Я — переводчик
Відкрити в Telegram
Вакансии для переводчиков Telegram-филиал крупнейшего сообщества рунета vk.com/itranslator
Показати більше6 620
Підписники
+624 години
+387 днів
+16230 днів
Триває завантаження даних...
Схожі канали
Хмара тегів
Вхідні та вихідні згадування
---
---
---
---
---
---
Залучення підписників
жовтень '26жовт '26
жовтень '26
+56
в 0 каналах
вересень '26
+210
в 0 каналах
Get PRO
серпень '26
+168
в 0 каналах
Get PRO
липень '26
+227
в 0 каналах
Get PRO
червень '26
+160
в 1 каналах
Get PRO
травень '26
+119
в 0 каналах
Get PRO
квітень '26
+156
в 0 каналах
Get PRO
березень '26
+171
в 0 каналах
Get PRO
лютий '26
+142
в 0 каналах
Get PRO
січень '26
+129
в 0 каналах
Get PRO
грудень '25
+128
в 1 каналах
Get PRO
листопад '25
+173
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '25
+195
в 1 каналах
Get PRO
вересень '25
+221
в 0 каналах
Get PRO
серпень '25
+193
в 0 каналах
Get PRO
липень '25
+240
в 2 каналах
Get PRO
червень '25
+310
в 1 каналах
Get PRO
травень '25
+148
в 1 каналах
Get PRO
квітень '25
+189
в 1 каналах
Get PRO
березень '25
+194
в 1 каналах
Get PRO
лютий '25
+193
в 3 каналах
Get PRO
січень '25
+189
в 0 каналах
Get PRO
грудень '24
+174
в 0 каналах
Get PRO
листопад '24
+191
в 2 каналах
Get PRO
жовтень '24
+291
в 1 каналах
Get PRO
вересень '24
+242
в 0 каналах
Get PRO
серпень '24
+267
в 2 каналах
Get PRO
липень '24
+257
в 3 каналах
Get PRO
червень '24
+218
в 3 каналах
Get PRO
травень '24
+257
в 4 каналах
Get PRO
квітень '24
+173
в 1 каналах
Get PRO
березень '24
+201
в 2 каналах
Get PRO
лютий '24
+277
в 0 каналах
Get PRO
січень '24
+148
в 4 каналах
Get PRO
грудень '23
+190
в 16 каналах
Get PRO
листопад '23
+60
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '23
+34
в 0 каналах
Get PRO
вересень '23
+56
в 0 каналах
Get PRO
серпень '23
+146
в 0 каналах
Get PRO
липень '23
+20
в 0 каналах
Get PRO
червень '23
+35
в 0 каналах
Get PRO
травень '23
+30
в 0 каналах
Get PRO
квітень '23
+31
в 0 каналах
Get PRO
березень '23
+171
в 0 каналах
Get PRO
лютий '23
+32
в 0 каналах
Get PRO
січень '23
+62
в 0 каналах
Get PRO
грудень '22
+26
в 0 каналах
Get PRO
листопад '22
+29
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '22
+88
в 0 каналах
Get PRO
вересень '22
+26
в 0 каналах
Get PRO
серпень '22
+12
в 0 каналах
Get PRO
липень '22
+25
в 0 каналах
Get PRO
червень '22
+19
в 0 каналах
Get PRO
травень '22
+11
в 0 каналах
Get PRO
квітень '22
+15
в 0 каналах
Get PRO
березень '22
+29
в 0 каналах
Get PRO
лютий '22
+15
в 0 каналах
Get PRO
січень '22
+21
в 0 каналах
Get PRO
грудень '21
+12
в 0 каналах
Get PRO
листопад '21
+19
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '21
+17
в 0 каналах
Get PRO
вересень '21
+26
в 0 каналах
Get PRO
серпень '21
+21
в 0 каналах
Get PRO
липень '21
+36
в 0 каналах
Get PRO
червень '21
+23
в 0 каналах
Get PRO
травень '21
+14
в 0 каналах
Get PRO
квітень '21
+25
в 0 каналах
Get PRO
березень '21
+95
в 0 каналах
Get PRO
лютий '21
+28
в 0 каналах
Get PRO
січень '21
+23
в 0 каналах
Get PRO
грудень '20
+1 679
в 0 каналах
| Дата | Залучення підписників | Згадування | Канали | |
| 08 жовтня | +10 | |||
| 07 жовтня | +10 | |||
| 06 жовтня | +6 | |||
| 05 жовтня | +6 | |||
| 04 жовтня | +5 | |||
| 03 жовтня | +3 | |||
| 02 жовтня | +11 | |||
| 01 жовтня | +5 |
Дописи каналу
Добрый день! Требуется переводчик китайского языка на семинар по испытательному оборудованию в г. Москва. Необходим переводчик с китайского на русский, владеющий также английским языком. Мероприятие состоится 22 октября в Москве, работа на полный день.
Ваши ставки и резюме присылайте на почту: hr@lexima.pro с темой письма: "Устный переводчик китайского языка, г. Москва".
| 2 | Требуется устный переводчик в Москве 14-15 октября. Язык корейский. Присылайте короткое видео о себе на корейском языке в любой мессенджер или на вотсап wa.me/79167123917 | 1 171 |
| 3 | Здравствуйте! Компания Maxim Technology (taximaxim.com) ищет переводчика для языковой пары Русский / Казахский.
Знание казахского языка на уровне носителя.
Отбор на конкурсной основе.
Работа - удаленно через договор. Письменные переводы небольшого объема, заказы регулярные.
Опыт работы в CAT системах.
Резюме направлять на адрес vakhitova_ez@maxim-technology.com | 1 468 |
| 4 | #арабский #французский Нужны ТОЛЬКО носители. В личку | 1 343 |
| 5 | Для пополнения базы фрилансеров ищем профессиональных устных и письменных переводчиков со следующими рабочими языками:
- французский
- испанский (Лат. Америка)
- португальский (бразильский вариант)
- фарси
- арабский
- турецкий
- китайский
- корейский
- вьетнамский
- тайский
- хинди
В случае заинтересованности просим заполнить анкету по этой ссылке | 1 540 |
| 6 | Требуется суперграмотный переводчик армянского для долгосрочного сотрудничества. Требование: оперативность в ответах, основная занятость - переводческая деятельность, владение деловой лексикой. Также требуется переводчик английского, работающий с SRT (будем рады ТОЛЬКО откликам переводчиков, уверенно работающих с форматом SRT). Ваши резюме просьба направлять на FLL2012@MAIL.RU. Удалённый формат сотрудничества, перевод юридической/стандартной документации (по армянскому) | 1 720 |
| 7 | Ищем носителя английского языка для вычитки перевода. Просьба писать в лс | 1 641 |
| 8 | Добрый день!
Ищем переводчика тувинского языка в Санкт-Петербурге для участия в заседании Ленинского районного суда 8 октября 2026 года в 14 часов 00 минут.
Ставка — 1000 р./час.
Пишите, пожалуйста, в telegram: @id378458903 (@danissilent) | 2 140 |
| 9 | Москва. Коллеги, ищем устного переводчика китайского языка для перевода сопровождения ремонта медицинского оборудования для операций на открытом сердце. Даты (предположительно) 13-16 октября. Отправляйте ваши резюме в тг @id6448581 (@belayaloshadka) или нам на почту info@cdt-mos.ru. Спасибо! | 1 975 |
| 10 | Требуется устный переводчик в Санкт-Петербурге. Язык испанский.
Hola, buen día, me gustaría saber cuanto cobra por acompañar a mi hija a hacer los tramites correspondientes para su estancia en Rusia, acaba de llegar y va a estudiar en la universidad estatal de San Petersburgo esta becada y ahorita los primeros tramites que necesita son basicamente 1. Banco (cambiar dólares) -> 2. Telefonía (comprar chip) -> 3. Trámite en la Universidad
Писать в ЛС | 1 830 |
| 11 | Добрый день!
Ищем устного переводчика китайского языка для работы в проекте в Ростовской области (Красный Сулин)
Даты: ориентировочно с середины октября (точных дат пока нет).
Длительность: 72 дня.
Тематика: ПНР (монтаж оборудования по производству каменной ваты)
Работа по договору, оплата через ИП, с/з.
Резюме и отклики направлять в Тг, Мах +79090638088. | 2 361 |
| 12 | Добрый день!
Есть новый запрос на устный китайский, требуется переводчик китайского с опытом в аудите фабрик.
Описание проекта ниже: нужен переводчик китайского, HSK5 и выше (заказчик запрашивает), СТРОГО из Пекина, проезд из других городов НЕ оплачивается.
9 ноября 2026 (понедельник) — г. Нэнчинг
Утро: выезд утренним поездом с вокзала Пекин Чаоян в г. Нэнчинг
Прибытие в Нэнчинг ориентировочно в обед
Обед
После обеда: инспекция завода (осмотр производства, переговоры с техническими специалистами, обсуждение условий сотрудничества)
Вечером: возвращение в Пекин вечерним поездом
10 ноября 2026 (вторник) — г. Синтай
Утро: выезд утренним поездом со станции Пекин Западный в г. Синтай
Прибытие, обед
После обеда: инспекция завода (аналогичный формат: осмотр, переговоры, технические вопросы)
По завершении: переводчик возвращается домой в Пекин.
Возможно изменение городов, где будут проводиться аудиты.
Отрасль: зоотовары / товары для животных / наполнители для туалета
Языковая пара: китайский ↔ русский (устный последовательный перевод).
Работа только по официальному договору, оплата от ООО на вашу самозанятость/ИП.
Ждем ваши отклики СТРОГО с резюме в Телеграм, Мах 8-909-063-80-88, WeChat 8-922-521-45-06 | 2 278 |
| 13 |  Немає тексту... | 1 |
| 14 | Требуется переводчик вьетнамского для синхронного перевода обучения онлайн, в период с 19 по 26 октября по будням с 10 до 13-30 по Мск . Тематики: Методы личностно-профессиональной диагностики и комплексной оценки государственных служащих – 26-30 октября 2026 года
и
ПК – Цифровая трансформация системы государственного управления 19-23 октября 2026 года. Отклики ждем по номеру +79055208799 | 2 091 |
| 15 | Вакансия: Администратор/переводчик (греческий/русский/английский)
Требования:
• Оформление и проверка заказов на перевод
• Работа с внештатными переводчиками
• Английский язык — большое преимущество
• Уверенное владение Word/Excel
• Обязательно: диплом или документ, подтверждающий знание греческого языка
• Опыт работы не менее 3 лет
Условия:
• График 5/2, с 10:00 до 18:00
• Удаленная работа
• Оплата по согласованию, после тестирования/собеседования (от 80 000 ₽)
• Обязательно оформление в качестве ИП
Резюме отправляйте на: valeria@cytranslation.com
В теме письма укажите: Администратор/переводчик греческого | 2 425 |
| 16 |  Делимся с вами основной программой форума. Она всё ещё дополняется и уточняется, но планировать посещение части мероприятий можно уже сейчас.
На часть очных мероприятий (например, на «Что? Где? Когда?») нужна дополнительная регистрация. Ссылки указаны в программе.
Зарегистрироваться на форум
Для онлайн-участников:
мероприятия, которые попадут в онлайн-трансляцию, отмечены значком 🎦
Ссылку опубликуем на сайте и в наших социальных сетях.
#президентскиегранты
#фондпрезидентскихгрантов
Проект реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов. | 2 006 |
| 17 | Коллеги, ищем переводчиков для перевода каталога упаковки для пищевых продуктов с русского на киргизский и узбекский. Заказ сейчас в стадии согласования, ждем ваши ставки и резюме в тг @belayaloshadka, либо на почту info@cdt-mos.ru. Спасибо! | 2 064 |
| 18 | Добрый день.
Нужны переводчики синхронисты в Нижнем Новгороде. 2 человека для каждой пары: английский, французский, китайский, португальский и арабский. Для мероприятия 22 октября. Экономический форум.
Просьба отклики и резюме присылать на почту chekhovskaya@tlservice.ru | 2 235 |
| 19 |  В Международный день перевода встречаемся на переводческом образовательном форуме в Москве:
📖 Александра Глебовская проведет мастер-класс по поэтическому переводу — каждый участник унесет с собой домой собственноручно переведенный стишок
💻 Римма Храбрых проведет «сеанс одновременного перевода» под нотариальное заверение свидетельства о браке на любой иностранный язык — за полтора часа вы познакомитесь с пошаговым алгоритмом перевода документа и вместе с Риммой пройдете его от начала и до конца
🎙 Галина Богомазова будет координировать работу дежурных кабин синхронного перевода и слушать английский и немецкий каналы — не упустите шанс поработать в настоящей кабине и получить обратную связь от настоящих практиков
📎 Также Римма с Галиной проведут интерактивный мастер-класс по фактчекингу в письменном переводе — самым активным участникам в зале мы подготовили призы и подарки
🎁 А еще будем ждать вас на стенде PROtranslation — с викторинами, призами и конфетами ♠️
Участие бесплатное — нужна только регистрация | 1 989 |
| 20 | В Международный день перевода встречаемся на переводческом образовательном форуме в Москве:
📎 Александра Глебовская проведет мастер-класс по поэтическому переводу — каждый участник унесет с собой домой собственноручно переведенный стишок
🎠Римма Храбрых проведет «сеанс одновременного перевода» под нотариальное заверение свидетельства о брака на любой иностранный язык — за полтора часа вы познакомитесь с пошаговым алгоритмом перевода документа и вместе с Риммой пройдете его от начала и до конца
📎 Галина Богомазова будет координировать работу дежурных кабин синхронного перевода и слушать английский и немецкий каналы — не упустите шанс поработать в настоящей кабине и получить обратную связь от настоящих практиков
📎 Также Римма с Галиной проведут интерактивный мастер-класс по фактчекингу в письменном переводе — самым активным участникам в зале мы подготовили призы и подарки
🙌 А еще будем ждать вас на стенде PROtranslation — с викторинами, призами и конфетами ♠️
Участие бесплатное — нужна только регистрация | 102 |
