Бабель
Відкрити в Telegram
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій. ¶ feedback — @ask_babel ¶ ads — @v_sevastianov ¶ x.com/BabelUkr ¶ instagram.com/babel.ua ¶ youtube.com/babelua
Показати більше📈 Аналітичний огляд Telegram-каналу Бабель
Канал Бабель (@babel) у мовному сегменті Українська є активним учасником. На даний момент спільнота об'єднує 77 525 підписників, посідаючи 3 370 місце в категорії Новини і ЗМІ та 698 місце у регіоні Україна.
📊 Показники аудиторії та динаміка
З моменту свого створення невідомо, проект продемонстрував стрімке зростання, зібравши аудиторію у 77 525 підписників.
За останніми даними від 15 вересня, 2026, канал демонструє стабільну активність. Хоча за останні 30 днів спостерігається зміна кількості учасників на 676, а за останні 24 години на 10, загальне охоплення залишається високим.
- Статус верифікації: Верифікований (Офіційно підтверджено Telegram)
- Рівень залученості (ER): Середній показник залученості аудиторії становить 19.78%. Протягом перших 24 годин після публікації контент зазвичай збирає 18.18% реакцій від загальної кількості підписників.
- Охоплення публікацій: В середньому кожен допис отримує 15 334 переглядів. Протягом першої доби публікація в середньому набирає 14 093 переглядів.
- Реакції та взаємодія: Аудиторія активно підтримує контент: середня кількість реакцій на один пост – 324.
- Тематичні інтереси: Контент зосереджений навколо ключових тем, таких як іран, нафта, судно, протока, ппо.
📝 Опис та контентна політика
Автор описує ресурс як майданчик для висловлення суб'єктивної думки:
“Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.
¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
¶ x.com/BabelUkr
¶ instagram.com/babel.ua
¶ youtube.com/babelua”
Завдяки високій частоті оновлень (останні дані отримано 17 вересня, 2026), канал підтримує актуальність та високий рівень охоплення публікацій. Аналітика показує, що аудиторія активно взаємодіє з контентом, що робить його важливою точкою впливу в категорії Новини і ЗМІ.
77 525
Підписники
+1024 години
+567 днів
+67630 днів
Архів дописів
77 524
📚📖Солдат, який здатний скаржитись, — це солдат, який вижив. Світові медіа про війну 16 вересня
🖌«У броньованому саркофагу пахне порохом, бензином і гангреною», — так починається текст The Atlantic про наземні роботизовані комплекси, що евакуюють українських бійців з поля бою.
Під час війни у Вʼєтнамі завдяки швидкій евакуації та доктрині «золотої години» на одного загиблого американського військового припадало пʼять поранених, під час американських воєн в Афганістані та Іраку — десять. Тепер через 35-кілометрову кілзону на фронті в Україні швидка евакуація неможлива. Співвідношення поранених солдатів до загиблих знову стало пʼять до одного.
Українським медикам довелося переосмислити «золоту годину» — лікування мають на місці надавати побратими. Солдата набагато частіше викликають на допомогу товаришу, ніж у бій з ворогом. Евакуація може тривати тижнями, поранені військові вимушені носити турнікети довше, ніж дозволено, і тому втрачають кінцівки, але зрештою їм рятують життя.
Хоча медики цінують свої НРК, солдати ненавидять ці схожі на труни коробки без вікон і дверей. Один з них каже, що волів би мати менше захисту, але бачити, що на нього насувається. Однак зрештою «солдат, який здатний скаржитись, — це солдат, який вижив», — відповідає на ці закиди взводний 1 окремого медичного батальйону «Деві».
🗞 Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів.
#інозмі
@babel
77 524
🇸🇰 У Словаччині загорілося підприємство, де виробляють боєприпаси, пише тамтешнє медіа Noviny. sk.
Ідеться про об'єкт компанії ZVS Holding у місті Снина на сході Словаччини.
За попередніми даними, ніхто не постраждав.
Міністр оборони Словаччини Роберт Каліняк заявив, що пожежа, ймовірно, виникла під час ремонту в тій частині будівлі, де зараз не виготовляють боєприпаси.
▪️Цього тижня в Болгарії сталася пожежа на складі боєприпасів компанії EMCO. У 2024 році Болгарія вже видала ордери на арешт шістьох громадян Росії, яких звинуватили в причетності до руйнації складів EMCO у 2011—2020 роках.
Фото: Mesto Snina — oficiálna stránka / Facebook
@babel
77 524
Російські супутники могли допомогти Ірану вдарити по базі США в Саудівській Аравії, йдеться в розслідуванні CNN.
Чотирнадцять російських розвідувальних супутників пролітали над американською авіабазою «Принц Султан» у Саудівській Аравії за кілька днів до іранської атаки 27 березня.
Російські супутники могли збирати різну інформацію. Одні типи зафіксованих супутників здатні перехоплювати радіо- і радарні сигнали, інші фіксують тепло, а треті можуть отримувати зображення навіть вночі та за хмарної погоди.
За оцінкою окремих джерел CNN, завдати настільки точного удару і з таким масштабом пошкоджень без російської розвідки було б значно складніше. Російські супутники могли передавати Ірану розвіддані й про інші американські обʼєкти в регіоні, зокрема про обʼєкт ЦРУ в Ер-Ріяді.
▪️Унаслідок удару по базі «Принц Султан» 27 березня 12 американських військовослужбовців отримали травми, кілька літаків були знищені або пошкоджені, зокрема літак AWACS вартістю сотні мільйонів доларів.
@babel
77 524
🇸🇬 У Сінгапурі громадянам платитимуть за читання книжок.
Так влада хоче боротися з поширенням doomscrolling — звички надмірно та неконтрольовано споживати негативні новини в соцмережах. Влада хоче покращити концентрацію уваги, критичне мислення та уяву сінгапурців.
Учасники акції мають щодня читати принаймні 15 хвилин (можна й більше) і фіксувати це на урядовій платформі.
За кожен сеанс (не більше одного на день) дають 20 монет. Накопичивши 1 000 віртуальних монет, їх можна обміняти на один сінгапурський долар (приблизно 35 гривень).
Також уряд розглядає способи встановити щоденне обмеження часу на соцмережі для молоді.
@babel
77 524
Повернеться декларування для правоохоронців і представників Сил безпеки, які не беруть участь у бойових діях, повідомив президент Володимир Зеленський.
За словами президента, це має допомогти контролювати майновий стан і спосіб життя правоохоронців.
Зеленський також доручив перевірити керівників центральних органів виконавчої влади — як постійно призначених, так і виконувачів обов’язків. Зокрема, йдеться про працівників податкової служби, АРМА та інших інспекцій, де є високі ризики корупції.
@babel
77 524
🇩🇪 Німеччина нарощує оборону, але дедалі більше залежить від зброї зі США, пише Politico.
За словами міністра оборони ФРН Бориса Пісторіуса, Німеччина вже замовила 35 винищувачів F-35A, а також інвестує та купує у США техніку приблизно на $50 млрд.
Водночас Берлін має розбіжності з Вашингтоном щодо темпів поставок Tomahawk. За даними Politico, США нарощують виробництво цих ракет передусім себе через війну з Іраном.
Німеччина ж розглядає Tomahawk і систему Typhon як велику частину далекобійних можливостей, що можуть знадобитися в разі нападу Росії.
@babel
77 524
+3
Російський удар знищив склад гуманітарної фундації першої леді Олени Зеленської в Києві, повідомила пресслужба.
На цьому складі була гуманітарка, яку фундація закуповувала й отримувала від партнерів. Цю допомогу передавали дітям, родинам і закладам у різних регіонах України.
Удар знищив, зокрема, генератори, побутову техніку, ноутбуки, планшети, електронні книги, медичне обладнання та інше.
Фото: zelenskafoundation / Instagram
@babel
77 524
Росія хоче побудувати тюрму на тимчасово окупованій Херсонщині, пишуть тамтешні медіа.
Загалом РФ планує побудувати сім великих тюремних комплексів, де будуть СІЗО та колонії різних режимів. Один з них — на Херсонщині.
Комплекс розрахований приблизно на 2 500 місць. Будівництво всіх тюрем планують завершити до 2035 року. На один комплекс піде приблизно $154—238 млн.
@babel
77 524
Хакери зламали цифрову систему Центральної виборчої комісії РФ перед виборами до Держдуми.
Угруповання CikLeak отримало доступ до системи підрядників ЦВК, зокрема «Ростелекому» та «Цифротеху», які беруть участь у розробці цифрової системи «Вибори» 2.0.
Після атаки у хакерів опинилися внутрішні документи, записи телефонних розмов, паролі та листи співробітників. Архів хакери передали опозиційним журналістам з медіа «Важливі історії», які підтвердили його справжність.
У CikLeak заявили, що не намагалися втручатися в роботу виборчих комісій. Натомість хакери хочуть показати зсередини, як працює російська виборча система та як влада може фальсифікувати вибори.
▪️Вибори до Держдуми РФ відбудуться 18—20 вересня. Російська влада планує провести їх і на тимчасово окупованих територіях Донецької, Луганської, Запорізької та Херсонської областей.
@babel
77 524
Росіяни вдарили по Одесі — загинула людина, спалахнула пожежа.
У Кропивницькому під ударом був центр міста — постраждали четверо людей. Удари пошкодили будинки, автівки та дитсадок.
За день від атак на Херсонщині загинув чоловік і постраждали девʼять людей. Атака пошкодила будинки, лікарню, магазини, автівки та гаражі.
@babel
77 524
Російські НПЗ у Сирзані та Саратові призупинили роботу після українських атак. Їхній спільний обсяг переробки нафти — приблизно 15 млн тонн на рік, пише Reuters із посиланням на джерела в цій галузі.
На Сизранському НПЗ атака 15 вересня пошкодила установку АВТ-6, яка забезпечувала 71% його потужностей, тоді як інша установка (АВТ-5) досі на ремонті після липневого удару. За даними джерел, відновлення заводу триватиме щонайменше місяць.
Саратівський НПЗ знову зупинився 11 вересня після чергової атаки, так і не відновивши повноцінну роботу після попереднього удару 8 вересня.
@babel
77 524
🇪🇺🇺🇦 Рада схвалила угоду про участь України в Європейському оборонному фонді.
За законопроєкт проголосували 312 депутатів. Участь у фонді дозволить українським оборонним компаніям долучатися до спільних із ЄС проєктів — ідеться про розробку нової зброї та інших технологій.
▪️Європейський оборонний фонд фінансує спільні проєкти країн ЄС у сфері оборони. Угоду про участь України у фонді підписали ще 13 липня.
@babel
77 524
На Донеччині розширюють зону обов'язкової евакуації дітей з окремих населених пунктів Святогірської, Слов'янської та Новодонецької громад, повідомили в ОВА.
Дітей будуть евакуйовувати у супроводі батьків або законних представників.
▪️У серпні евакуацію дітей організували з Краматорської громади. Тоді евакуювали 525 дітей із 424 родин.
@babel
77 524
Поліція розслідує можливу трудову та сексуальну експлуатацію студентів в університетах Михайла Поплавського, пише NGL.media з посиланням на ухвалу суду.
За даними слідства, студентів Київського національного університету культури і мистецтв та приватного Київського університету культури могли неофіційно залучати до роботи в закладах «Пан Чебурек» і «Батьківська хата», а окремих студенток — до приватних заходів із можливою сексуальною експлуатацією.
У документі також згадується виконувач обов'язків ректора КНУКіМ Ігор Комарніцький, якого слідство пов’язує з комунікацією щодо працевлаштування студентів.
Слідство встановило 60 студентів, яких долучали до роботи в ресторанах Поплавського. Тепер поліція перевірятиме їхні банківські операції за понад два роки — хто, скільки та за що їм переказував.
Фото: poplavskiy_michail / Instagram
@babel
77 524
+3
Росіяни атакували потяги і маршрутку, вісім людей загинули, ще понад 20 постраждали — головне з регіонів.
🔴Херсонщина. Росіяни дроном убили чоловіка в Херсоні. Ще вісім людей постраждали.
🔴Дніпропетровщина. Вранці росіяни FPV-дроном вдарили по міжміській маршрутці біля Нікополя. П’ять людей загинули, ще семеро поранені.
🔴Запоріжжя. Рятувальники витягли 65-річну жінку з пошкодженого будинку.
🔴Миколаївщина. Росіяни вдарили по локомотиву пасажирського потяга. Пошкоджені залізнична станція і тепловоз, 170 пасажирів евакуювали.
🔴Сумщина. Росіяни вдарили КАБами по кількох локаціях — шестеро поранених, серед них дитина. Пошкоджені 12 приватних будинків і дитсадок. В іншому районі поранили підлітка.
🔴Волинь. РФ атакувала електровоз у Ковелі.
🔴Одещина. В Одесі загинула людина, у місті вирує пожежа. В області теж є постраждала, пошкоджені дах приватного будинку та склад.
@babel
77 524
🚂«Укрзалізниця» поки не планує скорочувати маршрути до прифронтових регіонів. Але не виключає обмежень, якщо посиляться обстріли.
Минулого тижня кілька великих телеграм-каналів заявили, що з наступного року поїзди перестануть їздити до Харківської, Чернігівської, Запорізької, Херсонської областей, а також частково до Дніпропетровської, Миколаївської та Сумської областей. Вони ж запевняли, що очікуються великі перебої з потягами по всій лівобережній Україні: до Миколаєва, Дніпра, Запоріжжя, Кривого Рогу, Кропивницького тощо.
«Укрзалізниця» у відповідь на запит «Бабеля» цю інформацію не підтвердила, хоч і визнала: наприкінці літа ситуація різко ускладнилася через нові масовані обстріли. Остаточно графік руху поїздів на 2026/2027 роки розроблятимуть у жовтні-листопаді, а затвердять на початку грудня.
В УЗ не виключають, що можуть обмежувати чи змінювати маршрути у разі суттєвих пошкоджень інфраструктури, рухомого складу та загрози безпеці пасажирів. Однак після ремонту рух відновлюватимуть за звичними маршрутами.
Голова правління УЗ Олександр Перцовський назвав подібні заяви в телеграм-каналах інформаційною кампанією проти УЗ. Він переконує, що залізниця сполучення зберігатиме і зазначив, що наразі розглядають варіанти вводити комбіновані маршрути (поїзди та автобуси) там, де росіяни вибивають локомотивну техніку і роблять залізницю непроїзною.
«Залізниця буде десь трансформуватися, десь пропонуватиме нові рішення, але точно не полишатиме прифронтових громад там, де безпеково це лишається можливим. Жодних намірів зупиняти залізничне сполучення по всій країні чи обрізати сполучення України зі світом залізниця не має», — додав голова УЗ.@babel
77 524
Юлію Мендель не пустили в Європарламент — вона планувала розповідати там про мир на заході ультраправої німецької партії AfD.
Колишня спікерка Володимира Зеленського каже, що їй заборонили вхід в будівлю за декілька годин до запланованої промови без пояснень. Вона впевнена, що це через санкції, які ввів проти неї президент.
🗞Про захід, на якому мала виступати Мендель, і чому його не варто плутати з офіційною позицією Європарламенту «Бабель» розповідав ось в цьому тексті.
▪️Мендель була прессекретаркою Зеленського у 2019—2021 роках. Опісля вона видала дві книги, де позитивно відгукувалась про президента, але у 2026 році в інтервʼю Такеру Карлсону називала Зеленського «диктатором». 13 вересня проти неї ввели санкції РНБО.
Фото: Юлія Мендель / Facebook
@babel
77 524
Олександр Лукашенко звільнив 25 політв’язнів після переговорів зі США.
Як написав спецпосланець США Джон Коул, натомість Вашингтон погодився зняти санкції з двох білоруських компаній — це «Лакокраска», виробник фарб і промислових покриттів, та «Беллесбумпром» — концерн, що об’єднує підприємства лісової, целюлозно-паперової та деревообробної галузей.
Білоруська правозахисна група «Вясна» повідомила, що родичів деяких ув’язнених сповістили, що вони можуть зустрітися зі своїми близькими у виправних колоніях. Списку звільнених наразі немає.
Американський спецпосланець учора провів переговори з Лукашенком у Мінську. Коул також пообіцяв Лукашенку домогтися від американських банків повернути десятки мільйонів доларів заморожених білоруських активів.
Фото: John Coale / X
@babel
77 524
У Гаазі до 25 років позбавлення волі засудили експрезидента Косова Хашима Тачі за злочини, скоєні під час Косовської війни у 1998—1999 роках.
Його визнали винним у вбивствах, тортурах і незаконному утриманні під вартою — ці злочини він вчиняв, коли був політичним командиром Армії визволення Косова.
Трибунал визнав його винним у вбивстві 96 політичних опонентів і ймовірних колаборантів сербських сил.
🗞 Раніше Косово було автономією в складі Сербії, але в 1991 році там проголосили незалежність. Країну визнають 22 із 27 країн ЄС, водночас Україна не визнає. Чому Косово не має нічого спільного з «ЛНР» і «ДНР» та про Косовську війну «Бабель» писав тут.
Фото: NATO North Atlantic Treaty Organization / Flickr
@babel
