | |||
| 05 يونيو | +4 | |||
| 04 يونيو | 0 | |||
| 03 يونيو | 0 | |||
| 02 يونيو | +1 | |||
| 01 يونيو | 0 |
منشورات القناة
| 2 | 🧑🏫 Турецкие прилагательные, которые часто путаются 🇹🇷
Если вы изучаете турецкий язык, то наверняка замечали, что некоторые русские слова имеют несколько вариантов перевода на турецкий язык. И это не всегда синонимы.
Давайте разберемся с несколькими парами прилагательных турецкого языка, которые часто путаются.
ESKİ VS YAŞLI
🔹Eski бывший, если говорим о человеке, старый, если говорим о вещах
🔸Yaşlı - старый, пожилой (о человеке, о животном)
🔹eski patronum - мой бывший начальник
🔹eski eşim - мой бывший муж/жена
🔹eski çanta - старая сумка
🔹eski kitap - старая книга
🔸yaşlı kadın - пожилая женщина
🔸yaşlı adam - пожилой мужчина
🔸yaşlı kedi - пожилой кот
❗️Нельзя говорить eski kadın
UZUN VS YÜKSEK
🔹Uzun - длинный, долгий, высокий
🔸Yüksek - высокий
🔹uzun hikaye - долгая история
🔹uzun yol - долгая, длинная дорога
🔹uzun cümle - длинное предложение
🔹uzun gece - долгая ночь
🔸yüksek maaş - высокая зарплата
🔸yüksek dağ- высокая гора
🔸yüksek doz - высокая доза
🔸yüksek seviye - высокий уровень
🔸yüksek ateş - высокая температура
🔸yüksek topuk - высокий каблук
🔸yüksek hız - высокая скорость
❗️Про высокого человека нельза говорить yüksek adam, правильно uzun boylu adam (человек с высоким ростом)
PAHALI VS DEĞERLİ
🔹Pahalı - дорогой (в материальном плане)
🔸Değerli - дорогой, ценный, важный
🔹pahalı araba - дорогая машина
🔹pahalı şampanya - дорогое шампанское
🔹pahalı ilaçlar - дорогие лекарства
🔸değerli eşyalar - ценные вещи
🔸değerli yetenek - важный талант
🔸değerli misafirlerimiz - дорогие гости
🔸Dünyadaki en değerli varlığım o benim. - Он - мое самое дорогое существо в этом мире.
Сравните: pahalı hediye - дорогой подарок (по стоимости) / değerli hediye - ценный подарок (не обязательно дорогой по смтоимости)
❗️Нельзя сказать pahalı misafirlerimiz
GÜZEL VS YAKIŞIKLI
🔹Güzel - красивый, хороший
🔸Yakışıklı - красивый, симпатичный
🔸yakışıklı erkek - симпатичный мужчина
🔸yakışıklı doktor - симпатичный доктор (мужчина)
🔸yakışıklı prens - симпатичный принц
🔹güzel kız - красивая девушка
🔹güzel elbise - красивое платье
🔹güzel tatil - хороший отпуск
❗️Не используется: güzel erkek / yakışıklı kadın
KOLAY VS HAFİF
🔹Kolay - легкий, простой
🔸Hafif - легкий
🔸hafif çanta - легкая сумка
🔸hafif komedi - легкая комедия
🔸hafif kahvaltı - легкий завтрак
🔹kolay alıştırma - легкое упражнение
🔹kolay hedef - легкая (простая) цель
❗️ Нельзя сказать kolay çanta | 167 |
| 3 | Продолжаем изучать турецкий с помощью сериалов 🎬 | 205 |
| 4 | Долина бабочек, Фетхие | 255 |
| 5 | 🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
dün - вчера
bugün - сегодня
yarın - завтра
şimdi - сейчас
o zaman - затем
sonra - позже
bu gece - сегодня вечером
zaten - уже
geçenlerde - недавно
son zamanlarda - за последнее время
yakında - скоро
hemen - немедленно
hala - по-прежнему
henüz - еще
önce - тому назад
her zaman - всегда
sık sık - часто
genellikle - обычно
bazen - иногда
ara sıra - иногда
nadiren - редко
asla - никогда
gündüz - днём
akşamleyin - вечером
sıkça - часто
seyrek - редко | 292 |
| 6 | Улучшаем произношение с помощью сериалов😎🇹🇷 | 316 |
| 7 | 👨👩👧👦 СЕМЬЯ И РОДСТВЕННИКИ - AİLE VE AKRABA 🇹🇷
aile [аилЕ] - семья
akraba [акрабА] - родственник(и)
anne [аннЭ] - мама
baba [бабА] - папа
anne baba [аннЭбабА]= ebeveyn [эбэвЭйн]
çocuklar [чоджуклАр] - дети
abi [а:бИ] - старший брат*
abla [аблА] - старшая сестра*
kardeş [кардЭщ] - младший брат/сестра
kız kardeş [кыз кардэщ] - младшая сестра
erkek kardeş [эркЕкь кардэщ] - младший брат
teyze [тэйзЭ] - тетя по материнской линии*
hala [халА] - тетя по отцовской линии
dayı [дайЫ] - дядя по материнской линии
amca [амджА] - дядя по отцовской линии*
dede [дэдЭ]= büyük baba [бюйЮкь бабА]
babaanne [бабАннэ] - бабушка (папина мама)
anneanne [анАнэ] - бабушка (мамина мама)
büyük anne [бюйЮк аннЭ]= nine [нинЭ] (бабушка)
yeğen [йеЭн]- племянник, племянница
yenge [йеньгЕ] - невестка, жена брата или дяди..*
enişte [энищтЭ]- муж сестры, зять; муж родственницы (тёти и т. п.)*
kayın valide [кайЫнвалидЭ]=kaynana [кайнанА] - теща, свекровь
kayın peder [кайЫнпэдЭр]=kaynata [кайнатА] - тесть, свекор
kayın birader [кайЫн бира:дЭр] - деверь, шурин, брат жены, брат мужа
görümce [гёрюмджЕ] - золовка
baldız [балдЫз] - свояченица (сестра жены для мужа)
elti [элтИ] - свояченица (жены братьев друг для друга)
dünür [дюнЮр] - сват, сватья (родители жениха и невесты друг для друга)
sözlü [сёзлЮ] - помолвленный(ая)
nişanlı [нишанлЫ] - обрученный(ая)
eş [эщ] - супруг(а)
karı [карЫ] - жена
koca [коджА] - муж
damat [да:мат] - жених
gelin [гелин] - невеста
karı koca [карЫ коджА] - супруги,муж и жена*
dul [дул] - вдова, вдовец
yetim [йетИм] - сирота (без отца)
öksüz [оксЮз]- сирота (без матери), сирота (без матери и отца)
kuzen [кузЭн] - двоюродный брат/сестра
Пояснения:
*В Турции старших братьев и сестер не принято называть по имени, даже в самых современных семьях младшие должны называть старших братьев abi , а сестер - abla.
Кроме того эти слова используются после имени для обращения к знакомым не намного старше себя, например: Ayşe abla, Mehmet abi.
* Teyze - тетя по материнской линии (т.е. сестра матери). Это слово также используется для обращения к женщинам значительно старше себя, например: Fatma teyze
* Amca - дядя по отцовской линии (т.е. брат отца). Кроме того, это слово употребляется для обращения к мужчинам значительно старше себя, например: Ahmet amca.
* В Турции невесток, жен братьев, дядей... не принятно называть по имени, поэтому так и называют yenge, то же самое и с зятем - enişte
* Словосочетание karı koca "муж и жена" нельзя менять местами,
koca karı переводится как "старуха" | 345 |
| 8 | ❣️Как сделать комплимент по-турецки?🇹🇷
▫️Çok güzelsin (чок гюзельсин)– употребляется при обращении к женщине – ты очень красивая.
▫️Çok yakışıklısın (чок якышыклысын)– употребляется при обращении к мужчине – ты очень красивый.
▫️Harikasın (харикасын)- ты супер
▫️Muhteşemsin(мухтешемсин) - ты великолепный, великолепная.
▫️Çok akıllısın (чок акыллысын)- ты очень умный.
▫️Çok sevimlisin(чок севимлисин) - ты очень милый, приятный.
▫️Çok duygusalsın(чок дуйгусалсын) - ты очень отзывчивый, чувствительный, эмоциональный
▫️Çok tatlısın (чок татлысын)– ты такой милый.
▫️Çok naziksin (чок назиксин)- ты очень вежливый, деликатный.
▫️Çok yeteneklisin(чок етенеклисин) - ты такой талантливый, такой умелец.
▫️Çok kibarsın(чок кибарсин) - ты такой благородный.
▫️Çok dürüstsün(чок дюрюстсюн) – ты очень честный, прямой
▫️Çok çekicisin (чок чекиджисин)- ты такой привлекательный.
▫️Çok çalışkansın(чок чалышкансын)- ты такой трудолюбивый.
◻️Возможно, после комплиментов потребуются несколько ласковых слов:
💛Canım(джаным) – дорогой, дорогая, душа моя
💚Aşkım(ашкым) - любовь моя
💜Sevgilim(севгилим) – мой дорогой, моя любимая
🩵Güneşim(гюнешим) – мое солнышко, солнце
🧡Küçüğüm(кючююм) - моя малышка, моя маленькая девочка
💙Tatlım(татлым) – моя сладость
🤎Meleğim(мелеим) – ангел мой
💚Bebeğim (бебеим)– мой малыш
🤍Aslanım(асланым) – мой лев
❤️Çiçeğim(чичеим)- мой цветочек
💜Hayatım(хаятым)- жизнь моя
◻️Ну и если дело доходит до признаний, вам могут потребоваться следующие фразы:
▫️Seni seviyorum(сени севийорум) - я тебя люблю.
▫️Seni çok seviyorum(сени чок севийорум - я очень сильно тебя люблю.
▫️Seni bütün kalbimle seviyorum (сени бютюн кальбимле севийорум)- я люблю тебя всем сердцем.
▫️Sana aşık oldum(сана ашык олдум) - я очень сильно влюбился в тебя.
▫️Sensiz yaşayamam (сенсиз яшаямам)- я не могу жить ни дня без тебя.
▫️Senden hoşlanıyorum(сенден хошланыйорум) - ты мне очень нравишься.
▫️Seni özlüyorum(ö-звук между о и ё , сени о(ё)злюйорум)- я скучаю по тебе.
▫️Sana sarılmak istiyorum(сана сарылмак истийорум) – хочу тебя обнять.
▫️Seni öpmek istiyorum(сени о(ё)пмек истийорум) – хочу поцеловать тебя. | 306 |
| 9 | Танец дервишей 🇹🇷 | 321 |
| 10 | 🇹🇷📚Основные глаголы действия в турецком🔻🔻🔻
Kalkmak - вставать
Uyanmak - просыпаться
İçmek - пить
Yemek - есть
Oturmak - сидеть, садиться
Almak - брать, взять, покупать
Vermek - давать, дать
Okumak - читать, учиться
Yazmak - писать
Bakmak - смотреть
Görmek - видеть
Duymak - слышать, чувствовать
Söylemek - говорить
Konuşmak - разговаривать
Anlamak - понимать
Yapmak - делать
Çalışmak - работать
Açmak - открывать, включать
Kapatmak - закрывать, выключать
Dinlenmek - отдыхать
Yatmak - лежать, ложиться
Uyumak - спать | 359 |
| 11 | Merhaba, arkadaşlar 🇹🇷
Новые интересные фразы, которые используются в разговоре довольно часто, уже ждут вас✨
✏️Yüz yüzeyken konuşuruz. - Поговорим, когда останемся наедине.
✏️Çek kenara. - Сверни на обочину (в машине).
✏️Risk almayız. - Мы не будем рисковать.
✏️Benden olsun. - Я угощаю.
✏️Ayakta kaldınız! - (гостям): Что ж вы стоите?
✏️Bir deri bir kemik kaldı. - Одна кожа да кости.
✏️Tatlıya bağladık. - Мы это уладили миром.
✏️Buna kafam basmıyor. - Я ничего в этом не понимаю.
✏️Sıkıntı olur. - Будут проблемы.
✏️On lira adam başı. - По 10 лир с человека.
✏️Nazara geldiler. - Их сглазили.
✏️Benimle yemeğe çıkar mısın? - Приглашаю тебя в ресторан. (пойдешь со мной кушать?)
✏️Üstü kalsın. - Сдачи не надо.
✏️Sinirim tepemde. - Я в бешенстве. | 390 |
| 12 | ☕️В ресторане/кафе ☕️
⠀
🔺Menü alabilir miyim? - Можно меню?
⠀
🔺Wifi var mı? - У вас есть вай-фай?
⠀
🔺Bir peçete alabilir miyim? - Можно салфетки, пожалуйста.
⠀
🔺 Ne tavsiye edersiniz? - Что посоветуете?
⠀
🔺Porsiyon ne kadar büyük? - Насколько большая порция?
⠀
🔺Yerli yemekleriniz var mı? - У вас есть местные блюда?
⠀
🔺Hesap alabilir miyim? - Можно счет?
⠀
🔺Kredi kartıyla ödeyebilir miyim? - Могу ли я заплатить кредитной картой?
⠀
🔺Lavabonuz nerede? - Где у вас уборная?
⠀
🔺Bu masa boş mu? - Этот столик свободен?
⠀
🔺Dışarıda boş yer var mı? - Есть свободные места снаружи?
⠀
🔺İyi hizmetiniz için teşekkürler - Спасибо за хорошее обслуживание
⠀ | 411 |
| 13 | Турецкое слово "aşk", то есть "любовь", происходит от арабского слова "aşeka". Aşeka - это плющ, который обвивает дерево, питается его соками и со временем, высушивает и убивает его.
"Aşk" kelimesi, Arapça "aşeka"dan gelir. Aşeka, bir ağacı saran, besinini ağaçtan alan ve zaman içinde ağacı kurutarak öldüren sarmaşığa denir. | 437 |
| 14 | СПИСОК ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ СЛОВ
NE? - что?
KİM? - кто?
NEREDE? - где?
NEREYE? - куда?
NEREDEN? - откуда?
NERESİ? - что за место?
NEREYİ? - какое место? (Вопрос винительного падежа, например какое место хочешь арендовать? Арендовать- кого?что?)
NE ZAMAN? - когда?
SAAT KAÇ? - который сейчас час?
SAAT KAÇTA? - во сколько?
KAÇ SAAT? - сколько часов? (Вопрос о длительности; например сколько часов длится фильм?)
KAÇTAN KAÇA KADAR? - со сколько до скольки?
KAÇA KADAR? - до скольки?
NE SIKLIKLA? - как часто?
KİMİNLE (KİMLE?) - с кем?
NEYLE? - на чем? (Про транспорт)
NEYLE? - чем? (Например; вилкой, ложкой, расческой, ключом)
KİMİN? - чей? У кого? (Родительные падеж)
NEYİN? - чего? (Например; экран (чего?) телефона, ножка (чего?) стула)
KİMİ? Кого? (Винительный падеж)
NEYİ? Что? (Винительный падеж)
KİME? Кому? (Дать, задать вопрос) ; к кому? (Пойти в гости)
NEYE? На что? (На что ты обиделся?)
KİMDE? У кого? (Когда спрашиваем про местоположение предмета: у кого словарь? У Кати!)
NEYDE? В чем? (В чем больше витамина С?)
KİMDEN? - от кого?
NEYDEN? - от чего?
NEDEN? Почему?
NİÇİN? Почему? Зачем?
NİYE? Почему? А чего?
HANGİ? Какой, который? (Англ. which)
HANGİSİ? Который из них?
NASIL? Как, какой?
NE KADAR? Сколько стоит?
NE KADAR? Сколько (про длительность- сколько ты там пробудешь? Или про вес- сколько вам положить?)
KAÇ? - сколько? (Штук, кг, литров)
KAÇINCI? - который, какой? (Ответ может быть только порядковое числительное- первый(birinci), второй(ikinci) и тд). | 468 |
| 15 | Доброе утро!Хороших выходных! | 372 |
| 16 | Знаете , когда я приехала в Турцию, да ещё и в город Газиантеп ,я ведь как и некоторые из вас, не могла сказать и пару слов на турецком .
Сейчас я дипломированный преподаватель турецкого языка и присяжный переводчик.
Карьеру за меня никто не делал ,я всего добивалась сама !
Если у вас есть ещё сомнения ехать вам или нет в Турцию,то конечно лучше сидите дома.
Моё предложение для тех, кто верит в себя и хочет жить в Турции .
Я набираю учеников с любым уровнем знаний.
Запись на индивидуальные уроки по номеру WhatsApp +905525650202
P.S.как всегда Маша меня фотографирует когда мама работает.Работаю всегда и везде,всегда с вами на связи
#турецкийязык #турция #анталья
@все | 397 |
| 17 | Первым человеком, написавшим латинские буквы в Османской империи, была Хатидже Султан, сестра султана Селима. | 403 |
| 18 | Про погоду ☀️❄️⚡️
▫️Какая погода? — Hava nasıl?
▫️Хорошая погода — İyi hava
▫️Плохая погода — Kötü hava
▫️Ветрено — Rüzgarlı
▫️Жарко — Sıcak
▫️Холодно — Soğuk
▫️Солнечно — Güneşli
▫️Облачно — Bulutlu
▫️Влажно — Nemli
▫️Идет дождь — Yağmur yağıyor
▫️Идет снег —Kar yağıyor
▫️Bugün hava çok güzel. — Сегодня очень хорошая погода.
▫️Bugün hava nasıl? — Какая сегодня погода?
Güneşli.— Солнечно
Bugün güneşli. — Сегодня солнечно | 447 |
| 19 | ❄️ Водохранилище Дилимли, окруженное снегами в районе Юксекова (Хаккари), завораживает своим видом. | 414 |
| 20 | -"Погода очень холодная!,,
-,, Спасибо!,, | 439 |
متاح الآن! بحث تيليغرام 2025 — أهم رؤى العام 
