UAE🇦🇪IRAN🇮🇷
Kanalga Telegram’da o‘tish
کانال اطلاع رسانی 🇮🇷 ایرانیان مقیم امارات 🇦🇪 Information channel 🇮🇷for Iranians living in the UAE 🇦🇪 ارتباط با ادمين و تبليغات: @contact_us_admin Facebook: www.facebook.com/uae.iran1 Insta: www.instagram.com/iranian.emirates
Ko'proq ko'rsatish6 229
Obunachilar
+324 soatlar
-97 kunlar
-16530 kunlar
Ma'lumot yuklanmoqda...
O'xshash kanallar
Taglar buluti
Kirish va chiqish esdaliklari
---
---
---
---
---
---
Obunachilarni jalb qilish
Iyun '26
Iyun '26
+63
0 kanalda
May '26
+49
1 kanalda
Get PRO
Aprel '26
+31
0 kanalda
Get PRO
Mart '26
+130
0 kanalda
Get PRO
Fevral '26
+28
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '26
+35
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '25
+808
0 kanalda
Get PRO
Noyabr '25
+3 623
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '25
+81
2 kanalda
Get PRO
Sentabr '25
+1 660
0 kanalda
Get PRO
Avgust '25
+2 065
0 kanalda
Get PRO
Iyul '25
+2 260
0 kanalda
Get PRO
Iyun '25
+65
1 kanalda
Get PRO
May '25
+2 225
0 kanalda
Get PRO
Aprel '25
+2 834
0 kanalda
Get PRO
Mart '25
+616
0 kanalda
Get PRO
Fevral '25
+123
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '25
+810
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '24
+120
1 kanalda
Get PRO
Noyabr '24
+1 610
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '24
+115
0 kanalda
Get PRO
Sentabr '24
+2 982
0 kanalda
Get PRO
Avgust '24
+37
0 kanalda
Get PRO
Iyul '24
+7 318
1 kanalda
Get PRO
Iyun '24
+5 754
0 kanalda
Get PRO
May '24
+1 111
1 kanalda
Get PRO
Aprel '24
+241
1 kanalda
Get PRO
Mart '24
+134
1 kanalda
Get PRO
Fevral '24
+4 169
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '24
+106
1 kanalda
Get PRO
Dekabr '23
+1 402
1 kanalda
Get PRO
Noyabr '23
+1 217
1 kanalda
Get PRO
Oktabr '23
+3 467
1 kanalda
Get PRO
Sentabr '23
+1 158
0 kanalda
Get PRO
Avgust '23
+665
0 kanalda
Get PRO
Iyul '23
+1 050
0 kanalda
Get PRO
Iyun '23
+2 033
0 kanalda
Get PRO
May '23
+3 852
0 kanalda
Get PRO
Aprel '23
+2 478
0 kanalda
Get PRO
Mart '23
+9 717
0 kanalda
Get PRO
Fevral '23
+3 881
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '23
+2 031
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '22
+129
0 kanalda
Get PRO
Noyabr '22
+175
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '22
+45
0 kanalda
Get PRO
Sentabr '22
+37
0 kanalda
Get PRO
Avgust '22
+42
0 kanalda
Get PRO
Iyul '22
+13
0 kanalda
Get PRO
Iyun '22
+3 072
0 kanalda
Get PRO
May '22
+63
0 kanalda
Get PRO
Aprel '22
+37
0 kanalda
Get PRO
Mart '22
+20
0 kanalda
Get PRO
Fevral '22
+50
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '22
+41
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '21
+20
0 kanalda
Get PRO
Noyabr '21
+30
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '21
+18
0 kanalda
Get PRO
Sentabr '21
+42
0 kanalda
Get PRO
Avgust '21
+41
0 kanalda
Get PRO
Iyul '21
+45
0 kanalda
Get PRO
Iyun '21
+23
0 kanalda
Get PRO
May '21
+19
0 kanalda
Get PRO
Aprel '21
+4 307
0 kanalda
Get PRO
Mart '21
+29
0 kanalda
Get PRO
Fevral '21
+28
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '21
+17
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '20
+6 281
0 kanalda
| Sana | Obunachilarni jalb qilish | Esdaliklar | Kanallar | |
| 28 Iyun | +3 | |||
| 27 Iyun | +5 | |||
| 26 Iyun | +8 | |||
| 25 Iyun | +4 | |||
| 24 Iyun | +3 | |||
| 23 Iyun | +4 | |||
| 22 Iyun | +2 | |||
| 21 Iyun | +1 | |||
| 20 Iyun | 0 | |||
| 19 Iyun | +2 | |||
| 18 Iyun | +3 | |||
| 17 Iyun | +1 | |||
| 16 Iyun | +2 | |||
| 15 Iyun | +2 | |||
| 14 Iyun | +1 | |||
| 13 Iyun | +1 | |||
| 12 Iyun | +1 | |||
| 11 Iyun | 0 | |||
| 10 Iyun | +1 | |||
| 09 Iyun | +2 | |||
| 08 Iyun | +1 | |||
| 07 Iyun | 0 | |||
| 06 Iyun | +3 | |||
| 05 Iyun | +6 | |||
| 04 Iyun | +4 | |||
| 03 Iyun | 0 | |||
| 02 Iyun | 0 | |||
| 01 Iyun | +3 |
Kanal postlari
📣چالش ۲۰۰ هزار درهمی دبی برای طراحی پارک با هوش مصنوعی
🔴شهرداری از طراحان و دانشجویان دعوت کرد «الصفا ۲» را بازآفرینی کنند
✔️شهرداری دبی از آغاز یک رقابت جدید برای طراحی پارک با کمک هوش مصنوعی خبر داد؛ مسابقهای که با مجموع جوایز ۲۰۰ هزار درهم برگزار میشود و هدف آن بازطراحی پارک الصفا ۲ با استفاده از فناوریهای نوین و هوش مصنوعی است. علاقهمندان تا ۱۵ اوت فرصت دارند طرحهای خود را ارسال کنند.
🔷️ این چالش در ادامه رونمایی سه پروژه جدید دبی توسط شیخ حمدان بن محمد بن راشد آل مکتوم، ولیعهد دبی، برگزار میشود. این پروژهها شامل بازار شاهین، پروژه نورپردازی خور دبی و طراحی یک پارک عمومی با هوش مصنوعی هستند و با هدف ارتقای خدمات شهری و توسعه زیرساختهای جدید اجرا خواهند شد.
🔷️ شهرداری دبی از طراحان، برنامهریزان شهری، معماران، پژوهشگران، دانشجویان، استارتاپها و نوآوران حوزه هوش مصنوعی دعوت کرده است تا ایدههای خود را برای تبدیل پارک الصفا ۲ به یک فضای عمومی هوشمند ارائه دهند.
🔷️ هدف اصلی این رقابت، بهکارگیری هوش مصنوعی در تمام مراحل طراحی است؛ از تحلیل ویژگیهای سایت و بررسی نحوه استفاده مردم از فضا گرفته تا تولید ایده، آزمایش سناریوهای مختلف و تکمیل طرح نهایی. مسئولان معتقدند این روش میتواند سرعت نوآوری را افزایش داده، کیفیت طراحی را بهبود ببخشد و پارکهایی متناسبتر با نیازهای شهروندان ایجاد کند.
🔷️ این پروژه بر ترکیب خلاقیت انسانی با تواناییهای هوش مصنوعی تأکید دارد و از مدل «طراحی مشارکتی» استفاده میکند؛ مدلی که طراحان، ساکنان و ذینفعان را برای خلق فضاهای عمومی نوآورانه و انسانمحور کنار هم قرار میدهد.
🔷️ طرحهای برگزیده توسط هیئتی متشکل از طراحان شناختهشده بینالمللی و مدیران ارشد دولت دبی ارزیابی میشوند. همچنین شهروندان نیز در مرحله نهایی فرصت خواهند داشت در انتخاب طرحهای برنده مشارکت کنند.
🔷️ مجموع جوایز این مسابقه ۲۰۰ هزار درهم است که شامل ۱۰۰ هزار درهم برای نفر اول، ۶۵ هزار درهم برای نفر دوم و ۳۵ هزار درهم برای نفر سوم میشود.
🔷️ شرکت در این رقابت برای متخصصان معماری، برنامهریزی شهری و طراحی منظر، دانشجویان کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری، پژوهشگران، استارتاپهای فعال در حوزه طراحی و هوش مصنوعی و همچنین توسعهدهندگان فناوریهای مرتبط با محیطهای شهری آزاد است.
🔷️ شرکتکنندگان باید طرحی جامع شامل نقشه اصلی، تحلیل دادهها، تصاویر و نقشههای فنی، راهکارهای عملی و پایدار و رویکردی انسانمحور ارائه کنند. همچنین لازم است بهطور شفاف نشان دهند که هوش مصنوعی چگونه در مراحل تحلیل، تصمیمگیری، اصلاح طرح و بهینهسازی پروژه مورد استفاده قرار گرفته است.
🔷️ در این رقابت، معیارهایی مانند تحلیل اقلیم و رفتار کاربران، بهینهسازی سایه، دمای محیط، تابش خورشید و جریان باد، بهبود تجربه کاربران، افزایش کارایی طراحی، تولید تصاویر با کمک هوش مصنوعی و استفاده از روشهای طراحی پارامتریک و مولد مورد ارزیابی قرار خواهد گرفت.
🔷️ هیئت داوران این رقابت از مدیران ارشد شهرداری دبی، بنیاد آینده دبی، سازمان توسعه جامعه دبی، پژوهشگران و برنامهریزان شهری، مدیر آزمایشگاه طراحی مؤسسه فناوری ماساچوست (MIT Design Lab) و شماری از معماران و متخصصان بینالمللی تشکیل شده است.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN
| 2 | 📣بارش باران و وزش باد شدید در امارات هشدار مرکز هواشناسی؛
🔴احتمال کاهش دید و گردوخاک در برخی مناطق
✔️ مرکز ملی هواشناسی امارات (NCM) نسبت به ناپایداری جوی در بعدازظهر یکشنبه هشدار داد و اعلام کرد که در بخشهایی از شرق امارات، ابرهای همرفتی شکل خواهند گرفت که میتوانند موجب بارش باران، وزش باد نسبتاً شدید تا شدید و ایجاد گردوخاک شوند.
🔷️ بر اساس این هشدار، سرعت باد بین ساعت ۱۴:۰۰ تا ۱۹:۳۰ ممکن است به ۴۵ کیلومتر بر ساعت برسد. این شرایط میتواند باعث خیزش گردوغبار و کاهش دید افقی در مناطق تحت تأثیر شود. فعالترین وضعیت جوی نیز در مناطق شرقی کشور پیشبینی شده است.
🔷️ اداره هواشناسی اعلام کرد این سامانه جوی تحت تأثیر امتداد یک کمفشار سطحی از شرق، همراه با پرفشار سطحی از غرب و یک کمفشار ضعیف در لایههای بالایی جو شکل گرفته است. این وضعیت احتمال تشکیل ابرهای همرفتی، بارشهای پراکنده و وزش تندبادهای لحظهای را افزایش میدهد و در مناطق باز نیز گردوخاک به همراه خواهد داشت.
🔷️ این هشدار در حالی صادر شده که طی هفتههای اخیر، مناطق شرقی و کوهستانی امارات چندین نوبت شاهد بارشهای تابستانی کوتاهمدت اما نسبتاً شدید بودهاند؛ بارشهایی که به دلیل شکلگیری ابرهای همرفتی ایجاد شدهاند.
🔷️ شدت این بارندگیها از منطقهای به منطقه دیگر متفاوت بوده و همین موضوع نشاندهنده ماهیت کاملاً محلی سامانههای همرفتی در امارات است.
🔷️ در روزهای اخیر، ساکنان با انتشار ویدئوهایی در شبکههای اجتماعی، بارشهای شدید در مناطق کوهستانی شرق امارات از جمله شَوکه را به تصویر کشیدهاند؛ بارشهایی که معمولاً ناگهانی آغاز شده و پس از مدت کوتاهی پایان مییابند.
🔷️ مرکز ملی هواشناسی تأکید کرد که چنین بارشهایی در تابستان امارات پدیدهای غیرعادی نیست و زمانی رخ میدهد که هوای مرطوب با دمای بسیار بالای سطح زمین برخورد کرده و ابرهای همرفتی ایجاد شوند. این سامانهها اگرچه معمولاً کوتاهمدت و پراکنده هستند، اما میتوانند برای مدتی از شدت گرمای هوا بکاهند.
🔷️ این الگوی جوی همچنین با آغاز دوره فصلی موسوم به «رَوایح» مرتبط است؛ دورهای که با افزایش تشکیل ابر، بارشهای پراکنده و کاهش نسبی دما، پیش از آغاز اوج گرمای تابستان شناخته میشود.
🔷️ مقامهای امارات از شهروندان و رانندگان خواستهاند در زمان بارندگی احتیاط کنند، زیرا کاهش دید، لغزندگی جادهها و وقوع سیلاب ناگهانی در درهها و مناطق کمارتفاع از مهمترین خطرات این شرایط جوی است. رانندگان نیز باید به محدودیتهای سرعت که روی تابلوهای الکترونیکی نمایش داده میشود توجه کنند.
🔷️ همچنین به ساکنان هشدار داده شده است که هنگام بارندگی از ورود به درهها و مسیرهای مستعد سیلاب خودداری کنند، زیرا حتی بارشهای کوتاهمدت نیز میتوانند بهسرعت باعث جاری شدن سیلاب شوند.
🔷️ مرکز ملی هواشناسی در پایان اعلام کرد که هرچند ممکن است در زمان وقوع این سامانهها دمای هوا بهطور موقت کاهش یابد، اما روند کلی تابستان همچنان بسیار گرم خواهد بود و انتظار میرود دما در هفتههای آینده در برخی مناطق از ۵۰ درجه سانتیگراد نیز فراتر برود.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 85 |
| 3 | 📣افزایش قیمت محصولات اپل در امارات؛
🔴آیفون ۱۸ پرو احتمالا گرانترین آیفون تاریخ این کشور خواهد شد
✔️شرکت اپل قیمت تعدادی از محصولات خود را در امارات افزایش داده است؛ اقدامی که به گفته کارشناسان، میتواند نشانهای از افزایش قیمت سری آیفون ۱۸ پرو باشد که انتظار میرود در سپتامبر ۲۰۲۶ معرفی شود.
🔷 قیمتهای جدید از روز ۲۶ ژوئن در فروشگاه آنلاین اپل امارات اعمال شده و در برخی محصولات افزایش قیمت بیش از هزار درهم دیده میشود.
🔴 افزایش قیمت مکبوکها
🔷 مکبوک ایر ۱۳ اینچی مجهز به تراشه M5 که در ماه مارس با قیمت ۴,۵۹۹ درهم عرضه شده بود، اکنون با قیمت پایه ۵,۴۹۹ درهم فروخته میشود.
🔷 همچنین قیمت مکبوک ایر ۱۵ اینچی از ۵,۴۹۹ درهم به ۶,۲۹۹ درهم افزایش یافته است.
🔷 بیشترین افزایش مربوط به مکبوک پرو ۱۴ اینچی با تراشه M5 است که اکنون با قیمت پایه ۸,۴۹۹ درهم عرضه میشود؛ در حالی که هنگام عرضه، حدود ۷,۱۹۹ درهم قیمت داشت.
🔴 دلیل افزایش قیمت چیست؟
🔷 تیم کوک، مدیرعامل اپل، اعلام کرده افزایش قیمتها به دلیل رشد شدید هزینه حافظه و فضای ذخیرهسازی اجتنابناپذیر بوده است. به گفته او، کمبود عرضه همزمان با افزایش تقاضا باعث شده تولیدکنندگان حافظه قیمتها را به شکل قابل توجهی بالا ببرند.
🔴 قیمت احتمالی آیفون ۱۸ پرو در امارات
🔷 تحلیلگران معتقدند با توجه به افزایش قیمت مکبوکها و آیپدها، آیفون ۱۸ پرو و آیفون ۱۸ پرو مکس نیز با افزایش قیمت قابل توجهی عرضه خواهند شد.
🔷 بر اساس این پیشبینیها، قیمت آیفون ۱۸ پرو ممکن است بین ۵,۴۰۰ تا ۵,۵۰۰ درهم و آیفون ۱۸ پرو مکس بین ۵,۸۰۰ تا ۵,۹۰۰ درهم باشد؛ رقمی که در صورت تحقق، این دو مدل را به گرانترین آیفونهای تاریخ بازار امارات تبدیل خواهد کرد.
🔴 مشخصات احتمالی
🔷 گزارشها حاکی از آن است که آیفون ۱۸ پرو به تراشه جدید A20 Pro، باتری بزرگتر، نمایشگر روشنتر، دوربین با دیافراگم متغیر، مودم نسل جدید C2 و قابلیتهای پیشرفتهتر Apple Intelligence در iOS 27 مجهز خواهد بود.
🔷 اپل هنوز قیمت نهایی و مشخصات رسمی سری آیفون ۱۸ را تأیید نکرده است، اما با توجه به روند اخیر افزایش قیمت محصولات این شرکت در امارات، خریداران باید خود را برای عرضه پرچمداری گرانتر از همیشه آماده کنند.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 202 |
| 4 | 📣امارات حملات دوباره جمهوری اسلامی ایران به بحرین و کویت را محکوم کرد
✔️وزارت امور خارجه امارات متحده عربی با صدور بیانیهای، حملات دوباره ایران با موشک و پهپاد به خاک بحرین و کویت را بهشدت محکوم کرد. این وزارتخانه اعلام کرد که این حملات نقض آشکار حاکمیت بحرین و کویت بوده و امنیت و ثبات دو کشور را تهدید میکند.
🔷️ در این بیانیه، امارات ضمن اعلام همبستگی کامل با بحرین و کویت، بر حمایت خود از تمامی اقدامات لازم برای حفظ امنیت و ثبات این دو کشور تأکید کرد.
🔷️ پیشتر، وزارت امور خارجه بحرین نیز با محکوم کردن حمله جدید ایران اعلام کرده بود که این کشور بار دیگر هدف موشکهای بالستیک و پهپادها قرار گرفته است. منامه مدعی شد این حملات، با وجود محکومیتهای بینالمللی و تعهدات پیشین ایران، ادامه یافته و اراده بحرین را تضعیف نخواهد کرد.
🔷️ همچنین وزارت دفاع کویت اعلام کرد که بامداد امروز دو موشک بالستیک متخاصم را در حریم هوایی این کشور شناسایی و مطابق رویههای عملیاتی رهگیری کرده است. وزارت امور خارجه کویت نیز در بیانیهای، آنچه را «تجاوزهای مکرر و شنیع ایران» خواند، محکوم کرد.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 210 |
| 5 | 📅 یکشنبه ۷ تیر ۱۴۰۵
📅 Sunday 28 June 2026
📅 الأحد ١٣ محرم ١٤٤٨ هـ | 193 |
| 6 | 📣 اعلام ترمینال جدید پروازهای ایران در فرودگاه بینالمللی دبی
🔷 بر اساس اطلاعیه منتشرشده، ترمینال برخی از پروازهای میان ایران و دبی در فرودگاه بینالمللی دبی مشخص شده و مسافران پیش از عزیمت به فرودگاه باید از ترمینال پرواز خود اطمینان حاصل کنند.
🔴 ترمینال شرکتهای هواپیمایی
🔸 ترمینال ۱
- ایرانایر
- ماهان
- ایرانایرتور
🔸 ترمینال ۲
- فلایدبی (پروازهای شهرستانهای ایران)
- قشمایر
- سپهران
- کیشایر
- وارش
🔸 ترمینال ۳
- فلایدبی (پروازهای تهران)
- امارات (Emirates)
🔷 به مسافران توصیه میشود پیش از حرکت به سمت فرودگاه، ترمینال پرواز خود را از طریق بلیت، شرکت هواپیمایی یا فرودگاه بررسی کنند، زیرا ممکن است در برخی موارد تغییراتی اعمال شود.
✨ کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 473 |
| 7 | 📣شادی هواداران تیم فوتبال مصر در دبی در موقعیتهای مختلف بازی مصر در مقابل ایران
✔️تیمهای ملی ایران و مصر امروز صبح در دیداری حساس و نزدیک به مصاف یکدیگر رفتند؛ مسابقهای که با تلاش دو تیم، خلق چند موقعیت گل و رقابت تا دقایق پایانی همراه بود و توجه علاقهمندان فوتبال را به خود جلب کرد. این مسابقه با نتیجه مساوی ۱-۱ به پایان رسید.
🔷️در تصاویر پیشرو، صحنههایی از حضور و واکنش هواداران تیم ملی مصر را در مقاطع مختلف این دیدار مشاهده میکنید؛ از تشویق بازیکنان و لحظات انتظار تا شادی پس از موقعیتها و اتفاقات مهم جریان بازی.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 437 |
| 8 | 📣 ازسرگیری تجارت ایران و امارات از مسیر بندر جبلعلی
🔷 معاون خدمات تجاری سازمان توسعه تجارت ایران از آغاز دوباره مبادلات تجاری میان ایران و امارات از طریق بندر جبلعلی خبر داد و اعلام کرد روند ترخیص کالاهای ایرانی از این بندر از سر گرفته شده است.
🔷 سیدمحمدصادق قنادزاده در گفتوگو با ایرنا گفت بندر جبلعلی یکی از مهمترین مسیرهای ترانزیتی تجارت ایران و امارات به شمار میرود و بخش عمدهای از مبادلات دو کشور از این مسیر انجام میشد.
🔷 به گفته وی، در جریان جنگ ۱۲ روزه ایران و اسرائیل، حملونقل و ترانزیت کالا از این بندر متوقف شد و به همین دلیل تعداد زیادی از کانتینرهای متعلق به تجار ایرانی در جبلعلی باقی ماند، زیرا امکان ترخیص و انتقال آنها به ایران وجود نداشت.
🔷 قنادزاده افزود با بازگشت آرامش نسبی به منطقه، روند ترخیص کالاها و کانتینرهای ایرانی دوباره آغاز شده و مسیرهای تجاری میان دو کشور به تدریج در حال فعال شدن است.
🔷 وی تأکید کرد تجارت با امارات اکنون با شیبی ملایم در حال انجام است و ابراز امیدواری کرد که حجم مبادلات بهزودی به سطح پیش از جنگ بازگردد.
✨ کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 428 |
| 9 | 📣پیرمرد ۸۲ ساله اماراتی که هوس یک انبه، زندگیاش را تغییر داد
🔴۵۰ سال تلاش برای ساخت یکی از موفقترین باغهای انبه امارات
✔️احمد محمد غریب، کشاورز ۸۲ ساله اماراتی، بیش از پنج دهه است که در مزرعه خود در فجیره به پرورش انبه مشغول است و هر سال هزاران کیلوگرم از این میوه را تولید میکند. او این روزها محصولاتش را در جشنواره انبه خورفکان به نمایش گذاشته است.
🔷️ غریب میگوید علاقهاش به کاشت انبه از زمانی آغاز شد که برای نخستین بار طعم این میوه را چشید. شیرینی و طعم متفاوت انبه آنقدر روی او تأثیر گذاشت که تصمیم گرفت آن را در امارات پرورش دهد.
🔷️ او در این باره گفت: «برای تهیه بذر و نهال انبه به هند و پاکستان سفر کردم. پس از بازگشت، آنها را در مزرعهام کاشتم و یاد گرفتم چگونه این درخت را با شرایط آبوهوایی کشورمان سازگار کنم.»
🔷️ این کشاورز اماراتی اکنون پس از بیش از ۵۰ سال فعالیت، یکی از چهرههای شناختهشده در حوزه کشت انبه در امارات به شمار میرود و تجربهاش الهامبخش نسلهای جدید کشاورزان است.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 439 |
| 10 | 📅 شنبه ۶ تیر ۱۴۰۵
📅 Saturday 27 June 2026
📅 السبت ١٢ محرم ١٤٤٨ هـ | 377 |
| 11 | 📣قرقاش پس از گفتوگوی تلفنی وزرای خارجه امارات و ایران
🔴آزادی کشتیرانی در تنگه هرمز و احترام به قوانین بینالمللی اصل ثابت امارات است
✔️دکتر انور قرقاش، مشاور دیپلماتیک رئیس امارات، اعلام کرد موضع این کشور در قبال تحولات اخیر منطقه بهصورت «شفاف و روشن» در تماس تلفنی شیخ عبدالله بن زاید آل نهیان با وزیر خارجه ایران بازتاب یافته است و امارات بار دیگر بر ادامه مسیر دیپلماسی در کنار اصول امنیتی خود تأکید دارد.
🔷️ قرقاش در شبکه اجتماعی X نوشت این گفتوگو نشاندهنده نقش فعال امارات در حفظ ثبات و امنیت منطقه است و تأکید کرد سیاست خارجی کشور بر گفتوگو، کاهش تنش و همکاری منطقهای استوار است.
🔷️ او افزود امارات بر مجموعهای از اصول ثابت پافشاری میکند؛ از جمله توقف فوری درگیریها، احترام به حاکمیت کشورها، حسن همجواری، پایبندی به قوانین بینالمللی و تضمین آزادی کشتیرانی در تنگه هرمز.
🔷️ او همچنین تأکید کرد که دیپلماسی و مذاکره مسیر ترجیحی امارات برای حل بحرانهاست، به شرط آنکه این روند بر پایه اصولی پایدار باشد که امنیت و ثبات بلندمدت خلیج فارس را تضمین کند.
🔷️ پیشتر، شیخ عبدالله بن زاید آل نهیان، وزیر خارجه امارات، در تماس تلفنی با عباس عراقچی تحولات منطقه پس از توافق اخیر میان ایران و آمریکا را بررسی کرده بود و دو طرف بر اهمیت ادامه گفتوگوها و جلوگیری از تشدید تنشها تأکید کردند.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 475 |
| 12 | 📣 آغاز پروازهای روزانه وارش از ۹ تیر در مسیر تهران–دبی
🔴 افزایش ظرفیت سفر میان ایران و امارات با برنامه پروازی جدید
✔️ پروازهای مسیر تهران – دبی – تهران از روز سهشنبه ۹ تیر ۱۴۰۵ به صورت روزانه توسط هواپیمایی وارش انجام خواهد شد و از این تاریخ، امکان سفر هرروزه در این مسیر برای مسافران فراهم میشود.
🔷️ بر اساس اعلام وارش، از ۹ تیر پرمیوم کلاس نیز در این مسیر در دسترس مسافران قرار خواهد گرفت.
🔷️ با اجرای این برنامه، دسترسی به یکی از پرترددترین مسیرهای هوایی میان ایران و امارات تسهیل شده و ظرفیت جابهجایی مسافران افزایش مییابد.
🔷️ مسیر تهران–دبی از مهمترین مسیرهای هوایی منطقه است و علاوه بر سفرهای گردشگری، برای سفرهای تجاری و خانوادگی نیز تقاضای بالایی دارد.
🔷️ با برقراری این پروازهای روزانه از سوی وارش، ظرفیت پروازهای مستقیم میان تهران و دبی افزایش پیدا میکند و مسافران میتوانند برای اطلاع از جزئیات و رزرو بلیت به کانالهای رسمی مراجعه کنند.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 481 |
| 13 | 📣عذرخواهی امارات بابت هشدار اشتباه موشکی
🔴اختلال فنی باعث ارسال هشدار پناهگیری به ساکنان شد
✔️وزارت کشور امارات و سازمان مدیریت بحران این کشور اعلام کردند هشدار اضطراری که عصر جمعه برای تلفن همراه ساکنان ارسال شد، در نتیجه یک اختلال فنی ناخواسته بوده است. این نهادها ضمن عذرخواهی، از مردم خواستند هشدار اولیه را نادیده بگیرند و فقط اطلاعیههای رسمی را دنبال کنند.
🔷️ حوالی ساعت ۵:۱۷ عصر، ساکنان امارات پیامی دریافت کردند که از آنها میخواست به دلیل «احتمال تهدید موشکی» به پناهگاه بروند، اما تنها چند ثانیه بعد پیام دیگری ارسال شد که اعلام میکرد هشدار قبلی اشتباه بوده است.
🔷️ سازمان مدیریت بحران (NCEMA) اعلام کرد این مشکل ناشی از نقص فنی ناگهانی بوده و تیمهای تخصصی بلافاصله پس از شناسایی آن، اقدامات اصلاحی را انجام دادند. این سازمان تأکید کرد مشکل برطرف شده و از مردم خواست از انتشار اخبار تأییدنشده خودداری کنند.
🔷️ این نخستین هشدار اضطراری پس از ۵۳ روز بود و همین موضوع باعث شد بسیاری از ساکنان تصور کنند تهدیدی واقعی در جریان است. برخی گفتند با شنیدن صدای هشدار دچار وحشت شدند و برای اطمینان از صحت خبر با خانواده، دوستان و همکاران خود تماس گرفتند.
🔷️ چند تن از ساکنان از جمله «بن راماس»، «پراشانت مهتا» و «محمد» گفتند پس از مشخص شدن اشتباه بودن هشدار، احساس آرامش کردند، اما این اتفاق نشان داد حتی یک هشدار نادرست هم میتواند در مدت کوتاهی موجی از نگرانی و سردرگمی ایجاد کند.
🔷️ این حادثه در شرایطی رخ داد که تنشهای منطقهای در هفتههای اخیر کاهش یافته است. پس از امضای تفاهمنامه میان آمریکا و ایران، درگیریها فروکش کرده و روابط دیپلماتیک نیز روندی مثبتتر پیدا کرده است.
🔷️ همزمان، وزیران خارجه امارات و ایران درباره آخرین تحولات منطقه گفتوگو کردند و چند روز پس از سفر مارکو روبیو به امارات، آمریکا نیز بار دیگر بر تعهد خود به امنیت امارات، حفظ امنیت تنگه هرمز و ثبات منطقه تأکید کرد.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 456 |
| 14 | 📣تماس تلفنی وزیران خارجه امارات و ایران
🔴شیخ عبدالله بن زاید: تعهدنامه آمریکا و ایران باید بهطور کامل اجرا شود
✔️شیخ عبدالله بن زاید آل نهیان، معاون نخستوزیر و وزیر امور خارجه امارات متحده عربی، روز جمعه در تماس تلفنی با عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، درباره آخرین تحولات منطقه گفتوگو کرد.
🔷 دو طرف در این تماس، وضعیت کلی منطقه و تحولات اخیر پس از توافق و امضای یادداشت تفاهم میان ایالات متحده آمریکا و جمهوری اسلامی ایران را بررسی کردند.
🔷 شیخ عبدالله بن زاید بر ضرورت پایبندی کامل به مفاد این توافق تأکید کرد تا آتشبس فوری و فراگیر در منطقه تضمین شود. وی همچنین بر احترام به حاکمیت کشورها، رعایت اصول حسن همجواری، پایبندی به حقوق بینالملل و حفاظت از مسیرهای دریایی و آزادی کشتیرانی بینالمللی، از جمله تداوم عبور و مرور بدون وقفه از تنگه هرمز، تأکید کرد.
🔷 وزیر خارجه امارات ابراز امیدواری کرد که مذاکرات جاری به نتایج مثبتی منجر شود و زمینهساز امنیت و ثبات پایدار در منطقه باشد.
🔷 وی همچنین تأکید کرد که دیپلماسی جدی و گفتوگوی مسئولانه همچنان بهترین راه برای حل بحرانهای منطقهای و بینالمللی و تحقق خواسته ملتها برای توسعه و رفاه است.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 439 |
| 15 | 📣⭕️وزارت کشور امارات دقایقی پس از ارسال هشدار موشکی به ساکنان، آن را لغو کرد:
🔴 وضعیت کاملاً امن است
✔️وزارت کشور امارات پس از ارسال هشدار اضطراری به تلفن همراه ساکنان این کشور درباره احتمال تهدید موشکی، دقایقی بعد اعلام کرد که هیچ خطری وجود ندارد و وضعیت کاملاً تحت کنترل است.
🔷 در نخستین پیام هشدار که عصر جمعه ارسال شد، از شهروندان و ساکنان خواسته شده بود به دلیل احتمال تهدید موشکی، فوراً به نزدیکترین مکان امن یا ساختمان مستحکم پناه ببرند.
🔷 اما دقایقی بعد، وزارت کشور با انتشار پیام جدیدی از مردم خواست هشدار قبلی را نادیده بگیرند و تأکید کرد که شرایط عادی است و همه میتوانند فعالیتهای روزمره خود را از سر بگیرند.
🔷 مقامات امارات اعلام کردند که وضعیت امنیتی کشور کاملاً تحت کنترل است و در حال حاضر هیچ تهدید فعالی متوجه ساکنان نیست.
🔷 این هشدار اضطراری از طریق سامانه هشدار ملی به تلفنهای همراه در سراسر امارات ارسال شده بود و پس از بررسیهای امنیتی، پیام «رفع خطر» نیز برای ساکنان صادر شد
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 458 |
| 16 | 📣 پرواز مستقیم دبی–مشهد با هواپیمایی سپهران از ۱۰ تیر آغاز میشود
🔷 شرکت هواپیمایی سپهران از آغاز پروازهای مستقیم بین دبی و مشهد خبر داد. بر اساس اعلام این شرکت، این مسیر هوایی از ۱۰ تیر ۱۴۰۵ راهاندازی میشود.
🔷 طبق برنامه اعلامشده، پروازهای این مسیر هفتهای دو نوبت و در روزهای سهشنبه و پنجشنبه انجام خواهد شد و مسافران میتوانند بهصورت مستقیم بین دبی و مشهد سفر کنند.
✨کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 444 |
| 17 | 📣 آتشسوزی در بازار فرش نزدیک بندر زاید ابوظبی؛ مقامات خواستار احتیاط شهروندان شدند
🔷 نیروهای پلیس ابوظبی و سازمان دفاع مدنی صبح امروز جمعه برای مهار آتشسوزی در بازار فرش واقع در نزدیکی بندر زاید ابوظبی به محل حادثه اعزام شدند.
🔷 به گفته مقامات، تیمهای امدادی بلافاصله پس از دریافت گزارش حادثه در محل حاضر شدند و عملیات مهار حریق و تأمین ایمنی منطقه همچنان ادامه دارد.
🔷 پلیس ابوظبی از ساکنان خواسته است تنها اخبار و اطلاعیههای منتشرشده از سوی منابع رسمی را دنبال کنند و از انتشار شایعات یا اطلاعات تأییدنشده در شبکههای اجتماعی خودداری کنند.
🔷 تاکنون گزارشی درباره علت وقوع آتشسوزی یا تلفات و مصدومان احتمالی منتشر نشده و جزئیات بیشتر پس از پایان عملیات اعلام خواهد شد.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 500 |
| 18 | 📅 جمعه ۵ تیر ۱۴۰۵
📅 Friday 26 June 2026
📅 الجمعة ١١ محرم ١٤٤٨ هـ | 476 |
| 19 | 📣 برقراری پروازهای مستقیم مسیر تهران - دبی از ۱۰ تیرماه
🔷 پروازهای مستقیم مسیر تهران - دبی از ۱۰
تیرماه بار دیگر برقرار میشود و مسافران میتوانند بهصورت مستقیم میان دو شهر تردد کنند.
🔷 با این حال، آنچه بیش از خبر ازسرگیری این پروازها مورد توجه قرار گرفته، قیمت بلیتهاست. بررسی نرخهای اعلامشده نشان میدهد ارزانترین بلیت این مسیر حدود ۲۰ میلیون تومان قیمت دارد و در برخی پروازها این رقم به ۵۰ میلیون تومان نیز میرسد.
🔷 همین اختلاف قیمت و بالا بودن نرخ بلیتها باعث شده قیمت پروازهای تهران - دبی در فضای مجازی مورد بحث قرار بگیرد. بسیاری از کاربران با انتشار تصاویر قیمتها، به هزینه بالای سفر در این مسیر واکنش نشان دادهاند.
🔷 قیمت بلیتها بسته به زمان پرواز، شرکت هواپیمایی، میزان تقاضا و نوع خدمات ارائهشده متفاوت است، اما نرخهای فعلی باعث شده خبر ازسرگیری پروازهای مستقیم تهران - دبی با موضوع قیمت بلیتها گره بخورد و توجه بیشتری را به خود جلب کند.
✨ کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 526 |
| 20 | 📣جشنواره تابستانی دبی آغاز میشود؛ تخفیفهای ۹۰ درصدی و جوایز نقدی
🔴۶۰ روز خرید، کنسرت و سرگرمی در سراسر شهر
✔️جشنواره تابستانی دبی (Dubai Summer Surprises) از ۱۱ تیر تا ۸ شهریور ۱۴۰۵ (۲ ژوئیه تا ۳۰ اوت ۲۰۲۶) برگزار میشود. این رویداد ۶۰ روزه با شعار «تابستان را به سبک دبی بساز» شامل خرید، سرگرمی، رستورانگردی و برنامههای خانوادگی در سراسر شهر خواهد بود.
🔷️ افتتاحیه جشنواره از ۲ تا ۵ ژوئیه با اجرای زنده خوانندگان و هنرمندان مختلف در مراکز خرید و سالنهای دبی برگزار میشود. کنسرتهای رایگان، نمایشهای خانوادگی و اجرای تئاتر از مهمترین برنامههای نخستین روزهای جشنواره هستند.
🔷️ شخصیتهای محبوب «مودش» و «دانا» نیز امسال بازمیگردند و در مدارس و جاذبههای مختلف شهر حضور خواهند داشت. «دنیای مودش» از ۳ ژوئیه تا ۲۳ اوت در مرکز تجارت جهانی دبی برپا میشود و شامل بخشهای سرگرمی، خرید و فعالیتهای خانوادگی است. همچنین ۱۰ بورسیه تحصیلی ۲۰ هزار درهمی به برندگان اهدا خواهد شد.
🔴 جوایز بزرگ و خانه رایگان
🔷️ یکی از بخشهای جدید امسال، کمپین «خانه خود را در دبی برنده شوید» است که به خریداران فرصت میدهد در قرعهکشی ۱۲ واحد مسکونی شرکت کنند. جایزه اصلی این طرح یک آپارتمان دوخوابه خواهد بود.
🔷️ بخش لوکس جشنواره نیز برای نخستین بار برگزار میشود و شامل فروشگاههای موقت برندهای لوکس، رونماییهای اختصاصی و خدمات ویژه برای مشتریان است.
🔷️ جشنواره هنرهای نمایشی نیز طی سه آخر هفته از ۲۴ ژوئیه تا ۱۶ اوت برگزار میشود و شامل نمایشهای زنده، رژهها، حرکات آکروباتیک و اجراهای هوایی در مراکز خرید منتخب خواهد بود.
🔴 تخفیفهای تا ۹۰ درصدی در سراسر دبی
🔷️ فروش تابستانی بزرگ دبی تخفیفهایی تا سقف ۹۰ درصد ارائه میکند. طلا، لوازم الکترونیکی، لوازم آرایشی، مبلمان منزل و پوشاک از جمله کالاهایی هستند که در فروشهای ویژه حضور خواهند داشت.
🔷️ فصل بازگشت به مدرسه نیز از ۳ تا ۳۰ اوت برگزار میشود و شامل تخفیف روی لوازم دانشآموزی، فناوری و کالاهای خانوادگی خواهد بود.
🔷️ طرح «غافلگیریهای روزانه» هر روز پیشنهادهای ویژهای ارائه میکند که تنها ۲۴ ساعت قبل اعلام میشوند.
🔷️ در طرح «رسید خوششانس»، افرادی که حداقل ۳۰۰ درهم خرید کنند در قرعهکشی جوایز روزانه شرکت داده میشوند.
🔷️ قرعهکشی بزرگ جشنواره با همکاری شرکت ENOC امکان برنده شدن یک خودروی ۲۰۲۶ دانگفنگ ۰۰۷ یا سهمی از ۵۰۰ هزار درهم جایزه نقدی را فراهم میکند.
🔷️ خریداران طلا نیز با خرید حداقل ۵۰۰ درهم میتوانند در قرعهکشی ۳ کیلوگرم طلا شرکت کنند.
🔷️ قرعهکشی دیجیتال جشنواره نیز چندین خودرو اکسید را طی ۹ مرحله قرعهکشی به برندگان اهدا خواهد کرد.
🔴 غذا، کنسرت و سرگرمی در تمام تابستان
🔷️ «هفته رستورانهای تابستانی» از ۱۳ ژوئیه تا ۲ اوت برگزار میشود و رستورانهای منتخب منوهای ویژهای ارائه خواهند کرد.
🔷️ طرح محبوب «غذای ۱۰ درهمی» نیز از ۳ تا ۳۰ اوت بازمیگردد و برخی غذاهای شاخص رستورانهای شرکتکننده تنها با قیمت ۱۰ درهم عرضه خواهند شد.
🔷️ مجموعه کنسرتهای «Beat the Heat» برای پنجمین سال متوالی برگزار میشود و میزبان هنرمندان مختلف عربی خواهد بود.
🔷️ در روز پایانی جشنواره، گروه افسانهای Miami Band در سالن Coca-Cola Arena روی صحنه میرود.
🔷️ از دیگر برنامهها میتوان به کنسرت شمعی در Madinat Jumeirah، رژه ماداگاسکار و رویداد ویژه طرفداران موسیقی کرهای اشاره کرد.
🔴 اقامت، تفریح و ورزش در تابستان دبی
🔷️ نزدیک به ۱۰۰ پیشنهاد ویژه برای هتلها و جاذبههای گردشگری دبی در طول جشنواره ارائه میشود؛ از اقامتگاههای لوکس پنجستاره تا گزینههای اقتصادی.
🔷️ هتلهای شرکتکننده نیز برنامههای ویژه خانوادگی در راستای «سال خانواده» در امارات برگزار خواهند کرد.
🔷️ همچنین طرح «دبی مالاتون» مراکز خرید بزرگ شهر را به فضاهای سرپوشیده ورزشی تبدیل میکند و برنامههایی مانند دویدن، موسیقی زنده و سرگرمیهای خانوادگی را در اختیار بازدیدکنندگان قرار میدهد.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 452 |
Endi mavjud! Telegram Tadqiqoti 2025 — yilning asosiy insaytlari 
