uk
Feedback
Бабель

Бабель

Відкрити в Telegram

Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій. ¶ feedback — @ask_babel ¶ ads — @v_sevastianovx.com/BabelUkrinstagram.com/babel.uayoutube.com/babelua

Показати більше

📈 Аналітичний огляд Telegram-каналу Бабель

Канал Бабель (@babel) у мовному сегменті Українська є активним учасником. На даний момент спільнота об'єднує 76 050 підписників, посідаючи 3 527 місце в категорії Новини і ЗМІ та 688 місце у регіоні Україна.

📊 Показники аудиторії та динаміка

З моменту свого створення невідомо, проект продемонстрував стрімке зростання, зібравши аудиторію у 76 050 підписників.

За останніми даними від 29 липня, 2026, канал демонструє стабільну активність. Хоча за останні 30 днів спостерігається зміна кількості учасників на 1 982, а за останні 24 години на 21, загальне охоплення залишається високим.

  • Статус верифікації: Верифікований (Офіційно підтверджено Telegram)
  • Рівень залученості (ER): Середній показник залученості аудиторії становить 21.29%. Протягом перших 24 годин після публікації контент зазвичай збирає 20.13% реакцій від загальної кількості підписників.
  • Охоплення публікацій: В середньому кожен допис отримує 16 190 переглядів. Протягом першої доби публікація в середньому набирає 15 312 переглядів.
  • Реакції та взаємодія: Аудиторія активно підтримує контент: середня кількість реакцій на один пост – 397.
  • Тематичні інтереси: Контент зосереджений навколо ключових тем, таких як іран, нафта, судно, протока, ппо.

📝 Опис та контентна політика

Автор описує ресурс як майданчик для висловлення суб'єктивної думки:
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій. ¶ feedback — @ask_babel ¶ ads — @v_sevastianov ¶ x.com/BabelUkr ¶ instagram.com/babel.ua ¶ youtube.com/babelua

Завдяки високій частоті оновлень (останні дані отримано 30 липня, 2026), канал підтримує актуальність та високий рівень охоплення публікацій. Аналітика показує, що аудиторія активно взаємодіє з контентом, що робить його важливою точкою впливу в категорії Новини і ЗМІ.

76 050
Підписники
+2124 години
+1667 днів
+1 98230 день
Архів дописів
Уряд виділить додаткові 70 млн грн з резервного фонду на протидроновий захист Сум, повідомив премʼєр Сергій Корецький. Також під час відрядження на Сумщину Корецький обговорив з місцевою владою будівництво додаткових мобільних укриттів. Росіяни регулярно бʼють по Сумщині, оскільки вона межує з Росією. Лише минулої доби російська армія 40 разів атакувала 22 населені пункти Сумщини. Через удар постраждала одна людина. @babel

Росіяни вдарили по Запоріжжю — постраждали двоє чоловіків. Під ударом були АЗС та гаражі. Також російська армія вдарила по інфраструктурному обʼєкту на Одещині та шістьма КАБами атакувала Сумщину — там ніхто не постраждав. Окрім того, кількість загиблих через удар по виставці зброї на Київщині 24 липня збільшилась до 12 — у лікарні помер 20-річний хлопець. @babel

Один з найбільших маркетплейсів Росії, Wildberries шукає склади в Казахстані після атак українських дронів на його логістичні
Один з найбільших маркетплейсів Росії, Wildberries шукає склади в Казахстані після атак українських дронів на його логістичні центри, пише пропагандистське видання «Комерсант». Російський онлайн-гігант, через який продають товари десятки тисяч малих бізнесів, хоче орендувати майже 100 тисяч м² площ. Одне з джерел видання стверджує, що компанія готова орендувати всі великі вільні склади, які знайде в Казахстані. У Wildberries кажуть, що зараз перерозподіляють товари між різними складами. Паралельно компанія будує власні нові хаби в Алмати й Астані. Водночас знайти великі вільні приміщення буде складно — на ринку Казахстану їх бракує. У Росії ж власники логістичних комплексів бояться здавати приміщення Wildberries через ризик повторних прильотів. За даними Reuters, унаслідок липневих атак пошкодили щонайменше сім складів Wildberries, через що компанія втратила приблизно 10% місць для зберігання товарів. Уряд РФ вже обговорює підтримку маркетплейсу: серед варіантів — кредити через держбанки, субсидії та податкові пільги. В Україні пояснювали удари по Wildberries не лише допомогою армії РФ, але й зв’язками компанії з російськими держбанками. Фото: Exilenova+ @babel

Володимир Зеленський на вчорашній зустрічі з Дональдом Трампом попросив його терміново надати Україні «зимовий пакет» ракет-п
Володимир Зеленський на вчорашній зустрічі з Дональдом Трампом попросив його терміново надати Україні «зимовий пакет» ракет-перехоплювачів для Patriot. В інтервʼю Axios президент розповів, що Україна потребує 300 таких ракет до зими, щоб захистити енергетичну інфраструктуру від ударів російської балістики та не допустити гуманітарної кризи. Він зазначив, що Україна готова поділитися будь-якими військовими технологіями чи експертизою, яких потребують США, щоб отримати ці ракети-перехоплювачі. Зеленський додав, що Трамп погодився просувати питання виробництва ракет для Patriot в Україні за ліцензією США. Утім, навіть якщо Україна отримає ліцензії, налагодження виробництва займе від одного до пʼяти років. «Нам потрібні були Patriot ще вчора», — наголосив Зеленський. Він додав, що Трамп пообіцяв спробувати допомогти, але дав зрозуміти, що США теж відчувають дефіцит ракет через війну з Іраном. 🗞 Більше про те, що Зеленський пропонує американцям і що справді може Україна отримати після візиту президента до Вашингтону, читайте тут. Фото: Zelenskiy / Official @babel

+2
У Росії під ударом НПЗ у Пермі — завод переробляє понад 13 млн тонн нафти на рік, підтвердили у СБУ. OSINT-канали пишуть, що на «Лукойл-Пермнефтеоргсинтез» атака спричинила пожежу на технічних естакадах між установками АВТ-4 та АВТ-5. В СБУ написали, що горить установка первинної переробки нафти. Президент Зеленський також підтвердив, що під ударом було НПЗ в Пермському регіоні. Цей завод також виробляє бензин, дизпаливо, авіаційний гас і мастила. @babel

🇨🇳🇮🇷 Китай продав Ірану ППО для захисту від атак США та Ізраїлю, пише Reuters із посиланням на джерела. Контракт вартістю $60—70 млн передбачає поставки 300—400 переносних зенітно-ракетних комплексів (ПЗРК), зокрема китайських QW-12 і FN-16. Угоду уклали через гонконгську компанію Zhongqing Baoshang International Investment, яка виступила посередником між Іраном і китайським постачальником. Іран очікує на поставки уже найближчим тижнями. Утім, за даними джерел, графік, обсяги та інші умови підписаного контракту ще можуть змінитися. ▪️QW-12 і FN-16 — це переносні зенітно-ракетні комплекси з інфрачервоним наведенням, призначені для влучань у літаки, гелікоптери та безпілотники на малих висотах. @babel

У Тулі скоїли замах на керівника компанії, яка збирає дрони, пишуть пропагандистські медіа. Ідеться про Андрія Черезова — дир
У Тулі скоїли замах на керівника компанії, яка збирає дрони, пишуть пропагандистські медіа. Ідеться про Андрія Черезова — директора «Російської лабораторії повітряного транспорту». За даними «Ізвєстій» і Mash, вночі 29 липня невідомий підстеріг його в під’їзді будинку на вулиці Міхєєва. Коли Черезов повернувся додому, нападник тричі вистрілив у нього і втік. Звуки пострілів почула дружина бізнесмена. Наразі він у лікарні, про його стан пропагандисти не пишуть, а стрільця розшукують. ▪️Підприємство Черезова зареєстрували у 2022 році. Воно виробляє та постачає безпілотні авіаційні системи. Нещодавно компанія виграла два держконтракти на понад $360 тисяч — вона мала поставити Воронезькому університету 337 наборів для дронів і 17 комплектів керування ними. @babel

ФСБ оголосила засновника Телеграму Павла Дурова в міжнародний розшук через «сприяння тероризму». Російська спецслужба ствердж
ФСБ оголосила засновника Телеграму Павла Дурова в міжнародний розшук через «сприяння тероризму». Російська спецслужба стверджує, що адміністрація Телеграму не видаляла канали, чати та ботів, які українські спецслужби нібито використовували для підготовки атак у Росії. ФСБ також вважає, що українські спецслужби вербували росіян через сервіс знайомств «Дайвінчик», аби ті потім нападали на поліцейських і влаштовували підпали. Фото: Bloomberg @babel

🇺🇦🇮🇷 Іран розглядав удар по Україні у відповідь на атаку на своє судно, пише NYT з посиланням на джерела. Причиною стала атака України на іранське вантажне судно, яким Росія та Іран перевозили зброю через Каспійське море. Під час удару загинув моряк — у Тегерані заявили, що інцидент «не може залишитися без відповіді». За даними видання, Іран розглядав можливість запустити балістичну ракету по одному з українських портів у Чорному морі. Йшлося про «символічний» удар з малою бойовою частиною — щоб показати готовність відповісти, але уникнути великих руйнувань. Близький до влади іранський аналітик Мехді Рахматі розповів NYT, що деякі політики закликали відповісти ударом по Україні, але інші попереджали: Україна — це «не маленька незначна країна», вона має бойовий досвід і підтримку США та Європи, тому відкриття нового фронту не дасть Тегерану вигоди. Напругу знизила розмова міністрів закордонних справ України та Ірану. Після неї у Тегерані заявили, що не прагнуть ескалації, але вимагають відшкодувати збитки за судно. Водночас джерела NYT зазначають: ситуація між країнами залишається нестабільною. ▪️Напередодні в телеграм-каналах ширилися чутки, ніби Іран готується вдарити трьома балістичними ракетами протягом двох днів. У Центрі протидії дезінформації наголошують — жодних підтверджень цьому немає, але зброя для таких ударів є. @babel

Спальня, устелена доларами: на Харківщині викрили лікарів та їхніх спільників, які продавали ухилянтам фіктивні інвалідності.
+3
Спальня, устелена доларами: на Харківщині викрили лікарів та їхніх спільників, які продавали ухилянтам фіктивні інвалідності. Під час обшуків знайшли понад $243 тисячі, €50 тисяч, 750 тисяч гривень і £700 — загалом понад 14,3 млн грн. За $5 000—8 000 учасники схеми допомагали отримати фіктивні діагнози, інвалідність і відстрочку від мобілізації. Затримали пʼятьох причетних: двох лікарів — невропатолога і завідувача терапевтичного відділення, операторку, водія та їхнього цивільного спільника. Водій та спільник шукали «клієнтів», лікарі готували медичні документи з фейковими діагнозами, а операторка вносила їх до системи. На основі цього експертна комісія призначала групу інвалідності для відстрочки. Чотирьох підозрюваних уже взяли під варту без права на заставу, п'ятому запобіжний захід ще обирають. Усім оголосили підозру в перешкоджанні законній діяльності ЗСУ — за це загрожує до 8 років позбавлення волі. Фото, відео: Офіс генпрокурора @babel

💥 Українські війська вночі вдарили по Рязанському нафтопереробному заводу, підтверджує Генштаб ЗСУ. Цей НПЗ — один з найбільших у Росії. Щороку він може переробляти приблизно 17 млн тонн нафти. На заводі виробляють автомобільні бензини, дизельне пальне, авіагас та інші нафтопродукти, зокрема для армії РФ. Крім того, Сили оборони поцілили в місце базування швидкісних катерів Чорноморського флоту РФ у районі Міжводного в Криму. Серед інших цілей цієї ночі — РЛС у Брянській області, місце зберігання та пуску ударних БпЛА в Донецьку, склад матеріально-технічних засобів у Портівському та автомобільний міст у районі Виселок Донецької області. @babel

Від самого початку 155 бригада Сухопутних військ була іміджевим проєктом. Її створили за домовленістю президентів Емманюеля М
Від самого початку 155 бригада Сухопутних військ була іміджевим проєктом. Її створили за домовленістю президентів Емманюеля Макрона та Володимира Зеленського і назвали на честь Анни Київської — доньки київського князя, яка вийшла заміж за французького короля. Франція готувала бійців бригади на своїх полігонах, вона ж забезпечила бригаду військовою технікою. Бригада мала стати прикладом для інших країн. Однак за два роки вона кілька разів ставала епіцентром скандалів і згодом перейшла під вплив 425 ОШП «Скеля». Зараз екскомандир бригади Станіслав Лучанов, колишній начальник штабу «Скелі», підозрюється в організації вбивства двох цивільних — правоохоронці затримали 9 бійців бригади, які виконували наказ Лучанова. «Бабель» дослідив історію бригади — від Макрона до підозр у вбивстві. Ось десятки подробиць, що залишалися невідомими. @babel

На кордоні Литви знайшли підземний тунель з Білорусі, повідомляє LRT. На південному сході країни прикордонники помітили вібра
На кордоні Литви знайшли підземний тунель з Білорусі, повідомляє LRT. На південному сході країни прикордонники помітили вібрацію землі — запідозрили, що з білоруського боку риють підземний хід. Литовці викликали польських колег зі спецобладнанням. Ті пробурили контрольний отвір і на глибині приблизно 1,5 м виявили тунель майже метрового діаметра. Вирити вихід на литовський бік ще не встигли. У литовській прикордонній службі припускають, що хід готували для нелегальних мігрантів. Раніше в Литві та Польщі вже знаходили подібні тунелі з Білорусі — ними переправляли людей та контрабанду. Фото: VSAT @babel

🇺🇸🇮🇷 Іран уперше після паузи запустив балістичні ракети по обʼєктах США на Близькому Сході. Американці вдарили у відповідь. Центральне командування США назвало запуск іранських ракет «спробою раптової атаки» і заявило, що всі цілі перехопили. Axios із посиланням на джерела пише, що ракети, ймовірно, летіли в бік американської бази в Йорданії. Після цього США разом із Саудівською Аравією вдарили по цілях в Іраку, пов’язаних з Іраном. У командуванні пояснили: це відповідь на понад 30 атак дронами за останні 72 години. ▪️Удар з боку Ірану по обʼєктах США — перший відтоді, як минулого тижня Дональд Трамп оголосив про припинення ударів. Перед цим США майже два тижні щодня били по іранських цілях, а Тегеран заявив, що припиняє операції у відповідь, бо його стратегія полягала лише у «дзеркальних діях». ▪️У понеділок Трамп сказав Axios, що Вашингтон і Тегеран ведуть «дуже глибокі переговори». Водночас він попередив: якщо дипломатія не спрацює, США знову вдадуться до жорстких військових дій. @babel

+4
Українська ППО вночі збила 65 із 80 російських дронів. Ще 14 — влучили в 10 місцях. Що відомо про наслідки в регіонах: 🔴Дніпропетровщина. Від нічних обстрілів Нікопольського району постраждали 5 людей, серед них — 3-річний хлопчик. 🔴Херсон. Опівночі російські «Шахеди» вдарили по житловому кварталу міста — поранені троє чоловіків. Зранку росіяни обстріляли Центральний район — один чоловік загинув, ще один поранений. 🔴Сумщина. Вчора пізно ввечері росіяни вдарили по двох АЗС. Люди не постраждали. Відео з Дніпропетровщини, фото з Херсону @babel

Володимир Зеленський 28 липня приїхав у Вашингтон. Привід для візиту — похорон сенатора Ліндсі Грема, одного з головних прихи
Володимир Зеленський 28 липня приїхав у Вашингтон. Привід для візиту — похорон сенатора Ліндсі Грема, одного з головних прихильників України серед республіканців, а також зустрічі з Дональдом Трампом і сенаторами США. Український президент хоче отримати більше ракет для Patriot, перетворити політичну обіцянку про їх спільне виробництво на конкретний план, просунути угоду про українські дрони та поговорити про мирні перемовини. Напередодні поїздки Зеленський дав два дуже різні інтерв’ю. У першому він пояснював британському журналісту, чому Україна не може купити достатньо ракет для Patriot, хоча партнери вже знайшли гроші. У другому — правій блогерці Лорі Лумер — розповідав про завод дронів у США, нові відносини з Трампом і готовність підписати мирну угоду навіть у «Мар-а-Лаго». Редакторка «Бабеля» Катерина Трифоненко розібрала, що Зеленський пропонує американцям і що справді може отримати у Вашингтоні. @babel

🔥 Дрони вночі масовано атакували Рязань. Під ударом були логістичний центр Wildberries і НПЗ — найбільший у Росії. У мережі
+4
🔥 Дрони вночі масовано атакували Рязань. Під ударом були логістичний центр Wildberries і НПЗ — найбільший у Росії. У мережі публікують кадри пожежі на обох обʼєктах. Губернатор регіону каже про падіння уламків на промисловій території. @babel

🇺🇸 Законопроєкт про санкції проти Росії пройшов перше процедурне голосування в Сенаті США. Рішення підтримали 86 сенаторів, 12 були проти. Голосування відбулося через кілька годин після прощання з сенатором Ліндсі Гремом — головним ініціатором законопроєкту, і після того, як із сенаторами зустрівся президент України Володимир Зеленський. Він був присутній у залі до кінця голосування. Законопроєкт, зокрема, передбачає мита у розмірі до 100% проти п’яти найбільших імпортерів російської нафти й газу, а також посилення тиску на тіньовий флот РФ. Документ ще має пройти фінальне схвалення в Сенаті й розгляд у Палаті представників після серпневих канікул. Лише потім його має підписати президент США. 🗞 США понад рік не могли погодити законопроєкт Ліндсі Грема про «пекельні санкції» проти Росії. За цей час Грем помер, а документ переписали на догоду Трампу. Чи досі санкції «пекельні» — «Бабель» пояснював тут. @babel

📚📖Відносини Зеленського й Трампа здаються міцнішими, ніж будь-коли раніше. Світові медіа про війну 28 липня 🖌Сьогодні увага світових медіа прикута до зустрічі Володимира Зеленського та Дональда Трампа в Білому домі. Напередодні The Wall Street Journal написав про те, що після місяців напруги у відносинах президент США різко змінив своє ставлення до Зеленського й назвав причини такого дипломатичного «потепління». Співрозмовники видання розповіли, що Трамп почав захоплюватися українською індустрією безпілотників, особливо її здатністю захищатися від тих самих дронів, з якими США стикаються у війні з Іраном. Один з американських високопосадовців заявив, що Трамп любить переможців — і Зеленський, на думку президента США, дедалі більше схожий на одного з них. Про це також розповіло й Politico у своїй статті про спробу Володимира Зеленського знайти нових союзників серед республіканців і особливо серед MAGA. Президент України зараз змінює аргументацію й намагається переконати США, що Київ — не тягар для Америки, а потенційно корисний союзник, який допомагає послаблювати Росію. Водночас Зеленський наголошує на тісній співпраці Москви з Тегераном: якщо Росія допомагає Ірану, то боротьба України проти Росії стає частиною ширшої боротьби за американські інтереси. «Трамп бачить, що Путін програє, і він бачить, що Зеленський насправді опанував ситуацію та перемагає», — сказав виданню колишній спецпредставник США у переговорах щодо України під час першого терміну президентства Трампа.  — Тож я думаю, це вплинуло на його ставлення».  The New York Times зауважила, що стосунки Зеленського й Трампа здаються міцнішими, ніж будь-коли раніше. Але це ґрунтується не лише на особистій хімії — Україна стала більш корисною для США. Водночас для Трампа підтримка України може бути способом продемонструвати дипломатичний успіх і посилити власні позиції у складній внутрішній та зовнішній ситуації, йдеться в матеріалі. Тим часом Financial Times пише про результати зустрічі обох президентів. За словами радників Зеленського та джерела, близького до Білого дому, ця зустріч стала для президента України найкращою нагодою від початку другого терміну Трампа домогтися нової військової підтримки США та відновити переговори про припинення повномасштабної війни Росії. 🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме матеріалу про те, чи наважиться Іран на пряму військову відповідь Україні за удари в Каспійському морі, та ще двох матеріалів. #інозмі @babel

В Ірані відповіли на телефонний дзвінок Сибіги — кажуть, що не прагнуть ескалації, але хочуть відшкодування збитків. Про це написав глава МЗС країни Аббас Арагчі. Перед цим Сибіга заявив, що зателефонував Арагчі. За його словами, він запевнив іранську сторону, що всі дії України спрямовані на захист від російської агресії і «ніколи не були спрямовані проти цивільних суден чи людей». Також Сибіга попросив іранського главу МЗС утриматися від будь-яких кроків, що «можуть призвести до ескалації, а також припинити будь-яку підтримку війни Росії проти України». ▪️25 липня бійці СБУ атакували в Каспійському морі два судна, якими перевозили військові вантажі між Іраном і Росією. Це підтвердив і президент Володимир Зеленський. ▪️Наступного дня Арагчі написав у X: «Зеленський здійснив напад на іранське торгове судно». За його словами, від атаки загинув моряк. @babel