uz
Feedback
PR Cambodian Government

PR Cambodian Government

Kanalga Telegram’da oβ€˜tish

αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž›αžΎαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·-αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž‘αžΌαž‘αŸ… Official source of information on the Cambodian-Thai border issue for national and international journalists and the general public

Ko'proq ko'rsatish
2 148
Obunachilar
-124 soatlar
Ma'lumot yo'q7 kunlar
-430 kunlar
Obunachilarni jalb qilish
Iyul '26
Iyul '26
+15
0 kanalda
Iyun '26
+81
10 kanalda
Get PRO
May '26
+71
12 kanalda
Get PRO
Aprel '26
+69
12 kanalda
Get PRO
Mart '26
+55
12 kanalda
Get PRO
Fevral '26
+71
11 kanalda
Get PRO
Yanvar '26
+70
13 kanalda
Get PRO
Dekabr '25
+263
24 kanalda
Get PRO
Noyabr '25
+69
10 kanalda
Get PRO
Oktabr '25
+73
16 kanalda
Get PRO
Sentabr '25
+132
18 kanalda
Get PRO
Avgust '25
+182
28 kanalda
Get PRO
Iyul '25
+235
26 kanalda
Get PRO
Iyun '25
+86
21 kanalda
Get PRO
May '25
+54
15 kanalda
Get PRO
Aprel '25
+55
12 kanalda
Get PRO
Mart '25
+47
14 kanalda
Get PRO
Fevral '25
+71
17 kanalda
Get PRO
Yanvar '25
+111
13 kanalda
Get PRO
Dekabr '24
+96
13 kanalda
Get PRO
Noyabr '24
+36
11 kanalda
Get PRO
Oktabr '24
+59
6 kanalda
Get PRO
Sentabr '24
+103
18 kanalda
Get PRO
Avgust '24
+151
19 kanalda
Get PRO
Iyul '24
+93
19 kanalda
Get PRO
Iyun '24
+76
15 kanalda
Get PRO
May '24
+51
11 kanalda
Get PRO
Aprel '24
+43
6 kanalda
Get PRO
Mart '24
+62
7 kanalda
Get PRO
Fevral '24
+2 019
2 kanalda
Sana
Obunachilarni jalb qilish
Esdaliklar
Kanallar
08 Iyul+2
07 Iyul+1
06 Iyul+3
05 Iyul+4
04 Iyul+2
03 Iyul0
02 Iyul+1
01 Iyul+2
Kanal postlari
αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž“αŸƒαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž›αžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ Flerida Ann Camille P. Mayo αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαž αž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–
+4
αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž“αŸƒαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž›αžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ Flerida Ann Camille P. Mayo αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαž αž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžŸαž»αžαž»αž“ αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· Readout on the Farewell Call by the Philippines' Ambassador Flerida Ann Camille P. Mayo on His Excellency PRAK Sokhonn, Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom of Cambodia

2
αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ„αž€αžŸαŸ’αžαžΆαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž αžΆαžœαž·αž“αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αž€αž›αžΎαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αž”αŸ‘αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžšαž˜αžŽαžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆ
αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ„αž€αžŸαŸ’αžαžΆαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž αžΆαžœαž·αž“αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αž€αž›αžΎαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αž”αŸ‘αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžšαž˜αžŽαžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš
62
3
αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž› αžŸαžΌαž˜αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž–αžŠαžΉαž„αž‚αž»αžŽαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ†αž•αž»αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžœαžΈαžšαž—αžΆαž–αžŠαŸαž’αž„αŸ‹αž’αžΆαž…αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž€αž„αž™αŸ„αž’αž–αž›αžαŸαž˜αžš
αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž› αžŸαžΌαž˜αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž–αžŠαžΉαž„αž‚αž»αžŽαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ†αž•αž»αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžœαžΈαžšαž—αžΆαž–αžŠαŸαž’αž„αŸ‹αž’αžΆαž…αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž€αž„αž™αŸ„αž’αž–αž›αžαŸαž˜αžšαž—αžΌαž˜αž·αž“αŸ’αž‘ αž“αž·αž„αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžˆαžΆαž˜αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹ αžˆαžšαž‡αžΎαž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†
61
4
αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαžšαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž€
αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαžšαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž€αžΆαžšαžˆαžΊαž…αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αž‡αžΆαž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαžΌαž”αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž“αŸƒαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš
51
5
αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ធ៊ិត αžŸαž»αžαŸ’αžαžΆ αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ‚αž“αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž›αžΎαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž ៑/្០
αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ធ៊ិត αžŸαž»αžαŸ’αžαžΆ αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ‚αž“αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž›αžΎαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž ៑/្០០ ០០០ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž» (PV) αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž…αž·αž“-αžŸαŸ€αž˜ αž“αž·αž„αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈ L7017 ឬ αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž ៑/αŸ₯០ ០០០ αžŠαŸ‚αž›αžαŸƒαž‚αžΌαžŸαžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ” According to H.E. Ith Sotha, Cambodia's border affairs expert, Ta Moan Thom Temple lies within Cambodia's sovereign territory, as shown by both the internationally recognized 1:200,000-scale map and the Indochina–Siam Commission boundary-marking minutes (PV), as well as Thailand's own unilaterally drawn L7017 map at a scale of 1:50,000. αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ធ៊ិត αžŸαž»αžαŸ’αžαžΆ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ H.E. Ith Sotha, A Cambodian official of the Secretariat of State for Border Affairs stated αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦
83
6
αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ– αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/្០០ ០០០ αž“
αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ– αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/្០០ ០០០ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž» (PV) αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž…αž·αž“-αžŸαŸ€αž˜ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ αŸ¨ αž“αž·αž„ ៑៩៑៩ αž“αž·αž„αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈ L7017 αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/αŸ₯០ ០០០ αžŠαŸ‚αž›αžαŸƒαž‚αžΌαžŸαžŠαŸ„αž™αž―αž€αžαŸ„αž—αžΆαž‚αžΈαŸ” State Secretariat of Border Affairs Official: Ta Moan Thom Temple Lies Within Cambodian Territory Based on the 1:200,000-Scale Map, the 1908 and 1919 Indochina–Siam Commission Boundary-Marking Minutes (PV), and Thailand's Unilaterally Drawn 1:50,000-Scale Map ( L7017 Map). αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ធ៊ិត αžŸαž»αžαŸ’αžαžΆ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ H.E. Ith Sotha, A Cambodian official of the Secretariat of State for Border Affairs stated αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦
56
7
αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/្០០ ០០០ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž» (PV) αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž…αž·αž“-αžŸαŸ€αž˜ αž“αž·αž„αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈ L7017 αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/αŸ₯០ αŸ αŸ αŸ αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒ αžŸαž»αž‘αŸ’
αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/្០០ ០០០ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž» (PV) αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž…αž·αž“-αžŸαŸ€αž˜ αž“αž·αž„αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈ L7017 αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/αŸ₯០ αŸ αŸ αŸ αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” The 1:200,000-scale map, the 1908 and 1919 Indochina–Siam Commission boundary-marking minutes (PV), and Thailand's L7017 Map at a scale of 1:50,000 all show that Ta Moan Thom Temple is located within Cambodian territory. αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ធ៊ិត αžŸαž»αžαŸ’αžαžΆ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ H.E. Ith Sotha, A Cambodian official of the Secretariat of State for Border Affairs stated αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦
39
8
αž˜αž·αž“αžαžΆ αž“αŸ…αž›αžΎαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž ៑/្០០ ០០០ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž» (PV) αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž¬αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž ៑/αŸ₯០ ០០០ αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΌαžŸαžŠαŸ„αž™αžαŸƒαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘
αž˜αž·αž“αžαžΆ αž“αŸ…αž›αžΎαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž ៑/្០០ ០០០ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž» (PV) αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž¬αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž ៑/αŸ₯០ ០០០ αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΌαžŸαžŠαŸ„αž™αžαŸƒαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αž“αŸ…αžαŸ‚αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” Whether based on the internationally recognized 1:200,000-scale map and the Indochina–Siam Commission boundary-marking minutes (PV), or on Thailand's own unilaterally drawn 1:50,000-scale map, Ta Moan Thom Temple remains within Cambodian territory. αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ធ៊ិត αžŸαž»αžαŸ’αžαžΆ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ H.E. Ith Sotha, A Cambodian official of the Secretariat of State for Border Affairs stated αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦
55
9
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ– αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αž“αž·αž„β€‹αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„Β» αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’ αŸ©αžšαŸ„αž… ខ
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ– αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αž“αž·αž„β€‹αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„Β» αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’ αŸ©αžšαŸ„αž… αžαŸ‚αž”αž‹αž˜αžΆαžŸαžΆαž αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž˜αžΈ αž’αžŠαŸ’αž‹αžŸαŸαž€ αž–.ស.្αŸ₯៧០ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΉαž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ”
71
10
+1
Matn yo'q...
93
11
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš ILO αž”αžΎαž€αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αžαŸ’αžšαžΈαž—αžΆαž‚αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αž›αžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšΒ» #
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš ILO αž”αžΎαž€αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αžαŸ’αžšαžΈαž—αžΆαž‚αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αž›αžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšΒ» #MLVT #HENGSour
92
12
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž›αž·αžαž·αžαž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαžΆαžš αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αž”αŸ’αž”αž‘αžΆαž“αž₯αžαžŸαŸ†αžŽαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜+2
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž›αž·αžαž·αžαž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαžΆαžš αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αž”αŸ’αž”αž‘αžΆαž“αž₯αžαžŸαŸ†αžŽαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ Cambodia, Japan Sign Exchange of Notes on Japanese Grant Aid for Human Resource Development Scholarship Project
143
13
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαžΎαž“αžšαŸ†αž›αžΉαž€ αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž‚αŸ’αžšαž»αž“αžˆαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαžΌαžœαžœαžŸαŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž€αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž±αŸ’αž™αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ”+1
αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαžΎαž“αžšαŸ†αž›αžΉαž€ αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž‚αŸ’αžšαž»αž“αžˆαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαžΌαžœαžœαžŸαŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž€αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž±αŸ’αž™αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ”
147
14
αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ | αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αŸ†αž“αž½αž”αžšαžœαžΆαž„ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αŸ‚αžœ αžšαŸ‰αŸαž˜αžΈ αž‘αŸαžŸαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚+7
αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ | αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αŸ†αž“αž½αž”αžšαžœαžΆαž„ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αŸ‚αžœ αžšαŸ‰αŸαž˜αžΈ αž‘αŸαžŸαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ Matilda Bogner αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžš αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ β€”β€”β€”β€”β€”β€” Connect with AKP: 🌐Telegram 🌐Facebook 🌐Website πŸ‘‰X (Twitter) 🌐Instagram 🌐TikTok 🌐YouTube #CambodiaWantsPeace #JusticeForCambodia
238
15
αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜ AOT αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž–
αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜ AOT αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αžœαž·αž’αžΈ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆ αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžš JBCαŸ” The AOT observation mission aims to provide first-hand understanding of the situation along the border and to demonstrate Cambodia's commitment to resolving boundary issues peacefully through dialogue, bilateral mechanisms, international law, and the mandate of the Cambodia–Thailand Joint Boundary Commission (JBC). αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž―αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž›αžΈ αžŸαž»αž‡αžΆαžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ H.E. Lleutenant General Maly Socheata, Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ | αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦
116
16
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‰αžΎαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αžΌαžαžαžœαŸ‰αžΆαž‘αŸ…αž—αžΆαž‚αžΈαžαŸƒ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžš JBC αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž·
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‰αžΎαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αžΌαžαžαžœαŸ‰αžΆαž‘αŸ…αž—αžΆαž‚αžΈαžαŸƒ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžš JBC αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ† JBC αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž†αžΆαž”αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸƒαŸ” Cambodia has submitted a diplomatic protest to the Thai side regarding activities that undermine the bilateral procedures established under the Joint Boundary Commission (JBC) mechanism, while urging that a JBC meeting be convened as soon as possible to address the boundary issues between the two countries. αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž―αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž›αžΈ αžŸαž»αž‡αžΆαžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ H.E. Lleutenant General Maly Socheata, Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ | αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦
103
17
αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžŸαž»αžαž»αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαž·αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈ+7
αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžŸαž»αžαž»αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαž·αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈ ៀ៧ αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αžΆαžšαžΈαžŸ αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ RΓ©sultats de la 47e Session extraordinaire de la ConfΓ©rence ministΓ©rielle de la Francophonie prΓ©sidΓ©e par Son Excellence le Vice-Premier ministre PRAK Sokhonn Γ  Paris Outcomes of the 47th Extraordinary Session of the Ministerial Conference of la Francophonie, chaired by His Excellency Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn in Paris
130
18
1️⃣2️⃣3οΈβƒ£αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ– αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž– β€‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸβ€‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“β€‹αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšβ€‹αžœαžΆαž„β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’ αž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៦ ...
1️⃣2️⃣3οΈβƒ£αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ– αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž– β€‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸβ€‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“β€‹αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšβ€‹αžœαžΆαž„β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’ αž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៦ ........... https://www.facebook.com/share/v/18pHFMvUES/
117
19
αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/្០០ ០០០ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž» (PV) αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž…αž·αž“-αžŸαŸ€αž˜
αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžαžΆαž˜αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/្០០ ០០០ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž» (PV) αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž…αž·αž“-αžŸαŸ€αž˜ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ αŸ¨ αž“αž·αž„ ៑៩៑៩ αž“αž·αž„αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈ L7017 αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ ៑/αŸ₯០ ០០០ αžŠαŸ‚αž›αžαŸƒαž‚αžΌαžŸαžŠαŸ„αž™αž―αž€αžαŸ„αž—αžΆαž‚αžΈ
177
20
αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžœαžΆαžŸαŸ‹αžœαŸ‚αž„αžšαž½αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘
αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžœαžΆαžŸαŸ‹αžœαŸ‚αž„αžšαž½αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸƒαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸ’αžšαŸ‚αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž αž½αžŸαž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž›αŸαž 52 αžŠαž›αŸ‹ 59αŸ” Following a technical briefing on the joint survey and the installation of temporary boundary markers, the ASEAN Observer Team stationed in Cambodia visited locations between Boundary Markers No. 52 and No. 59 where Thai nationals had cultivated farmland extending into Cambodian territory. αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž―αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž›αžΈ αžŸαž»αž‡αžΆαžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ H.E. Lleutenant General Maly Socheata, Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ | αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦
126