uz
Feedback
Українізатори ігор

Українізатори ігор

Kanalga Telegram’da o‘tish

Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29

Ko'proq ko'rsatish

📈 Telegram kanali Українізатори ігор analitikasi

Українізатори ігор (@patchlocalisationua) Ukrain til segmentidagi kanali faol ishtirokchi. Hozirda hamjamiyat 11 934 obunachidan iborat bo'lib, Oʻyinlar toifasida 7 647-o'rinni va Ukraina mintaqasida 4 997-o'rinni egallagan.

📊 Auditoriya ko‘rsatkichlari va dinamika

невідомо sanasidan buyon loyiha tez o‘sib, 11 934 obunachiga ega bo‘ldi.

17 Iyun, 2026 dagi oxirgi ma’lumotlarga ko‘ra kanal barqaror faollikka ega. Oxirgi 30 kunda obunachilar soni 30 ga, so‘nggi 24 soatda esa -2 ga o‘zgardi va umumiy qamrov yuqori darajada qolmoqda.

  • Tasdiqlash holati: Tasdiqlanmagan
  • Jalb etish (ER): Auditoriya o‘rtacha 42.89% darajada jalb etiladi. Nashrdan keyingi dastlabki 24 soatda kontent odatda umumiy obunachilar sonining 17.15% ini tashkil etuvchi reaksiyalarni to‘playdi.
  • Post qamrovi: Har bir post o‘rtacha 5 118 marta ko‘riladi; birinchi sutkada odatda 2 047 ta ko‘rish yig‘iladi.
  • Reaksiyalar va o‘zaro ta’sir: Auditoriya faol: har bir postga o‘rtacha 99 ta reaksiya keladi.
  • Tematik yo‘nalishlar: Kontent переклад, локалізація, українізатор, lbk, launcher kabi asosiy mavzularga jamlangan.

📝 Tavsif va kontent siyosati

Muallif resursni shaxsiy fikrni ifoda etish maydoni sifatida ta’riflaydi:
Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29

Yuqori yangilanish chastotasi (oxirgi ma’lumot 18 Iyun, 2026 da olingan) sababli kanal doimo dolzarb va katta qamrovli bo‘lib qoladi. Analitika auditoriya kontent bilan faol hamkorlik qilishini, uni Oʻyinlar toifasidagi muhim ta’sir nuqtasiga aylantirishini ko‘rsatadi.

11 934
Obunachilar
-224 soatlar
+27 kunlar
+3030 kunlar
Postlar arxiv
Repost from PlayUA Official
Bethesda розгляне можливість додати українську локалізацію до Starfield https://playua.net/rozrobnyky-starfield-rozglyanut-mozhlyvist-dodaty-ukrayinsku-lokalizacziyu-do-gry/

Український переклад текст/звук RTX DLC для Portal https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2841979041

Repost from N/a
👁 Що ж, радий повідомити, що робота над The Escapists 2 йде і вже перекладено та вичитано великий файл, а саме файл з усіма
👁 Що ж, радий повідомити, що робота над The Escapists 2 йде і вже перекладено та вичитано великий файл, а саме файл з усіма ванільними репліками. Поплескайте колективу перекладачів та редактору 👏 #TheEscapists2 By Godresky

Repost from N/a
👁 Що ж, радий повідомити, що робота над The Escapists 2 йде і вже перекладено та вичитано великий файл, а саме файл з усіма
👁 Що ж, радий повідомити, що робота над The Escapists 2 йде і вже перекладено та вичитано великий файл, а саме файл з усіма ванільними репліками. Похлопайте колективу перекладачів та редактору 👏 #TheEscapists2 By Godresky

Repost from Sandigo_Studio UA
Привіт, Ґеймери та Ґеймерки😎 Оцініть наш новенький моторошний трейлер до Alan Wake 2 🤗 https://youtu.be/L3yXMIMx0I4?si=hyQ2
Привіт, Ґеймери та Ґеймерки😎 Оцініть наш новенький моторошний трейлер до Alan Wake 2 🤗 https://youtu.be/L3yXMIMx0I4?si=hyQ2Y4RonehBMcBE Пишіть свою думку в коментах та ставте вподобайку 💙💛 Дякуємо всім за підтримку! Підтримати команду на Buy Me a Coffee та Моно, Донателло

Дуже файна озвучка https://youtu.be/L3yXMIMx0I4

🇺🇦 Somerville отримала українську локалізацію інтерфейсу — хоча в грі і немає діалогів та субтитрів, але все одно приємний
🇺🇦 Somerville отримала українську локалізацію інтерфейсу — хоча в грі і немає діалогів та субтитрів, але все одно приємний жест Somerville в Steam •

Обговорення в Steam з приводу додавання української до Tormented Souls 2. (Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".) #ШтурханняРозробників

Вітаю всіх із Днем Незалежності України 🇺🇦 На честь свята вирішив опублікувати поточну версію перекладу Age of Empires. У н
+5
Вітаю всіх із Днем Незалежності України 🇺🇦 На честь свята вирішив опублікувати поточну версію перекладу Age of Empires. У ній перекладений інтерфейс, описи націй і одиниць, налаштування — загалом усе, окрім кампаній. Вони, звісно, теж будуть перекладені — я час від часу оновлюватиму локалізацію. Інструкція та посилання на встановлення тут.

📣 CDPR українізовує GOG.com ❤️‍🔥 Переналаштувати мову можна вже зараз. Таке от привітання українців з Днем Незалежності від
📣 CDPR українізовує GOG.com ❤️‍🔥 Переналаштувати мову можна вже зараз. Таке от привітання українців з Днем Незалежності від сусідніх поляків. Аномальний Притулок | YouTube

Оновлення у версії 0.814 beta: - Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.1.2.0); - Частково перекладено субтитри, які з'являються переважно під час бою (4599 із 14757); - Виправлено деякі помилки в субтитрах. Озвучення і текст | Тільки текст

Підпишіть ще петицію про додавання української до Starfield. Також є окремо обговорення в Steam. (Прохання ігнорувати руcню т
Підпишіть ще петицію про додавання української до Starfield. Також є окремо обговорення в Steam. (Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".) #ШтурханняРозробників

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Marvels Snap. Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".) #ШтурханняРозробників

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Little Nightmares III. Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".) #ШтурханняРозробників

Хлопці вже отримали екофлоу та сонячну панель. Дуже дякували всім хто допоміг❤️
Хлопці вже отримали екофлоу та сонячну панель. Дуже дякували всім хто допоміг❤️

Repost from N/a
Вітаємо всіх! Ми, творці українізатору «Психонавтів 2», нарешті створили канал в Telegram! Ми працюємо, та працюємо активно:
+4
Вітаємо всіх! Ми, творці українізатору «Психонавтів 2», нарешті створили канал в Telegram! Ми працюємо, та працюємо активно: перекладаємо і текстури, і текст. Тож тримайте кілька скріншотів з нашими красними текстурами та чекайте на подальші новини та анонси! Залишайтеся на зв'язку, психонавти! Скоро ще побачимося! Посилання на наш Discord-сервер, де ви можете сказати пару добрих слів чи сплатити щось: https://discord.gg/uJPKbqK5H5

Repost from Падон 🎮
У GOG (магазі, який належить CD Projekt) вирішили також провести свій фестиваль українських ігор 😎 Made in Ukraine 2023 - сь
У GOG (магазі, який належить CD Projekt) вирішили також провести свій фестиваль українських ігор 😎 Made in Ukraine 2023 - сьогодні ми хочемо відзначити величезний талант і пристрасть наших українських друзів. Ось чому ми запускаємо розпродаж зі знижками до 90% на фантастичні тайтли. На розпродажі ви можете знайти ігри, які доступні на GOG, а також й ті проєкти, які є на Ukrainian Games Festival 2023 у Steam. https://www.gog.com/en/promo/2023_made_in_ukraine

Плоди нашої праці👉👉👉 Це поки перший епізод (поодинокі фрази ще не перекладені, але це ще доробиться🥰🥰🥰)
+4
Плоди нашої праці👉👉👉 Це поки перший епізод (поодинокі фрази ще не перекладені, але це ще доробиться🥰🥰🥰)

Шановна громадо, новий збір для мегаважливої мені людини. Для батька. В його новостворений піхотний підрозділ ЗСУ потрібні ав
Шановна громадо, новий збір для мегаважливої мені людини. Для батька. В його новостворений піхотний підрозділ ЗСУ потрібні автівки. Загалом треба шість на підрозділ, пікапи, бусіки, пиріжки, течикі ну ви поняли. Все це буде їздити і може навіть стріляти. Звичайно, батьку потрібні і інші речі, але максимально закриваємо своїми силами. Поки що збір на першу автівку, прямо зараз шукаємо яку саме, де і як придбати. Буду вдячний кожному за донат, вони малими не бувають. Також буду вдячний за поширення збору. Реквізити: Моно банка: https://send.monobank.ua/jar/8gqPssYs5R Моно картка: 5375 4112 0783 4982 Приват картка: 5169 3600 1077 5579 Paypal: vira.ulyanova@gmail.com Разом Переможемо, Слава Україні! 🇺🇦