бражники и берлинцы

События недели: 2 ноября — 8 ноября Понедельник, 2 ноября / BEL COBAIN + Tschaikowsky & Kann, Gretchen, британский альтернативный R&B, 20:30 / Call Me Karizma, Frannz Club, эмо-поп, 20:00 / SPORTS + Pool Girl, SO36, инди-рок, 20:00 / Разговор о реалиях барного бизнеса в Берлине с основательницами Matreshka, на рус., бесплатно (регистрация), 19:00 Вторник, 3 ноября / Bandcamp × HAU Listening Session: Tony Njoku, HAU, listening session, на англ., 20:00 / ETRAN DE L'AÏR, Gretchen, туарегский дезерт-блюз, 20:30 / Cardinals + Echo Northstar, Frannz Club, инди-рок, на англ., 20:00 Среда, 4 ноября / Brian Fallon & The Painkillers, Astra Kulturhaus, инди-рок, 20:00 / ÀBÁSE, «Nefelejcs» Album Release Show Gretchen, афро-бит и джаз-электроника, 20:30 / AESTHETIC PERFECTION + PRIEST, Frannz Club, industrial-EBM, дарк-электро и синти-поп, 20:00 / The Rock Zombies, Speiches R&B Stage, Club23 / Kesselhaus, R&B, 18:00, бесплатно / Happy Wednesday, Berlinische Galerie, вход за 7 евро, 10:00–18:00 Четверг, 5 ноября / Бесплатный вход в Neue Nationalgalerie, 16:00–20:00 / PRO PAIN / PUNISHABLE ACT / FUCK, SO36, хардкор-метал, 19:30 / FRAUEN SEHEN, C&B Reichert Galerie, вернисаж и панельная дискуссия, 18:00, бесплатно / On Justice #11: Erinnerung, Verantwortung, Gerechtigkeit, HAU1, дискуссия о Нюрнбергском процессе и международных судах, на англ., 19:00 / Ana Pi «NoirBLUE – side B», KW Institute for Contemporary Art, хореографический перформанс, на англ., 19:30–20:30 / A Friend in Berlin: Wang Tuo & Sim Chi Yin, Volksbühne, screening + разговор с степендиатами DAAD, на англ., 18:00, бесплатно Пятница, 6 ноября / Fat Dog, Festsaal Kreuzberg, британский краут/панк-рок, 20:00 / In Touch: Eröffnung Festivalzentrum mit Yoshua Bengio, HKW, лекция/панель, на англ. и нем., 13:00, бесплатно (регистрация) / When the Universe Doesn't Add Up, Brian Schmidt, HKW, лекция, на англ., 15:30, бесплатно (регистрация) / NORLYZ feat. MALIKA ALAOUI, Gretchen, экспериментальная акустика + психодел, 20:30 / Sara Cwynar «Elephant», Esther Schipper, вернисаж, видео, фото и коллажи, бесплатно / Fertile Void | S A L A R, HKW, перформанс, язык не указан, бесплатно (по рег.), 20:00–21:00 / Overview Tour: Susan Hiller, KOO JEONG A, Rafik Greiss, KW Institute for Contemporary Art, экскурсия, на англ., по билету музея, 17:30–18:30 Суббота, 7 ноября / Quest Pistols, Tiffany Club, 20:00 / Cordoba78, LARK, инди, 20:00 / The Evidence: Can hormones shape who we are?, HKW, запись подкаста, на англ., бесплатно (по рег.), 14:15–15:30 / Investigating the Kill Cloud, HKW, панель, на англ., бесплатно (по рег.), 19:30–20:30 / Pedro y Juan / Night over Berlin, PANDA platforma, инструментальная музыка, 20:00 / Cells' Ears, HKW, экспериментальный перформанс, на англ., бесплатно (по рег.), 21:00–22:00 Воскресенье, 8 ноября / «Tarakany! — 35 Years» Tour / Dmitry Spirin, Maschinenhaus, панк-рок, на рус., 20:00 / Ig Nobel Prizes: Research that makes you laugh then think, HKW, на англ., бесплатно (по рег.), 16:30–18:00 / «Kusama. Spiegelraum», Maria Nemtsova, PANDA platforma, музыкальный перформанс по мотивам Яёи Кусамы, 19:30 Всю неделю / Barocktage 2026: Staatsoper Unter den Linden, фестиваль старинной музыки, открытие 7 ноября, 20:00 / Berlin Tea Festival, чайный фестиваль — дегустации и маркет, многое на англ., 7–8 ноября, 11:00–19:00 / Berlin Science Week 2026, фестиваль науки, почти все бесплатно / Cheese Berlin, Markthalle Neun, праздник ремесленного сыра, 7-8 ноября / Lithuanian Cinema Goes Berlin 2026, кинофестиваль, 5–8 ноября, открытие 5 ноября, 19:00 / GROSSSTADTWAHNSINN 2026, SO36, панк-рок-фестиваль, 6–7 ноября Список дополняется по мере обнаружения событий @butterflies_and_berliners

Легкие на подъем «бражники», зовем вас на сегодняшний горячий синти-поп концерт от модных ребят из Оклахомы. Разыгрываем три билета! Sports, Pool Girl, SO36, пн 2 ноября, 19:00 Музыка SPORTS затянет вас в глубочайшие чертоги памяти: есть в ней что-то и от лучших альбомов Tame Impala, и от группы Phoenix, и даже от синтезаторно-неонового периода The 1975. Ребята привезут новый альбом — абсолютно прекрасный и спродюсированный полностью самостоятельно. Поддержит замечательная артистка из Калифорнии Pool Girl: она переосмысляет музыкальное наследие MGMT, Gorillaz и Beach House и соединяет неспешные плывущие синты с завораживающим вокалом, напоминающий, конечно же, Лану Дель Рей. В общем, millennial optimism core во всей красе! Розыгрыш сверхбыстрый: в шесть три билета улетят победителям, а если не повезло, купить можно тут! @butterflies_and_berliners

Хочу на единственный в Берлине (и вообще в Германии) концерт U2, который пройдет следующим летом! Нужно СЕЙЧАС зарегистрироваться на пресейл и ждать понедельника «Carnaval De Luz presents: The Greatest Show On Earth», Olympiastadion, 30-го июня 2027 U2 первые с доковидных времен едут в тур и, кажется, планируют исполнить песни из всех эпох группы — а еще привезут новый альбом «Carnaval De Luz» (он выйдет 13-го ноября). С билетами все не очень просто: сначала вы регистрируетесь, чтобы получить шанс купить билет в понедельник. Регистрация на пересейл закончится завтра в 23:59 по Берлину, а в понедельник, 2-го ноября, в 10:00 стартует и сама предпродажа. А называется это «предпродажа», потому что по плану 6-го ноября выложат оставшиеся билеты (их можно будет забрать уже без регистрации, правда, не понятно, что останется). Концерты также пройдут в Стокгольме, Париже, Амстердаме, Лондоне и Милане. А на разогреве выступят Wolf Alice — отличная инди-группа с вайбом поздних десятых и огромным диапазоном подвластных им жанров, от дрим-попа до тяжелого гранжа. @butterflies_and_berliners

Зовем вас на театральный фестиваль в великом Schaubude. Это тот самый театр, где куклы, мандарины, вещи из мусорок Берлина и прочие объекты с историей «говорят» на удивительно взрослые и острые темы Theater der Dinge, Schaubude, до 5-го ноября Привет, «бражники»! На связи Маша Ясиновер. Хочу вам рассказать, что сегодня в замечательном театре Schaubude, где волшебники творят фигуративный театр из самых разных предметов, стартует международный фестиваль Theater der Dinge. Фестиваль продлится до 5 ноября, цены — демократичнейшие, в общем, торопитесь есть знаменитый на весь Берлин сливовый пирог, слушать концерты в фойе и спорить со старыми немецкими леваками об устройстве мира! На что можно (нужно!!!) сходить: / Спектакль — интерактивная игра The Game. Проверит вашу финансовую грамотность и щепетильность. / Шесть мини-спектаклей с 3D-фигурками: о войне, миграции, Илоне Маске и судьбе маленького человека. / Греческая сатира на полицейское насилие. Очень смешная и сыгранная с помощью фигурок Lego! А после нее — классный концерт. / Спектакль по Маркесу об ангеле, случайно залетевшем на кухню. / Невероятно красивый спектакль о переписке с политзаключенными из Гонконга, рассказанный с помощью огромного листа бумаги, который оживает на сцене. Полная программа и билеты здесь! @butterflies_and_berliners

На Science Week (бесплатно) выступит Йошуа Бенжио — «крестный отец ИИ» и самый цитируемый из ныне живущих ученых. Расскажет он, конечно же, как ИИ собирается нас погубить Engineering Safe, Sovereign AI to Mitigate Global Risks, Science Week, пт 6 ноября, 13:00 В пятницу, 6 ноября, в 13:00, основная программа Science Week откроется выступлением Йошуа Бенжио — легендарного ученого и лауреата «Нобелевки по информатике», премии Тьюринга. Бенжио посвятил 30 лет тому, чтобы сделать ИИ мощнее — а сейчас входит в научный совет ООН и топит за прозрачность среди исследователей и ИИ-компаний — в общем, из оптимиста превратился скорее в предостерегателя. Вход бесплатный, лекция (она пройдет в Haus der Kulturen der Welt) на английском, лучше зарегистрироваться на само мероприятие и прийти заранее, чтобы занять хорошие места (будет свободная рассадка). А если понимаете немецкий, то после Бенжио тоже будет занятный разговор о том, как мы делегируем ИИ те действия, которые и делают нас людьми (тоже опасненько). @butterflies_and_berliners

Зовем вас в Staatsoper послушать «Тоску» Пуччини: замечательную оперу о том, как все сходят с ума на фоне войны (что-то напоминает). Нам понравилось, и есть билеты от 13 евро (но это если полсцены не видно, лучше взять хотя бы за 17) Tosca, Staatsoper Unter Der Linden «Убогая дешевая мелодрама» — именно так критики окрестили «Тоску» (читается как тОска) примерно сто лет назад — в частности, за незамысловатый сюжет и уж очень графичные, кровавые сцены пыток и убийств. Ну а какой, с другой стороны, могла быть опера, действие которой умещается в один день в Риме, где тайная полиция Неаполитанского королевства арестовывает и казнит всех, до кого может дотянуться, понимая, что совсем скоро ей придет конец — ведь в город уже несется армия Наполеона? Сюжет, и правда, не сложный: шеф полиции реакционного режима Скарпиа пытает и приговаривает к смерти художника Каварадосси — этакого Чацкого — за вольнодумство и помощь сбежавшему из тюрьмы политзаключенному, а еще пытается завладеть Тоской (да, это имя, а не просто синоним к слову «печаль» — хоть опера, действительно, крайне печальна), возлюбленной Каварадосси. Кончается все это очень плохо для всех троих. Режиссер Алвис Херманис (когда-то, в другой жизни, он ставил «Горбачева» в Театре наций с Мироновым и Хаматовой), правда, сумел из этого слегка вульгарного сюжета сделать камерную и деликатную вещь — за что его очень-очень хвалят критики. А в роли Каварадосси дебютировал Бенжамен Бернхайм (один из самых востребованных лирических теноров мира прямо сейчас) — и «E lucevan le stelle», одна из самых проникновенных арий на свете, которую исполняет приговоренный к смерти герой, получилось у него какой-то совершенно особенной. «Тоска» идет в Staatsoper до февраля — обязательно сходите (тем более, что она гораздо короче большинства опер — всего два с половиной часа с одним антрактом). @butterflies_and_berliners

Перед Хэллоуином появляется всякая нечисть, и глаз отдыхает только на Антоне из техно-чатика, который вновь принес нам лучшие тусовки! // четверг, 29 октября House of Lunacy, Renate Хэллоуинская костюмированная вечеринка! Внимательно прочтите описание и организуйте соответствующий наряд. VIBRA, Lauschangriff Палю годноту! Настоящий андерграунд по очень низким ценам. Лучший after work сегодня. // пятница, 30 октября FIGURE Nacht, RSO Наконец-то легендарный Len Faki и его лэйбл играют где-то кроме Бергхайна. Это будет классная ночь! AVJam, MotionLab Экспериментальные аудио-визуальные представления в коворкинге по робототехнике. Gabber Industries, OST А ещё у нас иногда голландский хардкор играют. Это для ценителей. // суббота, 31 октября BCCO Halloween, RSO Масштабная вечеринка! Народу будет много, но это самая крутая клубная ночь в этот день. Klub Verboten, ROSA Лучшее кинки/бдсм парти в новом приятном (и чистом) клубе. Fangtasm Vol.2, ://about blank Просто хороший хеллоуин с хорошей музыкой и людьми. Обещают представления. Мероприятие солидарно с украинскими благотворительными организациями. // воскресенье, 1 ноября FOREVER 25, Kater Снова отличное мероприятие в Катере, чтобы хорошо провести день воскресенья. ⚡️Техно-чатик → @technoairberlin

Хэллоуин в Берлине: подробный гайд по активностям разной степени напряга — с костюмами и без В Берлине, конечно, не нужен особый повод, чтобы выгулять свою бесовщину — но почему бы и не приобщиться к приторному тыквенно-дьявольскому празднику? Собрали идеи и места, где можно круто провести время даже без костюма (но и в костюме тоже). Если никаких образов вы в очередной раз не приготовили, но проникнуться общим настроением хочется, обратите внимание на спецпоказы. Например, в Babylon Mitte в воскресенье — великий и ужасный Nosferatu с живым оркестром (с англ. суб.), а пятницу и субботу есть парочка показов культового The Rocky Horror Picture Show (на англ). А еще в KW Institute в пятницу, в 19:30 — кураторская программа арт-хоррора (тоже на английском и всего за 5 евро). Хочется что-то погромче и повеселее? Тогда вам на бал в Volksbühne: большая вечеринка начнется там в 22:00 в субботу, вход бесплатный (скорее всего, народу будет очень много). Готический дарк-вейв будет весь вечер и всю ночь в Festsaal Kreuzberg, с 15:00 — концертная часть, а потом — клабнахт, всего 15 живых выступлений. Тусовки поменьше в субботу (но совсем не обязательно хуже!) будут в Schokoladen (с логичным для площадки акцентом на постпанк, за донат) и в SO36 — там будет драг-шоу и конкурс костюмов (но это скорее квир-туса). Ну и конечно, громко и классно будет на Totenpicknick в Mahalla (билеты еще есть, за тридцатку!). Чем еще можно заняться, если хочется острых впечатлений? Ну, а как вам, например, черная чревовещательная комедия про больной кишечник (на английском) — она идет все выходные в Sophiensæle. Недостаточно мерзко? Ну, тогда шуруйте в Haus Natur und Umwelt — там в субботу с 10 до 17 будет дегустация съедобных насекомых (а еще гонки на ведьминских метлах, что бы это ни значило). Там же покажут скелеты редких животных — что может очень даже заинтересовать ваших детей. Для них еще есть огромная тусовка в Britzer Garten в субботу — с огненным лабиринтом и кучей других активностей (по входному билету в парк). Ну и если совсем не хочется выходить из зоны комфорта — в Reforum Space будет русскоязычный Хэллоуин — с таро, рунами и конкурсом костюмов (вход бесплатный). А еще Хэллоуинский поэтический слэм будет в субботу в PANDA. @butterflies_and_berliners

Света Бень в дуэте с Женей Кучмейно (tochka k) выпустила один из лучших альбомов года. И — трудно поверить — выступит в Берлине с бесплатным концертом Sveta Ben & .K – The “Karova Belaya” Live Concert, Hotel Continental - Art Space in Exile, 13 ноября, 20:00 Берите билеты, пока они есть (времени у вас, думаем, минут 15). @butterflies_and_berliners

Результаты розыгрыша Победители: 1. IV 2. BERFlug 3. Слава Сімонов 4. Mila Mila 5. Kyrylo Поздравляем! 😏

Разыгрываем пять билетов на веселых калифорнийцев, которые писали-писали (отличную) попсу, а тут раз — и выдали образцовый панк-альбом! Его они и привезут в Neue Zukunft уже в эту пятницу Crocodiles + Shybits, Neue Zukunft, 30 октября в 20:00 Калифорнийцы Crocodiles балансируют, как на доске для серфинга, между цепкими попсовыми мелодиями и грязным шузейзом — короче, если в вашем плей-листе когда-то обосновались Velvet Underground и The Jesus and Mary Chain — это оно. Свежий альбом, который ребята привезут в Берлин, как раз сырой, задорный и панковый — ребята записали его всего за неделю! А поддаст жару в начале берлинский коллектив Shybits с ностальгическим (но не грустным!) постпанком. Про них говорят, что их концерты — это как если бы Beach Boys и правда выступали на закатном пляже. Верим! Разыгрываем 5 билетов! Победители — в 10 вечера. Билетики за двадцатку — тут. @butterflies_and_berliners

В рамках Берлинале на огромной Uber Arena покажут фильм-концерт Дэвида Боуи. Это будет самый дорогой билет в кино в вашей жизни, но обещают ощущение настоящего концерта — несколько экранов, свет и звук как на большом шоу «David Bowie: Stage», Uber Arena, 14 февраля 14 февраля на Uber Arena в рамках Берлинале покажут «David Bowie: Stage» — новый фильм Бретта Моргена, режиссера, который во время работы над предыдущей документалкой о Боуи «Moonage Daydream» случайно нашел оригинальные негативы концертной съемки тура 1978-го года (того самого, где много песен с «Heroes», главного берлинского альбома Боуи). Негативы он отреставрировал и собрал из них новый фильм — его и покажут 14-го февраля в формате иммерсивного шоу. Будет проекция Боуи, настоящий концертный свет от Патрика Вудроффа (светорежиссера The Rolling Stones и Элтона Джона) и объемный звук. Все это — на арене Uber на 17 тысяч мест. Продажа билетов началась буквально несколько минут назад. @butterflies_and_berliners

Результаты розыгрыша Победители: 1. Maria Tsakulova 2. Viacheslav Поздравляем! 😏

В Berlinische Galerie в этот четверг — по-настоящему жуткий перформанс: про дипфейки, онлайн-аферы и неизвестных собеседников, притворяющихся вашими близкими Opening: 3hd 2026, Berlinische Galerie, чт 29 октября, 18:00 Берлинский кочующий мультидисциплинарный коллектив Creamcake делает (очень горизонтальный и поэтому слегка небрежно организованный) фестиваль 3hd на стыке музыки и визуального искусства — и ежегодно оккупирует площадки от Бергхайна и RSO до огромных музеев. В этом году — будет пугать нас настоящей жутью в канун Хэллоуина в Berlinische Galerie! Вот только вместо ведьм, тыкв и скелетов на открытии в четверг нам покажут современные (ну или вечные, тут как посмотреть) страшилки: например, видео-инсталляции и перформансы о фашизме, дипфейк-политиках, синтетических медиа, слежке и даже романтическом скаме. Начало в 18:00, старт основного перформанса в 19:30, после — диджей-сет. Вход бесплатный. Кстати, в субботу фестиваль продолжится уже в заброшенном супермаркете CUNK — музыкой и экспериментами на стыке техно и альтернативного RnB. Билеты — по 18 евро. @butterflies_and_berliners

Записывайтесь на авторский курс по AI-видео к Маше Троцки — «бражникам» будет скидка *Реклама* AI creator — уже не профессия будущего, а вполне себе профессия настоящего! Потому обратите внимание на курс AI Visual Lab — онлайн-мастерскую по AI видео в мини-группе. Он стартует уже 10 ноября. Кто ведет? Маша Троцки — доктор искусств Vrije Universiteit Brussel, визуальный коммуникатор и AI-режиссер. Она преподает в Hyper Island и европейских университетах, работала с Европейским парламентом, ECDC и H&M. Лауреат Silver Graphis Award (Нью-Йорк) и Aesthetica Art Prize (UK). Посмотреть работы ее студентов можно тут. Чему там учат? • Как создать узнаваемого персонажа для рекламы или AI сериалов; • Как сохранить авторский стиль и не делать AI-slop; • Какие AI-инструменты стоит освоить; • Как делать ролики, которые поднимают охваты в ваших соцсетях; • Как собрать всё в сильный кейс для портфолио и интервью. А какой формат? • 5 живых занятий онлайн по 1,5 часа; • Занятия проходят раз в неделю вечером; • Мини-группа; • Круглосуточный чат с поддержкой. Язык русский. Осталось всего 3 места. Читателям «бражников» курс обойдется в €200 вместо €250, надо только написать кодовое слово «бражники» в телеграме: @mashatrotzky

Певец ночных поездок на с-бане и самый актуальный певец Берлина райт нау Игр Титов сыграет акустику в «Панде». Разыгрываем четыре билета (любимым терминаторам донаторам) Igr Titov (acoustic), panda platforma, 30.10, 20:00 Основатель жанра панк-необард особенно хорош вдвоем с гитарой — в чем мы убедимся в пятницу в «Панде». Разыгрываем четыре билета — то есть два победителя, которых мы выберем в 10 вечера, получат сразу по два билетика. Розыгрыш проводится среди подписчиков «бражников» (ребят, это прекрасно — один раз подписался, все время участвуешь; кнопка «Хочу!» отправит вас в нужное направление). Но если не повезло, последние билетики тут.

Дружественный кавер-бэнд в дружественном пространстве PAS пронесется по музыке, под которую вы впервые целовались — от певицы Максим до «Пошлой Молли» и «Порнофильмов» Circle, The Night Before Halloween, PAS, 30.10, 19:00 Громко, душевно, поорать, попрыгать (в пространстве, помнящем еще Гилти-Плежа-Пати, и примерно с таким же вайбом). Вход 15 евро. @butterflies_and_berliners

«Когда запах копала плывет сквозь цветы семпасучиль, в Мексике говорят: мертвые снова среди нас». В Holzmarkt в эти выходные — огромный Día de los Muertos, куда можно прийти, даже если ты уже умер! DÍA DE LOS MUERTOS 2026, Holzmarkt, 30.10–02.11 В Holzmarkt в эти выходные масштабно отмечают Мексиканский День мертвых (не путать с Хэллоуином!) — добрый, семейный праздник, во время которого, согласно легендам коренных народов Мезоамерики, души умерших родных ненадолго возвращаются на землю. А что такое, простите, «копал» и «семпасучиль»? А это традиционные атрибуты праздника: копал — это ладан, ароматическая смола, а цветы семпасучиль — ничто иное, как бархатцы, или «цветы мертвых»: на их аромат, согласно поверьям, души возвращаются домой. В пятницу будет торжественное открытие — с зажжением традиционного алтаря, живой музыкой, мексиканской едой, десертами и активностями для всей семьи, включая, конечно же, традиционную роспись черепов и масок. Главная вечеринка — с 14:00 в субботу, продолжение — с 12:00 в воскресенье, а завершится праздник в понедельник с 16 до 20:00. Будет очень много разных штук для детей (ну и для взрослых тоже — например, бар с мескалем), вход в пятницу и воскресенье 3 евро, в субботу — 5, а в воскресенье — бесплатно. @butterflies_and_berliners

События недели: 26 октября—1 ноября Понедельник, 26 октября / Life Support, Babylon Mitte, док. кино о работе европейских хирургов в Газе, премьера с Q&A, на англ., 19:30 / Behind the Open Door, Kino International, квир-док + Q&A, на англ. с нем. суб., 21:30 / thirsty & miserable: Marcel + Jetzt werd ich dumm, Schokoladen, нойз-пост-панк, 19:00 / GUILT TRIP, SO36, хардкор, 19:00 Вторник, 27 октября / QUEENDOM: единственный показ в Берлине, Kino Toni, 19:30 / 15 Years GRETCHEN: DJ Krush, Gretchen, легенда японского абстрактного хип-хопа, 20:30 / Wolves in the Throne Room + Worm, Final Dose, Hole 44, атмосферный блэк-метал, 19:30 / «Психопосиделки» от Саши Скочиленко, Reforum Space, бесплатно, 19:00 / Baby Smith, Privatclub, психоделия/грандж, 20:00 / Greg Mendez, LARK, инди-фолк, 19:00 / The Guest List, Badehaus, инди-рок/дрим-поп, 20:00 / Cantadoras: Sofia Jernberg, HKW, экспериментальный вокал, 20:00 Среда, 28 октября / Chanel Beads + urika's bedroom, silent green, арт-поп/эксперимент, 20:00 / The Clockworks, Neue Zukunft, пост-панк, 19:00 / Superfan + Coals, silent green, инди/экспериментальный поп, 20:00 / Plaka + Saturno 4000, Schokoladen, психоделический фанк, 19:00 / The Home Team, Hole 44, альт-инди/heavy pop, 20:00 / Rethinking Development: Knowledge and Power, Spore Initiative, дискуссия, на нем. и англ., бесплатно, 18:30–20:30 / Ein Talent fürs Morden, Cinema Paris, кино, превью с режиссером, на англ. с нем. суб., 19:00 / Frank & Louis, delphi LUX, кино, превью + Q&A с режиссером, на англ. с нем. суб., 19:30 Четверг, 29 октября / Temple of Faitiche pres. U.e. (Ulla) + Martin Brandlmayr, silent green, эмбиент/экспериментал, 20:00 / 3hd 2026 «Beyond Imagining», Berlinische Galerie, вернисаж, видео-арт + DJ и перформанс, бесплатно, 18:00 / Ezio D'Agostino «SUN DOG», Robert Morat Galerie, вернисаж, фотография, бесплатно, 18:00 / RYAN BEATTY, Lido, поп, 20:00 / KATE RYAN, Hole 44, диско-поп, 20:00 / CF98 + Treibgut, Schokoladen, поп-панк, 19:00 / BOOZE & GLORY, SO36, стрит-панк/Oi!, вечер / Connecting Threads: Building Community through Vyshyvanka, Spore Initiative, воркшоп, на нем./англ./укр., бесплатно, 17:30–19:30 / «Вырезаем тыквы к Halloween» Sketch&Chat, Reforum Space, творческий вечер, на рус., 19:00 Пятница, 30 октября / OKUJOU BEAT SALON w. Okujou Beat (live), ONIGIRI, Bason Chang, Klunkerkranich, мультиинструментальная музыка, 16:00–01:00 / Вечер солидарности с политзаключёнными, Reforum Space, на рус., донат, 17:00 / Igr Titov (acoustic), PANDA platforma, панк-нео-бард, на рус., 20:00 / ANCHORS & HEARTS Campfire Chronicles Tour, Privatclub, метал/мелодик-хардкор, 20:00 / Ulrich Gebert «Poltergeist Presence» + Johannes Raimann «Oje oje», Klemm's, вернисаж, живопись/инсталляция, бесплатно, 18:00 / Lena Keller + Youjin Yi, KORNFELD / 68projects, вернисаж, живопись, бесплатно, 18:00 / Oska Gutheil «Let's Unicorn», Galerie Russi Klenner, вернисаж, живопись, бесплатно, 19:00 Суббота, 31 октября / PSYCHE + SEA OF SIN, Halloween Edition, Privatclub, синти-поп/дарквейв, 19:30 / Unterwelt Festival, Festsaal Kreuzberg, darkwave/EBM/minimal-synth, с 15:00 / Danse Macabre, Volksbühne, перформанс/DJ, бесплатно, 22:00 / PANDA poetry slam: Halloween round, PANDA platforma, поэтри-слэм, преим. на рус., 19:00 Воскресенье, 1 ноября / YOUNG POSSE, SO36, K-pop, 18:00 / Objekt's Miraculous Kaleidoscopic Psychedelic Technicolor Wormhole from the Club to Infinity, OHM, экспериментальная музыка, 15:00 / Nosferatu — Eine Symphonie des Grauens, live mit Babylon Orchester, Babylon Mitte, немое кино + живой оркестр, нем. интертитры, англ. суб., 18:00 Всю неделю / Sound Metaphors Festival, Berghain / Kantine, 28–30.10 / Jazzfest Berlin, Haus der Berliner Festspiele, 29.10–01.11 / Día de los Muertos 2026, Holzmarkt, 30.10–01.11, мексиканский фестиваль еды и культуры: алтарь, Pan de Muerto, живая музыка Список дополняется по мере обнаружения событий @butterflies_and_berliners

На только что открывшейся выставке в Alte Nationalgalerie повесили рядом искусство 19-го века и современные работы. Идея не новая, но выглядит свежо, сходите! (нам понравилось) Über Zeiten, Alte Nationalgalerie, до 28 февраля Кураторы Alte не оставляют попыток всеми правдами и неправдами затащить вас на живопись 19-го века — в это раз решили напомнить, что вообще-то 150 лет назад Nationalgalerie открылась именно как музей современного искусства. Попытка, стоит сказать, удалась! В привычные залы трех этажей музея вторгаются экспонаты из Новой, Hamburger Bahnhof и других музеев посвежее — кажется, намекая, что искусство обречено на уроборос, а любые деления на классику и авангард — лишь субъективные веяния эпохи. Так, рядом с индустриальными пейзажами Менцеля сейчас соседствует монументальная «Сингапурская биржа II» Андреаса Гурски, а с Каспаром Давидом Фридрихом — огромный и блестящий Энди Уорхол. В общем, классная выставка, чтобы сходить на нее всей семьей, желательно — разными поколениями, и поспорить, где искусство, а где мазня. Ну и если все равно доберетесь до музея, не забудьте, что в маленьком интимном зальчике еще идет камерная выставка, посвященная Гермионе фон Пройшен, художнице, выгрызавшей свое право на творчество в довоенной Германии. Из картин там, правда, только «Смерть-император» — та самая работа, которую Берлинская академия художеств отвергла, усмотрев некоторые визуальные параллели с правящим кайзером, после чего фон Пройшен сняла помещение на Leipziger Straße и выставила картину там (и еще и брала деньги на входе) — и наконец проснулась знаменитой. Помимо «Смерти-императора», там можно рассмотреть репродукции ее прекрасных, но не сохранившихся картин. @butterflies_and_berliners