Иностранка

📚Изучаем языки в «Иностранке»:   Английский:   🔹25 и 27 августа 9:00 – «Английский в профессиональной коммуникации» В1 10:00 – Идёт набор «Английский в проф. коммуникации» A2 Ступень 1 онлайн 🔹26 августа   14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие» 19:00 – «Бизнес-английский как карьерное преимущество» B2. Часть 3 19:00 – Идет набор на курс «Английский в сфере культуры и искусства» онлайн   🔹27 августа 19:00 – «Профессиональный английский в производственной прозе» C1   🔹29 августа 17:00 – «Английский в профессиональной коммуникации» B1+ Ступень 2 🔹30 августа 17:00 – «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2 17:00 – Идет набор «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2 🔹31 августа 18:00 – Идет набор «Методика и современные технологии преподавания английского языка» Испанский:   🔹25 и 27 августа   19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 3   🔹26 августа   18:00 – Идет набор «Испанский язык» A2 Ступень 1 19:00 – Идёт набор на курс «Испанский язык» B2 Ступень 1 19:40 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 1 (с нуля) 🔹28 августа 18:00 – Идет набор «Испанский язык» A2 Ступень 1 19:40 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 1 (с нуля) 🔹31 августа 19:00 – Идёт набор на курс «Испанский язык» B2 Ступень 1 Итальянский:   🔹25 и 27 августа   17:00 – Идет набор на курс «Итальянский язык А1 ступень 1» для начинающих    Китайский: 🔹25 и 27 августа 19:00 – "Китайский для начинающих" 🔹26 августа 9:00 – Идет набор на курс "Китайский язык" уровень С1 19:00 – «Китайский язык в "Иностранке" В1» 🔹31 августа 19:00 – Курс «Китайский язык для начинающих»   Арабский:   🔹25 августа   19:00 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)   🔹26 и 30 августа 18:30 – Идет набор на курс «Арабский литературный язык» A1 Ступень 3 🔹29 августа   13:30 – «Арабский литературный язык» (для начинающих) 15:30 – Идет набор на курс «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1 15:30 – «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1 Индонезийский:   🔹29 августа   15:00 – Урок индонезийского языка 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

✨Узнаете ли вы Лувр с необычного ракурса? Сможете угадать замок по описанию?   Приглашаем юных читателей вместе проверить свои знания о Франции на квесте «Открой Францию в одном саквояже», где встретимся с писательницей Мариной Тараненко.   🔹Когда: 29 августа, в 13:00. 🔹Где: «Иностранка», Детский зал. 🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.   Марина Тараненко — автор более 50 книг для детей и подростков, лауреат Национальной премии в области детской и подростковой литературы. Этим летом в издательстве «Архипелаг» вышла новая книга писательницы — страноведческое фэнтези для детей 8-12 лет «Приключения саквояжников во Франции». Марина расскажет, как рождалась идея этого уникального жанра, почему именно Франция стала местом действия и какие тайны скрывают достопримечательности этой страны.   Ждём всех, кто готов отправиться в путешествие по Франции и стать настоящим саквояжником!💙 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

Мы знаем, вы ждали... Книгообмен «Книжная перемена» ⭐️Дата: 29 августа (сб) ⭐️Время: 12:00-18:00 📍Место: Книжный клуб (1 этаж) Приближается начало учебного года, и мы приглашаем школьников, студентов и всех-всех-всех провести с нами последнюю субботу лета и принести книги и канцелярию на уже традиционный книгообмен! Что можно принести: 🔸учебную и справочную литературу; 🔸книги и периодические издания на любом языке (в хорошем состоянии); 🔵канцелярские принадлежности (закладки, открытки, стикеры и т. д.). Как это работает? 1️⃣Приносите книги, которые уже прочитали и готовы отпустить. 2️⃣Находите на стендах те, что по душе вам. 3️⃣Забираете их с собой и читайте в своё удовольствие! Вход свободный, но для участия необходимо заранее заполнить короткую анкету, это поможет нам организовать пространство😉 P.S. а на фотографиях вы можете увидеть, как проходила «Книжная перемена» в феврале😍

🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:   🔹24 августа   14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»   🔹25 августа   16:00 – Мастер-класс В типографии XV века 19:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной» 19:00 – Встреча Портрет четырёх поколений латиноамериканцев 19:00 – Лекция Китай. Правители империи Цин   🔹26 августа   13:00 – День стран Юга Африки в «Иностранке» 19:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»   🔹27 августа   Санитарный день – Библиотека закрыта.   🔹28 августа   19:00 – Книжный клуб «Библиотерапия: целительная сила Книги» 19:00 – Лекция В ожидании зрителя: ирландская драматургия и её новые начала 19:00 – Лекция «Кто не знает прошлого, не может понять настоящее». Об Алоисе Ирасеке   🔹29 августа   12:00 – Обзорная экскурсия для всей семьи «В гостях у Элмера» 12:00 – Лекция Коренные народы Америки 12:00 – Книгообмен «Книжная перемена» 13:00 – Квест «Открой Францию в одном саквояже» 14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной» 16:00 – День слона в Детском зале   🔹30 августа   Выходной – Библиотека закрыта. 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

💬Говорим и общаемся в «Иностранке»! 🗓Делимся расписанием разговорных клубов Библиотеки на грядущую неделю: 🔹24 августа 19:00 – Разговорный клуб на португальском языке 🔹25 августа 18:30 – Русский клуб «Иностранки»: вечер настольных игр 🔹26 августа 11:30 – Чтения в саду 19:30 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код» 🔹28 августа 18:00 – «Французский язык с малышом Николя» 19:00 – Медленное чтение на испанском языке: Эдуардо Сачери (Аргентина) 🔹29 августа 14:00 – Ангольцы в России: интерактивная встреча на португальском языке 15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски» 16:00 – «Мафия» на английском языке 16:00 – «Венецианский купец» 🔹30 августа 15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски» 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

✋40 лет назад, в августе 1986 года, на экраны вышла «Муха» Дэвида Кроненберга В основе сюжета — довольно частый фантастический мотив: учёный, пытающийся совершить невозможное, сталкивается с последствиями своего эксперимента. У Кроненберга превращение человека в насекомое становится не столько фантастическим допущением, сколько метафорой распада, болезни и утраты человеческой идентичности. При этом история «Мухи» началась не на экране: фильм — это вольная экранизация опубликованного в 1957 году рассказа Жоржа Ланжелана. Литература ужасов вообще не раз доказывала, что самое страшное начинается там, где привычная реальность даёт трещину: в пространстве, теле, памяти или человеческом сознании. Именно о таких трещинах (и о том, как они взаимодействуют с литературой, кино и другими искусствами) мы будем говорить на междисциплинарной конференции «Наша прелесть: воображаемые миры в литературе и их отражение в медиа». В этом году к фантастике и фэнтези добавилась литература ужасов. Среди тематических направлений конференции — встреча с радикально иным, монструозное, космическое и хтоническое, эстетика безобразного, визуальные стратегии работы с ужасом и многие другие. Приём заявок продолжается до 20 сентября. Больше подробностей можно найти в информационном письме на сайте👁

🎆Прямо сейчас погружаемся в жаркую атмосферу африканских саванн на нашем уникальном «Африканском книжном дне» в Парке «Сокольники»! Вместе читаем вслух увлекательные африканские сказки, узнаём всё о самых больших сухопутных животных на планете в викторине «Что вы знаете о слонах?», создаём значки с африканской символикой, книжные закладки с тиснением и яркие маски животных. И отлично проводим время! ✨А впереди нас ждёт розыгрыш книг об Африке и Международный конкурс детского рисунка «Нарисуй Африку» - присоединяйтесь! Делимся яркими моментами!📸

Дорогие друзья, поздравляю с Днем Государственного флага Российской Федерации! Российский триколор — это один из главных символов нашей великой страны, знаменующий ее преемственность поколений и суверенитет. Ежедневно сотни тысяч деятелей искусства сохраняют и преумножают наше уникальное наследие. Благодаря этому мы передаем любовь к Родине подрастающему поколению. С праздником! Желаю всем благополучия и достижения новых высот!

🎆С Днём Государственного флага России! Бело-сине-красный – сочетание цветов, родное для каждого жителя нашей необъятной Родины. И также как и у России, у триколора богатая, а местами и запутанная история. ✨В день праздника приглашаем разобраться в хитросплетениях становления главного символа нашей страны. Делимся расписанием мероприятий, которые помогут взглянуть на государственные знаки с новой стороны: 🔹22 августа 13:30 – Лекция «Государственные символы России» 17:00 – Кинопоказ «Символы России», реж. Роман Новолокин, 2022 г. Ждём вас!💙 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

✨А у нас в «Иностранке»… обновление! Готовим подарок для наших дорогих читателей, преображаем интерьер и расширяем горизонты. ✨Этой осенью гостей Библиотеки ждёт ещё одно новое пространство, где можно в комфортной и уютной атмосфере познакомиться с мировым наследием литературы. ❓Что же это будет? Попробуйте отгадать – участвуйте в опросе ниже! Или пишите свои варианты в комментариях.😇 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

🐘🎆Отмечаем Международный день слона в «Иностранке»! Приглашаем самых юных и любопытных читателей вместе отправиться в увлекательное путешествие по Библиотеке. Узнаем почему символом нашего Детского зала является именно слон, рассмотрим книги о слонах из фонда, сочиним свои истории, пройдём тест «Какой ты книжный слон?» и примем участие в творческом мастер-классе! 🗓Делимся расписанием нашего праздничного дня, чтобы наверняка везде успеть: 🔹12:00 – Обзорная экскурсия для всей семьи «В гостях у Элмера» 🔹16:00 – Встреча «День слона в Детском зале» Ждём вас!💙 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

🥳🎆🎆🎂🎆🎉 🎊🎆🎆🎆🎆 «Французский язык с малышом Николя» Когда: 28 августа, 18.00 Где: Детский зал, 2 этаж Французский язык – это не скучные правила, а веселые приключения с Маленьким Николя и его друзьями! Мы зовем ребят с уровнем А1–А2 присоединиться к нашей шумной компании. Мы прочитаем отрывки из историй “Un souvenir qu’on va chérir” («Воспоминание, которое мы будем бережно хранить») и “Rex” («Рекс»), и, конечно, посмотрим мультфильмы. Нас ждут весёлые шалости: попробуем сфотографироваться на память вместе с шумным классом и сделаем все, чтобы фотограф сбежал! Прочитаем досье Николя, создадим свое, представимся и расскажем о себе. Мы соберем лицо Николя по фотографии и повторим названия частей лица. Мы, также, узнаем, удалось ли Николя уговорить родителей оставить себе потерявшуюся собачку и вместе соберем тело собачки, повторим названия частей тела животных. Мы обязательно поиграем в любимую игру французских школьников шарики или марблс, попутно считая и называя цвета. А чтобы немного пошевелиться, мы споем задорную песенку и подвигаемся. ❤️Каждый участник унесет с собой домой французский словарик, составленный специально для нашего мероприятия, чтобы все изученные слова и предложения остались в памяти. 🍑Регистрация на мероприятие. Просим ответственно подойти к регистрации на мероприятие, так как количество мест ограничено 🔥

✨Настроение дня по #удивительное_на_полках: Выбрать книгу по невероятно красивой обложке и не пожалеть ни секунды, с головой провалившись в историю словацкого народного искусства и узнав, как на протяжении ста лет развивался словацкий балет. Всем отличного дня!💙 P.S. Найти книгу можно на полках в нашем Центре славянских культур или в электронном каталоге «Иностранки».😇 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

Лекция «В ожидании зрителя: ирландская драматургия и её новые начала» ⭐️Дата: 28 августа (пт) ⭐️Время: 19:00-20:30 📍Место: Книжный клуб (1 этаж) Ирландский театр — это не только Бернард Шоу и Сэмюэл Беккет. Это живой, меняющийся организм, который в последние три десятилетия пережил настоящую революцию. В 1990-е годы на сцену вышли драматурги, которых сегодня называют главными голосами современной Ирландии: Марина Карр, Конор Макферсон и Энда Уолш.  На лекции мы поговорим о том, что такое «новые начала» в ирландской драматургии. Разберём, как современные авторы переосмысляют историю — от «живых» реконструкций прошлого до драматизации наследия североирландского конфликта. Особое внимание мы уделим целому поколению женщин-драматургов, получившему голос, которого их лишала консервативная Ирландия. Мы увидим, как на сцене столкнулись мужской взгляд и женский опыт. И узнаем, как ирландский театр перестал искать ответы на вопрос «что значит быть ирландцем?» и начал задавать другие вопросы — о неравенстве, травме, памяти и человеке в меняющемся мире.  Лектор — выпускница Тринити Колледж Дублин по специальности «Английская Литература», победительница «Открытого Конкурса лектория „Иностранки"-2023», автор курса лекций «Чехов в Ирландии» Анастасия Федосова. 📎Зарегистрироваться на встречу можно по ссылке. Ждем вас✨

✨А что если открыть для себя Африку с новой стороны? Где? Конечно же, в Библиотеке! Приглашаем на День стран Юга Африки в «Иностранке». 🔹Когда: 26 августа, в 13:00. 🔹Где: «Иностранка», Большой зал. 🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации. Познакомимся с богатыми традициями региона: ✨Увидим яркий концерт, где музыкальные и танцевальные номера увлекут в национальные ритмы и краски южной Африки; ✨Побываем на выставке предметов культуры стран-участниц САДК, где будут представлены традиционные костюмы, изделия декоративно-прикладного искусства, предметы быта и традиционные угощения. И не только! Ждём вас!💙 📌Мероприятие организовано совместно с дипломатическими представительствами Анголы, Демократической Республики Конго, Замбии, Зимбабве, Маврикия, Мадагаскара, Мозамбика, Намибии, Танзании и ЮАР. 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

🛁Санитарный день в «Иностранке» Дорогие читатели, напоминаем: 🔹27 августа Библиотека будет закрыта для посещений. 🔗График работы «Иностранки» в августе. 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

🎶Какой характер имеет бразильская академическая музыка? Как к ней относятся российские артисты? Наши друзья из Международной медиасети ТВ БРИКС заглянули в «Иностранку» на камерный концерт классической бразильской музыки и нашли ответы на эти вопросы! 🔗Как это было – смотрите в видео! 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

«Помню раннее, свежее, тихое утро... Помню большой, весь золотой, подсохший и поредевший сад, помню кленовые аллеи, тонкий аромат опавшей листвы и – запах антоновских яблок, запах мёда и осенней свежести».

© И. Бунин, «Антоновские яблоки».   ✨Все любят яблоки, а те, кто утверждает, что равнодушны к ним, просто не умеют их готовить. Мы в «Иностранке» уверены: нет ничего лучше свежих, хрустящих яблок. А если приготовить их по рецепту XIX века – отличное настроение и уютный вечер гарантированы!   Отмечаем Яблочный спас литературно и вкусно!🥧   Делимся рецептом шарлотки с яблоками по-французски от Александра Дюма из «Большого кулинарного словаря»:   🍓Ингредиенты: 🔹Яблоки (кислых сортов) — 1 килограмм; 🔹Белый хлеб или багет (чёрствый) — около половины буханки; 🔹Сливочное масло (растопленное) — 150–200 грамм; 🔹Сахар — по вкусу; 🔹Абрикосовое варенье или джем — 3–4 столовые ложки; 🔹Корица или цедра лимона — по желанию. 🍓Приготовление: 🔹Очистите яблоки от кожицы и сердцевины, нарежьте дольками. Тушите на сливочном масле с сахаром до мягкости. По желанию можно добавить в смесь корицу или цедру лимона. 🔹Нарежьте хлеб тонкими ломтиками. Обмакните каждый ломтик в растопленное сливочное масло. 🔹Выложите форму для выпечки изнутри масляными ломтиками хлеба внахлест (на дно и стенки). 🔹Выложите внутрь хлебной «коробочки» тушеные яблоки слоями, промазывая каждый слой абрикосовым вареньем. 🔹Накройте начинку сверху оставшимися ломтиками хлеба. 🔹Запекайте в духовке при 180 °C около 30–40 минут, пока хлеб не станет золотистым и хрустящим.   ☕️Подавайте в тёплом виде с чашкой любимого чая или крепкого кофе.   Приятного аппетита!🥛 P.S. Книгу можно найти в нашем электронном каталоге и заказать в читальный зал Библиотеки💙 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram

«Что мне нравится в фотографии, так это то, что в ней пойман момент, который ушёл навсегда, который невозможно воспроизвести».

© Карл Лагерфельд 📸Во Всемирный день фотографии делимся архивными снимками Библиотеки, какой она была, и современными фото – какой стала сейчас. Пойманные в кадр моменты – доказательства, что «Иностранка» живёт, дышит и меняется вместе с вами, дорогие читатели! ✨Обязательно сохраняйте яркие мгновения и заходите к нам в гости за новыми вдохновляющими фотографиями. 💌Подписаться на «Иностранку»💌 ВКонтакте | МАХ | Telegram