معمای عشق

° “If you want to make peace with your enemy, you have to work with your enemy. Then he becomes your partner.” – Nelson Mandela, (Political leader, activist, lawyer, 1918 – 2013, South Africa) ▫️«اگر می‌خواهی با دشمنت صلح کنی، باید با او همکاری کنی؛ آنگاه او به شریکِ تو تبدیل می‌شود.» 👤# نلسون ماندلا (رهبر سیاسی و مبارز ضد آپارتاید، ۱۹۱۸–۲۰۱۳، آفریقای جنوبی) 🍏🍎🍃

° “We look forward to the time when the power to love will replace the love of power. Then will our world know the blessings of peace.” – William Ellery Channing (Theologian, 1780 – 1842, USA) ▫️«ما چشم‌انتظار زمانی هستیم که قدرتِ عشق جایگزین عشق به قدرت شود؛ آنگاه جهان ما برکاتِ صلح را خواهد شناخت.» ✍#ویلیام الری چنینگ (الهیات‌شناس، ۱۷۸۰–۱۸۴۲، آمریکا) 🍏🍎🍃

📚

گر بی‌دل و بی‌دستم وز عشق تو پابستم بس بند که بشکستم آهسته که سرمستم در مجلس حیرانی جانی است مرا جانی زان شد که تو می‌دانی آهسته که سرمستم پیش آی دمی جانم زین بیش مرنجانم ای دلبر خندانم آهسته که سرمستم #حضرت_مولانا 🍏🍎🍃

° گر بی‌دل و بی‌دستم وز عشق تو پابستم بس بند که بشکستم آهسته که سرمستم در مجلس حیرانی جانی است مرا جانی زان شد که تو می‌دانی آهسته که سرمستم پیش آی دمی جانم زین بیش مرنجانم ای دلبر خندانم آهسته که سرمستم ساقی می جانان بگذر ز گران جانان دزدیده ز رهبانان آهسته که سرمستم رندی و چو من فاشی بر ملت قلاشی در پرده چرا باشی آهسته که سرمستم ای می بترم از تو من باده ترم از تو پرجوش ترم از تو آهسته که سرمستم از باده جوشانم وز خرقه فروشانم از یار چه پوشانم آهسته که سرمستم تا از خود ببریدم من عشق تو بگزیدم خود را چو فنا دیدم آهسته که سرمستم هر چند به تلبیسم در صورت قسیسم نور دل ادریسم آهسته که سرمستم در مذهب بی‌کیشان بیگانگی خویشان باد است بر ایشان آهسته که سرمستم ای صاحب صد دستان بی‌گاه شد از مستان احداث و گرو بستان آهسته که سرمستم #حضرت_مولانا "غزل شمارهٔ ۱۴۴۶" 🍏🍎🍃

ای صبا سوختگان بر سر ره منتظرند گر از آن یار سفر کرده پیامی داری نام نیک ار طلبد از تو غریبی چه شود تویی امروز در این شهر که نامی داری حضرت#حافظ 🍏🍎🍃