Будзьма беларусамі!

🏡 Флер’янова Бохвіцаў: гісторыя сядзібы, дзе гасцявалі Ажэшка і Рэймант Флер’янова — адно з тых месцаў, якое можна лёгка не заўважыць на мапе Беларусі. Невялікая вёска са звычайны сельскім краявідам, размешчаная паміж Баранавічамі і Ляхавічамі. 🤔 Але за спакойным выглядам хаваецца гісторыя аднаго з найцікавейшых культурных асяродкаў беларускай зямлі XIX — пачатку XX стагоддзяў. Падрабязней. 🖥 Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

🤔 Чаму страцілі Кіеўскае княства? | Алелькавічы гербу “Пагоня” | 🗡 «Сармат» 🟡Чаму Алелькавічы заўжды былі ў «апазіцыі»? 🟡Кім насамрэч была Анастасія Слуцкая? 🟡Чым жыло Слуцкае княства ў 16 стагоддзі? 🟡 Чаму Алелькавічы ваявалі з Гаштольдамі? 🟡Як Сафія Слуцкая стала самай жаданай нявестай Вялікага Княства Літоўскага? 🟡Каму дастаўся Слуцак? 📺 Алелькавічы гербу «Пагоня» — у нашым відэа: https://youtu.be/DOktPq5KlNQ

#сармат – відэапрект пра шляхецкую культуру ў розных яе аспектах: як жылі, за што жылі, пра што думалі і марылі нашы продкі-шляхцічы. Вядоўца Васіль Калач — акцёр, рэжысёр, выкладчык гістарычнага фехтавання.

📚 У Беластоку адкрываецца беларуская кнігарня Kamunikat.shop 8 верасня ў Беластоку адбудзецца адкрыццё беларускай кнігарні Kamunikat.shop. Яна будзе працаваць на першым паверсе Цэнтра беларускай культуры ў Беластоку (вул. Варшаўская 1А). Абяцаюць шырокі выбар літаратуры перадусім на беларускай мове, а таксама кнігі па-польску.

Адкрыццё кнігарні будзе суправаджацца прэм’ерай беларускага выдання кнігі Анэты Прымакі-Онішк «Камяні мусілі паляцець. Зацёртая мінуўшчына Падляшша» ў перакладзе Наталлі Русецкай.

Пра кнігу, працу над яе беларускім перакладам і памяць пра няпростую гісторыю Беласточчыны распавядуць аўтарка і перакладчыца. Сустрэчу правядзе Яраслаў Іванюк. Працяг па спасылцы. 📌Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

🖋Сёння паэту, які падарыў нам «Калыханку» і «Завіруху» магло б споўніцца 90 год 28 жніўня 1936 года ў вёсцы Шуляціна на Рассоншчыне нарадзіўся Генадзь Бураўкін.

«Пакрысе на расе патухаюць зоркі-сплюшкі...» — пад словы «Калыханкі» Бураўкіна, якую штовечар круцілі на БТ у 1990-я, засынала цэлае пакаленне беларусаў, гадаючы, хто ж такія «сплюшкі». Аўтара ж ведалі на той час не толькі як паэта, але і намесніка міністра культуры ды пастаяннага прадстаўніка Беларусі пры ААН.

🧐 Генадзь Мікалаевіч, які стаў эталонам беларускага інтэлігента, прайшоў цікавы шлях: партызаніў у часы вайны, працаваў у розных выданнях і на тэлебачанні, абіраўся дэпутатам у ВС БССР, пісаў вершы для дзяцей і дарослых, кінасцэнары, уклаў першую кнігу ўспамінаў пра свайго сябра Васіля Быкава пасля ягонай смерці. Зрабілі для вас падборку, што можна пачытаць пра Генадзя Бураўкіна: 🔴 Да 90-гадовага юбілею паэта выйшла «Пражытае-напісанае. Кніга Генадзя Бураўкіна. Кніга пра Генадзя Бураўкіна». 🔴ВІДЭА: Як адна асоба змяніла Беларусь навечна? Генадзь Бураўкін. 🔴 Жонка Генадзя Бураўкіна: Калі мы сказалі, што збіраемся ажаніцца, то мая мама сабрала мне чамадан і выгнала мяне з хаты. 🔴 Што б казаў Генадзь Бураўкін пра вайну ва Украіне. 🔴 «Павуцінка ў верасе»: Таццяна Нядбай чытае верш Генадзя Бураўкіна.

✊ А вы чулі пра БНР? 😛 Відэа з цік-ток канала _vytoki.

📖 Выйшла кніга пераможцы літконкурсу «Экслібрыс» Таццяны Багданавай У выдавецтве SURMA выйшла новая кніга аўтарства пісьменніцы і мастачкі Таццяны Багданавай. Увосень 2025 году рукапіс і макет кнігі «Не на сваім месцы» перамаглі ў Літаратурным конкурсе «Экслібрыс», прымеркаваннага да 90-годдзя з дня нараджэння Анатоля Клышкі, піша bellit.info.

«Аднойчы Алеся з сям’ёй пераязджае. У новай краіне ўсё здаецца ёй дзіўным і непрыветным. Ці атрымаецца ў Алесі знайсці сяброў, палюбіць вялікі горад і адчуць сябе на сваім месцы?» — інтрыгуе анатацыя да кнігі.

Падрабязней. 🖥 Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

🔴 Альгерд Бахарэвіч пра беларусаў унутры краіны і за мяжой: «Адзіным, што нас яшчэ зьвязвае, застаецца беларуская мова» Ці можа беларуская літаратура нешта такое сказаць свету, чаго не змогуць палітыкі, журналістыка, дыпламатыя? Што дае пісьменніку дыстанцыя ад краіны — і чаго яна яго пазбаўляе? Як вымяраецца сапраўдны поспех кнігі? 🗣 Паразмаўлялі пра гэта з пісьменнікам Альгердам Бахарэвічам, а таксама пра яго новы раман «Падземныя пераходы», які выходзіць у выдавецтве «Янушкевіч». Сёння якраз стартуе продаж рамана. Размова цалкам тут. 📌 Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

🧐 У Мінску завяршылі будаўніцтва новага Нацыянальнага музея Будаўнічыя працы ў будынку Нацыянальнага музея на вуліцы Арлоўскай у Мінску завершаны. У «Мінскбуд» заявілі, што будынак узвялі за 17 месяцаў замест прадугледжаных нарматывамі 27 месяцаў, піша reform.news. Генеральным падрадчыкам праекта выступіў філіял СУ-7 трэста № 4.

Цяпер памяшканні прыбіраюць і перадаюць эксплуатуючай арганізацыі. Наступным этапам стане афармленне музейных залаў і размяшчэнне экспанатаў. У работах задзейнічаны больш за 80 спецыялістаў УП «Мастацкі камбінат».

Працяг па спасылцы. 📌Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

Вітаем, сябры! Кожны дзень на сайце budzma.org мы пішам пра самае цікавае і важнае, што адбываецца ў свеце беларускай культуры. Мы распавядаем пра значныя падзеі беларускай гісторыі, культурніцкія мерапрыемствы ў Беларусі і за мяжой, знаёмім з адметнасцямі беларускай традыцыйнай культуры і дзейнасцю сучасных беларускіх творцаў. 📎Падпісвайцеся на нас у сацсетках, калі для вас гэта бяспечна: Facebook, Youtube, Instagram, Threads, Х, Tiktok Будзьма беларусамі і будзьма разам! ❤️ Падтрымаць: https://ko-fi.com/budzma

Вітаем, сябры! Кожны дзень на сайце budzma.org мы пішам пра самае цікавае і важнае, што адбываецца ў свеце беларускай культуры. Мы распавядаем пра значныя падзеі беларускай гісторыі, культурніцкія мерапрыемствы ў Беларусі і за мяжой, знаёмім з адметнасцямі беларускай традыцыйнай культуры і дзейнасцю сучасных беларускіх творцаў. 📎Падпісвайцеся на нас у сацсетках, калі для вас гэта бяспечна: Facebook, Youtube, Instagram, Threads, Х, Tiktok Будзьма беларусамі і будзьма разам! ❤️ Падтрымаць: https://ko-fi.com/budzma

❓ Чым сёння жыве музейны навабуд у Клімавічах, які паўстаў замест знішчанай сядзібы ХІХ стагоддзя Два гады таму адбылася шумная падзея на ўсходзе Беларусі — да «Дажынак» у Клімавічах знішчылі аўтэнтычную сядзібу ХІХ стагоддзя і паставілі замест яе цалкам новы будынак. Экспазіцыя новага музейнага «дома» атрымала мультымедыйныя тэхналогіі і больш упарадкаваную структуру, але апынулася цалкам зрусіфікаванай і пазбаўленай гістарычнай пераемнасці. 🤔 Аналізуем, як сёння працуе музейны навабуд, з якімі праблемамі сутыкаецца яго калектыў, і што атрымалі наведвальнікі замест знішчанай драўлянай спадчыны горада.

Новазбудаваны аб’ект не мае амаль ніякага дачынення да знішчанага помніка архітэктуры, які мясцовыя ўлады знеслі без аніякіх наступстваў для сябе. Новы будынак, хоць і змяшчае асобныя разныя элементы страчанай пабудовы, ужо пазбаўлены статусу гісторыка-культурнай каштоўнасці, што вельмі паказальна. Больш за тое, адсутнасць пераемнасці ўсведамляюць і самі музейшчыкі: у адной з экспазіцыйных залаў размешчаны фотаздымкі ранейшай сядзібы — рэтра-фота пачатку XX стагоддзя і здымак помніка архітэктурнай спадчыны, які яшчэ нядаўна цешыў вока жыхароў Клімавічаў. Цяпер жа на гэтай тэрыторыі стаіць зусім іншы будынак...

Працяг па спасылцы. 📌Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

🥀 Памёр Уладзіслаў Стальмахоў Мастак Уладзіслаў Стальмахоў памёр 26 жніўня. Наколькі вядома, прычынай стала вострая сардэчная недастатковасць — хуткая не паспела яго выратаваць, піша «Наша Ніва».

«Чарговая трагедыя. Не стала выбітнага беларускага мастака Уладзіслава Стальмахова, які апошнім часам жыў пад Варшавай», — напісаў у сваім фэйсбуку пісьменнік і журналіст Алесь Аркуш.

Уладзіслаў Стальмахоў нарадзіўся ў 1970 годзе. Скончыў Мінскі радыётэхнічны інстытут. Падчас вучобы працаваў мастаком-афарміцелем і паралельна атрымліваў прафесійную мастацкую падрыхтоўку. Ужо з 1991 года Стальмахоў удзельнічаў у неафіцыйных мастацкіх выставах у Мінску і Віцебску. З канца 1990‑х пачаў актыўна выстаўляцца персанальна. Яго працы паказвалі ў Беларусі, Германіі, Люксембургу, Швейцарыі, Даніі, Швецыі, Расіі, а пазней і ў Польшчы ды Францыі. На яго рахунку больш за два дзясяткі персанальных выстаў. Стальмахова часта называюць мастаком-прымітывістам, але гэта азначэнне толькі часткова апісвае яго. Ён свядома карыстаецца мовай наіўнага мастацтва: парушае рэалістычныя прапорцыі, не імкнецца да правільнай перспектывы, робіць чалавека падобным на персанажа казкі ці гарадскога фальклору.

🏰 У Нясвіжы для турыстаў адкрылі падземныя хады і бастыёны замка Радзівілаў Новыя маршруты зараз працуюць у тэставым рэжыме, а адміністрацыя замка збірае пра іх водгукі на сайце. 🧐 Два новыя эксклюзіўныя экскурсійныя маршруты па раней недаступных лакацыях адкрыліся па просьбах для наведвальнікаў у Нясвіжскім замку. Штогод знакамітую рэзідэнцыю Радзівілаў наведваюць больш за паўмільёна турыстаў, таму запуск новых маршрутаў дазваляе не толькі пераразмеркаваць гіганцкія патокі гасцей, але і мінімізаваць фізічную нагрузку на старажытнае архітэктурнае збудаванне. Падрабязней. 🖥 Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

📖 15 тысяч эўра на «няўдзячную справу». Як выдаўцы змагаюцца за беларусізацыю бэстсэлераў сусьветнай Выдавецтва «Янушкевіч» абвесьціла збор сродкаў на выданьне па-беларуску чатырох сусьветных бэстсэлераў, у тым ліку «Гары Потэра», «Ведзьмара», «Хобіта». «Радыё Свабода» запыталася ў беларускіх выдаўцоў, чаму яны бяруцца за такія амбітныя, але эканамічна нявыгадныя праекты.

Тры сусьветныя бэстсэлеры — «Гары Потэр і Ордэн Фэнікса», «Каляднае парася» Роўлінг, а таксама «Хобіт» Толкіна плянуюць выдаць па-беларуску ў 2026 годзе. «Вядзьмар» Сапкоўскага мае выйсьці ў 2027-м. Выдавецтва «Янушкевіч» ужо дамовілася з праваўладальнікамі, на чарзе наступны крок — плата за ліцэнзіі на беларускія выданьні. Абаротных сродкаў на такія амбітныя праекты бракуе. Таму выдавецтва зьвяртаецца да чытачоў, па народную падтрымку.

🧐 Трэба прыкладна 15 тысяч эўра на ўсе выдаткі, зьвязаныя з выкупам правоў на чатыры выдатныя творы. На цану ліцэнзіяў уплывае аб’ём твораў, заплянаваны наклад і высокі статус сусьветных бэстсэлераў. Выдаткі на друк мяркуюць закрыць коштам папярэдняй замовы. Калі ўдасца сабраць больш за заяўленую суму, грошы пойдуць на новыя праекты. Працяг па спасылцы. 📌Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

🐿 «У іх там паўсюль вавёркі, у кожным прадукце. Куды глядзіць Міністэрства прыроды?» Так адрэагавалі карыстальнікі Threads на паведамленне аб памылцы ў беларускамоўнай версіі сайта фабрыкі «Камунарка». У складзе прадуктаў побач з тлушчамі і вугляводамі там была пазначана і колькасць вавёрак у грамах. Недарэчную памылку заўважыў карыстальнік _fudo_trueno_, ён заклікаў фабрыку ў сацсетках «перастаць дадаваць вавёрак у шакалад!». 💬 Беларусы да памылкі паставіліся з гумарам. У каментарах пад пастом людзі пішуць:

«Ды гэта ж жорсткае абыходжанне з вавёркамі!» «Спачатку ў вавёрак адабралі арэхі, а потым іх разам дадалі ў шакалад» «Гэта дадатковы бялок, вы нічога не разумееце!» «Ды ў іх там паўсюль вавёркі, у кожным прадукце) Куды глядзіць Міністэрства прыроды?» «Я праарала с вавёрак!» «Можа, ніякай памылкі няма? З паркаў ноччу прападаюць вавёркі» «Маглі б і болей “вавёркаў” пакласці, ну насамрэч»

  🍬 Прадстаўнікі фабрыкі «Камунарка» патлумачылі, што памылка чыста тэхнічная, а на саміх наборах цукерак пераклад зроблены правільна:

«Памылка друку, на якую звярнулі ўвагу, адлюстроўваецца на сайце (і толькі на сайце) - гэта тэхнічная памылка, якая выявілася ў выніку працы аўтаматычнага сэрвісу перакладаў. На ўсіх упакоўках набору цукерак «Жадаю Вам» пераклад цалкам карэктны. Праўкі на сайце для дадзенага прадукта будуць занесеныя ўжо да канца дня».

🧐 Памылкі на сайце сапраўды выправілі, так што, як заўважылі карыстальнікі Threads, дзесьці выдыхнулі 7 цэлых 8 дзясятых вавёркі.

📋 Абвешчаны кароткі спіс прэміі імя Міхала Анемпадыстава 2026 Журы прэміі імя Міхала Анемпадыстава вызначыла 8 кніжных вокладак-фіналістаў. Яны былі адабраны з 24 прац, што ўвайшлі ў доўгі спіс конкурсу, і прадстаўляюць зрэз сучаснага беларускага кніжнага дызайну.

Сярод прэтэндэнтаў на перамогу — прызнаныя майстры і яскравыя маладыя творцы. Сёння беларускае мастацтва патрабуе не толькі таленту, але і смеласці, таму імёны некаторых аўтараў зашыфраваны з меркаванняў бяспекі.

Падрабязней. 🖥 Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

💔 Беларускаму ваяру Міраславу Лазоўскаму пасьмяротна прысвоілі званьне ганаровага грамадзяніна Роўна 13 жніўня дэпутаты Ровенскай гарадзкой рады пасьмяротна надалі званьне «Ганаровы грамадзянін Роўна» 201 абаронцу Ўкраіны. І сярод іх — беларусу Міраславу Лазоўскаму, піша «Радыё Свабода».

«Лазоўскі Міраслаў Уладзіміравіч — грамадзянін Украіны, які загінуў, абараняючы незалежнасьць, сувэрэнітэт і тэрытарыяльную цэласнасьць Украіны ў расейска-ўкраінскай вайне, непасрэдна ўдзельнічаў у захадах дзеля забесьпячэньня нацыянальнай бясьпекі і абароны, адпору і стрымліваньня ўзброенай агрэсіі супраць Украіны», — гаворыцца пра яго.

Працяг па спасылцы. 📌Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.

✏️Першы польска-беларуска-ўкраінскі паэтычны конкурс прымае заяўкі да 31 жніўня Маеш штосьці важнае сказаць — па-беларуску, па-польску або па-ўкраінску? Прымі ўдзел у першым польска-беларуска-ўкраінскім паэтычным конкурсе пад патранатам Адама Міцкевіча — паэта трох народаў і чалавека памежжа. Лепшыя вершы прагучаць на фінальным паэтычным слэме ў рамках XIV Фестывалю Незалежнай Беларускай Культуры ва Уроцлаве (24 кастрычніка 2026). Конкурс адкрыты для моладзі і дарослых (15+) з усёй Польшчы — на аўтарскія вершы на беларускай, польскай або ўкраінскай мовах, натхнёныя любоўю да мовы і радзімы, памежжам, выгнаннем, свабодай і голасам. Журы ў складзе: Андрэй Хадановіч, Уладзімір Няклаеў, Агнешка Маткоўска. Узнагароды: грашовая прэмія + запрашэнне ў Школу маладога пісьменніка + публікацыя на літаратурным партале taubinpoetry.com. Дэдлайн для заявак: 31 жніўня 2026 Дасылаць заяўкі просяць на адрас: slam@zawolnosc.eu 🔗Спампаваць рэгламент можна тут.

Вітаем, сябры! Кожны дзень на сайце budzma.org мы пішам пра самае цікавае і важнае, што адбываецца ў свеце беларускай культуры. Мы распавядаем пра значныя падзеі беларускай гісторыі, культурніцкія мерапрыемствы ў Беларусі і за мяжой, знаёмім з адметнасцямі беларускай традыцыйнай культуры і дзейнасцю сучасных беларускіх творцаў. 📎Падпісвайцеся на нас у сацсетках, калі для вас гэта бяспечна: Facebook, Youtube, Instagram, Threads, Х, Tiktok Будзьма беларусамі і будзьма разам! ❤️ Падтрымаць: https://ko-fi.com/budzma

🥀 Памёр скульптар Сяргей Логвін Пра смерць вядомага беларускага скульптара Сяргея Логвіна паведамілі ягоныя сябры ў сацсетках, піша «Наша Ніва». Яму было 67 гадоў Сяргей Логвін нарадзіўся 28 мая 1959 года ў Мінску. У 1974–1978 гадах вучыўся ў Мінскім мастацкім вучылішчы, а ў 1981–1987 гадах — у Беларускім тэатральна-мастацкім інстытуце. Сярод яго выкладчыкаў былі Аляксандр Арцімовіч, Генадзь Мурамцаў і Андрэй Анікейчык. Дыпломнай працай скульптара стаў манументальны твор, прысвечаны ваеннапалонным, расстраляным у гады Вялікай Айчыннай вайны. Пасля заканчэння інстытута Логвін працаваў выкладчыкам на кафедрах малюнка, жывапісу і скульптуры. Ён таксама ўзначальваў скульптурную секцыю Беларускага саюза мастакоў. У мастацкіх выставах удзельнічаў з 1985 года. Падрабязней. ▪️Па гэтай спасылцы адкрыецца без VPN.