¡Ya disponible! Investigación de Telegram 2025 — los principales insights del año 
Українізатори ігор
Ir al canal en Telegram
Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29
Mostrar más📈 Análisis del canal de Telegram Українізатори ігор
El canal Українізатори ігор (@patchlocalisationua) en el segmento lingüístico de Ucraniano es un actor destacado. Actualmente la comunidad reúne a 11 934 suscriptores, ocupando la posición 7 647 en la categoría Juegos y el puesto 4 997 en la región Ucrania.
📊 Métricas de audiencia y dinámica
Desde su creación el невідомо, el proyecto ha mostrado un crecimiento acelerado, reuniendo a 11 934 suscriptores.
Según los últimos datos del 17 junio, 2026, el canal mantiene una actividad estable. En los últimos 30 días la variación de miembros fue de 30, y en las últimas 24 horas de -2, conservando un alto alcance.
- Estado de verificación: No verificado
- Tasa de interacción (ER): El promedio de interacción de la audiencia es 42.89%. Durante las primeras 24 horas tras publicar, el contenido suele obtener 17.15% de reacciones respecto al total de suscriptores.
- Alcance de las publicaciones: Cada publicación recibe en promedio 5 118 visualizaciones. En el primer día suele acumular 2 047 visualizaciones.
- Reacciones e interacción: La audiencia responde de forma activa: el promedio de reacciones por publicación es 99.
- Intereses temáticos: El contenido se centra en temas clave como переклад, локалізація, українізатор, lbk, launcher.
📝 Descripción y política de contenido
El autor describe el recurso como un espacio para expresar opiniones subjetivas:
“Сховок українізацій ігор.
❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️
Архів файлів https://t.me/ukrpatch
Яких нема шукати там
https://kuli.com.ua/
https://toloka.to/f29”
Gracias a la alta frecuencia de actualizaciones (últimos datos recibidos el 18 junio, 2026), el canal mantiene la vigencia y un amplio alcance. La analítica demuestra que la audiencia interactúa activamente con el contenido, lo que lo convierte en un punto de referencia dentro de la categoría Juegos.
11 934
Suscriptores
-224 horas
+27 días
+3030 días
Archivo de publicaciones
11 933
Repost from PlayUA Official
Bethesda розгляне можливість додати українську локалізацію до Starfield
https://playua.net/rozrobnyky-starfield-rozglyanut-mozhlyvist-dodaty-ukrayinsku-lokalizacziyu-do-gry/
11 933
Український переклад текст/звук RTX DLC для Portal https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2841979041
11 933
Repost from N/a
👁 Що ж, радий повідомити, що робота над The Escapists 2 йде і вже перекладено та вичитано великий файл, а саме файл з усіма ванільними репліками.
Поплескайте колективу перекладачів та редактору 👏
#TheEscapists2
By Godresky
11 933
Repost from N/a
👁 Що ж, радий повідомити, що робота над The Escapists 2 йде і вже перекладено та вичитано великий файл, а саме файл з усіма ванільними репліками.
Похлопайте колективу перекладачів та редактору 👏
#TheEscapists2
By Godresky
11 933
Repost from Sandigo_Studio UA
Привіт, Ґеймери та Ґеймерки😎
Оцініть наш новенький моторошний трейлер до Alan Wake 2 🤗
https://youtu.be/L3yXMIMx0I4?si=hyQ2Y4RonehBMcBE
Пишіть свою думку в коментах та ставте вподобайку 💙💛
Дякуємо всім за підтримку!
Підтримати команду на Buy Me a Coffee та Моно, Донателло
11 933
Repost from ГРАЙ — новини відеоігор
🇺🇦 Somerville отримала українську локалізацію інтерфейсу — хоча в грі і немає діалогів та субтитрів, але все одно приємний жест
• Somerville в Steam •
11 933
Обговорення в Steam з приводу додавання української до Tormented Souls 2.
(Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)
#ШтурханняРозробників11 933
Repost from СТОЯТИ Team | Українська в кожен дім
+5Вітаю всіх із Днем Незалежності України 🇺🇦
На честь свята вирішив опублікувати поточну версію перекладу Age of Empires. У ній перекладений інтерфейс, описи націй і одиниць, налаштування — загалом усе, окрім кампаній. Вони, звісно, теж будуть перекладені — я час від часу оновлюватиму локалізацію.
Інструкція та посилання на встановлення тут.
11 933
Repost from Аномальний Притулок
📣 CDPR українізовує GOG.com
❤️🔥 Переналаштувати мову можна вже зараз. Таке от привітання українців з Днем Незалежності від сусідніх поляків.
Аномальний Притулок | YouTube
11 933
Оновлення у версії 0.814 beta:
- Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.1.2.0);
- Частково перекладено субтитри, які з'являються переважно під час бою (4599 із 14757);
- Виправлено деякі помилки в субтитрах.
Озвучення і текст | Тільки текст
11 933
Підпишіть ще петицію про додавання української до Starfield.
Також є окремо обговорення в Steam.
(Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)
#ШтурханняРозробників11 933
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Marvels Snap.
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)
#ШтурханняРозробників11 933
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Little Nightmares III.
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)
#ШтурханняРозробників11 933
Repost from Маркус Комбат | Про Mortal Kombat Українською
Хлопці вже отримали екофлоу та сонячну панель.
Дуже дякували всім хто допоміг❤️
11 933
Repost from N/a
+4Вітаємо всіх!
Ми, творці українізатору «Психонавтів 2», нарешті створили канал в Telegram!
Ми працюємо, та працюємо активно: перекладаємо і текстури, і текст.
Тож тримайте кілька скріншотів з нашими красними текстурами та чекайте на подальші новини та анонси!
Залишайтеся на зв'язку, психонавти! Скоро ще побачимося!
Посилання на наш Discord-сервер, де ви можете сказати пару добрих слів чи сплатити щось: https://discord.gg/uJPKbqK5H5
11 933
Repost from Падон 🎮
У GOG (магазі, який належить CD Projekt) вирішили також провести свій фестиваль українських ігор 😎
Made in Ukraine 2023 - сьогодні ми хочемо відзначити величезний талант і пристрасть наших українських друзів. Ось чому ми запускаємо розпродаж зі знижками до 90% на фантастичні тайтли.
На розпродажі ви можете знайти ігри, які доступні на GOG, а також й ті проєкти, які є на Ukrainian Games Festival 2023 у Steam.
https://www.gog.com/en/promo/2023_made_in_ukraine
11 933
Repost from CatLocTeam - українізація ігор
+4Плоди нашої праці👉👉👉 Це поки перший епізод
(поодинокі фрази ще не перекладені, але це ще доробиться🥰🥰🥰)
11 933
Repost from Катотека | #УкрТґ ✙
Шановна громадо, новий збір для мегаважливої мені людини. Для батька.
В його новостворений піхотний підрозділ ЗСУ потрібні автівки. Загалом треба шість на підрозділ, пікапи, бусіки, пиріжки, течикі ну ви поняли. Все це буде їздити і може навіть стріляти. Звичайно, батьку потрібні і інші речі, але максимально закриваємо своїми силами.
Поки що збір на першу автівку, прямо зараз шукаємо яку саме, де і як придбати.
Буду вдячний кожному за донат, вони малими не бувають. Також буду вдячний за поширення збору.
Реквізити:
Моно банка: https://send.monobank.ua/jar/8gqPssYs5R
Моно картка:
5375 4112 0783 4982
Приват картка: 5169 3600 1077 5579
Paypal: vira.ulyanova@gmail.com
Разом Переможемо, Слава Україні! 🇺🇦