🇸🇪 Шведский язык svenska språket @sweedka
Open in Telegram
🇸🇪 Обучение шведскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Show more2 234
Subscribers
-124 hours
+37 days
+1530 days
Posts Archive
🤓 Давайте заучивать слова с интересом:
Вам необходимо найти все слова из списка ниже.
från vänster till höger - слева направо
vågrät - горизонтально
lodrät - вертикально
Lycka till! ✨️
Hur många ord har du hittat? Skriv ner✍️
Hej allihopa! 👋🏻
Так вооот, как этим пользоваться 🤓
👉🏻 В предложениях со сравнением добавляем союз än (чем), получаем:
🔸 Hon är högre än honom - она выше, чем он
🔸 Han är lågre än henne - он ниже, чем она
Det finns inte någonting sämre än expressdesign av Artemy Lebedev
👉🏻 Во фразах для выражения превосходства используем Den / det / de перед прилагательным, у самого прилагательного добавляем окончание -e, а у исключений -а:
🔸 hon är den vackraste flickan i gruppen - она самая красивая девушка в группе
🔸 jag lagar den bästa äppelkakan - я готовлю самый вкусный яблочный пирог
#шведский #шведскийязык #швеция #стокгольм #sweden
🇸🇪 Hej! Продолжение вчерашнего поста 👆
👉🏻 Прилагательные, оканчивающиеся на -ande, -ende, -ad, -isk образовывают формы как в английском при помощи слов mer (more) и mest (most)
🔹 lovande - mer lovande - mest lovande - многообещающий
🔹 praktisk - mer praktisk - mest praktisk - пракический
🔹 lyсkad - mer lyсkad - mest lyсkad - успешный, удачливый
🔹 rytmisk - ритмичный
🔹 förvånad - удивленный, пораженный
🔹 intressant - интересный
🔹 spännande - возбуждающий, захватывающий
👉🏻 Есть прилагательные, которые совсем не имеют ни сравнительной, ни превосходной степени, например:
🔹 gravid - беременный
🔹 död - мертвый
🔹 barhuvad - с непокрытой головой (офигеть прилагательное)
🔹 trekantig - треугольный (хотя я долго пыталась понять можно ли сказать "квадратнее" и пришла к выводу, что да )))
👉🏻 А теперь совсем исключения:
🔹 liten - mindre - minst
|ли́тэн - ми́ндрэ - минст| - маленький
🔹 gammal - äldre - äldst
|га́ммал' - э́льдрэ - э́льдст| - старый
🔹 bra - bättre - bäst
|бра - бэ́ттрэ - бэст| - хороший
🔹dålig - sämre - sämst
|до:лиг - сэ́мрэ - сэмст| - плохой
🔹 ond/illa - värre - värst
|онд / и́лла - вэ́ррэ - вэшт| - злой / плохой
👉🏻 Кстати, некоторые прилагательные можно преобразовывать в сравнительную и превосходную форму и с помощью окончаний и с помощью слов mer и mest, например nyfiken:
🔹 nyfiknare / mer nyfiken
🔹 nyfiknast / mest nyfiken
#шведский #шведскийязык #швеция #стокгольм #sweden
Hej allihopa! 👋🏻😜
👉🏻 Сравнительная степень образовывается при помощи окончания -(a)re, превосходная - при помощи окончания -(a)st, t.ex.:
🔹 rolig - roligare - roligast
|ру́лиг - ру́лигаре - ру́лигаст|
веселый - веселее - самый веселый
🔹 svår - svårare - svårast
|сво:р - сво:рарэ - сво:раст|
сложный - сложнее - самый сложный
По этой схеме образовываются формы большей части прилагательных, но понятное дело, не всех.
👉🏻 Если прилагательное заканчивается на -en, -el, -er, оно теряет гласную в окончании, t.ex.:
🔹 nyfiken - nyfiknare - nyfiknast - любопытный
🔹 dunkel - dunklare - dunklast - тёмный
🔹 säker - säkrare - säkrast - надёжный
👉🏻 Односложные прилагательные тоже образовывают формы с особенностями:
🔹 hög - högre - högst
|хёг - хёгрэ - хёгст| - высокий
🔹 låg - lägre - lägst
|л'о:г - лэ́грэ - лэгст| - низкий
🔹 lång - längre - längst
|л'онг - лэ́нгрэ- лэ́нгст| - длинный
🔹 stor - större - störst
|стур - ст'о́ррэ - ст'ошт| - большой
🟡 (Продолжим завтра)
#шведский #шведскийязык #швеция #стокгольм #sweden
Коллеги, забирайте бесплатную статью-инструкцию для тех, кто не хочет потерять 100-250 тыс. за лето
О том, как пережить летний спад без паники и надежды на то, что в августе ученики откуда-то появятся сами.
😎 Внутри:
заготовки летних объявлений для Авито и Профи,
шаблоны сообщений родителям
и пошаговый план, как уже сейчас заполнить расписание на сентябрь без рекламного бюджета.
В общем, всё, что поможет не сидеть без работы летом, а получать заявки уже сейчас, заодно заполняя расписание и на осень😉🌼
Получить статью: https://s.salebot.pro/esvasileva
🇸🇪🇸🇪 Словарь шведского :: Празднования и вечеринки 🇸🇪🇸🇪
День рождения - Födelsedag
Годовщина - Årsdag
Праздник - Semester
Похороны - Begravning
Выпускной - Examen
Свадьба - Bröllop
С новым годом - Gott nytt år
С днем рождения! - Grattis på födelsedagen
Поздравляю! - Grattis
Удачи! - Lycka till
Подарок - Present
Вечеринка - Fest
Открытка - Födelsedagskort
Празднование - Firande
Музыка - Musik
Хотите потанцевать? - Vill du dansa?
Да, я хочу танцевать - Ja, jag vill dansa
Я не хочу танцевать - Jag vill inte dansa
Ты выйдешь за меня? - Ska vi gifta oss?
🏵 få reda på – узнать, услышать
🏵 ta reda på – узнать, разведать, выяснить
🏵 med kontanter – наличными (деньгами)
🏵 varför inte? – почему бы и нет
🏵 jag har förlorat min klocka – я потерял свои часы
🏵 resa hem – поехать домой
🏵 det hände på 60-talet – это случилось в 60-е годы
После прилагательных вполне логично было бы раскрыть тему:
👉🏻Определенный свободностоящий артикль 👈🏻
Звучит почти как бесатцер, но это просто чихуа по сравнении со слоном... Поехали!
В шведском языке можно показывать еще большую определенность с помощью отдельностоящих определенных артиклей:
den |дэн|, det |дэ|, de |дом|
например "вот этот мальчик" - den pojken. Однако, чаще дополнительные артикли используются с наречиями и прилагательными.
👉🏻 1. Наречия här och där
используем чтобы сказать "вот этот и вон тот": den här och den där.
Till exempel:
🔹 Jag bor i det här huset och du bor i det där |йа(г) бур и дэ хэ:р хю́сэт о дю бур и де дэ:р| - я живу в этом доме, а ты вон в том.
👉🏻 2. Прилагательные.
🔹 den svarta färgen - этот черный цвет
🔹 det olydiga barnet - этот непослушный ребенок
🔹 de stora problemen - эти большие проблемы
Обратите внимание, что прилагательное тоже употребляется в определенной форме, путем добавления окончания -a.
#шведский #шведскийязык #швеция #стокгольм #sweden
🏵 det kan hända att allt går bra – возможно, всё будет хорошо
🏵 driva (ett) företag – управлять предприятием, вести бизнес
🏵 ur många synpunkter – с разных точек зрения
🏵 i ur och skur – в любую погоду, при любой погоде
🏵 jag är inte ond på dig längre! – я больше не сержусь на тебя!
🏵 inte ett ont ord om henne – ни одного плохого слова о ней
🏵 aj, det gör ont! – ой, больно!
SPORT OCH MOTION
⠀
Badminton – бадминтон
Bandy – хоккей с мячом
Basket – баскетбол
Fäktning – фехтование
Golf – гольф
Gympa/aerobics – аэробика
Gång/promenader – ходьба
Ishockey – хоккей
Kampsport – борьба
Längdskidåkning – лыжные гонки (беговые лыжи)
Löpning/joggning - бег
Ridning – верховая езда
Simning – плаванье
Skridskoåkning - катание на коньках, фигурное катание
Stavgång – скандинавская ходьба
Styrketräning – силовые тренировки
Utförsåkning/slalom – горнолыжный спорт
Vindsurfning – виндсёрфинг
Volleyboll – волейбол
Yoga – йога
Bordtennis – настольный теннис
Snowboardåkning – сноубординг
Hej-hej! 👋🏻
👉🏻👉🏻Прилагательные изменяются вместе с существительными по родам и числам.👈🏻👈🏻
Till exempel:
🔹 en konstig kvinna
🔹 ett dumt fel
🔹 nya läsare
для определенной формы:
🔸 den konstiga kvinnan
🔸 det duma felet
🔸 de nya läsarna
Вместо предложений я лучше сделаю список из популярных прилагательных )
🔹 Stor - liten |сту:р - ли:тэн| большой - маленький
🔹 Bra - dålig |бра: - до:лиг| хороший - плохой
🔹 Glad - ledsen |гла:д - лэссэн| радостный - грустный
🔹 Vacker - ful |ва:кер - фюл'| красивый - некрасивый
🔹 Hög - lag |хё:г - ла:г| высокий - низкий
🔹 Pigg - trött |пигг - трётт| бодрый - усталый
🔹 Frisk - sjuk |фриск - х(щ)юк| здоровый - больной
🔹 Bekväm - obekväm |бэквэм - обэквэм| удобный - неудобный
🔹 Rick - fattig |рикк - фаттиг| богатый - бедный
🔹 Klok - dum |кл'ук - дюм| умный - глупый
🔹 Ny - gammal |ню(и) - гаммал'| новый - старый
🔹 Ung - gammal |юнг - гаммал'| молодой - старый
🔹 Rolig - tråkig |ру:лиг - тро:киг| веселый - скучный
🔹 Long - kort |лонг - кур_т| длинный - короткий
🔹 Bred - smal |брэд - смал'| широкий - узкий
👉🏻 Среди них есть прилагательные, на примере которых видно, что некоторые образовывают ett-форму и форму множественного числа нетипично:
🔸 liten - litet - lilla
🔸 vit - vitt - vita
🔸 rund - runt - runda
🔸 bred - brett - breda
🔸 trött - trött - trötta
🔸 bra - bra - bra
🔸 svart - svart - svarta
🔸 gammal - gammalt - gamla
#шведский #шведскийязык #швеция #стокгольм #sweden
🇸🇪🇸🇪 Словарь шведского :: Пожалуйста и спасибо 🇸🇪🇸🇪
Пожалуйста - Vänligen
Спасибо! - Tack
Да - Ja
Нет - Nej
Как вы говорите? - Hur säger man?
Говорите медленно - Tala långsamt
Повторите, пожалуйста - Vänligen upprepa
Снова - Igen
Слово за слово - Ord för ord
Медленно - Långsamt
Что вы сказали? - Vad sa du?
Я не понимаю - Jag förstår inte
Вы понимаете? - Förstår du?
Что это значит? - Vad betyder det?
Я не знаю - Jag vet inte
Вы говорите по-английски? - Talar du engelska?
Да, немного - Ja, lite
🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪
Времена года.
С временами года в шведском языке используются разные предлоги в зависимости от значения.
En sommar - лето
På sommaren - обычно летом, в любое лето
I somras - прошлым летом
En höst - осень
På hösten - обычно осенью
I höstas - прошлой осенью
En vinter - зима
På vintern - обычно зимой
I vintras - прошлой зимой
En vår - весна
På våren - обычно весной
I våras - прошлой весной
🇸🇪 Hej allihopa! 😊
Притяжательные местоимения в I и II лице единственного и множественного числа изменяются в роде и числе:
👉🏻 pronomen "jag":
min katt - мой кот
mitt hjärta - моё сердце
mina föräldrar - мои родители
👉🏻 pronomen "du":
din bil - твоя машина
ditt barn - твой ребенок
dina vänner - твои друзья
👉🏻 pronomen "vi":
vår - vårt - våra
👉🏻 pronomen "ni":
er - ert - era
Притяжательные местоимения в III лице в единственном и множественном числе не изменяются:
👉🏻 pronomen "han":
hans frukost - его завтрак
hans blod - его кровь
hans blommor - его цветы
👉🏻 pronomen "hon":
hennes syster - её сестра
hennes råd - её район
hennes tårar - её слезы
👉🏻 pronomen "de":
deras - deras - deras
👉🏻 Безличное местоимение "man" употребляется по той же логике, что и в русском языке:
🔹 alt har sin tid - всему своё время
🔹 han spenderar min tid - он тратит моё время
🔹 Hon ringde sin mor - она позвонила своей маме
🔹 Hon ringde hennes mor - она позвонила её маме
изменяется так:
sin - sitt - sina
👉🏻 Для обозначения принадлежности у существительных (собственных и нарицательных) просто пишем -s на конце, как в английском, только без апострофа )
Björns bok - книга Бьёрна
mormors rum - бабушкина комната
#шведский #шведскийязык #швеция #стокгольм #sweden
🇸🇪 Приветствия. Прощания. Извинения. Благодарность 😊
Здравствуй! Hej! ['hɛj]
Здравствуйте! Hej! Hallå! ['hɛj], [ha'lʲo:]
Доброе утро! God morgon! [ˌɡʊd 'mɔrɡɔn]
Добрый день! God dag! [ˌɡʊd 'daɡ]
Добрый вечер! God kväll! [ˌɡʊd 'kvɛlʲ]
здороваться att hälsa [at 'hɛlʲsa]
Привет! Hej! ['hɛj]
привет, приветствие hälsning (en) ['hɛlʲsniŋ]
приветствовать att hälsa [at 'hɛlʲsa]
Как у вас дела? Hur står det till? [hʉr sto: de 'tilʲ]
Как дела? (у тебя) Hur är det? [hʉr ɛr 'de:]
Что нового? Vad är nytt? [vad æ:r 'nʏt]
До свидания! (на «Вы») Adjö! Hej då! [a'jø:], [hɛj'do:]
До свидания! (на «ты») Hej då! [hɛj'do:]
До скорой встречи! Vi ses! [vi ses]
Прощай! Прощайте! Adjö! Farväl! [a'jø:], [far'vɛ:lʲ]
прощаться att säga adjö [at 'sɛ:ja a'jø:]
Пока! Hej då! [hɛj'do:]
Спасибо! Tack! ['tak]
Большое спасибо! Tack så mycket! ['tak sɔ 'mʏkə]
Пожалуйста (ответ) Varsågod ['va:ʂo:ɡʊd]
Не стоит благодарности Ingen orsak! ['iŋən 'ʊ:ʂak]
Available now! Telegram Research 2025 — the year's key insights 
