кукушка | 日本語
Open in Telegram
はじめまして! меня зовут валерия шкондина переводчик, преподаватель, веду лекции, мастер-классы и манга-клуб вк: восемьдесят один @ywhyra
Show more3 759
Subscribers
-424 hours
-117 days
-4730 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+12
in 0 channels
August '26
+46
in 1 channels
Get PRO
July '26
+95
in 8 channels
Get PRO
June '26
+68
in 3 channels
Get PRO
May '26
+109
in 7 channels
Get PRO
April '26
+97
in 7 channels
Get PRO
March '26
+117
in 5 channels
Get PRO
February '26
+102
in 7 channels
Get PRO
January '26
+251
in 4 channels
Get PRO
December '25
+193
in 8 channels
Get PRO
November '25
+404
in 10 channels
Get PRO
October '25
+133
in 10 channels
Get PRO
September '25
+160
in 6 channels
Get PRO
August '25
+260
in 6 channels
Get PRO
July '25
+119
in 4 channels
Get PRO
June '25
+245
in 8 channels
Get PRO
May '25
+108
in 15 channels
Get PRO
April '25
+173
in 10 channels
Get PRO
March '25
+98
in 7 channels
Get PRO
February '25
+165
in 9 channels
Get PRO
January '25
+262
in 9 channels
Get PRO
December '24
+103
in 4 channels
Get PRO
November '24
+315
in 11 channels
Get PRO
October '24
+317
in 16 channels
Get PRO
September '24
+179
in 6 channels
Get PRO
August '24
+223
in 6 channels
Get PRO
July '24
+111
in 3 channels
Get PRO
June '24
+243
in 4 channels
Get PRO
May '24
+177
in 7 channels
Get PRO
April '24
+194
in 9 channels
Get PRO
March '24
+65
in 1 channels
Get PRO
February '24
+178
in 5 channels
Get PRO
January '24
+290
in 5 channels
Get PRO
December '23
+55
in 2 channels
Get PRO
November '23
+323
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 10 September | +1 | |||
| 09 September | 0 | |||
| 08 September | +2 | |||
| 07 September | +3 | |||
| 06 September | 0 | |||
| 05 September | 0 | |||
| 04 September | +3 | |||
| 03 September | 0 | |||
| 02 September | +2 | |||
| 01 September | +1 |
Channel Posts
+7
итак, друзья. лично съездила и всё проверила. японии не существует. это просто одна большая галлюцинация, а вокруг почему-то все говоря на японском. не существует ни автомата по выдаче мелочи в автобусах, ни телефонной будки на улице, ни низенькой табуретки в душе в рёкане, ни раковины, которая мне по колено. мертвого таракана возле футона тоже не существует.
больше суток не спала - кто я, где я, сколько сейчас времени вообще. какой год-то за окном, расскажите
| 2 |  итак.
две книжки сданы ( 🎉 ), чемоданы собраны, впереди - три месяца туристического спама 🧸
🌟🌟🌟
если ещё не говорила: еду в японию волонтерить как переводчик для... японского цирка на остров авадзи. мы будем готовить постановку по "путешествию на запад", я буду помогать англоговорящим артистам и японскому стаффу понимать друг друга!
🌟🌟🌟 погнали | 576 |
| 3 |  +9каноничное событие: ночью спонтанно забронировать отель, чтобы утром выехать в киото к рёкану в горах ✨ 🍵
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
(это пока самый странный эпизод отношений на расстоянии в жизни: пока он привыкает к работе в осаке, я собираю чемоданы для волонтерства на авадзи) | 942 |
| 4 |  еще маленькая заметка: в переводе попалось, что чарки сакэ считаются не на чашки (杯), а на 合 го: - примерно 180 мл.
с банками (缶) и бутылками (本) все понятно, а о сакэ как-то не задумывалась.
🥛 любопытно! | 964 |
| 5 | языковые успехи к сегодняшнему дню:
- дважды получила "нихонго дзёдзу" на собеседовании; кажется, никто никогда не готов к тому, что вместо системного bud57282893 к тебе придёт русская девочка;
- получила контакт итальянской подружки, чтобы практиковать язык, но кончилось все взаимным обучением русскому и итальянскому мату 🥹 | 994 |
| 6 | акробатическая лексика - главное развлечение последних дней 😬
так, 片手倒立 кататэ то:рицу - хорошо, стойка на одной руке;
片足立ち катаасидати - окей, баланс на одной ноге;
脚立 кятацу кто?? опять стойка на ногах??
как бы не так - стремянка 😐 | 1 120 |
| 7 |  как же сложно не бросать снимать рилсы и записывать видео с лицом 🐚
но мы продолжаем учиться и расти, несмотря на страх
показала скриншоты японских вакансий - делитесь в комментариях фиолетовой соц сети историями заграничного рынка труда 😊 | 1 003 |
| 8 |  +1совершила сегодня подвиг - проснулась в 7:30, чтобы проводить брата на его последнюю линейку 😭
летом были поездки в беларусь и узбекистан, переезд, собеседования, а впереди - японский цирк 🐏
всем студентам и школьникам - удачи!! вы умницы и со всем справитесь 🤍
#трудовыебудни | 988 |
| 9 | No text... | 1 181 |
| 10 |  две минуты августовского запаха - 桔梗 кикё: - платикодона крупноцветкового 🌸
поймала последние тёплые деньки, когда можно спокойно сидеть на балконе, подпалила ноготь и последний запах перед отъездом 😭
#ароматмесяца | 1 196 |
| 11 |  +5бранч на веранде в последние теплые солнечные деньки 🍸
мои дорогие j'pan приготовили летний спешл, чтобы проводить сезон с удовольствием:
🐚 салат с креветками и гребешками, дыней и соусом тофу
🐚 татаки, авокадо и дыня
🐚 арбузный слаш с сырным кремом 🤌
арбуз и дыня в меню смотрятся очень гармонично, вид на мид в j'pan на смоленской - просто чудо;
ощущение той самой жизни мечты, честно говоря 🥹
в питере теперь тоже можно попробовать арбузно-дынное меню, так что сходим с семьей ещё раз 😌 | 1 278 |
| 12 | ну что, как ваш норёку? у меня ученица сдала н3 😝 жду новостей от остальных, но уверена, что все молодцы!
🐈⬛ | 1 382 |
| 13 |  топ-три прикола с поиском работы в японии:
🐈⬛ уже встретилась с требованием распечатать резюме и отправить в конвертике по почте;
🐈⬛ выслали notion с ✨корпоративными ценностями компании✨
🐈⬛ вот такие звёздочки в конце письма о том, что документы приняли и результаты отбора будут позже ⭐️ | 1 543 |
| 14 |  японский как всегда... | 1 441 |
| 15 | если бы вы сейчас везли международной команде из 17 человек сувениры из россии, что бы вы взяли?
(мне уже посоветовали пастилу и варенье из шишек) | 1 449 |
| 16 |  +1пару дней назад встретились с эрикой, поэтому снова рубрика "подарки из японии от друзей":
во-первых, пакетик с аниме-девочкой - это тоже фурикакэ, т.е. посыпка на рис 🍙
во-вторых, посмотрите, какая красивая печенька...
(ничего, скоро я тоже буду привозить друзьям японские сувениры, этот квест уже разблокирован) | 1 414 |
| 17 |  есть такое нишевое хобби - резюме на японских сайтах заполнять
рубрика #трудовыебудни - надеюсь, именно такими и будут
на одном сайте мне уже назначили собеседование, на другом мягко намекнула в заявке, что я, вообще-то, к ним скоро еду помогать и организовывать фестиваль... хоть это и нервно, но стараюсь на себя не давить и заполнять все анкеты постепенно, давать себе передышки и время привыкнуть к новой реальности.
третий сайт позиционирует себя как ハイクラス転職サイト - типичный сайт для японских студентов в поиске работы перед выпуском. заполняю сведения об образовании, указываю сначала бакалавриат - сайт выдаёт ярко-красную плашку и предупреждение: "2024 год был слишком давно, вы уверены, что выпустились именно тогда?". давление с самого начала 🙂↔️
до вылета осталось чуть больше двух недель, совсем скоро начну рассказывать, куда меня занесло в этот раз🤍 | 1 269 |
| 18 | прикол дня: по слухам из бара осаки, местные называют премьера такаити бакаити (бака - дура) 🐈⬛ | 1 493 |
| 19 | у нас пропала овечка! 🐏
добавьте бустов каналу 🤍 | 299 |
| 20 |  +5в воздухе уже потихоньку чувствуется осень, поэтому принесла вам палитры с разными оттенками жёлтого, коричневого и красного 😀
три классных слова с картинок:
🐟 夕晴れ ю:барэ - закатное небо в ясную погоду
🐟 ポカポカ покапока - приятный и тёплый (здесь - оттенок, но может быть и про погоду, например)
🐟 配色 хаисёку - палитра 🍎 | 1 684 |
