List 🍃 Балканы (Албания)
Kanalga Telegram’da o‘tish
Среднерусская тоска и петербургский сарказм на Балканах. Албания. Тут неплохо, только надо приноровиться. 🥩🎨О жизни, еде, языковых и прочих местных беспорядках, как выжить посреди этой бессмертной красоты. @listlistlis - Наталия.
Ko'proq ko'rsatish468
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
-67 kunlar
-530 kunlar
Postlar arxiv
+9
Сегодня гуляли мимо микробарахолки, нашлись забавные лоты. Серьги в виде куска ветоши топ, женская грудь на подвеске и трилобит прямо топ. Если что, то мой магазин на диване открыт для вас)))))
Падения жары в ближайшее время не предвидится😢
А я еще заболела каким-то образом. Голоса нет, температура и головная боль, все вот это вот.
Ну хоть в школу не пойду.
Сидим на пляже втроём, ещё с нами Аня. Говорю ей: "Я всё жду, когда из-под опалы выведут уже майонез опять".
Ну лан, пошли в поградецкую сушильню, посмотрим, чо там.
+3
Все сизое, плотное и душное. Спасает только озеро, но ненадолго.
А что у вас?)
Невероятная стоит духота, даже здесь - в Поградце. Небо будто накрыто куполом плотного воздуха, но даже ветерок-суховей не помогает. Вот это и есть те самые считанные дни, числа до третьего.
В этом ресторане сидели на террасе мы и сербы. Официант уже знал, что мы - русские, муж пришел в это место раз третий уже за последние дни, один раз ходил на завтрак (пришел в Тушемишт в шесть утра), другой раз с нашими друзьями был, и вот я тоже соизволила появиться.
Официант увидел книгу у мужа, спросил, Достоевский ли это. Достоевский - топ в Албании не только как англоязычный автор, но и вообще. Везде лежит на витринах, причем переводы романов, которых сходу и в РФ на полке не найдешь. "Вот и думайте".
Но если вы посмотрите албанский кинематограф, то вы поймёте, почему он так ложится на ментальность албанцев.
Так вот он стал рассказывать нам сюжет "Белых ночей" на английском, что вот он вообще был поражен глубиной произведения. И это не единичный случай.
С сербами он заговорил про кефир, про отличия сербского кефира от албанского.
Лето уйдет одним днём. И сразу станет понятно, что оно покинуло города и деревни. Утром коснулось глади большой воды, отразилось в ней в последний раз, посмеялось бликами солнца и ушло.
Остались считанные дни, и в какой-то один момент мы почувствуем сразу: осень пришла.
Сегодня почти полнолуние, но не совсем. И будет утром рано лунное затмение. Редкое явление, когда луна будет садиться в море, частично закрытая тенью Земли. Диск начнет закрываться примерно в 4:30, а сядет в море Луна в 6:08. У нас кругом горы, так что не знаю...
Традиционные албанские закуски на стол, шкворчащий жареный сыр, фасоль - моя любимая, масла вагонетка, горячий кукурузный хлеб, эндемик озера - рыба белушка, и вот в такой штуке под крышкой с углями на ней печется лакрор - албанский тонкий пирог с начинками (шпинат, лук, сыр, помидоры...)
+8
Тушемишт, деревенька чуть поближе к границе, там где парк Дрилон с лебедями и лебедёнками.
+3
Девять утра. Никто никуда не спешит, все кафаны битком мужичками всех возрастов. За это мы и любим Балканы. Они учат нас жить жизнь сейчас, а не гнаться за пустяками)))
И часто бывает, наши люди приезжают, и это праздное, по их мнению, времяпрепровождение вызывает защитную реакцию - негодование. Как так? Сидят! Никто работает!
Ну да, сидят. Все успеется. Торопиться НЕКУДА.
Год назад мы приехали на отдых в Поградец, тоже порядком взвинченные очередным продлением ВНЖ,а также покупкой квартиры. У нас был залог за квартиру, нужно было успеть вывести и перевести деньги, все это было достаточно нервно. Так и не успев попасть в квартиру, но заключив эту сделку, наконец, мы поехали в Поградец на отдых.
Интересно вспомнить себя год назад, и тогда я сидела на озере и думала над тем, почему я к людям отношусь вроде хорошо, а они в ответ на мою доброту начинают наглеть и втюхивать мне какие-то свои продажи ебаные или в приказном тоне вообще сообщать, что им нужно.
Прошел год, я отрастила броню и умение не то, что даже послать прямо и без эвфемизмов, но и в принципе не иметь желания сильно топтаться в саду моей души.
В этом году главной темой пребывания на озере стали уже последствия того, что может приключиться с людьми, если они начинают безоговорочно доверять человеку только на основании того, что он говорит с ними на одном языке. Последствия того, что фильтр на входе в близкий круг здесь, в эмиграции, работает как попало, хотя по идее надо бы наоборот... Но выбирать не то, что не приходится, на это нет сил особо, и хочется ведь, хочется иметь дружеское плечо рядом. Но такая "дружба" может быть фатальной...
Итак. Поградец, год назад. Тогда мы снимали несколько дней (для ощущения начала отпуска), президентский люкс на местном "арбате" в отеле Химетис Палас. Кирпичная кладка, белые балкончики. Сам номер объективно был неплох, его украшала шикарная огромная ванна-джакузи. То есть она была не в санузле, а в гостиной, где кожаный диван, обожжённые деревянные перекладины на потолке и люстра с веревками. Это была не ванна, а целый огромный квадратный мини-бассейн с музыкой и подсветкой в номере!
Кто читает этот канал больше года, знает, что истории с джакузи тут как отдельный жанр. Истории борьбы с джакузи! То не работают форсунки (Ульцинь), то она не нагревается (Петровац), то просто не работает (Поградец), то стоит в обычной квартире без вентиляции и все жилье в пару, как в бане (Босния, Сараево), то ещё что-нибудь, также у нас была джакузи зимой на балконе в Стамбуле, и там надо было чутко приноравливаться к горячей воде, но это было очень классно, хоть и бежать по балкону надо было быстро. В Узбекистане, по-моему, один раз работала нормально.
Эта история не стала исключением. Джакузи в целом работала исправно, но... вот люди сначала поставят джакузи, а потом понимают, что не могут обеспечить напор воды. Баки с водой стояли на крыше, но вода текла в этот бассейн тоненькой струйкой. Чтобы набрать воду полностью, требовалось три-четыре часа! За это время она ещё и остывала, конечно. Служащие отеля развели руками, что вот, ну такой напор, так она работает...
Я сильно расстроилась, потому что муж очень хотел джакузи, он тогда занёс сто пятьсот серий, кучу побед, работал без продыху и сна, устал очень. Очень расстроилась, разозлилась, но что делать? Ругаться? Да, все эти компенсации уже были, но это не даёт главного: возможности для мужа кайфануть так, как он хотел.
Взгляд мой упал на чёрное мусорное ведро в такой блестящей урне. В общем, если набирать такое ведро горячей водой из раковины в санузле, то понадобится порядка всего лишь семидесяти ведер и около часа, чтобы классно отдохнуть))))
Быстрее никак, потому что кран тоже набирает ведро какое-то время, напор там лучше, но не настолько. Мы стали с Витом меняться, и набирали по очереди десять вёдерок каждый. Пока набирал и таскал воду один, второй развлекал свою драгоценную половинками весёлыми историями, а потом мы менялись. Потом, день на третий, научились по уровню воды понимать, сколько ещё вёдер нужно.
Чувства твои при этом, когда ты заплатил конский ценник за сутки в президентском люксе - бесценны.
- Как ты думаешь Эди Рама тоже набирал здесь воду ведерками?
- Он, наверное, не догадался, что так можно!
Это была лучшая джакузи в Поградце. И в нашей жизни, потому что после такого набора воды джакузи становится особенно хороша!
В первые дни своего пребывания мы снимали для входа в отпуск видовую такую квартиру, с видом на озеро. На деле, это пристройка на верхнем этаже, мансарда с покатой крышей, куда не доезжает лифт. Впрочем, на второй этаж он тоже не заезжает, там вообще двери зашиты фанерой.
Вид и правда шикарный, милая терасса, но санузел с нюансами. Посередине красуется, конечно же, биде, а все остальные сиротливо ютятся по углам. Пробираешься бочком за биде, там в уголочке примостился унитаз. Слева от биде вкрячена машина, а за ней и за дверью - раковина. Душ пол покатой крышей, модно открыть окно, встать во весь рост и поливать себя, глядя на закат и очередную военную закрытую зону. Зона представляет из себя заброшенное полуразрушенное здание, с дорожками, вымощенными бетонными плитками и ёлками. Иногда там косят газонокосилкой траву.
Одеяла прокурены, жалюзи нет, и потом солнце начинает выжаривать тебя с этой мансарды на озеро часов в шесть утра. Через несколько дней мы, как в общем-то, и планировали, переехали в гостиничный дом, современный, со свежим ремонтом, достаточно компактно вмещающими в себя кухню, столик для еды, маленький балкон, а также нормальный санузел. С чистым бельем и приветливой хозяйкой, с которой я сразу же стрясла кастрюлю и новый нож. Потому что из штатной посуды был только чан, в котором варить разве что айвар на всю зиму, два маленьких ребристых ножа для хлеба, которые не могли резать примерно ничего. Но один раз я с ними приготовила обед. Было дело. Не то, что мне надоели рестораны, но иногда хочется чего-нибудь своего. Варю супчики, делала плов для друзей (вроде хвалили!), нарезаю холодные фрукты вечерком.
Но рассказать я хотела не совсем про это, а про то, как мы огромную джакузи в президентском люксе мусорными ведрами наполняли. Она уже настоялась, можно и поведать.
