несовременник
Kanalga Telegram’da o‘tish
сайт: https://nesovremennik.ru почта: editor.nesovremennik@yandex.ru подкаст о поэзии «Гоголь прав!»: https://podcast.ru/1539162570 связаться с редакцией: @vyachalec
Ko'proq ko'rsatish2 037
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
+37 kunlar
+3130 kunlar
Ma'lumot yuklanmoqda...
O'xshash kanallar
Taglar buluti
Kirish va chiqish esdaliklari
---
---
---
---
---
---
Obunachilarni jalb qilish
Iyul '26
Iyul '26
+50
9 kanalda
Iyun '26
+32
8 kanalda
Get PRO
May '26
+29
6 kanalda
Get PRO
Aprel '26
+41
5 kanalda
Get PRO
Mart '26
+32
4 kanalda
Get PRO
Fevral '26
+92
12 kanalda
Get PRO
Yanvar '26
+123
4 kanalda
Get PRO
Dekabr '25
+32
3 kanalda
Get PRO
Noyabr '25
+71
7 kanalda
Get PRO
Oktabr '25
+97
3 kanalda
Get PRO
Sentabr '25
+92
3 kanalda
Get PRO
Avgust '25
+75
6 kanalda
Get PRO
Iyul '25
+70
10 kanalda
Get PRO
Iyun '25
+65
9 kanalda
Get PRO
May '25
+241
17 kanalda
Get PRO
Aprel '25
+77
7 kanalda
Get PRO
Mart '25
+84
9 kanalda
Get PRO
Fevral '25
+95
9 kanalda
Get PRO
Yanvar '25
+87
9 kanalda
Get PRO
Dekabr '24
+76
12 kanalda
Get PRO
Noyabr '24
+75
11 kanalda
Get PRO
Oktabr '24
+77
8 kanalda
Get PRO
Sentabr '24
+80
4 kanalda
Get PRO
Avgust '24
+57
5 kanalda
Get PRO
Iyul '24
+42
1 kanalda
Get PRO
Iyun '24
+76
3 kanalda
Get PRO
May '24
+89
1 kanalda
Get PRO
Aprel '24
+31
1 kanalda
Get PRO
Mart '24
+29
0 kanalda
Get PRO
Fevral '24
+46
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '24
+49
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '23
+103
3 kanalda
Get PRO
Noyabr '23
+114
2 kanalda
Get PRO
Oktabr '23
+490
2 kanalda
| Sana | Obunachilarni jalb qilish | Esdaliklar | Kanallar | |
| 29 Iyul | +1 | |||
| 28 Iyul | +2 | |||
| 27 Iyul | +1 | |||
| 26 Iyul | +4 | |||
| 25 Iyul | 0 | |||
| 24 Iyul | +2 | |||
| 23 Iyul | +1 | |||
| 22 Iyul | +1 | |||
| 21 Iyul | +2 | |||
| 20 Iyul | +1 | |||
| 19 Iyul | +1 | |||
| 18 Iyul | +2 | |||
| 17 Iyul | +5 | |||
| 16 Iyul | 0 | |||
| 15 Iyul | 0 | |||
| 14 Iyul | +3 | |||
| 13 Iyul | +1 | |||
| 12 Iyul | +1 | |||
| 11 Iyul | +4 | |||
| 10 Iyul | +2 | |||
| 09 Iyul | +2 | |||
| 08 Iyul | 0 | |||
| 07 Iyul | +1 | |||
| 06 Iyul | +1 | |||
| 05 Iyul | +1 | |||
| 04 Iyul | +4 | |||
| 03 Iyul | +3 | |||
| 02 Iyul | +1 | |||
| 01 Iyul | +3 |
Kanal postlari
Эта поэзия безжалостно предъявляет историческое повреждение речи, не пытаясь его замаскировать или сгладить: страдание в этих стихах не подлежит эстетической нейтрализации, и картина, прирастающая каждой последующей строчкой, обретает всё большую пронзительность.Два года назад в издательстве Ивана Лимбаха вышел сборник стихов Александра Скидана «В самое вот самое сюда». Сегодня мы делимся с вами рецензией Алексея Порвина «В защиту вымытых тарелок: о книге Александра Скидана». 🤩 Прочитать на сайте
| 2 | Объявляем новый набор на авторский курс Владимира Гандельсмана 🤩
На онлайн-уроках поэт разберет стихи студентов, а в записанных видеолекциях расскажет о текстах близких ему авторов.
Трепетным, глубоко личным отношением пронизаны все беседы поэта. В каждом из 12 видеоуроков Гандельсман раскрывает особую художественную картину мира, учит зрителя анализировать поэзию под новым углом. Этот курс не только знакомит с новыми именами, но и позволяет проследить преемственность поэтических эпох: от «поколения дворников и сторожей» до «новых тридцатилетних».
Мы предлагаем два тарифа обучения:
🤩 Базовый
открывает доступ к 12 видеолекциям и дополнительным материалам о современных поэтах.
🤩 Индивидуальный
предполагает еще и серию семинаров, а также разбор ваших стихотворений с Владимиром Гандельсманом (количество мест ограничено, поспешите).
Курс начнется в сентябре – записаться можно по ссылке.
Для оплаты иностранной картой напишите свяжитесь с нами. | 941 |
| 3 | «Воздух» Андре дю Буше отправлен в печать 🤩
несовременник совместно с
издательством SOYAPRESS выпускает книгу французского поэта Андре дю Буше (1924-2001). В неё вошли два сборника стихотворений — «Воздух» и «Или же солнце». Стихи публикуются в переводе Ивана Курбакова и сопровождаются предисловиями переводчика.
Поэзия дю Буше взыскует дыхания и движения, простирающихся сквозь белые поля внутри страниц и придающих его стихам особый визуальный ритм. Её раскрытие происходит в столкновениях с материальными феноменами природы, не как с чем-то хорошо известным, а как если бы всё, что явлено — было явлено здесь и сейчас впервые, и мир этих феноменов постоянно создавался заново, включая в себя и самого без устали пересекающего ландшафт поэта и вcю, крайне хрупкую в этом натиске стихий, рукотворную его оболочку.
Открытое море
Голова горизонт
колено
cрезано белой нитью света
оконные рамы и ветви сливаются в рокоте
день вновь берётся за шпиль
грудная клетка
комната волн
🤩Книга доступна для предзаказа на сайте проекта «несовременник». В августе книга появится в независимых книжных магазинах.
Редактор — Владимир Кошелев
Дизайн — Иван Шпак
Вёрстка — Василий Савельев
Корректоры — Ольга Чермашенцева, Дариа Солдо
Продюсер книжной серии «несовременника» — Михаил Глазырин | 1 135 |
| 4 | но был ещё дыхательный падеж
я жила у добрых знакомых
в небольшой германии
только эти короткие путешествия
в роли свидетеля
разве это отменяет
нет не отменяет
просто скоротать время
мы с ними похожи
мы не понимаем друг друга
нам не спастись
но горячая еда в чужом доме
и обещание не стрелять охраняемое
в некоторых деревнях
На сайте опубликована подборка Влады Баронец «Подай какой-нибудь знак» с основательным предисловием Алёши Прокопьева:
Мир этих стихов переживается как пространство после катастрофы, но сама катастрофа почти никогда не называется. Она присутствует в интонации, в жестах, в способе смотреть на вещи. Отсюда внимание к малому и уязвимому: к чужому дому, горячей еде, птице, стучащейся в стекло, дрожащей руке, имени, которое необходимо сохранить. Большие исторические события здесь постоянно переводятся в человеческий масштаб. Однако дело не только в масштабе. История лишается привычной монументальности и перестаёт быть единственным центром внимания. Она входит в один ряд с повседневными жестами, случайными предметами, частными воспоминаниями и обрывками разговоров. Читатель сталкивается с самим опытом его проживания – всегда неполным, фрагментарным и существующим одновременно на нескольких уровнях. | 1 216 |
| 5 |  На какие вопросы помогает ответить поэзия Джузеппе Унгаретти? 🤩
🤩 Как в эпоху тотальной пропаганды сохранить чувство свободы?
Стихи Джузеппе Унгаретти – даже в эпоху мачизма – обращались к одинокому человеческому голосу.
🤩 Как не потерять себя в эмиграции?
Мотив потери дома – один из центральных для поэта. Унгаретти родился в египетской Александрии и за свою жизнь сменил множество городов: от Парижа до Сан-Паулу. В молодости он увлекся литературой анархизма (даже ложился под поезд, чтобы спасти беглых русских моряков). Честолюбие тянуло поэта в Европу, где он завел дружбу с Пабло Пикассо и Амедео Модильяни, посещал лекции Анри Бергсона. Унгаретти стал видным интеллектуалом, но и Париж не смог стать для него домом.
🤩 Как найти свой голос?
Поэта часто упрекали, что он пишет темным языком, берет образы из собственной биографии, не давая при этом контекста. Глубоко личный, исповедальный тон подарил его поэзии новое измерение. Джузеппе Унгаретти повлиял на формирование герметичной поэзии – одного из самых загадочных и сложных для интерпретации поэтических течений.
На нашем сайте в открытом доступе вы можете найти лекцию Петра Епифанова о Джузеппе Унгаретти – первую часть курса «Лица итальянской поэзии XX века». | 719 |
| 6 | Влада Баронец
***
солнце поднималось всё выше и выше
и смертны
казалось уже не поднимется выше
и смертны
и солнце и смертны всё выше и выше
река и работа ошибками издалека
только быть немного потише
шелестят дикобразы
простыня развешивает облака
видишь ли
была видна
абсолютно вся стрекоза
это смертны мне светит прямо в глаза
источник: подборка в «несовременнике»
Я всегда с большим вниманием читаю подборки Влады Баронец, и мне уже давно хотелось взять для «Метажурнала» ее энигматичное стихотворение «солнце поднималось всё выше и выше». Я попросил поэта дать небольшой комментарий:
Для меня в этом тексте важнее всего слово «смертны» вместе с его двойником, солнцем. Смертность – качество зрения, слепящий и проясняющий фактор, постоянное напоминание. Если в глаза светит солнце, способность видеть не утрачивается, а трансформируется. Здесь нечто похожее: человек не может смотреть на мир иначе как сквозь осознание своей не-вечности, это ограничивает его и награждает. Награда достижима при смотрении «всё выше и выше», но и слушании тоже, поэтому текст так фонетически напряжён. Для получения этого опыта человеку необходима тишина – прежде всего, внутренняя; «быть немного потише» означает, наверное, скромность как этическую установку. Язык, чтобы передать этот опыт, тоже должен смотреть сквозь – простыню, стрекозу – разные ли они, не имеет значения. Отсюда «работа ошибками» – стать ошибкой, увидеть, услышать, освободиться.
#автокомментарий
Чем выше поднимается солнце смерти, тем сильнее сжимается пружина в точке хрупкого, но всепроникающего внимания, тем сильнее стихотворение начинает переполняться напряжением, превращающим последовательность слов в светлую весть. Ветхозаветное насилие слепо, только смиренному зрению открывается мир; похожую мысль мы можем встретить в эссе Галины Ермошиной «На периферии зрения и слова»: «Предмет имеет свойство сопротивляться слишком назойливому или бесцеремонному вторжению в его сущность. И для того, кто собирается подчинить его себе или посмотреть с позиции превосходства, предмет и явление становятся непрозрачными, агрессивными или равнодушно-отстраненными».
Так и поэзия перестает дышать в тех стихотворениях, в которых автор слишком назойливо навязывает ей свою волю, а не смиренно прислушивается к глубинному сердцебиению текста. Влада Баронец, на мой взгляд, один из современных авторов, который прекрасно это понимает.
#комментарий_Вячеслава_Глазырина | 672 |
| 7 | Лестницу пытались одолеть,
где перила и ступени шатки,
ненадежна лестничная клеть.
А теперь на смотровой площадке
прошлому берешь под козырек.
Хочется надеяться – надейся,
что как обязательный залог
все вручат законному владельцу.
И пока не поздно, отзови,
ограничась переписью краткой,
признаки болезненной любви
к области, прихваченной охранкой.
Только то пытаешься вернуть,
что сегодня никому не надо
и невольно стрелки циферблата
переводит на запасный путь.
На нашем сайте опубликована подборка стихотворений Михаила Айзенберга «Все ли в силе?» с предисловием Вячеслава Глазырина:
Все ли в силе? Кровью до сих пор пахнет только кровь? У нас до сих пор есть общие преставления о том, что такое поэзия? Говоря о многомерной подборке Михаила Айзенберга, мы остановимся только на двух пространствах – социальном и поэтологическом. Важно уточнить, что вопрос задает, конечно, не поэт – этот вопрос приходит к нему извне, и звучит для него неуместно-наивно: «Вы б еще спросили…» | 1 238 |
| 8 |  Трудностям вопреки: истории из жизни инициатив l Паблик-ток
Начать свое дело и всячески продолжать его — интересно и очень непросто. Как это удается энтузиастам из Екатеринбурга? Мы пригласили их, чтобы все разузнать.
На паблик-ток придут:
🔵Вячеслав Глазырин, сооснователь проекта «несовременник»
🔵Михаил Витушко, создатель проектов «История Идей» и «Окно в кино»
🔵Володя Печетов и Вера Есаулкова, создатели проекта «диалоги-диалоги»
🔵Марина Сахарова, градостроитель, председатель Свердловского регионального отделения ВООПИК
Некоторые вопросы для обсуждения
— С чего на самом деле начался проект — с идеи, с незатихающей боли, со скуки?
— Как набраться смелости и решиться создать что-то свое?
— С какими сложностями сталкиваются проекты?
— Где находить мотивацию, чтобы продолжать?
— Как совладать с самоцензурой и реалиями?
Спикеры поделятся своим видением, расскажут про проекты и ответят на вопросы
Регистрируйтесь и приходите:
⭐️11 июля, 17:00
⭐️лофт Фабрика в студии Laboratory — это 3 этаж «Дома печати» на пр. Ленина, 49
РЕГИСТРАЦИЯ | 957 |
| 9 | Вода – это небо, одетое в драку кавычек, –
увидишь – до боли в металле его разожми,
чтоб свет кучерявый, как крона коронная, вытек
и зашевелился густыми, как уголь, зверьми.
В несовременнике опубликована подборка Владимира Кошелева с предисловием Наталии Азаровой:
Когда читаешь поэзию Владимира Кошелева, перед глазами возникает образ плеромы, то есть некой полноты, которая дана как полнота изначально, но тем не менее постоянно наполняется. Поэт, обитающий внутри подобной полноты и отдающий себя ей, не озабочен поисками и поэтизированием того, что ещё не было освоено – он чувствует себя свободно, имея право и на перекличку, и на наполнение новым, и на повтор.
Читайте подборку Владимира Кошелева «Нас спрашивают, мы не отвечаем» на нашем сайте. | 1 824 |
| 10 | Глаза, антропный принцип, мир таков,
поскольку мы из круглых облаков
глядим невыпадающей черникой,
но мы в недоуменьи хелицер,
как голодал немецкий офицер
перед Герникой;
покуда мы глядим во все концы,
к нам прилетают быстрые скворцы,
выклёвывают зрение черничных
бессмысленных шаров, о пустяке
смеются на свободном языке,
в котором много и десятеричных
Весной этого года вышел поэтический сборник Льва Оборина «Веревки в болоте». С позволения автора редакция «несовременника» отобрала шесть стихотворений из новой книги и попросила Владу Баронец их прокомментировать:
Сегодня антропный принцип можно сформулировать следующим образом: мир таков, потому что в нём есть мы. Хороших натуралистов из людей не получается, поскольку тяга к вмешательству пока что превосходит способность (или желание) мирно созерцать. Подборка Льва Оборина даёт нам возможность наблюдать наблюдателя, то есть, по сути, себя самих...
Читайте подборку Льва Оборина «Идеально гладкие вещи» на нашем сайте. | 1 995 |
| 11 | Ты лежишь во сне,
словно жидкость на ложке,
и звуки тревожат поверхность,
дрожащую без надрыва.
Образы льются и преломляются:
Свистун, пешеход,
человек, донимающий педаль газа,
парабола двигателей,
вдоль которой молочник идет.
Вот так, ежедневно
растворяющиеся цвета
повседневности
собраны внимательным глазом.
Вот так, иногда
речь, спасение,
стихотворение
не созданы – найдены.
Энн Стивенсон, «Утро»
На сайте несовременника появилась подборка стихотворений Энн Стивенсон «Беспощадное счастье заброшенности».
Даже освоившись в Англии, поэтесса не переставала оглядываться на страну своих родителей. Теперь ее наследие само стало частью традиции, продолжая ряд чтимых ей авторов – Донна, Блейка, Китса, Дикинсон, Уитмана, Фроста.
Для меня не существует той тишины, что заглушила бы этот неравнодушный голос, и на склоне лет не потерявший желания вопрошать.
– пишет в предисловии Иван Алексеев, подготовивший перевод стихотворений. | 2 235 |
| 12 | Новый курс в лектории несовременника – «Лица итальянской поэзии XX-го века»
О многом из истории Италии прошлого века до сих пор молчат, но поэзия является одним из немногих способов услышать голоса свидетелей противоречивого и страшного времени.
Петр Епифанов, переводчик и историк, на примере жизни поэтов – бродяг и анархистов, солдат и интеллектуалов – говорит о важнейших поворотах итальянской и общеевропейской истории.
Почему итальянцы бросили вызов католической церкви?
Зачем разрушали древние замки?
Как формировалась итальянская идентичность и почему северяне не терпят южан?
Об этом и многом другом вы узнаете из лекций, героями которых стали Дино Кампано, Джузеппе Унгаретти, поэты-герметики, Умберто Саба, Антонии Поцци и Витторио Серени. | 1 386 |
| 13 | «Сейчас это обретает смысл социальный: о каких-то смертях, даже у нас, в России, говорят открыто, а о каких-то, например, жертв сталинских репрессий, становится не принято или небезопасно говорить публично. Тема памяти – очень болезненна, разумеется (особенно в такие эпохи, как сейчас), но Целан дает мужество для того, чтобы такое слово найти, чтобы в слове этом происходило нечто большее, чем только явление знака, чтобы в слове этом происходила встреча...» – Максим Калинин
Публикуем запись разговора Ксении Голубович, Максима Калинина и Виктории Файбышенко о поэзии Пауля Целана, приуроченный к выходу сборника «Niemand. Подношение Паулю Целану». | 1 570 |
| 14 |  Video xabar | 872 |
| 15 | на холмы глазниц спустилась тишина.
купол век бессонный круг закрыл.
от корней ресниц до кроны вен темно.
только вспыхивает след, как кость крыла.
с расстояния протянутой руки
тень улыбки плотоядная горит.
темный воздух расступается легко.
помня свет, потоки тел не спят.
На сайте несовременника появилась подборка стихотворений Петра Кочеткова «Кость крыла». В предисловии Алексей Порвин отмечает:
Голос Кочеткова раз за разом пытается опробовать пределы узкого индивидуального существования и постоянно тянется к границе – между собой и другим, между плотью и воздухом, между тьмой и светом, порождая мощное эротическое напряжение особого свойства. Это напряжение не связано с интимным психологизмом – скорее, оно онтологическое, исследующее (утопический? не уместившийся в наличный порядок отчужденного существования?) остаток нереализованной телесной свободы и тоскующее по возможности иного бытия. | 2 001 |
| 16 | Открываем предзаказ на сборник стихотворений Джузеппе Унгаретти (1888-1970), одного из выдающихся представителей итальянской поэзии.
Книга «Веселье крушений» будет опубликована совместно с издательством «Носорог». Сборник включает в себя «ранние», но знаковые стихотворения поэта: от предвоенной поэзии до фронтового цикла, родившегося в окопах Первой мировой войны.
Я был перед лицом смерти, перед лицом природы, которую учился познавать новым, ужасающим образом. С момента, как ты становишься человеком, который воюет, тебя не мучит мысль о том, что ты убьёшь или убьют тебя; я был человеком, который не искал для себя ничего, кроме отношений с абсолютным, — абсолютным, которое представало в облике смерти, а не её опасности, представало той трагедией, что толкала человека встречаться с самим собой в резне. В моей поэзии нет следа ненависти к врагу и ни к кому вообще; в ней есть приобретённое познание человеческого удела, братства людей в страдании, крайней шаткости их состояния.
В честь начала предзаказа книги мы выкладываем в открытый доступ лекцию Петра Епифанова о поэзии Джузеппе Унгаретти. В ней переводчик расскажет о ранних этапах жизни поэта: анархисткой юности в Александрии, молодости в Париже и войне в горах Италии. | 1 378 |
| 17 |  Video xabar | 793 |
| 18 | Ты лежишь во сне,
словно жидкость на ложке,
и звуки тревожат поверхность,
дрожащую без надрыва.
Образы льются и преломляются:
Свистун, пешеход,
человек, донимающий педаль газа,
парабола двигателей,
вдоль которой молочник идет.
Вот так, ежедневно
растворяющиеся цвета
повседневности
собраны внимательным глазом.
Вот так, иногда
речь, спасение,
стихотворение
не созданы – найдены.
Энн Стивенсон, «Утро»
На сайте несовременника появилась подборка стихотворений Энн Стивенсон «Беспощадное счастье заброшенности».
Даже освоившись в Англии, поэтесса не переставала оглядываться на страну своих родителей. Теперь ее наследие само стало частью традиции, продолжая ряд чтимых ей авторов – Донна, Блейка, Китса, Дикинсон, Уитмана, Фроста.
Для меня не существует той тишины, что заглушила бы этот неравнодушный голос, и на склоне лет не потерявший желания вопрошать.
– пишет в предисловии Иван Алексеев, подготовивший перевод стихотворений. | 1 |
| 19 | мы укрылись в развалинах ночи
между минутами
и замерли
беззвучно полз
свет
трупы звёзд
холодели и гасли
мы лежали
вцепившись друг в друга
бессмертные
целый
миг
На сайте несовременника появилась подборка стихотворений Евгения Сильмана «Засвеченный мир». В предисловии Юлия Токарева отмечает:
Вещественным доказательством предсуществования авторского слова становится звук поэзии, плотный, искрящийся и настолько длительный, что вбирает в себя каждое стихотворение. Момент произнесения его – миг, но то эхо бессмертия, что остаётся с нами на руках, – тихий засвет истории поверх человеческой памяти – и есть факт присутствия истины подлинного слова. | 1 134 |
| 20 | Я и не думала, что ты
играешь на цине у крыльца.
Мороз, у прохожих на переходе
из ртов клубится разреженная белизна.
И я стала вороной.
Вспорхнула с твоей макушки,
лечу, звуки твоего циня
оживают, как бы танцуя,
кристалликами отскакивают от мочек твоих ушей.
Ты начинаешь танцевать, пальцы ног
стучат, пятная мою черноту.
Наше чёрное, наше белое.
Даже на снег я умудрилась накапать красным,
а носки твоей обуви всё танцуют.
Ма Янь, «Человек с цинем на снежном поле»
На сайте несовременника появилась подборка стихотворений Ма Янь «Смерть, возрождение и обречённость».
Претерпевающий изменения образ «я»: в постоянных метаморфозах истинное лицо лирического героя оказывается под угрозой исчезновения. Эти перемены – одновременно и открытие другому человеку, и погружение в него, но также и борьба с ним.
– отмечают в предисловии Елизавета Хереш, подготовившая художественное оформление русского перевода, и Арина Чечеткина, автор подстрочного перевода с китайского и комментариев. | 1 571 |
