UAE🇦🇪IRAN🇮🇷
前往频道在 Telegram
کانال اطلاع رسانی 🇮🇷 ایرانیان مقیم امارات 🇦🇪 Information channel 🇮🇷for Iranians living in the UAE 🇦🇪 ارتباط با ادمين و تبليغات: @contact_us_admin Facebook: www.facebook.com/uae.iran1 Insta: www.instagram.com/iranian.emirates
显示更多6 160
订阅者
无数据24 小时
-157 天
-6730 天
数据加载中...
吸引订阅者
七月 '26
七月 '26
+82
在0个频道中
六月 '26
+67
在0个频道中
Get PRO
五月 '26
+49
在1个频道中
Get PRO
四月 '26
+31
在0个频道中
Get PRO
三月 '26
+130
在0个频道中
Get PRO
二月 '26
+28
在0个频道中
Get PRO
一月 '26
+35
在0个频道中
Get PRO
十二月 '25
+808
在0个频道中
Get PRO
十一月 '25
+3 623
在0个频道中
Get PRO
十月 '25
+81
在2个频道中
Get PRO
九月 '25
+1 660
在0个频道中
Get PRO
八月 '25
+2 065
在0个频道中
Get PRO
七月 '25
+2 260
在0个频道中
Get PRO
六月 '25
+65
在1个频道中
Get PRO
五月 '25
+2 225
在0个频道中
Get PRO
四月 '25
+2 834
在0个频道中
Get PRO
三月 '25
+616
在0个频道中
Get PRO
二月 '25
+123
在0个频道中
Get PRO
一月 '25
+810
在0个频道中
Get PRO
十二月 '24
+120
在1个频道中
Get PRO
十一月 '24
+1 610
在0个频道中
Get PRO
十月 '24
+115
在0个频道中
Get PRO
九月 '24
+2 982
在0个频道中
Get PRO
八月 '24
+37
在0个频道中
Get PRO
七月 '24
+7 318
在1个频道中
Get PRO
六月 '24
+5 754
在0个频道中
Get PRO
五月 '24
+1 111
在1个频道中
Get PRO
四月 '24
+241
在1个频道中
Get PRO
三月 '24
+134
在1个频道中
Get PRO
二月 '24
+4 169
在0个频道中
Get PRO
一月 '24
+106
在1个频道中
Get PRO
十二月 '23
+1 402
在1个频道中
Get PRO
十一月 '23
+1 217
在1个频道中
Get PRO
十月 '23
+3 467
在1个频道中
Get PRO
九月 '23
+1 158
在0个频道中
Get PRO
八月 '23
+665
在0个频道中
Get PRO
七月 '23
+1 050
在0个频道中
Get PRO
六月 '23
+2 033
在0个频道中
Get PRO
五月 '23
+3 852
在0个频道中
Get PRO
四月 '23
+2 478
在0个频道中
Get PRO
三月 '23
+9 717
在0个频道中
Get PRO
二月 '23
+3 881
在0个频道中
Get PRO
一月 '23
+2 031
在0个频道中
Get PRO
十二月 '22
+129
在0个频道中
Get PRO
十一月 '22
+175
在0个频道中
Get PRO
十月 '22
+45
在0个频道中
Get PRO
九月 '22
+37
在0个频道中
Get PRO
八月 '22
+42
在0个频道中
Get PRO
七月 '22
+13
在0个频道中
Get PRO
六月 '22
+3 072
在0个频道中
Get PRO
五月 '22
+63
在0个频道中
Get PRO
四月 '22
+37
在0个频道中
Get PRO
三月 '22
+20
在0个频道中
Get PRO
二月 '22
+50
在0个频道中
Get PRO
一月 '22
+41
在0个频道中
Get PRO
十二月 '21
+20
在0个频道中
Get PRO
十一月 '21
+30
在0个频道中
Get PRO
十月 '21
+18
在0个频道中
Get PRO
九月 '21
+42
在0个频道中
Get PRO
八月 '21
+41
在0个频道中
Get PRO
七月 '21
+45
在0个频道中
Get PRO
六月 '21
+23
在0个频道中
Get PRO
五月 '21
+19
在0个频道中
Get PRO
四月 '21
+4 307
在0个频道中
Get PRO
三月 '21
+29
在0个频道中
Get PRO
二月 '21
+28
在0个频道中
Get PRO
一月 '21
+17
在0个频道中
Get PRO
十二月 '20
+6 281
在0个频道中
| 日期 | 订阅者增长 | 提及 | 频道 | |
| 27 七月 | +4 | |||
| 26 七月 | +3 | |||
| 25 七月 | +4 | |||
| 24 七月 | +6 | |||
| 23 七月 | +2 | |||
| 22 七月 | +3 | |||
| 21 七月 | +1 | |||
| 20 七月 | 0 | |||
| 19 七月 | +3 | |||
| 18 七月 | +2 | |||
| 17 七月 | +6 | |||
| 16 七月 | +1 | |||
| 15 七月 | +2 | |||
| 14 七月 | +5 | |||
| 13 七月 | +6 | |||
| 12 七月 | 0 | |||
| 11 七月 | +2 | |||
| 10 七月 | +1 | |||
| 09 七月 | +2 | |||
| 08 七月 | +2 | |||
| 07 七月 | +2 | |||
| 06 七月 | +2 | |||
| 05 七月 | +2 | |||
| 04 七月 | +4 | |||
| 03 七月 | +5 | |||
| 02 七月 | +8 | |||
| 01 七月 | +4 |
频道帖子
+4
📣ساعتها زیر آفتاب دبی راه میرفتم؛مدل سودانی مقیم امارات که با حضور در شنل تاریخساز شد
🔷نور یحیی مدل سودانی مقیم امارات، پس از ماهها جستوجوی کار، شرکت در تستهای متعدد و تحمل رد شدنهای پیدرپی، در مارس ۲۰۲۶ به نخستین مدل سودانی ساکن امارات تبدیل شد که در شوی برند شنل در هفته مد پاریس روی صحنه رفت
🔷او که فارغالتحصیل اقتصاد از دانشگاه خارطوم بود، شغل ثابتی داشت، اما احساس میکرد با علایقش همخوانی ندارد. پس از یک عکاسی دوستانه، شغلش را رها کرد و برای مدلینگ به امارات آمد
🔷نور میگوید ساعتها زیر آفتاب دبی با نمونهکارهایش از یک قرار کاری به قرار دیگر میرفت و همزمان در تستهای مدلینگ و مصاحبههای شغلی شرکت میکرد. او رد شدنهای پیاپی را بخشی از مسیر دانست و میگوید شنیدن «نه»به معنای کافی نبودن نیست
🔷پس از چندین مرحله تست برای شنل، سرانجام هنگام نوشیدن قهوه در یک کافه، خبر انتخاب شدنش را دریافت کرد. او همچنین میگوید سالها بهدلیل فشارهای اجتماعی از محصولات روشنکننده پوست استفاده میکرد، اما پس از پذیرش رنگ طبیعی پوستش این کار را کنار گذاشت و حضور در شوی شنل را نتیجه تصمیمهای سخت و پشتکارش میداند.
| 2 |  📣 بارش باران و تگرگ در بخشهایی از امارات
🔷 در پی بارش باران در بخشهایی از امارات، مرکز ملی هواشناسی این کشور (NCM) روز دوشنبه نسبت به احتمال وقوع شرایط جوی نامساعد هشدار داد.
🔷بعدازظهر دوشنبه، هشدارهای زرد و نارنجی برای بخشهایی از فجیره، خورفکان و رأسالخیمه صادر شد. همچنین درباره احتمال بارش تگرگ هشدار داده شد و از ساکنان خواسته شد توصیههای مقامهای مسئول را جدی بگیرند.
🔷ویدئوهای منتشرشده از بارش باران و تگرگ در منطقه مسافی در شرق امارات خبر میدهند. هشدار مربوط به ابرهای همرفتی و بارش تا ساعت ۷ عصر دوشنبه به وقت امارات برقرار بود.
🔴توصیههای هواشناسی به مردم: 🔸 هنگام رانندگی در باران احتیاط کنید. 🔸 از مناطق مستعد سیلاب ناگهانی و تجمع آب دوری کنید. 🔸 هنگام وقوع رعدوبرق در مناطق باز یا مرتفع حضور نداشته باشید. 🔸 مراقب بادهای نزولی شدید باشید؛ این بادها میتوانند اشیا را جابهجا کرده و دید افقی را کاهش دهند.
🔷کارشناسان هواشناسی پیشبینی میکنند بهدلیل تأثیر پدیده «النینو»، میزان بارش در امارات طی پاییز امسال، بهویژه در اکتبر و نوامبر، افزایش یابد.
✨کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 156 |
| 3 |  +2📣از کافهای در حیاط خانه تا افتتاح نخستین شعبه دائمی؛ داستان موفقیت یک اماراتی
🔷 عبید عتیق الکعبی که از کودکی با قهوه اماراتی آشنا بود، از سال ۲۰۱۵ بهطور جدی آموزش دید و در سال ۲۰۱۷ نخستین کسبوکار خود را برای فروش قهوه راهاندازی کرد. اما پس از دریافت یک نظر بسیار منفی از سوی مشتری، نوع دانه، تأمینکننده و روش برشتهکاری را تغییر داد که به افت فروش و تعطیلی کسبوکارش انجامید.
🔷 پس از ازدواج، او با خرید تجهیزات حرفهای، در خانه به تهیه قهوه ادامه داد. با حمایت همسرش، هنگام سفر درمانی او به آمریکا، ایده برند Slow Drip را تکمیل و مجوزهای لازم را دریافت کرد. این برند در سال ۲۰۲۴ از خانه آغاز به کار کرد و مدت کوتاهی بعد، با حضور در گلوبال ویلیج، بیشتر شناخته شد.
🔷 او سپس مقام دوم مسابقات قهوه اماراتی ابوظبی را کسب کرد و برای برگزاری کارگاههای آموزشی و معرفی فرهنگ قهوه اماراتی، از جمله در چین، دعوت شد. انتشار ویدیویی از کافه خانگی او نیز باعث افزایش چشمگیر مشتریان شد. اکنون Slow Drip در آستانه افتتاح نخستین شعبه دائمی خود در منطقه بنییاس ابوظبی است و برنامه توسعه شعبههای بیشتری را در سراسر امارات دارد. | 166 |
| 4 | 📣تمدید لغو برخی پروازهای امارات به بحرین و کویت بهدلیل مسائل منطقهای
🔷️شرکتهای هواپیمایی امارات و ایرعربیا برای دومین هفته متوالی، لغو بخشی از پروازهای خود به بحرین و کویت را تمدید کردند. با وجود ادامه فعالیت بیشتر پروازها، برخی مسیرها همچنان به دلایل عملیاتی لغو شدهاند.
🔷️ در حال حاضر، پروازهای فلایدبی به کویت و بحرین طبق برنامه انجام میشود و همچنین کویت ایرویز و گلف ایر نیز همچنان بین دبی و این دو کشور پرواز دارند.
🔷️ امارات اعلام کرده است که پروازهای EK835، EK837 و EK839 به بحرین و همچنین EK853، EK855، EK857 و EK859 به کویت تا اطلاع ثانوی لغو هستند. همچنین پروازهای EK821 به دمام و EK905 به امان نیز در روزهای دوشنبه و سهشنبه لغو شدهاند.
🔷️ ایرعربیا نیز برخی پروازهای شارجه به بحرین، کویت، دمام و امان را لغو کرده است. از جمله، پروازهای G9068 و G9124 به کویت تا اطلاع ثانوی انجام نخواهند شد، در حالی که سایر پروازها در این مسیرها همچنان برقرار هستند.
🔷️ همزمان، تعدادی از شرکتهای هواپیمایی بینالمللی نیز به دلیل ادامه تنشهای منطقهای، تعلیق پروازهای خود به دبی و برخی مقاصد خاورمیانه را تمدید کردهاند. از جمله لوفتهانزا و سوئیس که پروازهای دبی را تا ۱۳ سپتامبر متوقف کردهاند و ITA Airways و سنگاپور ایرلاینز نیز تعلیق پروازهای دبی را تا ۲۴ اکتبر تمدید کردهاند. همچنین بریتیش ایرویز، کاتای پسیفیک، ایر کانادا، ایربالتیک و ویز ایر نیز همچنان محدودیتهایی برای پروازهای خود به دبی و منطقه اعمال کردهاند.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 211 |
| 5 | 📅 دوشنبه ۵ مرداد ۱۴۰۵
📅 Monday 27 July 2026
📅 الاثنين ١٢ صفر ١٤٤٨ هـ | 194 |
| 6 | 📣 دبی پناهگاه جدید حیوانات را با سامانه دیجیتال واگذاری گربهها و سگهای نجاتیافته افتتاح کرد
🔷 شهرداری دبی یک پناهگاه یکپارچه حیوانات در منطقه ورسان افتتاح کرده است که به سامانهای دیجیتال مجهز است. ساکنان میتوانند پیش از مراجعه حضوری، گربهها و سگهای نجاتیافته آماده واگذاری را بهصورت آنلاین مشاهده کنند و اطلاعاتی درباره وضعیت سلامت و رفتار آنها به دست آورند.
🔷 این پناهگاه که در بازار پرندگان و حیوانات خانگی ورسان قرار دارد، برای نگهداری از حیوانات خانگی بیسرپرست و گمشده طراحی شده و خدماتی از جمله درمان دامپزشکی، توانبخشی، آرایش و واگذاری حیوانات را در یک مجموعه ارائه میدهد.
🔷 این مرکز همچنین دارای اتاقهای تعاملی واگذاری است تا افراد علاقهمند بتوانند پیش از به سرپرستی گرفتن حیوان، مدتی را با آن بگذرانند. یک کلینیک دامپزشکی مجهز به اتاق جراحی و مرکزی برای شناسایی و بازگرداندن حیوانات گمشده به صاحبانشان نیز در این مجموعه فعالیت میکند.
🔷 شهرداری دبی اعلام کرد این پناهگاه بخشی از برنامههای گستردهتر برای ارتقای رفاه حیوانات، ترویج نگهداری مسئولانه از حیوانات خانگی و مدیریت انسانی حیوانات بیسرپرست است.
🔷 همچنین برنامههای بینالمللی بهداماندازی، عقیمسازی و بازگرداندن (TNR) برای گربههای خیابانی ادامه خواهد یافت. در این طرح، گربهها بهصورت انسانی به دام انداخته، عقیم و در صورت نیاز واکسینه میشوند و در صورت ایمن بودن شرایط، به محل زندگی قبلی خود بازگردانده خواهند شد.
🔷 شهرداری دبی پیشتر نیز ۱۲ ایستگاه هوشمند تغذیه مجهز به هوش مصنوعی با نام «احسان» را در نقاط مختلف شهر نصب کرده بود تا از حیوانات بیسرپرست و رهاشده حمایت کند.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 332 |
| 7 |  📣تاریخ جدید کنسرت شکیرا در امارات اعلام شد؛
🔴بازگشت پس از ۱۵ سال، ۲۱ نوامبر
🔷 شکیرا، ستاره جهانی موسیقی، در فستیوال بزرگ OFFLIMITS ابوظبی روی صحنه میرود. این فستیوال که قرار بود ابتدا در ماه آوریل برگزار شود، به دلیل تغییر برنامه به شنبه ۲۱ نوامبر ۲۰۲۶ موکول شده است.
🔷 شکیرا در این رویداد که در اتحاد پارک، جزیره یاس برگزار میشود، بهعنوان ستاره اصلی فستیوال حضور خواهد داشت و بخشی از تور جهانی Las Mujeres Ya No Lloran خود را اجرا میکند.
🔷 این فستیوال موسیقی که برای دومین دوره برگزار میشود، علاوه بر شکیرا، میزبان Jonas Brothers، NE-YO، Biffy Clyro، KALEO، Scouting for Girls، Toploader، Bayou، Yara Mustafa و YAZ نیز خواهد بود و قرار است نام هنرمندان بیشتری هم اعلام شود.
🔴 اطلاعات فستیوال:
📅 شنبه ۲۱ نوامبر ۲۰۲۶
⏰ از ساعت ۱۵:۰۰ ⏳ مدت: ۱۲ ساعت
📍 اتحاد پارک ، جزیره یاس، ابوظبی
💰 قیمت بلیتها: از ۴۹۵ درهم
لینک خرید:
https://www.offlimits.com/
🔸 ورود برای افراد ۵ سال به بالا امکانپذیر است و افراد زیر ۱۶ سال باید همراه یک بزرگسال بالای ۱۸ سال باشند.
✨کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 368 |
| 8 | 📣 افتتاح پل جدید در دبی؛ کاهش زمان سفر از ۲۰ دقیقه به ۵ دقیقه
🔷️ اداره راهها و حملونقل دبی (RTA) از افتتاح یک پل سهخطه جدید در قالب پروژه توسعه خیابانهای عود میثاء و الاصایل خبر داد. با تکمیل این پروژه، زمان سفر در این مسیر از حدود ۲۰ دقیقه به تنها ۵ دقیقه کاهش خواهد یافت.
🔷️ این پل از امروز یکشنبه ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۶ به بهرهبرداری رسیده و تردد خودروها را از جاده الخیل به سمت خیابان الاصایل از طریق خیابان باشگاه الوصل امکانپذیر میکند. ظرفیت این پل ۳۶۰۰ خودرو در ساعت است.
🔷️ پروژه توسعه خیابانهای عود میثاء و الاصایل اکنون ۹۰ درصد پیشرفت دارد و قرار است تا پایان ماه اوت، دو تونل و یک پل دیگر نیز افتتاح شوند. این بخشهای جدید برای کاهش تداخلهای ترافیکی و روانتر شدن رفتوآمد در تقاطعهای اصلی طراحی شدهاند.
🔷️ به گفته مطر الطاير، مدیرکل و رئیس هیئتمدیره اجرایی RTA، این پروژه شامل بهسازی چهار تقاطع اصلی، ساخت پلها و دو تونل به طول مجموع ۴.۳ کیلومتر و توسعه ۱۴ کیلومتر راه است. همچنین مسیرهای خدماتی، خطوط عبوری جدید و رمپهای دسترسی نیز به این شبکه اضافه میشوند.
🔷️ با تکمیل پروژه، ظرفیت خیابان عود میثاء ۵۰ درصد افزایش یافته و دسترسی به مناطق زعبیل، الجداف، عود میثاء، امهریر، بیمارستان لطیفه و باشگاه الوصل بهبود پیدا میکند. همچنین پیشبینی میشود این پروژه تا سال ۲۰۳۰ به جمعیتی بیش از ۴۲۰ هزار نفر خدماترسانی کند.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 380 |
| 9 | 📅 یکشنبه ۴ مرداد ۱۴۰۵
📅 Sunday 26 July 2026
📅 الأحد ١١ صفر ١٤٤٨ هـ | 355 |
| 10 | 📣حکم اعدام مردی که زنی را با قیچی به قتل رساند، به دلیل نقص در روند رسیدگی لغو شد
🔷️ دیوان عالی فدرال امارات حکم دادگاه تجدیدنظر را که مجازات اعدام مردی متهم به قتل یک زن و اقدام به قتل مردی دیگر را تأیید کرده بود، لغو کرد. این دادگاه اعلام کرد که دادگاه تجدیدنظر به درخواستها و دفاعیات مهم متهم رسیدگی نکرده و به همین دلیل، حق دفاع او نقض شده است.
🔷️ بر اساس اسناد دادگاه، دادستانی این مرد را به قتل عمد با سبق تصمیم، اقدام به قتل و داشتن رابطه نامشروع با زن مقتول متهم کرده است. به گفته دادستانی، او از قبل برای قتل برنامهریزی کرده، یک قیچی تیز خریده و آن را پنهان کرده بود. سپس در راهپله منتهی به پشتبام ساختمان محل سکونتشان منتظر ماند تا با زن تنها شود.
🔷️ متهم پس از روبهرو شدن با زن، بارها با قیچی به او ضربه زد؛ جراحاتی که در نهایت به مرگ او منجر شد. دادستانی همچنین اعلام کرد او پس از این حادثه با یک جسم تیز به مرد دیگری نیز چندین ضربه وارد کرده و قصد کشتن او را داشته، اما این فرد پس از انتقال به بیمارستان و دریافت درمان، زنده ماند.
🔷️ دادگاه بدوی متهم را به قصاص (اعدام) بابت قتل، حبس ابد برای اقدام به قتل و یک ماه زندان برای اتهام سوم محکوم کرد. همچنین دستور ضبط قیچی مورد استفاده در جنایت، پرداخت هزینههای دادرسی و اخراج متهم از امارات پس از پایان دوران محکومیت صادر شد. دادگاه تجدیدنظر نیز تمامی این احکام را بدون تغییر تأیید کرد.
🔷️ متهم پس از آن به دیوان عالی فدرال شکایت کرد و مدعی شد قصد کشتن نداشته، تحت تحریک دست به این کار زده و خواستار انجام ارزیابی روانپزشکی برای بررسی وضعیت روانی خود در زمان وقوع حادثه شد. او همچنین درخواست کرد اتهام قتل عمد به جرم سبکتری تغییر یابد.
🔷️ دیوان عالی فدرال با اشاره به اینکه دادگاه تجدیدنظر هیچ پاسخی به این درخواستهای مهم نداده و دلایل رد آنها را توضیح نداده است، حکم اعدام را نقض و پرونده را برای رسیدگی دوباره به شعبهای دیگر از دادگاه تجدیدنظر ارجاع داد. این تصمیم به معنای تبرئه متهم یا لغو قطعی مجازات نیست و پرونده بار دیگر بررسی خواهد شد.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 447 |
| 11 |  🎤 نانسی عجرم ۲۴ اکتبر در دبی روی صحنه میرود؛
قیمت بلیتها از ۲۱۰ درهم
🔷 نانسی عجرم، ستاره موسیقی پاپ عرب، روز شنبه ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶ در سالن Coca-Cola Arena دبی روی صحنه میرود و شبی پر از موسیقی و خاطره را برای طرفدارانش رقم میزند.
🔷 این کنسرت از ساعت ۹ شب آغاز میشود و نانسی عجرم در آن مجموعهای از محبوبترین و ماندگارترین آهنگهای خود را اجرا خواهد کرد. این برنامه با طراحی صحنه ویژه، نورپردازی حرفهای و فضایی پرانرژی برگزار میشود.
🔴 قیمت بلیتها:
🔸 برنز: ۲۱۰ درهم
🔸 سیلور: ۳۱۵ درهم
🔸 گلد: ۴۲۰ درهم
🔸 پلاتینیوم: ۵۲۵ درهم
🔸 وی آی پی: ۱٬۰۴۹ درهم
🔸 رویال: ۲٬۱۰۰ درهم
🔷 افراد زیر ۱۶ سال باید همراه یک بزرگسال یا والد بالای ۱۸ سال باشند و تمامی مهمانان بالای ۱۲ ماه برای ورود به سالن به بلیت معتبر نیاز دارند.
📍 کوکاکولا آرنا دبی
📅 شنبه ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶
⏰ ساعت ۲۱:۰۰
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 406 |
| 12 | 📣داروهای GLP-1 معادلات تناسب اندام را تغییر دادهاند
🔴متخصصان اماراتی: تمرینات قدرتی، کلید حفظ سلامت است
🔷️ کارشناسان حوزه سلامت و تناسب اندام در امارات میگویند با افزایش استفاده از داروهای GLP-1 مانند اوزمپیک (Ozempic)، ویگووی (Wegovy) و مونجارو (Mounjaro)، رویکرد باشگاهها نیز تغییر کرده است. به گفته آنها، هدف دیگر فقط کاهش وزن نیست، بلکه حفظ توده عضلانی، بهبود ترکیب بدن و دستیابی به سلامت پایدار اهمیت بیشتری پیدا کرده است.
🔷️ «سارا لیندزی»، بنیانگذار باشگاه Roar Fitness و ورزشکار سه دوره المپیک، میگوید مربیان اکنون پیش از طراحی برنامه تمرینی، وضعیت اشتها، سطح انرژی و واکنش بدن افراد به این داروها را بررسی میکنند. او هشدار داد که این داروها اشتها را کاهش میدهند، اما عضلهسازی نمیکنند و در صورت نبود تمرینات مقاومتی، بخشی از وزن از دسترفته از عضلات خواهد بود، نه چربی.
🔷️ پزشکان نیز تأکید دارند که این داروها تنها باید تحت نظر پزشک و همراه با تغییر سبک زندگی مصرف شوند. «دکتر کینگینی بهادران»، متخصص غدد، گفت دریافت پروتئین کافی، انجام تمرینات قدرتی دستکم دو تا سه بار در هفته و پایش پزشکی منظم برای جلوگیری از تحلیل عضلات ضروری است؛ زیرا کاهش توده عضلانی میتواند متابولیسم بدن را پایین آورده و احتمال بازگشت وزن را افزایش دهد.
🔷️ این متخصصان همچنین نسبت به افزایش استفاده از داروهای GLP-1 صرفاً برای اهداف زیبایی هشدار دادند. به گفته آنها، این داروها جایگزین تغذیه سالم و ورزش نیستند و استفاده بدون نیاز پزشکی یا بدون تغییر عادتهای زندگی، میتواند خطراتی مانند کمبودهای تغذیهای، تحلیل عضلات و عوارض بلندمدت برای سلامت به همراه داشته باشد.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 441 |
| 13 | 📅 شنبه ۳ مرداد ۱۴۰۵
📅 Saturday 25 July 2026
📅 السبت ١١ صفر ١٤٤٨ هـ | 413 |
| 14 | 📣 دستگیری قاچاقچی مواد مخدر پس از ۴۵ روز مخفیشدن در بخش ترانزیت فرودگاه دبی
🔷 پلیس دبی یک قاچاقچی مواد مخدر را که برای فرار از دستگیری نقشهای غیرمعمول طراحی کرده بود، بازداشت کرد. این فرد وانمود کرده بود امارات را ترک کرده، اما در واقع به مدت ۴۵ روز در بخش ترانزیت فرودگاه بینالمللی دبی مخفی شده بود. او تصور میکرد چون بهصورت رسمی وارد خاک امارات نشده، پلیس قادر به بازداشتش نخواهد بود.
🔷 سرتیپ خالد بن معوضه، مدیر اداره کل مبارزه با مواد مخدر پلیس دبی، گفت این فرد در تمام مدت حضورش در بخش ترانزیت، تحت نظر مأموران بود. پلیس بهطور مداوم رفتوآمد، برنامه روزانه، ارتباطات و فعالیتهای او را زیر نظر داشت و متوجه شد که او از داخل فرودگاه با افرادی در چند کشور در تماس بوده و عملیات توزیع محمولهای از مواد مخدر را که پیشتر در دبی مخفی کرده بود، هماهنگ میکرد.
🔷 تحقیقات نشان داد این قاچاقچی منتظر اجرای نقشه انتقال محموله مخفیشده به خریداران بوده است. پس از آنکه مأموران از زمان و نحوه تحویل مواد مخدر اطمینان پیدا کردند و مدارک لازم را جمعآوری کردند، عملیات انجام شد و متهم دستگیر شد.
🔷 مدیر اداره مبارزه با مواد مخدر پلیس دبی تأکید کرد که موفقیت این پرونده حاصل تحقیقات اطلاعاتی، رصد دقیق ارتباطات و همکاری با نهادهای مختلف بوده است.
🔷 وی همچنین هشدار داد که برخی مصرفکنندگان مواد مخدر بهدلیل نیاز مالی، بهتدریج وارد شبکههای توزیع میشوند و حتی نوجوانان نیز در برخی پروندهها به اتهام فروش مواد مخدر بازداشت شدهاند.
🔷 سرتیپ خالد در ادامه به یک پرونده بزرگ دیگر اشاره کرد که طی آن پلیس دبی پس از چهار سال تحقیقات، یکی از قاچاقچیان بزرگ مواد مخدر با شبکهای فعال در چند کشور را شناسایی و پرونده او را با همکاری بینالمللی به دادگاه فدرال ارائه کرد. او در پایان تأکید کرد که قاچاقچیان همواره روشهای خود را تغییر میدهند، اما پلیس دبی نیز با استفاده از اطلاعات، تجربه و همکاریهای بینالمللی، مانع رسیدن مواد مخدر به جامعه میشود.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 522 |
| 15 |  📣 نجات گربههای بیسرپرست دبی؛ هزینه ماهانه تا ۱۰ هزار درهم برای غذا و درمان
🔷 برخی ساکنان دبی هر روز وقت و هزینه زیادی را برای کمک به گربههای خیابانی اختصاص میدهند. احمد، یکی از این افراد، هر روز به پارک الطوار میرود تا به بیش از ۱۵۰ گربه غذا بدهد و ماهانه دستکم ۵ هزار درهم فقط برای غذای آنها هزینه میکند. او میگوید: «گربههایی را دیدم که بهدلیل گرسنگی یا گرمای شدید مردند و دیگر نمیتوانستم بیتفاوت بمانم.»
🔷 جیمز، یکی دیگر از داوطلبان، میگوید هزینههای ماهانه او برای غذا، نجات و درمان گربهها به حدود ۱۰ هزار درهم میرسد. او و دیگر داوطلبان طی پنج هفته نزدیک به ۲۴ هزار درهم برای درمان ۶ گربه هزینه کردهاند.
🔷 این داوطلبان از طریق گروههای واتساپی برای نجات، درمان و پیدا کردن خانه برای گربهها با یکدیگر همکاری میکنند و از مردم میخواهند بهجای خرید گربههای نژاددار، حیوانات نجاتیافته را به سرپرستی بگیرند.
🔷 احمد میگوید: «آنها فقط گربههای خیابانی نیستند؛ من احساس میکنم خانواده من هستند.»
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 517 |
| 16 | 📅 جمعه ۲ مرداد ۱۴۰۵
📅 Friday 24 July 2026
📅 الجمعة ١٠ صفر ١٤٤٨ هـ | 474 |
| 17 |  📣 زن ۲۴ ساله دبی پس از شکست سرطان رحم، صاحب یک دختر سالم شد
🔷 یک زن ۲۴ ساله ساکن دبی پس از تشخیص سرطان رحم، با پشت سر گذاشتن یک دوره درمانی سخت و حفظ قدرت باروری، بهطور طبیعی باردار شد و یک دختر سالم به دنیا آورد.
🔷 «شروثی» پس از خونریزیهای شدید و مداوم دوران قاعدگی، در آگوست ۲۰۲۴ به سرطان رحم در مراحل اولیه مبتلا تشخیص داده شد. پزشکان در ابتدا برداشتن رحم را تنها راه درمان میدانستند؛ روشی که امکان بچهدار شدن را از او میگرفت.
🔷 او پس از مشورت با پزشکان مختلف، به بیمارستان تخصصی مدکر رویال در القصیص مراجعه کرد. تیم پزشکی با توجه به تشخیص زودهنگام سرطان، به جای جراحی، درمان هورمونی با هدف حفظ باروری را انتخاب کرد.
🔷 این درمان شامل هورموندرمانی و قرار دادن آییودی هورمونی میرنا بود. شروثی طی شش ماه تحت بررسیهای مکرر MRI، PET Scan و هیستروسکوپی قرار گرفت.
🔷 در آوریل ۲۰۲۵، آزمایشها نشان دادند سرطان کاملاً بهبود یافته است. تنها دو ماه بعد، او بهطور طبیعی باردار شد و در هفته ۳۸، دختر سالمی به وزن ۲.۸ کیلوگرم به دنیا آورد.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 603 |
| 18 | 📅 پنجشنبه ۱ مرداد ۱۴۰۵
📅 Thursday 23 July 2026
📅 الخميس ٩ صفر ١٤٤٨ هـ | 544 |
| 19 | 📣 ویزای توریستی ۵ ساله امارات؛ هزینه، مدارک، شرایط و دلایل رد شدن درخواست
🔷 ویزای توریستی ۵ ساله امارات بهصورت چندبار ورود صادر میشود و دارنده آن میتواند در هر بار ورود، حداکثر ۹۰ روز در امارات بماند. این مدت با درخواست متقاضی میتواند برای ۹۰ روز دیگر تمدید شود؛ اما مجموع مدت اقامت در هر سال از ۱۸۰ روز بیشتر نمیتواند باشد.
🔴 مدارک و شرایط لازم
🔸 پاسپورت یا مدرک سفر باید حداقل ۶ ماه اعتبار داشته باشد و امکان ورود به امارات و بازگشت به کشور محل اقامت یا کشور صادرکننده مدرک را فراهم کند.
🔸 داشتن بلیت ادامه سفر یا بلیت خروج از امارات
🔸 داشتن بیمه درمانی معتبر در امارات
🔸 ارائه مدرکی مبنی بر داشتن حداقل ۴ هزار دلار یا معادل آن در حساب بانکی، در طول ۶ ماه پیش از زمان درخواست
🔸 یک قطعه عکس رنگی پاسپورتی
🔸 برای افراد زیر ۱۸ سال، امکان ثبت درخواست ویزای خانوادگی وجود دارد.
🔸 برخی ملیتها باید علاوه بر مدارک معمول، کارت شناسایی ملی خود را نیز ارائه کنند.
❗️برای شهروندان ایرانی، شناسنامه در فهرست مدارک مورد نیاز ذکر شده است.
افغانها و پاکستانیها کارت شناسایی و عراقیها کارت جمعیت عراق
🔴 هزینه دریافت ویزا
💰 از طریق وبسایت ICP: مجموعاً ۳٬۷۷۵ درهم
▪️ هزینه درخواست: ۱۰۰ درهم
▪️ هزینه صدور: ۵۰۰ درهم
▪️ مبلغ ضمانت: ۳٬۰۲۵ درهم
▪️ هزینه خدمات الکترونیکی: ۲۸ درهم
▪️ هزینه ICP: ۲۲ درهم
▪️ هزینه خدمات هوشمند: ۱۰۰ درهم
💰 از طریق وبسایت GDRFA دبی: مجموعاً ۳٬۷۱۳٫۵۰ درهم
▪️ هزینه درخواست: ۱۰۰ درهم
▪️ هزینه صدور: ۵۰۰ درهم
▪️ مبلغ ضمانت: ۳٬۰۰۰ درهم
▪️ هزینه خدمات ضمانت: ۲۱ درهم
▪️ هزینه دریافت و بازپرداخت ضمانت: ۲۰ درهم
▪️ هزینه دانش: ۱۰ درهم
▪️ هرینه نوآوری: ۱۰ درهم
▪️ هزینه خدمات: ۵۲٫۵۰ درهم
🔴 چطور درخواست بدهیم؟
درخواست را میتوان از طریق وبسایتهای ICP و GDRFA بهصورت آنلاین ثبت کرد. همچنین امکان مراجعه حضوری به مراکز خدمات مشتریان، مراکز GDRFA و مراکز تایپ وجود دارد.
⏱️ طبق اعلام، صدور ویزا از طریق تمامی این کانالها تا ۴۸ ساعت زمان میبرد.
🔴 مقررات مهم پس از صدور ویزا
🔸 دارنده ویزا باید حداکثر تا ۶۰ روز پس از تاریخ صدور وارد امارات شود.
🔸 مدت اقامت هر سال از تاریخ اولین ورود به امارات محاسبه میشود، نه از ابتدای سال میلادی و نه از تاریخ صدور ویزا.
🔸 این ویزا چندبار ورود است و میتوان در طول اعتبار آن چندین بار وارد امارات شد، مشروط بر اینکه مجموع اقامت از محدودیتهای تعیینشده بیشتر نشود.
🔸 امکان تمدید اقامت برای ۹۰ روز دیگر وجود دارد، اما مجموع اقامت در یک سال نباید از ۱۸۰ روز بیشتر شود.
🔸 اگر فرد در یک سال کمتر از ۹۰ روز در امارات بماند، روزهای استفادهنشده به سال بعد منتقل نمیشود.
🔸 در صورت نقض قوانین مربوط به مدت اقامت، ویزا ممکن است باطل شود و مبلغ ضمانت مالی نیز از بین برود.
🔸 برای بررسی تعداد روزهای استفادهشده، دارنده ویزا یا نماینده او میتواند گزارش تردد و ورود و خروج درخواست کند.
🔴 چه زمانی درخواست ممکن است رد شود؟
🔸 اگر اطلاعات یا مدارک ناقص باشد و متقاضی ظرف ۳۰ روز از زمان بازگرداندهشدن درخواست، نقص را برطرف نکند.
🔸 اگر درخواست به دلیل نقص اطلاعات یا مدارک سه بار بازگردانده شود.
🔸 در صورت نقض قوانین اقامت، جریمهها هنگام خروج از امارات دریافت میشوند و مبلغ ضمانت مالی نیز ممکن است ضبط شود.
🔴 بازپرداخت مبلغ ضمانت و هزینهها
در صورت رد درخواست، لغو درخواست یا پایان اعتبار ویزا، امکان بازپرداخت برخی مبالغ، از جمله مبلغ ضمانت مالی، وجود دارد؛ البته در صورتی که شرایط بازپرداخت رعایت شده باشد.
در صورت رد درخواست، هزینه صدور، هزینه بیمه درمانی و مبلغ ضمانت پرداختشده قابل بازپرداخت اعلام شده است. بازپرداخت معمولاً از طریق همان کارت بانکی پرداختکننده انجام میشود و میتواند تا ۱۸۰ روز از تاریخ ثبت درخواست اصلی زمان ببرد.
پس از گذشت ۱۸۰ روز، بازپرداخت تنها از طریق چک یا انتقال بانکی به حسابهای داخل امارات امکانپذیر است و متقاضی تا ۵ سال از تاریخ استحقاق بازپرداخت فرصت آغاز فرآیند دریافت وجه را دارد.
⚠️ نکته مهم: اگر قوانین مربوط به ورود و مدت اقامت نقض شود، مبلغ ضمانت مالی میتواند مستقیماً ضبط شود.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 678 |
| 20 |  📣 قرقاش: بزرگترین داستان خلیج فارس در یک تصویر خلاصه شده است
🔷 مقامهای ارشد امارات و عربستان بر روابط تاریخی، برادرانه و شراکت ریشهدار دو کشور تأکید کردند.
🔷 انور قرقاش، مشاور دیپلماتیک رئیسجمهور امارات، با انتشار تصویری از شیخ منصور بن زاید و خالد بن سلمان، وزیر دفاع عربستان، نوشت: «بزرگترین داستان در خلیج فارس در یک تصویر خلاصه شده است.»
🔷 ترکی آلشیخ نیز این تصویر را نمادی از «روابط برادرانه و شراکتی ریشهدار» میان عربستان و امارات دانست. قرقاش در پیامی دیگر نوشت: «نیزهها وقتی کنار هم باشند، شکسته نمیشوند؛ اما وقتی از هم جدا شوند، میشکنند.»
🔷 مقامهای رسانهای دو کشور نیز بر تاریخ و سرنوشت مشترک امارات و عربستان تأکید کردند و خواستار مقابله با تلاشها برای تضعیف یا تحریف این روابط شدند.
✨ترجمه اختصاصی در کانال اطلاع رسانی #ایرانیان_مقیم_امارات
@UAE_IRAN | 560 |
