UAJC KPI

Сьогодні в Японії святкують День культури! Цього дня відбувається чи не найголовніша подія року для культурної спільноти Японії: Церемонія особистого вручення Ордена Культури. Цей Орден є найвищою нагородою для особистостей (як японців, так і іноземців), які внесли особистий вклад до розвитку чи збагачення культури та науки Японії. Серед лауреатів цієї премії є легендарний сумоїст українського походження - Тайхо Кокі (Іван Боришко), названий “Великим йокодзуною 20 століття”. У віці 22-х років Тайхо виграв свій перший кубок імператора, що стало початком його неймовірної серії перемог. 2009 року він став першим сумоїстом, якому було присвоєно звання заслуженого діяча культури, а згодом, 2011 року, був нагороджений Президентом України орденом “За заслуги” ІІІ ступеню.

Запрошуємо на благодійний концерт японського піаніста Темпея Накамури (Tempei Nakamura 中村天平 ), який своєю музикою вже не раз підтримував Україну. Темпей Накамура — яскравий і непересічний японський піаніст і композитор. Він випустив шість альбомів і активно гастролює світом. Його виступи — це поєднання технічної майстерності, глибокої емоційності та щирого спілкування зі слухачами. Маестро щиро підтримує Україну у її боротьбі за незалежність і як артист своєю музикою хоче підтримати та надихнути українців. Коли? — 28 жовтня, 18:00 Де? — Центр культури і мистецтв КПІ ім. Ігоря Сікорського Реєстрація — https://forms.gle/m5WGngChtDeCHU3f8 Під час концерту буде можливість зробити внесок на підтримку Фонду підтримки ЗСУ «Київська політехніка». Запрошуємо вас розділити з нами цей вечір вдячності, сили й музики. Посилання на подію: https://www.facebook.com/share/1J8kqVwWC5/ Сайт виконавця: https://tempei.com/

Запрошуємо на благодійний концерт японського піаніста Темпея Накамури (Tempei Nakamura 中村天平 ), який своєю музикою вже не раз підтримував Україну. Темпей Накамура — яскравий і непересічний японський піаніст і композитор. Він випустив шість альбомів і активно гастролює світом. Його виступи — це поєднання технічної майстерності, глибокої емоційності та щирого спілкування зі слухачами. Маестро щиро підтримує Україну у її боротьбі за незалежність і як артист своєю музикою хоче підтримати та надихнути українців. Коли? — 28 жовтня, 18:00 Де? — Центр культури і мистецтв КПІ ім. Ігоря Сікорського Реєстрація — https://forms.gle/m5WGngChtDeCHU3f8 Під час концерту буде можливість зробити внесок на підтримку Фонду підтримки ЗСУ «Київська політехніка». Запрошуємо вас розділити з нами цей вечір вдячності, сили й музики. Посилання на подію: https://www.facebook.com/share/1J8kqVwWC5/ Сайт виконавця: https://tempei.com/

23 жовтня відбувся семінар за участі випускниць стипендіального проєкту JDS: «Навчайся в Японії – працюй для України». Цієї п'ятниці в приміщенні інноваційного укриття «Smart Shelter ‘CLUST Space’» відбувся семінар за участі випускниць стипендіального проєкту JDS (Japanese Grant Aid for Human Resource Development Scholarship). Захід був організований Українсько-Японським центром КПІ ім. Ігоря Сікорського спільно з JICA Ukraine Office. Учасниці 2-го набору програми JDS повернулися до України після завершення навчання в Японії та поділилися тим, як отримані знання та досвід можуть бути використані в Україні, зокрема у сфері державної служби та для відбудови країни. Також спікерки розповіли про свій академічний, професійний та особистий досвід життя й навчання в Японії. Зокрема, про те, які труднощі можуть очікувати учасників програми, про важливість вивчення японської мови, про нові звички, які сформувалися за рік перебування в Японії та багато іншого. До заходу долучилися й студенти Факультету соціології і права, для яких це стало чудовою можливістю дізнатися про майбутні професійні перспективи, міжнародні стажування та кар'єрний розвиток у сфері публічного управління та державної служби. Дякуємо всім за активну участь та цікаві запитання! До нових зустрічей!

Оголошуємо набір на осінній курс чайного дійства! Курс включає: - Навчання основам приготування і подавання чаю; - Практичні заняття з використанням автентичного чайного посуду в японській чайній кімнаті. По завершенню курсу надається свідоцтво Українсько-Японського центру. Розклад: Понеділок  - 17:00, початок занять 02.11 (викл. Оксана Якубинська) П’ятниця - 17:30, початок занять 06.11 (викл. Злата Нефедова) Неділя - 11:00 та 15:00, початок занять 02.11 (викл. Злата Нефедова) Максимальна кількість учнів у групі: 5-6 людей 🔸Вартість: 2400 гривень/3 заняття (+1500 гривень за навчальні матеріали) Форму для реєстрації на курс ви можете знайти за посиланням 📍Адреса: Берестейський проспект 37, бібліотека КПІ, 4 поверх. 📝 Для довідок звертайтеся @uajc_kpi_ua або телефонуйте 044 204 81 66.

Україна отримала світову перемогу в загальнокомандній категорії поєдинків сумо! 17 та 18 жовтня цього року збірна Федерації сумо в Україні взяла участь у світовому чемпіонаті в Баку. Після запеклих змагань наша команда здобула 1-ше загальнокомандне місце у світі! Повний список здобутків за ці два дні наступний: Дорослі спортсмени: 🥇 6 золотих медалей 🥉 5 бронзових медалей Юніори: 🥈 2 срібні медалі 🥉 4 бронзові медалі Вітаємо з новим досягненням заслуженого майстра спорту України Іванну Березовську, яка почесно обіймає посаду старшого тренера нашої збірної, а також усіх наших спортсменів та спортсменок, хто були залученні до здобуття цієї значущої перемоги!🏆

Японський досвід для відновлення й відбудови України від учасників проєкту JDS. 23 жовтня о 15:00 відбудеться семінар за участі випускників стипендіального проєкту JDS: "Навчайся в Японії – працюй для України". Цієї п'ятниці в приміщенні інноваційного укриття «Smart Shelter ‘CLUST Space’» відбудеться семінар за участі випускниць стипендіального проєкту JDS (Japanese Grant Aid for Human Resource Development Scholarship). Захід організовується Українсько-Японським центром КПІ ім. Ігоря Сікорського спільно з JICA Ukraine Office. Учасниці 2-го набору програми JDS повернулися до України після завершення навчання в Японії та готові розповісти, як отримані знання та досвід, можуть бути використані в Україні, зокрема у сфері державної служби та для відновлення й відбудови України. А також поділяться своїм академічним, професійним та особистим досвідом життя та навчання в Японії. Програма: -14:30-15:00 Реєстрація -15:00-15:30 Короткі презентації учасниць JDS -15:30-15:45 Модерована дискусія з учасницями JDS -15:45-16:05 Сесія запитань і відповідей -16:05-16:15 Заключне слово від представника офісу JICA З міркувань безпеки захід проходитиме в укритті за адресою: проспект Берестейський 37Л, Науково-технічна бібліотека ім. Г.І. Денисенка КПІ ім. Ігоря Сікорського, укриття «Smart Shelter ‘CLUST Space’») Реєстрація за посиланням: https://forms.gle/6D1j2siAbkxw8BLK7 Чекаємо на Вас!

Спорткомплекс КПІ ім. Ігоря Сікорського відкриває безкоштовну секцію дзюдо для студентів! Дзюдо - японське бойове мистецтво, побудоване на принципах максимальної ефективності за мінімальних витрат енергії. Заняття з цього бойового мистецтва не лише дозволять зміцнити своє тіло, а й розвинути витримку, дисципліну та швидкість реакції. Навчання буде корисним як для хлопців, так і для дівчат. Тренування безкоштовні 🔹Розклад: Щодня, 18:00-20:00 🔸Локація: Спорткомплекс КПІ ім. Ігоря Сікорського, 4 поверх, зал єдиноборств Контактний номер телефону: 097 503 82 94 Чекаємо Вас на татамі!

Відкриваємо набір на курси каліграфії! Каліграфія – це традиційне мистецтво письма, яке має глибокі корені в японській культурі. На цьому курсі ви матимете унікальну можливість навчитися техніці написання ієрогліфів пензлем та відчути дух справжньої японської культури. Заняття відбуватимуться за наступним графіком: ▪️понеділок (19.10) 19:00-20:00 Вартість: 4000 грн/8 занять (+1000 грн витратні матеріали) Вікова група: дорослі та діти від 12 років. Реєстрація за посиланням:https://forms.gle/VC3cdHwLMBvyjWzcA Не пропустіть можливість зануритися у світ каліграфії разом із Українсько-Японським центром! Адреса: Берестейський проспект 37, бібліотека КПІ, 4 поверх. 📝 Для довідок звертайтеся @uajc_kpi_ua або телефонуйте 044 204 81 66.

Оголошено додатковий набір у дитячі групи з японської мови! Протягом цього курсу діти віком від 6 до 13 років матимуть змогу цікаво та з користю провести позашкільний час у середовищі вивчення японської мови та культури! Вартість курсу відрізняється від обраної кількості занять в тиждень: 1 заняття на тиждень - 8 тис. гривень 2 заняття на тиждень (третій рік навчання) - 16 тис. гривень. Початок навчання: 19 жовтня Заняття тривають до кінця травня. Реєстрація за посиланням:  https://forms.gle/12wtFcueXH1yDSib8 З розкладом ви можете ознайомитися на сайті за посиланням: https://uajc.kpi.ua/japanese/japanese-courses/rozklad-kursiv-yaponskoyi-movy/1368/ Додатково інформуємо про те, що в будівлі, де проходять заняття офлайн, є безпечне укриття!

Оголошено додатковий набір на курси японської мови! Підготовка до навчального року в самому розпалі! У процесі реєстрації та організації навчального процесу, у нас з’явились вільні місця до таких груп: Формат навчання ОНЛАЙН: 1-й рік: MG1f (Вт, Пт - 15:00-16:30)  1-й рік: MG1k (Ср, Сб - 17:00-18:30) Середній рівень 3 (Чт, 19:00-20:30 та Сб, 12:15-13:45) Середній рівень 4 (Ср, 19:00-20:30 та Сб, 14:00-15:30) Формат навчання ОФЛАЙН: 1-й рік: MG1e (Пн, Чт - 15:00-16:30) 2-й рік: MG2с (Вт, Пт - 17:00-18:30) 2-й рік: MG2d (Вт, Пт - 19:00-20:30) 3-й рік: MG3b (Вт, Пт - 19:00-20:30) Посилання для реєстрації до цих груп: https://forms.gle/1QX4sEg7gJPuYry57 У випадку, якщо Вам не підходить графік занять або Ви хотіли б обрати іншу навчальну групу, можете зареєструватись до резервного списку за посиланням: https://forms.gle/pdkJN8HNEsEhkCfD9 Розклад всіх груп ви можете знайти за посиланням: https://uajc.kpi.ua/japanese/japanese-courses/rozklad-kursiv-yaponskoyi-movy/1368/ Чекаємо на Вас!

Запрошуємо на онлайн-лекцію доктора архітектури Галини Шевцової! Спікером є професорка кафедри Основ архітектури та архітектурного проєктування КНУБА з досвідом в понад 25 років. За цей період Галина Шевцова стала автором більше 100 наукових публікацій, серед яких є й монографії: “Грані світу. Україна-Японія: дерев’яна архітектура”, “Ґенеза української дерев’яної церкви: світовий контекст і унікальність” та багато інших. До того ж, з 2022 року Галина Вікторівна є запрошеним дослідником в Лабораторії Юске Обучі Факультету інженерії Токійського університету. Тема лекції: "Між природою, сакральним та віртуальним: Переосмислення музейного простору в Японії” Під час лекції буде розглянуто ключові напрямки трансформації японських музеїв — від класичних форм до віртуальних світів. Захід відбудеться онлайн на платформі Zoom за посиланням: https://us05web.zoom.us/launch/jc/86325913979 Meeting ID: 863 2591 3979 Пароль: 9yK4bS Дата: 05.10 (понеділок), 14:00-15:00 Участь безкоштовна Користуючись нагодою запрошуємо Вас ознайомитися з книгами Галини Шевцової в бібліотеці Українсько-Японського центру

Вітаємо з Днем захисників та захисниць України! Сьогодні ми дякуємо всім воїнам більше, ніж зазвичай. Дякуємо за те, що день у день та з року в рік Ви продовжуєте захищати нашу землю та народ. Ваша мужність, витримка та незламність надихають увесь світ і дарують нам надію на мирне майбутнє. Доземний уклін кожному та кожній, хто тримає оборону на передовій, медикам, волонтерам і всім, хто працює задля нашої спільної Перемоги. Вічна пам’ять та шана героям, які віддали життя за Україну. Бажаємо нашим захисникам і захисницям міцного здоров’я, залізної наснаги, надійного тилу та якнайшвидшого повернення до своїх рідних під мирним українським небом! Слава Україні! Героям слава!

Триває набір на курси японської мови в Українсько-Японському центрі КПІ ім. Ігоря Сікорського! Заявка подається онлайн - для того, щоб зареєструватися, перейдіть за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfqpco7wemZFaU0xdeYwEjfCH0WRnzGQffGwvlbwB3C3HgUsA/viewform?usp=send_form Детальна інформація про групи, розклад та вартість знаходиться тут: https://uajc.kpi.ua/japanese/japanese-courses/rozklad-kursiv-yaponskoyi-movy/1368/. *Звертаємо Вашу увагу, що створення груп можливе лише за умови, якщо мінімальна кількість слухачів дорівнюватиме кількості 8 осіб. УВАГА! Набір у групи може бути припинено раніше, якщо кількість слухачів досягне максимальної. Всю детальну інформацію ви можете отримати, звернувшись за електронною адресою uajc.language@gmail.com, а також особисто завітавши до нашого центру! Чекаємо на Вас!

Українсько-Японського центру запрошує Вас долучитись до святкування Всеукраїнського дня бібліотек! Протягом семи годин ви зможете взяти участь в конкурсі манґи, майстер-класах зі створення книжкових закладинок та провести час за спільним читанням книг японських авторів. У бібліотеці центру Ви знайдете їх не лише японською, а й українською, англійською та іншими іноземними мовами. Запрошуємо Вас поділитись своїми враженнями та рекомендаціями щодо улюбленої книжки. 🗓Дата: 30.09 (середа) Час: 12:00-19:00 Участь у заході є безкоштовною Реєстрація за посиланням: https://forms.gle/j2WmLL79jeMEvDGZ7 Адреса: Берестейський проспект 37, бібліотека КПІ, 4 поверх. ❗️Звертаємо Вашу увагу, що у разі оголошення повітряної тривоги заходи будуть скасовані

Українська чайна група напряму Урасенке «Чайна Кімната» розпочинає набір на жовтневий курс японського чайного дійства. Розклад: - Субота 10:00 - Ольга Сільницька — професорка з чайного дійства, голова Української чайної групи напрямку Урасенке "Чайна Кімната" (з 03.10). Вартість: 4800грн/3 заняття (+1500 грн на витратні матеріали). - П'ятниця 17:30 - Злата Нефедова (з 02.10) - Неділя 11:00 та 15:00 - Злата Нефедова (з 04.10) - Понеділок 10:00 - Оксана Якубинська (з 12.10) Вартість: 2400 грн/ 3 заняття (+1500 грн на витратні матеріали). Реєстраційна форма за посиланням! Максимальна кількість студентів в групі: 5-6 осіб. Курс включає: - Навчання основам приготування і подавання чаю; - Практичні заняття з використанням автентичного чайного посуду в японській чайній кімнаті. По завершенню курсу надається свідоцтво Українсько-Японського центру. Чекаємо на вас! Для довідок звертайтеся @uajc_kpi_ua або телефонуйте 044 204 81 66.

Відкрито набір на короткострокові курси розмовної японської мови «Kaiwa Japanese» для початківців із носієм мови. Програма чудово підходить тим, хто не вивчав раніше японську мову і хоче отримати загальне уявлення про неї, а також роздумує над приєднанням до довгострокового курсу. Курс складається з 4 занять, на яких Ви вивчите базові розмовні фрази, навчитеся представлятися і вітатися, розповідати про себе і свою родину, улюблені страви та напої тощо. Заняття проводяться україномовними викладачами та носіями мови. Вартість: 1500грн/4 заняття. Група: 15 осіб. Заняття офлайн: ▪️вік — 16+ років ▪️розклад — 17:00-18:30 щопонеділка та щосереди ▪️початок — 5 жовтня Заняття онлайн: ▪️вік — 16+ років ▪️розклад — 17:00-18:30 щовівторка та щочетверга ▪️початок — 6 жовтня Чекаємо на Вас! Посилання на реєстрацію: https://docs.google.com/forms/d/1r9V1n68kKpCXGQ4LmISuFMmQJA2x-wvfBmhQhTlptlI/edit

Шановні відвідувачі Українсько-Японського центру! 28 вересня, з 11:00 до 15:00 з технічних причин бібліотека Центру не працюватиме.