اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
Издательство "Фантом Пресс"
رفتن به کانال در Telegram
Мы издаем зарубежную литературу самых разных направлений и жанров, но непременно высокого литературного уровня. Подробности - на https://www.phantom-press.ru
نمایش بیشتر📈 تحلیل کانال تلگرام Издательство "Фантом Пресс"
کانال Издательство "Фантом Пресс" (@phantombooks) در بخش زبانی روسی بازیگری فعال است. در حال حاضر جامعه شامل 13 510 مشترک است و جایگاه 2 777 را در دسته کتب و رتبه 49 081 را در منطقه روسيا دارد.
📊 شاخصهای مخاطب و پویایی
از زمان ایجاد در невідомо، پروژه رشد سریعی داشته و 13 510 مشترک جذب کرده است.
بر اساس آخرین دادهها در تاریخ 21 ژوئن, 2026، کانال فعالیت پایداری دارد. در ۳۰ روز گذشته تغییر اعضا برابر -57 و در ۲۴ ساعت گذشته برابر -1 بوده و همچنان دسترسی گستردهای حفظ شده است.
- وضعیت تأیید: تأیید نشده
- نرخ تعامل (ER): میانگین تعامل مخاطب 15.66% است و در ۲۴ ساعت نخست پس از انتشار، محتوا معمولاً 10.95% واکنش نسبت به کل مشترکان کسب میکند.
- دسترسی پستها: هر پست به طور میانگین 2 116 بازدید دریافت میکند. در اولین روز معمولاً 1 480 بازدید جمعآوری میشود.
- واکنشها و تعامل: مخاطبان بهطور فعال حمایت میکنند؛ میانگین واکنش به هر پست 65 است.
- علایق موضوعی: محتوا بر موضوعات کلیدی مانند фантомпресс, фальконе, героиня, imdb, ласточка تمرکز دارد.
📝 توضیح و سیاست محتوایی
نویسنده این فضا را محل بیان دیدگاههای شخصی توصیف میکند:
“Мы издаем зарубежную литературу самых разных направлений и жанров, но непременно высокого литературного уровня. Подробности - на https://www.phantom-press.ru”
به لطف بهروزرسانیهای پرتکرار (آخرین داده در تاریخ 22 ژوئن, 2026)، کانال همواره بهروز و دارای دسترسی بالاست. تحلیلها نشان میدهد مخاطبان بهطور فعال با محتوا تعامل دارند و آن را به نقطه اثرگذاری مهم در دسته کتب تبدیل کردهاند.
13 510
مشترکین
-124 ساعت
-57 روز
-5730 روز
در حال بارگیری داده...
کانالهای مشابه
ابر برچسبها
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
ژوئن '26
ژوئن '26
+116
در 28 کانالها
مه '26
+178
در 24 کانالها
Get PRO
آوریل '26
+775
در 46 کانالها
Get PRO
مارس '26
+72
در 35 کانالها
Get PRO
فوریه '26
+222
در 25 کانالها
Get PRO
ژانویه '26
+227
در 25 کانالها
Get PRO
دسامبر '25
+294
در 34 کانالها
Get PRO
نوامبر '25
+153
در 28 کانالها
Get PRO
اکتبر '25
+143
در 38 کانالها
Get PRO
سپتامبر '25
+3 756
در 41 کانالها
Get PRO
اوت '25
+563
در 45 کانالها
Get PRO
ژوئیه '25
+401
در 40 کانالها
Get PRO
ژوئن '25
+654
در 48 کانالها
Get PRO
مه '25
+528
در 49 کانالها
Get PRO
آوریل '25
+434
در 64 کانالها
Get PRO
مارس '25
+231
در 36 کانالها
Get PRO
فوریه '25
+171
در 36 کانالها
Get PRO
ژانویه '25
+280
در 35 کانالها
Get PRO
دسامبر '24
+647
در 36 کانالها
Get PRO
نوامبر '24
+283
در 30 کانالها
Get PRO
اکتبر '24
+810
در 48 کانالها
Get PRO
سپتامبر '24
+329
در 47 کانالها
Get PRO
اوت '24
+343
در 44 کانالها
Get PRO
ژوئیه '24
+338
در 43 کانالها
Get PRO
ژوئن '24
+266
در 43 کانالها
Get PRO
مه '24
+814
در 77 کانالها
Get PRO
آوریل '24
+583
در 103 کانالها
Get PRO
مارس '24
+906
در 51 کانالها
Get PRO
فوریه '24
+276
در 31 کانالها
Get PRO
ژانویه '24
+595
در 41 کانالها
Get PRO
دسامبر '23
+949
در 41 کانالها
Get PRO
نوامبر '23
+238
در 70 کانالها
Get PRO
اکتبر '23
+113
در 34 کانالها
Get PRO
سپتامبر '23
+335
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '23
+200
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '23
+254
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '23
+456
در 0 کانالها
Get PRO
مه '23
+214
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '23
+266
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '23
+141
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '23
+383
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '23
+234
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '22
+118
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '22
+239
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '22
+234
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '22
+212
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '22
+195
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '22
+461
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '22
+175
در 0 کانالها
Get PRO
مه '22
+270
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '22
+656
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '22
+3 107
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '22
+13
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '22
+15
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '21
+13
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '21
+6
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '21
+15
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '21
+20
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '21
+10
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '21
+18
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '21
+5
در 0 کانالها
Get PRO
مه '21
+8
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '21
+10
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '21
+15
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '21
+14
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '21
+10
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '20
+519
در 0 کانالها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانالها | |
| 22 ژوئن | +3 | |||
| 21 ژوئن | +3 | |||
| 20 ژوئن | +5 | |||
| 19 ژوئن | +2 | |||
| 18 ژوئن | +4 | |||
| 17 ژوئن | +6 | |||
| 16 ژوئن | +5 | |||
| 15 ژوئن | +5 | |||
| 14 ژوئن | +1 | |||
| 13 ژوئن | +1 | |||
| 12 ژوئن | +4 | |||
| 11 ژوئن | +5 | |||
| 10 ژوئن | +8 | |||
| 09 ژوئن | +3 | |||
| 08 ژوئن | +7 | |||
| 07 ژوئن | +7 | |||
| 06 ژوئن | +9 | |||
| 05 ژوئن | +5 | |||
| 04 ژوئن | +14 | |||
| 03 ژوئن | +6 | |||
| 02 ژوئن | +9 | |||
| 01 ژوئن | +4 |
پستهای کانال
Гаэль Фай написал о российском издании «Жакаранды» (пер. Тимофея Петухова) в своем блоге, попутно отметив и наш графический креатив. Приятно, особенно в сегодняшних реалиях. Обложка, кстати, ему тоже очень понравилась.
Спасибо, Гаэль! Надеемся, что рано или поздно увидим вас в Москве, если не на книжных мероприятиях, то, возможно, с концертами. Осенью, кстати, у Фая ожидается турне по Франции: более десятка концертов только в ноябре. Да и лето вышло очень насыщенным: буквально на днях прошел музыкальный фестиваль в Авиньоне, а до этого — поэтические чтения, приуроченные к открытию в Париже мемориала памяти жертв геноцида в Руанде. На этом мероприятии Гаэль Фай исполнил (перед президентом Франции)! стихотворение франко-руандийской писательницы Беаты Умубейи Мэрес — этот ролик мы и репостим.
Удачи Гаэлю во всех ипостасях: и музыкальной, и литературной, конечно. Будем ждать новых книг.
#фантомпресс #гаэльфай
| 2 | …Господин Гитлер. Так Фрида и все ее друзья называли «вождя», втайне надеясь, что уважительное обращение превратит его в цивилизованного человека. Им отчаянно хотелось верить, что в глубине души он трезвый и разумный политик, пусть и циничный (время такое, враги не дремлют), а не сбрендивший психопат. Тщетно. Ни раболепие, ни заискивание, ни попытка «жить как жили» им не помогли.
…Как не помогли и тем, кто считал его временным союзником, которого можно использовать в своих целях. От таких наивных в Германии избавились в первую очередь. А потом пришло время и тех, кто был «вне политики».
«…наделенная властью нацистская партия, уже не младенец, но злобный и хитрый подросток-психопат, дала карт-бланш на грабеж, насилие и убийство. Преступления против „врагов“ партии, заявил ее лидер, суть не преступления, а законная услуга отечеству.
…Маршировали и выступали, как будто это геройство — сколотить миллионную банду, которая изводила запуганных людей. Больше всего меня бесило, что они мнили, будто вели долгую и славную борьбу. Размахивали „окровавленными знаменами“ и разглагольствовали о сражениях во спасение Германии. Всякий нацист строил из себя спартанца, отстоявшего мост, хотя все геройство его в том, что спихивал еврейских старух с тротуара.
Может быть, нацисты сами не понимали, к чему все идет. Но в Польше Пауль своими глазами увидел, куда дует дьявольский ветер. Он увидел, что делает внезапная абсолютная власть с людьми в черном — да и в мышастом. Сверхчеловеки творили что хотели.»
Бен Элтон «Два брата» (пер. Александра Сафронова)
#фантомпресс | 1 369 |
| 3 |  بدون متن... | 1 |
| 4 | О бессердечных алгоритмах и бестолковых людях, затерявшихся в матрице виртуальных миров и игровых вселенных, кто только не писал. Чаще всего — выспренно и очень свысока (мол, я-то другой!).
А у Нейтана Хилла в «Велнессе» эти же образы и мысли, давным-давно набившие оскомину, почему-то выглядят живо, искренне, и берут за живое. И дело не в прозорливости автора (он и не метит в гуру и визонеры, хотя кое-что подмечает и предугадывает с пугающей точностью) — дело в том, что героев своих Хилл по-настоящему, искренне любит. Даже самых нелепых, бестолковых и смешных, тех, над кем так удобно было бы поиздеваться свысока.
«Велнесс» написан задолго до бума ИИ, хотя уже там довольно примитивные, по нынешним временам, алгоритмы уже не просто вмешиваются в человеческую жизнь, но и полностью управляют ей.
Вот глава «Поддержка пользователей. Драма в семи алгоритмах» — формально это околонаучный, дотошный трактат о том, как работает фейсбучный алгоритм ранжирования связей.
Но это не компьютерная, а очень человеческая история старика-фермера из канзасской глуши, который после многих лет «сепарации» с сыном заводит страничку в «Фейсбуке» и, тыкая в буквы одним пальцем, набирает запрос в друзья: «Прости меня». Алгоритм искусственно поднимает его посты в топ — потому что новый юзер считается «нуждающимся в поддержке». И старик впервые за долгие годы чувствует, что его видят: лайки старых друзей-фермеров, лайки сына, ощущение нужности.
А потом сыр в мышеловке кончается, посты съезжают в самый низ ленты, и старик так и не понимает, что случилось — просто чувствует, что его бросили, и через пару глав уже репостит конспирологию про фтор в воде и какого-то «Патриота Среднего Запада».
Можно было бы написать это как сатиру на простака во сетях, но Хилл превращает это в как трагедию человека, у которого отняли единственную форму любви.
В этом он весь. В банальной, немодной в эпоху выдуманных сущностей человечности, человекоцентричности. Даже когда номинально пишет об ИИ.
#фантомпресс #нейтанхилл | 1 611 |
| 5 |  بدون متن... | 292 |
| 6 | День медика. Мы, как обычно, не просто поздравляем, а собираем библиотеку.
Медицина в каталоге «Фантома» — одна из главных тем, интересно, как так вышло? Врачей у нас неожиданно много — и не только в качестве персонажей, но и авторов.
Дэниел Мейсон — психиатр.
Абрахам Вергезе — терапевт с мировой репутацией, двумя романами о том, как тело хранит историю семьи или даже целой страны и документальной книгой о своих первых годах в медицине, когда в конце 1980-х он пытался облегчить страдания больных СПИДом.
Халед Хоссейни десять лет отработал практикующим врачом, прежде чем писательство взяло своё.
Психология и психиатрия — отдельная и всё более важная линия. Неудивительно: запрос на понимание себя никуда не делся, скорее наоборот.
Есть в нашем каталоге и «тёмная сторона» профессии. «Книга вины» Кэтрин Чиджи и «Колыбельная для рейха» Каролин де Мюльдер — случаи, когда медицина служит не исцелению. Это тоже часть разговора, и важная.
📘Абрахам Вергезе. «Рассечение Стоуна» и «Завет воды»
📘Риту Мукержи «Смерть по частям»
📘Ребекка Уэйт «Конец света» (врачи там не главные герои, но ОЧЕНЬ уж харизматичные)
📘Кэтрин Чиджи «Книга вины»
📘Каролин де Мюльдер «Колыбельная для рейха» (а вот в последних двух книгах показана «темная сторона» медицины, и врачи здесь — явно не положительные персонажи». Редко — но бывает и такое).
📘Кристин Ханна «Женщины»
📘Адриана Трижиани «Добро не оставляйте на потом»
📘Долен Перкинс-Вальдес «Держи меня за руку»
📘Оса Эриксдоттер «Фаза 3»
📘Дэниел Мейсон «Зимний солдат»
📘Чжан Юэжань «Кокон»
📘Каваи Стронг Уошбёрн «Акулы во дни спасателей»
📘Мишель Бюсси «Ты никогда не исчезнешь»
Неплохая библиотека получилась, правда? Так что проблем с подарком знакомым врачам уж точно не возникнет.
#фантомпресс #деньмедика #медицина | 1 803 |
| 7 |  بدون متن... | 568 |
| 8 |  Сегодня, кстати, отмечается Всемирный день защиты слонов в зоопарках. Так что если у вас завелись знакомые слоны на полувольных хлебах, время их защитить еще есть, до полуночи.
Ну и напомним про два наших главных слонобестселлера, раз уж повод выдался — у Вергезе и у Гоша слоны получились на редкость харизматичные, многие люди им позавидуют. В «Стеклянном дворце» целое стадо элефантов, в «Завете воды», правда, всего один — но зато какой!
У Вергезе есть шикарная цитата: «Легче править слоном, чем сдерживать свои желания». Кстати, мораль: не катайтесь, пожалуйста, на милых слониках на азиатских курортах, им это не на пользу, хоть выглядит и умилительно.
Интересно, что оба романа переводила Мария Александрова, так что в слоновьем вопросе (как и по бизонам после «Сына») она у нас теперь главный эксперт издательства.
#фантомпресс #абрахамвергезе #амитавгош | 1 750 |
| 9 | Все мы думаем о деньгах и успехе. Даже те, кто причисляет себя к «духовным» людям: в конце концов, модные курсы осознанности, экологически чистая еда и зимовки под пальмами — это тоже деньги (велнесс запросто так не работает).
Все об этом думают. Даже самые бескорыстные, «за идею». Стыдливо. Ночью под одеялом, уткнувшись в подушку. И это, в общем, нормально. Ненормально — когда деньги прут на самую верхушку пирамиды Маслоу, как на Эверест.
Как в «Пятизвездочном миллиардере» Таша Оу, истории одиночеств, рожденной погоней за призраками счастья.
…А когда успех приходит, оказывается, что им некому наслаждаться: ты выжег самого себя. И под пеплом осталось израненное детство, конфликты с родителями, породившие стремление «стать лучшей версией себя». Но от себя не убежишь. Даже в людской реке, что струится по улицам Шанхая.
Очень русская книга, несмотря на шанхайский колорит, скорее даже московская.
…Этой весной у нас случилась новая встреча с Ташем Оу, вышла новая книга «Карта невидимого мира». Но вспомните и «Пятизвездочного миллиардера», если вдруг минула вас чаша сия. Совсем не просто так эта книга попала в «Фантом» в эпоху всеобщих компромиссов и сделок.
И новый роман «Карта невидимого мира» — неслучаен тоже.
#фантомпресс #ташоу | 1 710 |
| 10 |  بدون متن... | 483 |
| 11 | В свежем топе недели от «Яндекс Книг» роман Адрианы Трижиани «Вид с озера Комо» (пер. с английского Дарьи Васильевой) — на втором месте.
Хороший вид, ничего не скажешь: высоко сидим, далеко глядим. Хотя Трижиани, конечно, не совсем про географию и даже не совсем про Италию. У неё озеро Комо — удобная точка, с которой героиня наконец-то видит собственную жизнь без семейного шума, привычных обязанностей и груза чужих ожиданий.
Это и есть тот самый вид.
А озеро — оно, конечно, милое, но работает скорее зеркалом.
В романе есть удивительно точная фраза:
«Неважно, где ты живешь, важно, как ты там живешь».
Ну вот. Иногда для начала новой жизни нужно уехать на историческую родину предков. А иногда — понять, что озеро Комо есть и в Америке, просто суть вида оттуда не всегда открывается сразу.
Кстати, в США «Вид с озера Комо» стартовал как бестселлер и добрался до шестого места в рейтингах New York Times и Publishers Weekly. Вид, как говорится, оказался не только красивым, но и вполне продающим.
#фантомпресс #адрианатрижиани #фантом_новости #видсозеракомо | 1 829 |
| 12 |  بدون متن... | 1 |
| 13 | Пять книг «Фантома», которые созвучны роману Гаэля Фая «Жакаранда».
📗 Чимаманда Нгози Адичи «Американха»
Совсем другой масштаб и непохожая история — но то же ощущение разорванной идентичности. Когда прошлое вроде бы позади, но продолжает определять тебя в деталях. И ты всё время живёшь между «здесь» и «там», не принадлежа полностью ни одному из миров.
📗 Чжан Лин «Одинокая ласточка»
Нежная и тихая книга про огромную трагедию целой страны и целого поколения — с долгим эхом. Про беспомощность и уязвимость ребенка во время войны — и про то, что у любого поступка, хорошего или дурного, всегда бывают последствия.
📗 Халед Хоссейни «Бегущий за ветром»
Пожалуй, ближе всего по нерву. Здесь тоже всё давно случилось — и всё равно продолжается. Вина, память, невозможность «закрыть» прошлое и начать заново.
📗 Хишам Матар «Мои друзья»
Очень точная рифма по тональности. Разрыв с родной страной, годы после — и жизнь, которая вроде бы устроена, но всё время ощущается как временная.
📗 Таш Оу «Карта невидимого мира»
История взросления на фоне исторического перелома. Когда ребёнок пытается понять происходящее — и не может до конца. И именно это непонимание и становится его опытом.
#фантомпресс #фантомпресс | 1 918 |
| 14 |  بدون متن... | 199 |
| 15 | Роман Дранников, «Сноб». Следствие ведут бестселлеры: овцы, осьминог и каштановый маньяк выходят на экран
8 мая на Netflix вышла экранизация бестселлера Шелби Ван Пелт «Необычайно умные создания» с Салли Филд. «Сноб» рассказывает о свежих и будущих экранизациях нашумевших книг/
📗«Необычайно умные создания»/ Remarkably Bright Creatures
Вышедший весной 2022 года дебютный роман американки Шелби Ван Пелт «Необычайно умные создания» спустя месяцы после релиза внезапно и для писательницы, и для её издателя стал большим хитом.
Стремительный рост спроса на роман дебютантки, которая в недавнем прошлом была финансовым консультантом, был неожиданным, но ещё более удивительным было то, что продажи «Необычайно умных созданий» продолжали расти. Более чем полтора года спустя после выхода роман снова вернулся в список бестселлеров The New York Times. Всё благодаря сарафанному радио и рекомендациям продавцов книжных магазинов. «Любой, кто прочитал роман, хочет, чтобы все его знакомые тоже это сделали. Это универсальная рекомендация. Неважно, в каком состоянии ты находишься в этот период жизни, неважно, через что ты проходишь, с какими трудностями столкнулся, этот роман всенепременно придётся кстати».
В результате «Необычайно умные создания» продержались в топе The New York Times рекордные 64 недели, пережили 30 дополнительных тиражей и продались более чем двухмиллионным тиражом.
Главную роль в экранизации Netflix, исполняет Салли Филд — та самая, которая играла маму Форреста Гампа, обладательница двух «Оскаров». Актриса играет 70-летнюю вдову Тову, которая работает уборщицей в том самом океанариуме, где обитает осьминог Марцелл. Между своенравным и саркастичным головоногим и пожилой женщиной, которая страшится старости в одиночестве и так и не смогла смириться с исчезновением в 1990-х единственного сына-подростка, налаживается необычная доверительная связь. А тем временем в городе объявляется проблемный молодой человек Кэмерон (Льюис Пуллман), который водит раздолбанный минивэн времён сексуальной революции и фанатеет от ранних записей Radiohead.
Фото подарочного набора от магазина "Москва".
#фантомпресс #фантом_пресса #шелбиванпелт #необычайноумныесоздания | 2 008 |
| 16 |  بدون متن... | 460 |
| 17 | В последние месяцы писательница Кэтрин Чиджи стала, пожалуй, главной фигурой на австралийско-новозеландской литературной сцене.
Её роман «Книга вины» (The Book of Guilt, 2025) — альтернативная история о трёх мальчиках-тройняшках в английском приюте 1979 года, в мире, где Вторая мировая не завершилась ничьей победой, — стал самым продаваемым новозеландским романом 2025 года и едва не взял главную литературную премию страны.
Чиджи была в шорт-листе премии Окхэм — самой престижной новозеландской литературной награды с призовым фондом 65 000 долларов. Она единственный в истории автор, дважды бравший эту премию. Третья победа сделала бы её явлением, каких в новозеландской литературе не бывало. Не случилось, но, судя по всему, Чиджи не слишком огорчилась
На фестивале она выступила в одной компании с Родди Дойлом, Янном Мартелем, лауреатом Букера 2025 года Дэвидом Сзалаем, Луизой Эрдрич и Миком Херроном. Сессии с её участием собирали переполненные залы и длинные очереди за автографами.
Параллельно «Книга вины» продолжала собирать аудиторию за пределами Новой Зеландии. Penguin Random House Canada выпустил роман с пометкой «лучшая книга 2025 года» по версии редакторов Amazon и Kirkus. Американское издание вышло с шорт-листом Дублинской литературной премии на обложке.
А главной новостью последних недель стал анонс нового романа. 2 июня издательство Te Herenga Waka University Press объявило о выходе следующей книги Чиджи — «Голодная невеста» (The Starving Bride). Синопсис пока не раскрывается, однако само название в духе автора «Книги вины» — достаточный повод следить за новостями. Судя по всему, передышки между книгами Чиджи не планирует.
#фантомпресс #кэтринчиджи #фантом_новости | 2 103 |
| 18 |  بدون متن... | 1 267 |
| 19 | В книгах мы уже открывали для себя не просто целые страны, но и их отдельные области (маленькие и очень самостоятельные миры внутри страны). Нормандия в «Чёрных кувшинках» Мишеля Бюсси, индийская Керала в «Завете воды» Абрахама Вергезе, испанская Кантабрия в цикле Марии Оруньи… И вот теперь Ломбардия в (пока ещё) дилогии «Парадизо» и «Возвращение в Парадизо» Франчески Сканакапры, мало похожая на классическую Италию из романов Адрианы Трижиани.
Огромная Паданская низменность, где поля кукурузы, пшеницы и табака упираются в горизонт. С воздуха, на подлёте к Милану, она выглядит как бесконечные водяные пространства, разделённые узкими полосками суши — это рисовые чеки (рис попал сюда в XIV веке из Испании).
Климат здесь не итальянский в привычном нам смысле. Суровая зима и жаркое лето, влажность, которая летом превращается в духоту, а зимой рождает густые туманы. Никакого бесшабашного юга: здесь другая Италия — трудолюбивая, закрытая, немного себе на уме.
Кухня этой Италии тоже другая. Полента вместо хлеба, сало и сливочное масло вместо оливкового, рис и тушёное мясо. Ломбардия — родина ризотто, горгонзолы и маскарпоне; но в крестьянском доме Грациэллы еда скромнее: кукуруза с огорода, хлеб, суп.
Ну и церковь, конечно. Воскресная месса — главное социальное событие: здесь встречаются родственники, обсуждаются новости. Грациэлла быстро приходит к выводу, что лучше Богу не рассказывать всего — а вот папе (не римскому), который смотрит с небес (или с кладбища в Пьеве-Санта-Кларе), можно всё.
Где-то за рисовыми полями — Кремона, город скрипичных мастеров. В «Возвращении в Парадизо» туда уезжает открывать свою пиццерию неаполитанец Сальваторе.
Сканакапра пишет с натуры, хоть и по-английски — это места ее детства, истории её итальянской семьи. В первом романе — 1944 год, деревня Пьеве-Санта-Клара и попытка прожить нормальную жизнь внутри катастрофы. Во втором — уже 1950-е, послевоенный бум.
Читаешь, и кажется, что едешь вместе с книгой в кузове грузовика с откинутым бортом, мимо бесконечных ломбардских полей, где по утрам лежит туман и где жизнь — как и везде на этой равнине — никуда не торопится, а просто происходит.
#фантомпресс #франческасканакапра | 2 097 |
| 20 |  بدون متن... | 150 |
