FUTURIZAKE
Open in Telegram
Некоторое количество знаний и информации о Сакэ / Нихонщу Все комментарии сюда: @Aleksandr_Nabokov
Show more685
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
685
Repost from Long Tongue at the Bar
Одна из самых милых упаковок для алкоголя.
Про саке говорить много не буду, для этого есть Василий Марков и Александр Набоков. А вот про этикетку и дизайн только с радостью!
Как по мне, это самый лучший подарок на любое событие. Милый, крепкий, оригинальный, можно выпить, а можно поставить как экспонат.
685
Посмотрите какую красоту Коля нашёл. Как я понимаю это пока концепт, но очень кавай )
Вот тут чуть больше фото
685
O-toso / Toso
К теме саке коктейлей. Есть в Японии такая старая и почти забытая традиция - 1 января утром пить O-toso или Toso.
O-toso - это саке настоянный на смеси 8-10 специй, пряностей и локальных кореньев. Традиция пить O-toso появилась в Японии примерно в девятом веке и существовала достаточно долго путешествуя от императорского дворца до обычных обывателей.
Пьют O-toso для того, чтобы оставить позади все болезни и прожить следующий год лучше предыдущего - вот такая простая и похожая традиция )
Состав специй: японский перец санщо, сушеный имбирь, корица, зонтичный цветок, белый японский атрактил и китайский колокольчик.
_
Я пробовал делать инфьюз саке на специях и травах, которые можно найти в продаже, но результат был не таким, каким я ожидал. Тем не менее сделать что-то зимнее и травяное на саке хотелось, и тут пригодилась Стрега.
В финальной версии адаптированного O-toso участвовали :
Саке, Стрега, мёд и кокосовая вода. Кокосовая вода не обязательна, но она округляет и делает смесь не такой спиртуозной.
Как подавать? Мы будем подогревать до 45 градусов и подавать в Токкури.
Стартуем в декабре и будем готовить до весны 🍶
📍Self Edge Japanese
685
Сразу два классных проекта в городе ищут себе бар-менеджера и старшего бармена.
Если вы в СПб и в поиске работы с уклоном в Японию или Азию - пишите в личку 🙏
685
Теперь давайте начнем разбирать что это и где это искать )
На первом фото просто памятка, а дальше два живых примера и два примера с сайтов. Думаю, что этого будет достаточно.
Коробка с саке Каори будет нашим источником основной информации. Пойдем сверху вниз :
- три больших иероглифа Нихонщу и объем - ок
- ниже текст про крепость, предупреждение о том, что нельзя садиться за руль, что лучше выпить в течении одного года и т.д. - тоже ок
И вот тут начинаются нужные нам штуки :
- про вкус - и производитель выделяет то, что этот саке полусухой. Нас интересуют 2 нижних кандзи, которые читаются как Каракучи
- справа в прямоугольнике как раз про Нихонщу до и Сан до : + 1 и 1,4 соответственно. Полезно нам это? Да, определенно. Каори не ощущается ни сухим ни слишком сладким - хорошо сбалансированный саке со средним уровнем кислотности, которая может нивелировать сладость.
- ещё ниже рекомендации по сервировке - и тут всё тоже достаточно понятно - лучше охладить или подавать комнатной температуры.
Теперь возьмем для примера ещё одну бутылку - Dewatsuru Junmai Daiginjo Hiten No Yume.
Смотрим на контрэтикетку, на которой не очень много цифр, но есть вкусовая шкала. И что мы на ней видим? Что в кружочек обведен Каракучи или сухой вкус. Ок. Будем считать это за Нихонщу до со знаком плюс )
Но нифига это не так. Идём на официальный сайт и смотрим описание, а там SMV - 1, что мы можем интерпретировать как сладкий саке. При этом и на дегустации Dewatsuru ведёт себя как сладкий и ароматный Junmai Daiginjo.
Поэтому чему верить в данной ситуации хороший вопрос. Только своим ощущениям. Dewatsuru не стал хуже от того, что он слаще чем написано )
Ну и тут тоже про температуры нам подсказывают - полезно!
На последней картинке описание Kariho Junmaishu Gokukarakuchi. Посмотрите на SMV, крепость и кислотность - они все достаточно высокие, при этом высокий SMV будет отчасти достигаться большей крепостью, а кислотность поможет ощущению сухости саке при дегустации. Вот так это работает.
Тут же добавлю, что у тех же Imayo Tsukasa у релиза Black нет нигде указания SMV, просто на сайте написали, что он сухой, так что доверяйте своим ощущениям 🙏🏻
685
Сан-до и Нихонсю-до / Или как читать контрэтикетки
Иван, спасибо за тему!
Давайте разбираться что написано на контрэтикетках, если конечно они есть. Тут сразу скажу, что не на всех бутылках саке в России контрэтикетки на месте. Это плохо на мой взгляд, но не критично, так как в некоторых случаях поможет официальный сайт производителя, а с другой стороны контрэтикетки путают нас - приведу пример на разборе конкретного образца.
Для начала несколько вводных, о том, что может быть написано на бутылке, кроме степени шлифовки, категории, крепости и названия саке :
- Nihonshu do / Sake Meter Value - удельный вес саке, на который влияют крепость и содержание сахара в конечном продукте. Значения со знаком плюс указывают на сухость - чем значение выше, тем суше саке. И ровно наоборот. Измеряется с помощью специального ареометра, который будет либо погружаться в жидкость или наоборот выныривать из неё. При этом значение 0 не является нейтральным. Даже с обычной водой этот ареометр покажет значение + 1,26. А по нашим с вами, и Джона Гантнера, ощущениям нейтральный профиль саке будет ощущаться на значениях + 3 - + 4.
Типичные / усредненные значения SMV принятые в мире саке : + 4 - + 5.
Такие же типичные значения, но для некоторых конкретных категорий в 2012 году : Futsu-shu +3.7, Ginjo-shu +4.3, Junmai- shu + 4.
- San do - или уровень кислотности саке. Измеряется в эквивалентно кислотности саке с содержанием 1 г янтарной кислоты на литр саке. При этом список кислот, которые участвуют в жизнедеятельности саке шире - янтарная, молочная, яблочная, лимонная, уксусная, пировиноградная и фумаровая кислоты.
Типичные / усредненные значения - от 1,2 до 1,5 или 1,2 г - 1,5 г / литр.
Уточнение на 2012 год : Futsu-shu 1,18; Ginjo-shu - 1,32; Junmai-shu - 1.50.
- Aminosan do - содержание аминокислот в саке. И вот этот параметр я никогда не видел на бутылке (пока что). Ок, что внутри? Внутри количество грамм глицина на литр жидкости, без уточнения, что есть единица.
Типичные значения - от 1,3 до 1,5. Больше значение - больше умами / больше вкуса у саке. Типично большие значения этого параметра у Junmai саке, так как все протеины попадают в саке из внешних слоев риса. Про умами - тут.
- Профиль вкуса. Напишу как есть, так как у этой фразы нет конкретного термина. Тут обычно делают пометки про сладкий, сухой или очень сухой - покажу на примере.
- Температуры подачи саке - вот это полезно! Тоже покажу на примере.
685
Спасибо всем, кто написал в комментариях к предыдущему посту 🙏🏻
Начнем сегодня с коктейльного топика, а дальше пойдем в рандомном порядке по остальным темам.
Коктейли и саке
Сразу оговорюсь, что нет четких правил или рекомендаций по смешиванию саке с другими алкогольными напитками. Однако же саке работает в коктейлях и часто делает это очень хорошо, главное быть готовым к тому, что итог будет ну ооочень деликатным и не очень крепким )
Впервые про саке и коктейли я узнал у Саймона Диффорда, вот тут можно посмотреть его топ 20 саке коктейлей - https://www.diffordsguide.com/encyclopedia/544/cocktails/20-best-sake-cocktails
Если капнуть еще дальше, то можно найти больше рецептов - https://www.diffordsguide.com/cocktails/search?base=133
Самое приятное, что часть этих рецептов создана им самим в разные периоды его профессиональной деятельности. Не готовил все его рецепты, но для себя подмечал рабочие схемы: саке - вермут, саке - белые спирты, саке - фрукты, саке - кокос.
Что можно смешать сходу, когда в баре появляется саке? Сейчас в голове у меня несколько рабочих сочетаний :
- Саке с соком юдзу, джин с лемонграссом и кордиал из зеленых яблок с лемонграссом. Тут все стандартно и вкусы смешиваются в жёлто-зеленой палитре в отличный свежий коктейль
- Бамбу стиль коктейлей с саке вместо хереса
Пример : Тарудзаке, сухой и сладкий вермут, пара капель апельсинового биттера и ложка абсента для связки. То есть тут работает свежесть саке со свежестью абсента, все вместе - достаточно сухой и очень деликатный напиток.
Или же похожая формула, но сделанная немного по другому : Сухой столовый саке, саке намачодзо, сухой вермут, лимонный биттер и кокосовое масло. Готовиться весь коктейль в су-виде в течении 1 часа на 60 градусах, потом смесь охлаждается до затвердевания масла, после чего фильтруется через бумажный фильтр. Немного стируется перед подачей и коктейль готов. Так же сухой, лёгкий, но "пушистый" по ощущениям, когда вы его пьете (на мой взгляд)
- Дайгиндзё саке с десертным вином из муската и кордиалом из груши и аниса. Несколько капель оранж биттера добавляют глубины. Тут работает микс подобного с подобным (во вкусе). Опять же груша и анис не частые, но это дескрипторы высокоароматичного саке, которые привносятся в данном случае извне
- Нигоризаке с шрабом из дыни или ананаса и кислой частью (сок лайма). Плотность и совсем лёгкая фруктовость нигори отлично работают с высокой кислотностью шраба и лаймового сока - уравновешивают друг друга и дополняют
- Саке и тоник - напиток на все времена, который можно выкручивать имеющимся тоником и разными стилями саке
- Саке Манхэттен - вот тут рецепт
Вот к чему хочется прийти в дальнейшем - это к саке Олд-Фешен и горячим напиткам. Но пока что руки не доходили до проработок.
Плюс, помимо тех рецептов, что представлены по ссылкам, можно чекнуть канал Васи Маркова - он использует саке как ингредиент, посмотреть коктейльную карту Takadaya Bar, тут тоже есть пара рецептов с саке, или же карту ресторана Koji.
И вот еще один рецепт, который мне попался недавно и кажется интересным - https://youtu.be/bA90k8epYKQ
На самом деле как и в случае с любым новым ингредиентом лучше всего его попробовать и представить то с чем он мог бы работать, и потихоньку исключать то, что точно не работает. Это уже дело практики.
Ниже добавлю несколько фото наших коктейлей с саке в Self Edge Japanese 🍸
685
На этих фотографиях наш саке сэнсей Максим Полькин собирает рис в префектуре Яманаси, из которого в дальнейшем будут делать Добуроку. И признаться честно - это те фото, которые за последнее время вызвали одну из моих самых искренних и теплых улыбок, вместе с этим напоминая мне о том, что пора бы и в мир саке вернуться )
Но тут я попрошу вашей помощи - напишите в комментариях какие темы вам бы было интересно изучить чуть глубже, а я максимально подробно и понятно их освещу здесь 🗒🍶
Давайте наберем от 5 до 10 тем, думаю мы сможем 👌🏻
685
немного сарафанного радио или саппорт локалс
26 сентября стартует он-лайн спринт от двух сильных барных школ - Bar Solution и Bartenders Faqtory. Смотрю его описание и понимаю, что есть куда расти, особенно в тайм-менеджменте и искусстве презентации себя )
Сижу и задаю себе вопрос: "А хватит у меня времени на это?"
Или просто надо оставить заявку, а дальше уже выстраивать свой график исходя из расписания учёбы. Знаю по опыту, что иногда так работает лучше всего.
Если вы более решительные чем я - вам повезло - вот ссылка на спринт 👇🏻
https://bit.ly/3e9NjCC
685
В эту субботы мы доехали до Takadaya. И это была очень веселая и крутая пьянка )
Но тут скорее хочется рассказать о том, чем угощали ребята на вэлком - отчасти это продолжение нашего разговора с Васей про крафт и саке в России.
Киджима-сан родом из префектуры Ямагата - первая префектура, которая заработала себе GI статус в 2016 году. Кроме того, что у них есть GI по месту производства и ингредиентам, у них есть ещё отдельная своя гордость - сорт риса Дэвасансан или Dewa33 (тройка произносится в японском языке как "сан").
Этот сорт - кросс из Мияманишики и Ханафубуки, появившийся в Ямагате впервые в 1985 году, к 1997 году обрел своё настоящее и официальное имя. Особенность сорта - большое количество крахмала в центре зерна, свежий профиль производимого саке подходящий для разных стилей.
Dewa33 для Ямагаты это как Yamadanishiki для Хёго, если в двух словах. Иногда на одной бутылке саке из Ямагата можно встретить две знака отличия - GI Yamagata и Dewa33 GI Yamagata - это знак качества возведенный в степень, если можно так выразиться.
Киджима привез немного Дэвасансан отшлифованного до остатка в 50 % и сделал из него саке. С использованием японских дрожжей, в том числе. На самом деле только вода была местная, а все остальное из Японии.
И знаете что? Это было вкусно. Мы же в Энималс экспериментировали с саке, но это даже близко не похоже на то, что получается, если использовать верные ингредиенты.
Саке в Takadaya был нигори, ему не хватало ароматики, возможно потому что мы пили его из чоко, но вот вкус его был характерным для саке - с хорошим балансом и совсем лёгкой кислотностью.
В общем если у вас есть свободное время - рекомендую доехать и попробовать 🍶
685
Запутанная история вокруг подогретого саке
Все что будет ниже ещё требует допроверки и дополнительного поиска материала, но мне очень хочется поделиться этой информацией с вами 👇🏻
Не так давно мне на глаза попалась статья о подогретом саке, в которой было упоминание, что согласно книге 貞順故実聞書条々 (Teijun kojitsu kikigaki jōjō) или же Articles on True History of Chastity саке подогревают с 9 сентября по 2 марта.
Крутой факт, но как-будто ничем и нигде не подтвержденный.
Продолжаем искать информацию по названию этой книги и находим статью на японском. Там есть упоминание этой книги, но опять же никаких пруфов. Но есть пара моментов, которые нужно запомнить :
- Engishiki (10 век Н.Э.) упоминает практику подогретого саке (возможно я об этом говорил)
- Луис Фруа (1532 - 1597), португальский миссионер, живший в Японии, описывал в своих трудах то, что Японцы почти круглый год пьют подогретый саке
- и опять же он упоминает факт из книги с непроизносимым названием и говорит о дате 9 сентября. С одним лишь исключением - эта дата не по Григорианскому, а по Лунному календарю, которым Япония пользовалась до 1873 года
Упоминание о лунном календаре как бы намекает, что 9 сентября тогда и 9 сентября сегодня - это разные дни. Но как в этом разобраться и как понять точно-сопоставимую дату в нашем времени я не понимаю
Идём дальше.
Когда я рассказал о книге Сергею Пащенко, то он помог найти её скан в электронном виде и мы все можем обратиться к нему. Но. Все усложняется тем, что книга на Японском и есть вероятность того, что не каждый и современный японец её поймет.
А разобраться хочется. Хотя бы просто для того, чтобы иметь перед глазами страницу реального документа, в котором написано когда-же лучше всего греть саке )
P.s. Скан книги тут - http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100050932/viewer/1
P.p.s. И сегодня как раз 9 сентября, можно уже и саке начинать подогревать 🍶
685
Repost from The Mixology
На барной линии Севкабеля в сентябре заработал Takadaya — проект с японскими корнями, минималистичным интерьером и акцентом на саке. Коктейльную карту придумал Юта Инагаки, владелец московского Butler, а создал место Кадзу Кидзима, «серый кардинал рамена», участвовавший в открытии более 20 заведений по всей России (и раменные в том числе).
Вечеринка открытия намечена на 10 и 11 сентября — бренд-бармен Юта Инагаки будет смешивать коктейли лично. В карте — классика и авторские миксы, от Sake Martini до Matcha Melon Soda, а саке можно пробовать сетами. Из закусок — гёдза с мраморной говядиной и трюфельным маслом, форель в мисо-маринаде, на десерт — мороженое из сакекасу (паста из осадка саке с фруктовым вкусом) и юдзу.
Кожевенная линия, 34
#партнерскийматериал
685
В ближайшее время на карте города появится два новых места про саке и коктейли. И открытия двух этих проектов я очень жду - один от Киджимы-сана и второй от ребят выходцев из Lucky Group - MAD / Asian bbq.
Уверен, что и там и там будет очень вкусно и очень по разному. Надо ко всем заехать и попробовать напитки 🍶
685
https://best-restaurant.sobaka.ru/vote/people/155525
Ребят, открыто голосование на Собаке. Буду очень рад вашим голосам 🙏
685
У прошлого поста отвалились комментарии. Не понимаю почему. Это сообщение тестовое - заработают ли они вновь?)
685
В этих картинках два немного разных подхода к запоминанию категорий саке - первый типичный, а второй уже скорее про запоминание профилей / принадлежности к семье. Ведь Ginjo это не только одна категория, но и целый отдельный мир саке.
И на лекциях я обычно говорю о Ginjo семье, но не уверен, что все запоминают это сразу. А сегодня ко мне подошёл Дима и говорит: "Я тут категории себе выписал, чтобы проще запомнить было".
Глобально - это крутой способ чтобы разобраться где все что Ginjo и все что не-Ginjo, параллельно запоминая где чистый рис, а где есть спирт.
Дима молодец - всего одну книгу про саке ещё не дочитал ❤️
