#recoFundéu
Open in Telegram
Las recomendaciones lingüísticas de la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), en Telegram.
Show more1 276
Subscribers
No data24 hours
-17 days
-630 days
Loading data
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
October '26Oct '26
October '26
+4
in 0 channels
September '26
+5
in 0 channels
Get PRO
August '26
+9
in 0 channels
Get PRO
July '26
+25
in 0 channels
Get PRO
June '26
+13
in 0 channels
Get PRO
May '26
+30
in 1 channels
Get PRO
April '26
+11
in 0 channels
Get PRO
March '26
+15
in 0 channels
Get PRO
February '26
+10
in 0 channels
Get PRO
January '26
+22
in 0 channels
Get PRO
December '25
+37
in 1 channels
Get PRO
November '25
+14
in 0 channels
Get PRO
October '25
+17
in 0 channels
Get PRO
September '25
+6
in 0 channels
Get PRO
August '25
+22
in 2 channels
Get PRO
July '25
+7
in 0 channels
Get PRO
June '25
+17
in 0 channels
Get PRO
May '25
+34
in 0 channels
Get PRO
April '25
+21
in 1 channels
Get PRO
March '25
+16
in 1 channels
Get PRO
February '25
+14
in 0 channels
Get PRO
January '25
+7
in 0 channels
Get PRO
December '24
+23
in 1 channels
Get PRO
November '24
+30
in 2 channels
Get PRO
October '24
+65
in 1 channels
Get PRO
September '24
+18
in 0 channels
Get PRO
August '24
+22
in 1 channels
Get PRO
July '24
+8
in 0 channels
Get PRO
June '24
+11
in 1 channels
Get PRO
May '24
+39
in 0 channels
Get PRO
April '24
+49
in 2 channels
Get PRO
March '24
+44
in 0 channels
Get PRO
February '24
+37
in 1 channels
Get PRO
January '24
+41
in 0 channels
Get PRO
December '23
+16
in 0 channels
Get PRO
November '23
+11
in 0 channels
Get PRO
October '23
+15
in 0 channels
Get PRO
September '23
+13
in 0 channels
Get PRO
August '23
+7
in 0 channels
Get PRO
July '23
+19
in 0 channels
Get PRO
June '23
+8
in 0 channels
Get PRO
May '23
+19
in 0 channels
Get PRO
April '23
+12
in 0 channels
Get PRO
March '23
+8
in 0 channels
Get PRO
February '23
+11
in 0 channels
Get PRO
January '23
+6
in 0 channels
Get PRO
December '22
+21
in 0 channels
Get PRO
November '22
+22
in 0 channels
Get PRO
October '22
+33
in 0 channels
Get PRO
September '22
+13
in 0 channels
Get PRO
August '22
+12
in 0 channels
Get PRO
July '22
+16
in 0 channels
Get PRO
June '22
+8
in 0 channels
Get PRO
May '22
+14
in 0 channels
Get PRO
April '22
+16
in 0 channels
Get PRO
March '22
+19
in 0 channels
Get PRO
February '22
+10
in 0 channels
Get PRO
January '22
+23
in 0 channels
Get PRO
December '21
+9
in 0 channels
Get PRO
November '21
+29
in 0 channels
Get PRO
October '21
+10
in 0 channels
Get PRO
September '21
+12
in 0 channels
Get PRO
August '21
+11
in 0 channels
Get PRO
July '21
+13
in 0 channels
Get PRO
June '21
+17
in 0 channels
Get PRO
May '21
+24
in 0 channels
Get PRO
April '21
+18
in 0 channels
Get PRO
March '21
+28
in 0 channels
Get PRO
February '21
+23
in 0 channels
Get PRO
January '21
+33
in 0 channels
Get PRO
December '20
+700
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 18 October | 0 | |||
| 17 October | 0 | |||
| 16 October | 0 | |||
| 15 October | +1 | |||
| 14 October | 0 | |||
| 13 October | 0 | |||
| 12 October | +1 | |||
| 11 October | 0 | |||
| 10 October | 0 | |||
| 09 October | 0 | |||
| 08 October | +1 | |||
| 07 October | 0 | |||
| 06 October | +1 | |||
| 05 October | 0 | |||
| 04 October | 0 | |||
| 03 October | 0 | |||
| 02 October | 0 | |||
| 01 October | 0 |
Channel Posts
«Róterdam», con tilde en la «o» y una sola «t» (no «Rotterdam»), es la forma adecuada de escribir en español el nombre de esta ciudad neerlandesa. #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/roterdam-con-tilde-y-una-sola-t-forma-adecuada/
| 2 | El adjetivo «cancerígeno» indica que algo puede dar lugar a un cáncer, mientras que «canceroso» se refiere a lo relacionado con esa enfermedad, por lo que conviene no confundirlos. #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/cancerigeno-canceroso-tienen-distintos-significados-1218/ | 219 |
| 3 | Para aludir al mecanismo de financiación de proyectos por medio de pequeñas aportaciones económicas de una gran cantidad de personas, la voz «micromecenazgo» es una alternativa preferible al término inglés «crowdfunding». #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/crowdfunding-financiacion-colectiva-financiacion-popularo-suscripcion-popular/ | 252 |
| 4 | El verbo «transcurrir» no tiene el valor de ‘estar en un lugar o una situación durante un tiempo’ y no es adecuado que vaya con un sujeto de persona. #recoFundéu
❌ El tenista transcurre los días con amigos
✅ El tenista pasa los días con amigos
https://www.fundeu.es/recomendacion/transcurre-el-tiempo-no-las-personas/ | 269 |
| 5 | El término «electrificación» es adecuado para aludir al proceso de sustitución de los combustibles fósiles por electricidad como fuente de energía. 🔌⚡ #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/electrificacion-uso-valido/ | 283 |
| 6 | Con el sentido de volver a estar enfermo de una dolencia o reincidir en un error o un vicio, se recomienda construir el verbo «recaer» con la preposición «en». #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/recaer-en-una-enfermedad-recaer-de-una-enfermedad/ | 396 |
| 7 | Con el sustantivo «búnker» es adecuado emplear los plurales «búnkers» o «búnkeres», ambos con tilde. #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/bunkeres-plural-bunker-bunkers/ | 373 |
| 8 | «Expandir» es un verbo de la tercera conjugación, por lo que no es apropiado utilizar formas verbales que corresponderían a «expander», que es una variante inadecuada. #recoFundéu
❌expanderá, expandería
✅expandirá, expandiría
https://www.fundeu.es/recomendacion/expandir/ | 405 |
| 9 | #HoyTambiénSeHablaDe la concesión del Nobel de Física a Francis Halzen por su investigación sobre el uso del hielo del Polo Sur (con mayúsculas) para rastrear neutrinos.
https://www.fundeu.es/recomendacion/polo-norte-no-es-lo-mismo-que-polo-norte/ | 380 |
| 10 | La expresión inglesa «wait and see», que alude a una actitud de cautela o la decisión de esperar a ver qué ocurre antes de actuar, puede sustituirse por «compás de espera» o «actitud expectante», entre otras alternativas. #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/wait-and-see-alternativas/ | 312 |
| 11 | Con motivo de las noticias relacionadas con la OTAN y Rusia respecto a Kaliningrado, en la #recoFundéu de hoy se ofrecen algunas claves de redacción:
🔷 Se recomienda emplear la sigla «OTAN», que corresponde al nombre oficial en español de este organismo, mejor que la inglesa «NATO».
🔷 La transcripción «óblast», que designa un tipo de división administrativa en Rusia y otros países, se escribe con tilde y en minúscula: «El óblast de Kaliningrado».
🔷 La denominación «corredor de Suwalki» no requiere comillas ni cursiva.
https://www.fundeu.es/recomendacion/aumento-de-la-tension-en-torno-a-kaliningrado-claves-de-redaccion/ | 338 |
| 12 | La locución «a cuál más», en la que hay dos tildes, puede ir seguida de un adjetivo en singular, no en plural, sin intercalar la preposición «de». #recoFundéu
❌a cuál más divertidas
❌a cuál más de divertida
✅ a cuál más divertida
https://www.fundeu.es/recomendacion/a-cual-mas-construccion-adecuada/ | 422 |
| 13 | El adjetivo «prolífico», no «prolijo», es el adecuado para indicar que un creador cuenta con una vasta obra. #recoFundéu
❌ La prolija autora ha escrito más de 30 obras
✅ La prolífica autora ha escrito más de 30 obras
https://www.fundeu.es/recomendacion/prolijo-no-equivale-a-prolifico-850/ | 463 |
| 14 | Entre el 1 y el 2 de octubre, se celebra en La Plata (Argentina) la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
En esta #recoFundéu recopilamos diversas claves de redacción relacionadas. Aquí puedes ver algunas de ellas, pero puedes consultarlas todas en la página web.
🔷 El topónimo de la ciudad sede de esta convención es «La Plata». Al incluirse el artículo en el nombre propio, lo adecuado es escribirlo con mayúscula.
🔷 Es igualmente válido usar el nombre de este país rioplatense con y sin artículo («Argentina» o «la Argentina»). Si se emplea, se escribe con minúscula.
🔷 Los títulos de las ponencias y las charlas se escriben con mayúscula solo en la primera palabra (y en los nombres propios) y se delimitan entre comillas cuando se citan en un texto.
https://www.fundeu.es/recomendacion/iii-convencion-de-lenguaje-claro-y-accesible-claves-de-redaccion/ | 489 |
| 15 | Ante los últimos acontecimientos relacionados con la situación de la vivienda en España, se proponen en esta #recoFundéu diversas claves de redacción lingüísticas.
Aquí puedes ver algunas de ellas, pero puedes consultarlas todas en nuestra página web.
🔷 «Desahucio», no «deshaucio».
🔷 En los nombres propios compuestos suele ser más frecuente mantener separado cada uno de los elementos, pero también se considera válida la forma univerbal: «Mari Carmen» o «Maricarmen».
🔷 La escritura adecuada del nombre de la plaza madrileña en la que se están llevando a cabo algunas de las protestas es «Puerta del Sol», con mayúsculas iniciales en los términos significativos.
🔷 Tanto «estado del bienestar» como «estado de bienestar», sin el artículo, son formas válidas y ambas se escriben enteramente en minúscula.
https://www.fundeu.es/recomendacion/protestas-por-la-vivienda-en-espana-claves-de-redaccion/ | 399 |
| 16 | La escritura adecuada de la expresión «super inteligencia artificial» es en tres palabras, por lo que no son apropiadas opciones como «superinteligencia artificial». #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/super-inteligencia-artificial-escritura-adecuada/ | 412 |
| 17 | Ninguna de las acepciones de «feudo» encierra el sentido de «enemistad» o «disputa prolongadas», por lo que resulta inapropiado utilizar esta voz con ese significado. #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/un-feudo-no-es-un-enfrentamiento/ | 393 |
| 18 | ♣️Para aludir a la persona que dirige y organiza el juego en un casino, es preferible la adaptación «crupier» al extranjerismo «croupier».♦️ #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/crupier-mejor-que-croupier/ | 507 |
| 19 | La expresión «fondo buitre» (plural «fondos buitre» o «fondos buitres») no requiere comillas ni cursiva. #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/fondo-buitre-resalte/ | 505 |
| 20 | La secuencia «estar relacionado» va seguida preferiblemente de la preposición «con», mejor que de la preposición «a». #recoFundéu
https://www.fundeu.es/recomendacion/estar-relacionado-con-a/ | 456 |
