СОЛОВ'ЇНА КОМАНДА — ПЕРЕКЛАД ВІДЕОІГОР УКРАЇНСЬКОЮ

Привіт, солов'їні! 🥳 Echo Generation: Midnight Edition вийшла на PC та Nintendo Switch, прямо зараз ви можете придбати гру та розпочати проходження українською мовою! Посилання на трейлер: https://youtu.be/HcE4rhakhEQ?si=k8m8BpWjzBKowTkv Дякуємо розробникам із Cococucumber, що повірили в нашу команду та вперше співпрацювали з нами офіційно! 🇺🇦

Привіт, солов'їні! 👋 Наш переклад для Go For A Punch! Saki Sanobashi став офіційним! 🤯 Тепер ви можете придбати гру та одразу розпочати проходження українською мовою без встановлення українізатора через інсталятор. Придбати гру: • Steam: https://store.steampowered.com/app/2574840/Go_For_A_Punch_Saki_Sanobashi/ До зустрічі! 🤍

Привіт, солов'їні! 🇺🇦 19 червня на PC та Nintendo Switch виходить перевидання Echo Generation — покрокової дивакуватої пригодницької гри, у якій ви очолюєте групу підлітків, за них ви досліджуєте моторошні загадки та боретеся з різноманітними істотами, а найприємніше в цьому, те, що ви можете зануритися в гру українською мовою! Наша команда офіційно переклала гру, і солов'їна буде доступна на релізі! Це наш перший такий проєкт, але попереду ще багато цікавих новин. 😜 Зацікавили? Нумо дивитися трейлер! https://youtu.be/cHtCmAYGNSA?si=-HOTxIhl3sMGQkLx

Привіт, солов'їні! 🤗 Продовжуємо працювати над українізатором для Persona 5 Royal та ділимося прогресом за останній час. ◦ Рядків оригіналу: 242613 ◦ Українізовано рядків: 80696 ◦ Готовність: 33,26%

Ви просили — ми зробили! 🇺🇦 Українізатор для Dave The Diver від нашої команди отримав чергове велике оновлення, ми повністю переклали новий завантажуваний вміст «Godzilla» та виправили критичні помилки, які декілька місяців заважали вам насолоджуватися грою українською. Завантажити його прямо зараз: • Для Steam: https://bit.ly/DaveUA_Steam • Для Steam Deck: https://bit.ly/DaveUA_SteamDeck Інструкція зі встановлення: 1. Завантажте «Українізатор для Dave The Diver.exe» за посиланням та запустіть його. 2. Ознайомившись з інформацією натисніть «далі». 3. Натисніть «огляд» та вкажіть директорію, де встановлена гра. Наприклад: E:\Games\Steam\steamapps\common\Dave The Diver. 4. Вказавши директорію, натисніть «ок», «далі» та «встановити». 5. Після завершення запустіть гру через Steam. Підтримати нас фінансово: 📸 https://www.buymeacoffee.com/solovina/membership 📸 https://donatello.to/solovina_ua/tiers 📸 https://next.privat24.ua/send/bdchm 📸 https://solovina.diaka.ua/donate Приємної гри!

Привіт, солов'їні! 😽 Завдяки зусиллям спільноти нам вдалося портувати українізатор для Cat Quest на Nintendo Switch! 🎮 ▶️ Завантажити: https://bit.ly/CatQuestUA_Switch Інструкція зі встановлення: Скопіюйте папку atmosphere в корінь microSD через DBI. Приємної гри!

Усім привіт! Представляю вам скрішоти з мого майбутнього перекладу. Переклад ведеться з англійської, з адаптаціями назв/імен. Також звіряється з іншими перекладами через Inkipedia. Поки що готові тільки 6 рівнів та бос (і багато дрібниць). Почну переклад длс після того, як закінчу з основною історією. Переклад онлайну не обіцяю (та і не думаю що він комусь потрібен). Також за нагоди планую постити сюди якісь новини/арти, пов'язані зі Splatoon. Залишайтесь свіжими!

Наш дорогий друг з «Грайдану незалежності» продовжує працювати над лорбуком серії Kingdom Hearts українською мовою. 🇺🇦

❗Просимо долучитися до ЗБОРУ Хлопцям з БПЛА Дніпро Дніпровської бригади, Потрібен Тепловізор та Планшет, Для виконання бойових завдань! Кожен Донат і репост важливі, Слава Україні 🇺🇦 🎯 Ціль: 105 000 ₴ 🔗 Посилання на банку: https://send.monobank.ua/jar/8NCFMCEVQC        💳 Номер картки банки:               5375411213434710                💳 ПриватБанк:               4149499146188378                      🌍 PayPal:  [email protected]        💙💛 Разом до перемоги 💙💛

» https://buymeacoffee.com/solovina