uk
Feedback
KARANTAA-BAA's Channel ๐ŸŒ‹ู‚ู†ุงุฉ ูƒุฑู†ุชุงุจุง

KARANTAA-BAA's Channel ๐ŸŒ‹ู‚ู†ุงุฉ ูƒุฑู†ุชุงุจุง

ะ’ั–ะดะบั€ะธั‚ะธ ะฒ Telegram

*ุงู„ู„ูˆุงุฆุญ ูˆุงู„ุถูˆุงุจุท* *RULES & REGULATIONS* 1โƒฃ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจุชุนู„ูŠู…ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุขุฏุงุจู‡. 2โƒฃ ุงุณุฃู„ุŒ ูˆุดุงูˆุฑ ููŠู…ุง ุชุฑูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง. 3โƒฃ ุฅุฐุง ุชุฑูŠุฏ ู†ูŽุดุฑูŽ ุดูŠุกู ุงุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุดุฑููŠู†ุŒ ุณูŠูู†ุดูŽุฑู ุฅุฐุง ุชูˆูุฑุช ููŠู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท. 4โƒฃ ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุฎุฐ ุจูŠุงู†ุงุช ุงู„ู…ุชุงุจุนูŠู† ู„ู‡ุฏู ู…ุญุฑู… ุดุฑุนุงู‹ 1โƒฃ Complyi

ะŸะพะบะฐะทะฐั‚ะธ ะฑั–ะปัŒัˆะต
486
ะŸั–ะดะฟะธัะฝะธะบะธ
ะะตะผะฐั” ะดะฐะฝะธั…24 ะณะพะดะธะฝะธ
-17 ะดะฝั–ะฒ
-630 ะดะตะฝัŒ

ะขั€ะธะฒะฐั” ะทะฐะฒะฐะฝั‚ะฐะถะตะฝะฝั ะดะฐะฝะธั…...

ะ’ั…ั–ะดะฝั– ั‚ะฐ ะฒะธั…ั–ะดะฝั– ะทะณะฐะดัƒะฒะฐะฝะฝั
---
---
---
---
---
---
ะ—ะฐะปัƒั‡ะตะฝะฝั ะฟั–ะดะฟะธัะฝะธะบั–ะฒ
ั‡ะตั€ะฒะตะฝัŒ '26
ั‡ะตั€ะฒะตะฝัŒ '260
ะฒ 1 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
ั‚ั€ะฐะฒะตะฝัŒ '26
+1
ะฒ 1 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะบะฒั–ั‚ะตะฝัŒ '26
+3
ะฒ 1 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะฑะตั€ะตะทะตะฝัŒ '26
+12
ะฒ 1 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะปัŽั‚ะธะน '26
+2
ะฒ 1 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ัั–ั‡ะตะฝัŒ '26
+4
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะณั€ัƒะดะตะฝัŒ '25
+6
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะปะธัั‚ะพะฟะฐะด '25
+2
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะถะพะฒั‚ะตะฝัŒ '25
+8
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะฒะตั€ะตัะตะฝัŒ '25
+10
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ัะตั€ะฟะตะฝัŒ '25
+8
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะปะธะฟะตะฝัŒ '25
+5
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ั‡ะตั€ะฒะตะฝัŒ '25
+16
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ั‚ั€ะฐะฒะตะฝัŒ '25
+6
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะบะฒั–ั‚ะตะฝัŒ '25
+12
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะฑะตั€ะตะทะตะฝัŒ '25
+18
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะปัŽั‚ะธะน '25
+28
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ัั–ั‡ะตะฝัŒ '25
+30
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะณั€ัƒะดะตะฝัŒ '24
+23
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะปะธัั‚ะพะฟะฐะด '24
+50
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะถะพะฒั‚ะตะฝัŒ '24
+17
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ะฒะตั€ะตัะตะฝัŒ '24
+18
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
Get PRO
ัะตั€ะฟะตะฝัŒ '24
+390
ะฒ 0 ะบะฐะฝะฐะปะฐั…
ะ”ะฐั‚ะฐ
ะ—ะฐะปัƒั‡ะตะฝะฝั ะฟั–ะดะฟะธัะฝะธะบั–ะฒ
ะ—ะณะฐะดัƒะฒะฐะฝะฝั
ะšะฐะฝะฐะปะธ
22 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
21 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
20 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
19 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
18 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
17 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
16 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
15 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
14 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
13 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
12 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
11 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
10 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
09 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
08 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
07 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
06 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
05 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
04 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
03 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
02 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
01 ั‡ะตั€ะฒะฝั0
ะ”ะพะฟะธัะธ ะบะฐะฝะฐะปัƒ
Audio from Dr. Haroun AB Manneh

2
Audio from Dr. Haroun AB Manneh
29
3
Audio from Dr. Haroun AB Manneh
21
4
Audio from Dr. Haroun AB Manneh
1
5
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅููู’ุดูŽุงุฆูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูุ› ู„ูู†ูŽุตู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุฅููู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุจุงู‹ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ุงู‹ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ุงู‹. ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ. โœ๐Ÿฝ: ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูู’ูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุงูููŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุฃูŽุจููˆุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุจููŠู‘ูุŒ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูข ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูกูคูคูจู‡ู€ุŒ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ูกูง ูŠููˆู†ููŠููˆ ูขู ูขูฆู…ุŒ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุฑูŽุณูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽูˆูŽุงุตูู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู.
27
6
ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู. ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูุŸ What is the ruling on exchanging greetings and shaking hands between worshippers after the obligatory prayers? ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู. ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู: ููŽุฅููู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ู ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŒ ุดูŽุฑู’ุนุงู‹ุ› ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจููŠููˆุชู‹ุง ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹๏ดพ [ุงู„ู†ูˆุฑ: ูฆูก]. ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุงุŒ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุชูŽุญูŽุงุจูŽุจู’ุชูู…ู’ุŸ ุฃูŽูู’ุดููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: "ูƒุงู† ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅุฐุง ุชูŽู„ุงู‚ูŽูˆู’ุง ุชูŽุตุงููŽุญููˆุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ู…ู† ุณูุฑู ุชูŽุนุงู†ูŽู‚ููˆุง". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†. ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅููู’ุดูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููุฑูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุ› ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกูŽ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุตู‘ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุ› ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุตู‘ุงู‹ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅููู’ุดูŽุงุฆูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูู‚ูุฑู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุดูŽุฑู‘ูุนูู‡ู ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู€"ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู". ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงู‹ ู„ูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุ› ุฅูุฐู’ ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูยปุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ู…ููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉู ุฏูุจูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉู ููŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ููˆุจููƒูู…ู’๏ดพ [ุงู„ู†ุณุงุก: ูกู ูฃ].
22
7
Audio from Dr. Haroun AB Manneh
22
8
Audio from Dr. Haroun AB Manneh
32
9
ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏูŽุงุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู. ู‡ูฐุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู’ูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูŽ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ. โœ๐Ÿฝ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูู’ูˆู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุงูููŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุฃูŽุจููˆุจูŽูƒู’ุฑูŽ ู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู…ู’ุจููŠู‘ูุŒ ุถูุญูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ูฅ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูกูคูคูจู‡ู€ุŒ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ูขู  ูŠููˆู†ููŠููˆ ูขู ูขูฆู…ุŒ ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุฑูŽุณูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽูˆูŽุงุตูู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุกู ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู.
44
10
ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู. ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ูŽุงุฏูŽุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŸ What is the ruling on calling someone who has performed Hajj to the Sacred House of Allah by "Alhaji" or "Ajaratou" after performing the obligatory Hajj? ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู. ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู: ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุฑู’ุนุงู‹ ูููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏูŽุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽุงุฏูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูฐู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ๏ดฟูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุจูŽุฒููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู๏ดพ [ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: ูกูก]. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽู‚ู‘ูุตูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุฎู’ุฑููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจุงูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ๏ดฟุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู: ูงูฉ]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: ๏ดฟุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ๏ดพ [ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู: ูกู ูฉ]ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูฐู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ูˆุงู„ู’ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู. ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ๏ทบ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฎูŽุงุทูุจูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ูˆุงู„ู’ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูยปุŒ ูˆูŽยซูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุชูุฑูŽุงุจูยป. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูฐู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู‹ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู‹ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู. ุซูŽุงู†ููŠุงู‹: ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎูŽุงู„ููู’ ู†ูŽุตู‘ุงู‹ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ. ุซูŽุงู„ูุซุงู‹: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูุฑู’ูุงู‹ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู ุดูŽุฑู’ุทุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูฐุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูุฑู’ูู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูฐุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุ› ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูฐุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‚ูŽุจู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู‹ุง ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฏููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹ ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูฐุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจู ุฑููŠูŽุงุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุจู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽู„ูŽุจู ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุจูŽุงู‡ูŽุงุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุงุณูุฏูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ๏ทบ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
38
11
Audio from Dr. Haroun AB Manneh
32
12
ุญูƒู… ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ููˆุชูˆุบุฑุงููŠ ูˆุตูˆุฑู‡ุง. Ruling on photography and its images.
31
13
ูƒูŠู ุชุชู… ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฃุฑู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุดุฑุนุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ู…ู‚ูˆู„ุฉู‹ ู…ูุงุฏู‡ุง ุฃู† ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠู…ุงุฑุณ ุงู„ุฌู†ุณ ู…ุน ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑู…ู„ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฒูˆุงุฌุŸ How can a widow, divorcee, or previously married woman be proposed to according to Islamic law, since there is a saying that a man can have sexual relations with a divorcee or widow woman before marrying her?
36
14
Audio from Dr. Haroun AB Manneh
53
15
ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ูุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ู„ูŠุณุช ูˆุงุฌุจุฉ ุจุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุณุชุญุจุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุงุดุฑุฉ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ุทู„ูˆุจุฉ. ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ููŠ ุดุคูˆู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชุฑู‚ุงู‚ ุฃูˆ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจู…ุง ู„ุง ุชุทูŠู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุญุณุจ ุญุงู„ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ูˆุนุฑู ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‡ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ. ูู„ุง ุชููƒู„ู‘ูŽู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุง ูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ุนุชุงุฏุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฒูˆุฌ ุฃู† ูŠุธู„ู…ู‡ุง ุฃูˆ ูŠุณุชุบู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ุŒ ุจู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ูˆุงู„ุชุฑุงุญู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟูˆูŽุนูŽุงุดูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู}. [ุงู„ู†ุณุงุก: 19]. ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุตู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุจุฏูƒ ูˆุฑุณูˆู„ูƒ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุชุจุนู‡ ุจุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ูƒุชุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุงููŠุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ุงุฑูˆู† ุฃุจูˆุจูƒุฑ ู…ุงู†ูŠุŒ ุงู„ุบุงู…ุจูŠุŒ ุนุตุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูก ู…ุญุฑู… ูกูคูคูจู‡ู€ุŒ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ูกูฆ ูŠูˆู†ูŠูˆ ูขู ูขูฆุŒ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุนุงุตู…ุฉ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ุญุฑุณู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุงุฆุฑ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนูˆุงุตู…ู‡ู….
35
16
ุงู„ุณุคุงู„: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡. ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ุงุฑูˆู† ุฃุจูˆุจูƒุฑ ู…ุงู†ูŠุŒ ู…ุง ุญูƒู… ู‚ูŠุงู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุฎุฏู…ุฉ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ: ูˆุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุชุจุนู‡ ุจุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูู…ุณุฃู„ุฉ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†ุŒ ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ููŠู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‡ ุงู„ุนุฑู ู…ู† ุดุคูˆู† ุงู„ุจูŠุช ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ู…ุน ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุญุฏูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุจุญุณุจ ุญุงู„ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูˆุนุฑู ุงู„ุจู„ุฏ. ูˆู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ูƒุงู„ุขุชูŠุฉ: ุฃูˆู„ุงู‹: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ๏ดฟูˆูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 228]. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ู„ู„ุฒูˆุฌ ุญู‚ูˆู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ุฌุนู„ ู„ู‡ุง ุญู‚ูˆู‚ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑู‰ ุจู‡ ุนุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุนุตุงุฑ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุจุฎุฏู…ุฉ ุจูŠุชู‡ุง ูˆุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฒูˆุฌ ุจุงู„ุณูƒู†ู‰ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุงู„ูƒุณุจ ู„ู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู๏ดพ [ุงู„ู†ุณุงุก: 34]. ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆุงู…ุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู…ู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ู‚ูŠุงู… ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุจู…ุง ูŠุตู„ุญ ุดุฃู† ุงู„ุฃุณุฑุฉ. ุซุงู†ูŠุงู‹: ุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ๏ทบ ุชูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุญู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ุงู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ูŽุงุŸ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููƒูู…ูŽุง ููŽุณูŽุจู‘ูุญูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ู…ูŽุฏูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูุฑูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ูุงุทู…ุฉ ุฅู† ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ู„ูŠุณุช ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุนู„ูŠุงู‹ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุนู†ู‡ุง ุจุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุจู„ ุฃู‚ุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทุญู† ูˆุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ูˆุฃุฑุดุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุนูŠู†ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง. ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ยซู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ุฃู…ุฑ ู…ุนุฑูˆูยป. ุซุงู„ุซุงู‹: ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุช: ยซุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽุงุถูุญู ูˆูŽููŽุฑูŽุณูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณููˆุณู ููŽุฑูŽุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฒู ุฏูŽู„ู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุณูŽุฎูยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ุŒ ููƒุงู† ุฅู‚ุฑุงุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุญู…ู„ ุงู„ู†ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุฒุจูŠุฑ". ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ู‚ุงู„: ยซุฃูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุ› ููŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูŽุงุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฑูŽุงุนู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฑูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุงยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡ ๏ทบ: ยซูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฑูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุงยปุŒ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูŠุงู…ู‡ุง ุจุฑุนุงูŠุฉ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุงุฌุจูŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู. ุฑุงุจุนุงู‹: ุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ูˆุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู…ู„ุŒ ุญูŠุซ ุฌุงุก ููŠู‡: ยซู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ทบ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูููŠ ู…ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูยป. ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ูƒู„ุงู…. ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ุฌุนู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฏุงุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„. ุฎุงู…ุณุงู‹: ุนู…ู„ ู†ุณุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†: ุซุจุช ุนู† ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุงุช ุฃู†ู‡ู† ูƒู† ูŠุฎุฏู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ูˆูŠู‚ู…ู† ุจุดุคูˆู† ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ู…ุน ุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุน ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุณุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุณุชููŠุถ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅู†ูƒุงุฑ ูŠุนุฏ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ู‚ูˆูŠุงู‹ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก. ุณุงุฏุณุงู‹: ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนุฑู: ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู‚ุฏ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุนุงุดุฑุฉ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุดุฑุฉ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู‚ู„ุงู‹ ูˆู…ู†ุทู‚ุงู‹ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฎุงุฏู…ุงู‹ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุฎุฏู…ู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูŠุฎุฏู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงู. ุณุงุจุนุงู‹: ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุงู„ุฌู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ูŠุฑูˆู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุนุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ุงู„ุญู†ููŠุฉ: ูŠูุฑู‚ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุงู„ู…ุฎุฏูˆู…ุฉ ููŠ ุจูŠุช ุฃุจูŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠูˆุฌุจูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‡ ุงู„ุนุฑู.
32
17
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุฃูŠุถุงู‹ ุจู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููˆุฌุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุตู„ูˆุงุŒ ูุฌู…ุน ุฌู…ุงุนุฉู‹ ูˆุฃุฐู‘ูŽู† ูˆุฃู‚ุงู… ูˆุตู„ู‰ ุจู‡ู…. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุตู†ูู‡. ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฐูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจ. ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจุฃู† ู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูƒุงู† ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ู… ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฌู…ุงุนุงุช ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุงุนุชุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฌูˆุฏ ุฌู…ุงุนุงุช ู…ุชุนุงู‚ุจุฉ ู„ุชู‡ุงูˆู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุจุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅุถุนุงู ู„ุดุนูŠุฑุฉ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน. ูˆู‡ุฐุง ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ุณุฏ ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุชููˆูŠุช ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ. ูุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุง ู…ุตู„ุญุฉุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุฏุช ุฅู„ู‰ ุชุถูŠูŠุน ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุตุจุญุช ู…ูุณุฏุชู‡ุง ุฑุงุฌุญุฉ. ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุชูุตูŠู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุฏู„ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุฃุฌู…ุนู‡ุง ู„ู„ุฃุฏู„ุฉ. ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุงุฑุถุฉุŒ ุจุฃู† ูŠููˆุช ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซู… ูŠุฌุชู…ุนูˆุง ููŠุตู„ูˆุง ุฌู…ุงุนุฉ. ูู‡ูŠ ู…ุดุฑูˆุนุฉุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ูุนู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงุชุฎุฐุช ุนุงุฏุฉู‹ ู…ู†ุธู…ุฉุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฌู…ุงุนุงุช ู…ุชุชุงุจุนุฉ ุฏุงุฆู…ุฉุŒ ููŠุชุฎู„ููˆู† ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุนุชู…ุงุฏุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูŠูุฑู‚ูˆุง ุจู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจ. ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ู†ูˆุน ูˆู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุดุฑุนุงู‹ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุชููˆูŠุช ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠ ู…ู† ุงุฌุชู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู… ูˆุงุญุฏ. ูˆุชุฎุฑูŠุฌ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃุตูˆู„ูŠุงู‹: ุชูุฑุฏู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠ: ุฃูˆู„ุงู‹: ู‚ุงุนุฏุฉ "ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ": ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู„ูŠุณ ู…ุฌุฑุฏ ุญุตูˆู„ ุนุฏุฏู ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุชุนุงุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุงุชุญุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงุฌุชู…ุงุน ู…ุฆุฉ ู…ุตู„ู ุฎู„ู ุฅู…ุงู…ู ูˆุงุญุฏู ุฃูƒู…ู„ ุดุฑุนุงู‹ ู…ู† ุชูุฑู‚ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฌู…ุงุนุงุชู ู…ุชุนุฏุฏุฉู. ุซุงู†ูŠุงู‹: ู‚ุงุนุฏุฉ "ุชุญุตูŠู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุชูƒู…ูŠู„ู‡ุง": ูุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชุญู‚ู‚ ู…ุตู„ุญุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุญู‚ู‚ ู…ุตู„ุญุฉ ุฃุนุธู…ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฃุฏู†ู‰. ุซุงู„ุซุงู‹: ู‚ุงุนุฏุฉ "ุณุฏ ุงู„ุฐุฑุงุฆุน": ููƒู„ ู…ุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‡ุงูˆู† ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุชูุฑูŠู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠู…ู†ุน ุณุฏุงู‹ ู„ู„ุฐุฑูŠุนุฉ. ุฑุงุจุนุงู‹: ู‚ุงุนุฏุฉ "ุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ": ูุฅุฐุง ูุงุชุช ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุนุฐุฑ ุดุฑุน ู„ู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠููˆุชู‡ู… ูุถู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ: ูŠู…ูƒู† ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ู†ู‚ุงุท ุงู„ุขุชูŠุฉ: ูก. ูŠุญุฑู… ุฃูˆ ูŠู…ู†ุน ุชุนู…ุฏ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจ ุจุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ู…ุนุชุจุฑุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ู†ุงุฒุนุชู‡ ูˆุชูุฑูŠู‚ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู„ู…ู‚ุชุถูŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ๏ทบ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูยป. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…. ูข. ูŠุฌูˆุฒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู‚ุจู„ู‡ ุฅุฐุง ุชุฃุฎุฑ ุชุฃุฎุฑุงู‹ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑุฌ ุฃูˆ ุฎูŠู ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูˆ ุชุนุฐุฑ ุญุถูˆุฑู‡. ูฃ. ุชุดุฑุน ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู…ู† ูุงุชุชู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุชูŠุจ ู…ุณุจู‚ ูˆู„ุง ุงุนุชูŠุงุฏุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŸยป. ูค. ูŠูƒุฑู‡ ุฃูˆ ูŠู…ู†ุน ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู†ุธุงู…ุงู‹ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฐูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุงู‚ุถ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู… ูˆุงุญุฏ. ูˆุนู„ูŠู‡ ูุฅู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฑุงุนุช ู…ุตู„ุญุชูŠู† ุนุธูŠู…ุชูŠู†: ู…ุตู„ุญุฉ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ุนุฏู… ุญุฑู…ุงู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ูุถู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฌุงุกุช ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ุญู‚ู‚ุฉู‹ ู„ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู…ุตู„ุญุชูŠู† ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุฏูˆู† ุฃู† ุชู‡ุฏู… ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุตู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุจุฏูƒ ูˆุฑุณูˆู„ูƒ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ ุจุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. โœ๐Ÿฝ: ูƒุชุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุงููŠุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ุงุฑูˆู† ุฃุจูˆุจูƒุฑ ู…ุงู†ูŠุŒ ุงู„ุบุงู…ุจูŠุŒ ุถุญู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูขูฉ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ูกูคูคูงู‡ู€ุŒ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ูกูฅ ูŠูˆู†ูŠูˆ ูขู ูขูฆุŒ ุจู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุนุงุตู…ุฉ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ุญุฑุณู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุงุฆุฑ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนูˆุงุตู…ู‡ู….
46
18
ุงู„ุณุคุงู„: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡. ู…ุง ุญูƒู… ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฌู…ุงุนุฉู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจ ุฃูˆ ุจุนุฏ ุฌู…ุงุนุชู‡ุŸ What is the ruling on holding a congregational prayer in Masjid either before or after the prayer led by the appointed Imam? ุงู„ุฌูˆุงุจ: ูˆุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡. ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‘ู ูˆุณู„ู‘ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุนุจุฏูƒ ูˆุฑุณูˆู„ูƒ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุชุจุนู‡ ุจุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู…ู‚ุตุฏู ุนุธูŠู… ู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฆุชู„ุงู ุจูŠู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุดุนูŠุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู†ุธุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุธุฑูˆุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ู…ุตุงู„ุญ ูˆู…ูุงุณุฏ ุชุชุนู„ู‚ ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงุฌุชู…ุงุน ูƒู„ู…ุชู‡ู…. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑุนูŠ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ู ูˆุงุญุฏู ุฑุงุชุจู ููŠ ูˆู‚ุชู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ูˆุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠู†ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ูคูฃ]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ๏ดฟูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง๏ดพ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:ูกู ูฃ]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’๏ดพ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: ูคูฆ]. ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ู‚ุงู„: ยซุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฐู‘ู ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ยซุตูŽู„ุงุฉูŒ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃูุถูŽู„ู ู…ูู† ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆุนูุดุฑูŠู†ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู‹ ูŠูุตู„ู‘ููŠู‡ุง ูˆุญู’ุฏูŽู‡ยป. ูˆุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ู‚ุงู„: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽ ุจูุญูŽุทูŽุจู ููŽูŠูุญู’ุชูŽุทูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูุคูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠูุคูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฎูŽุงู„ูููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู ููŽุฃูุญูŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจููŠููˆุชูŽู‡ูู…ู’ยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ุชุฏู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ุนุธู… ุดุฃู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุดุงุฑุน ูŠู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุนุฏู… ุชูุฑูŠู‚ู‡ู…. ูˆุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠ: ุฃูˆู„ุงู‹: ุญูƒู… ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู‚ุจู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุนุฐุฑ ุดุฑุนูŠ ูˆุนุฏู… ุนุฐุฑ: ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุบูŠุฑ ุนุฐุฑุŒ ูƒุฃู† ูŠุชู‚ุฏู… ุฌู…ุงุนุฉ ููŠุตู„ูˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจ ู…ุน ุฅู…ูƒุงู† ุงู†ุชุธุงุฑ ุญุถูˆุฑู‡. ูู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู…ูƒุฑูˆู‡ูŒ ูƒุฑุงู‡ุฉู‹ ุดุฏูŠุฏุฉ ุฃูˆ ู…ู…ู†ูˆุนูŒ ุนู†ุฏ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ู†ุงุฒุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุฅุญุฏุงุซ ุงู„ูุฑู‚ุฉ. ูˆู…ู† ุฃุฏู„ุชู‡ู… ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ู‚ุงู„: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูยป. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจ ู„ู‡ ุญู‚ ุงู„ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุณุฌุฏู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุงุฒุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจ ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุนุฏุฉ ู…ูุงุณุฏ: ูก. ุชูุฑูŠู‚ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ูข. ุฅุถุนุงู ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุชุจ. ูฃ. ูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ุชุญุฒุจ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุณุงู…. ูค. ุฅุจุทุงู„ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฐูŠ ุดูุฑุนุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃุตู„ุงู‹. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุฑุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงุนุฏุฉ "ู…ุง ุดูุฑุน ู„ุฌู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุชุฎุฐ ุณุจุจุงู‹ ู„ุชูุฑูŠู‚ู‡ุง". ูˆู‚ุงุนุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰: "ุฏุฑุก ุงู„ู…ูุงุณุฏ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฌู„ุจ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถ". ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ุตู„ุญุฉ ุตู„ุงุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุฌู…ุงุนุฉู‹ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฏูˆู† ุนุฐุฑ ุชุนุงุฑุถู‡ุง ู…ูุณุฏุฉ ุฃุนุธู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชูุฑูŠู‚ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ุนุฐุฑุŒ ูƒุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุชุฃุฎุฑุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุงุฏุŒ ุฃูˆ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู† ุงู„ู…ุตู„ูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุญุถุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุฎุดูˆู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุช. ูู‡ู†ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ู… ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ู…ู‚ุตุฏ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…. ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ: "ุฅุฐุง ุชุนุฐุฑ ุงู„ุฃุตู„ ุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„". ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ: "ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุชุฌู„ุจ ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ". ุซุงู†ูŠุงู‹: ุญูƒู… ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูˆู‚ูˆุนุงู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠุฃุชูŠ ู‚ูˆู… ุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠู‚ูŠู…ูˆุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุงุชุฌุงู‡ุงุชุŒ ูˆุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠ: ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู…ู† ูุงุชุชู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู. ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ทบ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŸยป ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ุฃู‚ุฑ ุฅู†ุดุงุก ุฌู…ุงุนุฉ ุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุจู„ ุญุซ ุนู„ูŠู‡ุง. ู…ุซู„ ู…ุง ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุนู…ูˆู… ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ๏ทบ: ยซุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฐู‘ู ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู†ู‡ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹.
49
19
Audio from Dr. Haroun AB Manneh
50
20
Audio from Dr. Haroun AB Manneh
1