Армянский язык 🇦🇲 с @ibuben_online
Відкрити в Telegram
Онлайн-школа армянского языка Запись на курсы по ссылке: https://clck.ru/33b2sE Связаться с менеджером: @Karina_ibuben
Показати більше1 770
Підписники
-124 години
+17 днів
+630 днів
Завантажуємо дані
Схожі канали
Хмара тегів
Вхідні та вихідні згадування
---
---
---
---
---
---
Залучення підписників
жовтень '26жовт '26
жовтень '26
+22
в 0 каналах
вересень '26
+32
в 0 каналах
Get PRO
серпень '26
+36
в 0 каналах
Get PRO
липень '26
+28
в 0 каналах
Get PRO
червень '26
+46
в 0 каналах
Get PRO
травень '26
+45
в 0 каналах
Get PRO
квітень '26
+88
в 1 каналах
Get PRO
березень '26
+35
в 0 каналах
Get PRO
лютий '26
+48
в 0 каналах
Get PRO
січень '26
+33
в 0 каналах
Get PRO
грудень '25
+36
в 0 каналах
Get PRO
листопад '25
+51
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '25
+44
в 0 каналах
Get PRO
вересень '25
+106
в 0 каналах
Get PRO
серпень '25
+54
в 0 каналах
Get PRO
липень '25
+52
в 0 каналах
Get PRO
червень '25
+94
в 0 каналах
Get PRO
травень '25
+70
в 0 каналах
Get PRO
квітень '25
+65
в 0 каналах
Get PRO
березень '25
+84
в 0 каналах
Get PRO
лютий '25
+37
в 0 каналах
Get PRO
січень '25
+89
в 0 каналах
Get PRO
грудень '24
+68
в 0 каналах
Get PRO
листопад '24
+91
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '24
+91
в 0 каналах
Get PRO
вересень '24
+235
в 0 каналах
Get PRO
серпень '240
в 0 каналах
Get PRO
липень '240
в 0 каналах
Get PRO
червень '240
в 0 каналах
Get PRO
травень '240
в 0 каналах
Get PRO
квітень '240
в 0 каналах
Get PRO
березень '240
в 0 каналах
Get PRO
лютий '240
в 0 каналах
Get PRO
січень '240
в 0 каналах
Get PRO
грудень '230
в 0 каналах
Get PRO
листопад '230
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '230
в 0 каналах
Get PRO
вересень '23
+27
в 0 каналах
Get PRO
серпень '23
+32
в 0 каналах
Get PRO
липень '23
+24
в 0 каналах
Get PRO
червень '23
+36
в 0 каналах
Get PRO
травень '23
+51
в 0 каналах
Get PRO
квітень '23
+20
в 0 каналах
Get PRO
березень '23
+77
в 0 каналах
Get PRO
лютий '23
+30
в 0 каналах
Get PRO
січень '23
+55
в 0 каналах
Get PRO
грудень '22
+20
в 0 каналах
Get PRO
листопад '22
+33
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '22
+63
в 0 каналах
Get PRO
вересень '22
+31
в 0 каналах
Get PRO
серпень '22
+28
в 0 каналах
Get PRO
липень '22
+24
в 0 каналах
Get PRO
червень '22
+55
в 0 каналах
Get PRO
травень '22
+12
в 0 каналах
Get PRO
квітень '22
+6
в 0 каналах
Get PRO
березень '22
+503
в 0 каналах
| Дата | Залучення підписників | Згадування | Канали | |
| 23 жовтня | +1 | |||
| 22 жовтня | 0 | |||
| 21 жовтня | +1 | |||
| 20 жовтня | +2 | |||
| 19 жовтня | +1 | |||
| 18 жовтня | 0 | |||
| 17 жовтня | 0 | |||
| 16 жовтня | +1 | |||
| 15 жовтня | +1 | |||
| 14 жовтня | 0 | |||
| 13 жовтня | +2 | |||
| 12 жовтня | +1 | |||
| 11 жовтня | 0 | |||
| 10 жовтня | +2 | |||
| 09 жовтня | 0 | |||
| 08 жовтня | +1 | |||
| 07 жовтня | 0 | |||
| 06 жовтня | +2 | |||
| 05 жовтня | +1 | |||
| 04 жовтня | +1 | |||
| 03 жовтня | 0 | |||
| 02 жовтня | +3 | |||
| 01 жовтня | +2 |
Дописи каналу
| 2 | Продолжаем знакомиться с армянским алфавитом!
Буквы Մ и Ն, а также новую лексику разбирали тут, практиковались в чтении этих буков здесь. А начинали, конечно, с первой буквы алфавита — Ա (А).
Какую букву разобрать следующей? | 132 |
| 3 | Немає тексту... | 155 |
| 4 | Немає тексту... | 170 |
| 5 | Немає тексту... | 166 |
| 6 | Немає тексту... | 169 |
| 7 | Немає тексту... | 176 |
| 8 | 🇦🇲 Начинаем знакомство с армянскими буквами!
Сегодня проверим, насколько хорошо вы знаете буквы Н, М и А:
В каждом слове пропущена одна буква. Выберите правильный вариант и проверьте свои знания! 👇 | 175 |
| 9 |  Как сказать по-армянски «учительница», «подруга» и «актриса»?
В армянском языке есть суффикс, который помогает обозначить, что речь идёт о женщине.
В русском языке мы говорим «учитель — учительница» и т.д.
А в армянском языке для образования некоторых женских форм используется суффикс -ուհի (-уhи).
📚 Ուսուցիչ (усуцич) — учитель
Ուսուցչուհի (усуцчуhи) — учительница
🎓 Ուսանող (усанох') — студент
Ուսանողուհի (усанох'уhи) — студентка
🎭 Դերասան (дерасан) — актёр
Դերասանուհի (дерасануhи) — актриса
🇦🇲 Հայ (hай) — армянин
Հայուհի (hайуhи) — армянка
🤝 Ընկեր (энкер) — друг
Ընկերուհի (энкеруhи) — подруга
В армянском языке нет грамматического рода, как в русском. Например, местоимение նա (на) означает и «он», и «она». Поэтому пол человека часто понятен из контекста.
Но суффикс -ուհի (-уhи) позволяет уточнить, что речь идёт о женщине.
При этом его нельзя присоединять к любому слову по одному правилу: образование женских форм зависит от конкретного слова. | 220 |
| 10 | Откуда пошло название Дилижан? 🇦🇲
Дилижан часто называют «армянской Швейцарией» за его невероятную природу, густые леса и чистый воздух. Но задумывались ли вы когда-нибудь, почему этот уютный город носит такое поэтичное имя?
Вот две самые популярные версии:
✨Легенда о пастухе Дили / Դիլիի լեգենդը
Ըստ ավանդության՝ Դիլի անունով հովիվը սիրահարվում է մի իշխանի աղջկա։ Աղջկա հայրը նրան տանում է անտառ։ Մայրը երկար փնտրում է որդուն՝ կանչելով. «Դիլի ջան, Դիլի ջան»։ Այդպես էլ առաջանում է քաղաքի անվանումը։
[Эст авандутян - Дили анунов hовивэ сираhарвум э ми ишхани ахчка։ Ахчка hайрэ нран танум э антар։ Майрэ еркар пэнтрум э вордун - канчелов. «Дили джан, Дили джан»։ Айспес эл арачанус э кахаки анванумэ։]
Согласно преданию, пастух по имени Дили влюбился в дочь князя. Отец девушки увёл его в лес. Мать долго искала сына, зовя: «Дили джан, Дили джан». Так появилось название города.
✨ Տեղացիների հյուրընկալությունը/ Гостеприимство местных жителей
Մեկ այլ վարկածի համաձայն՝ «Դիլի ջան» նշանակում է «քաղցրալեզու» կամ «սիրալիր»։ Քաղաքի անվանումը կապում են բնակիչների բարեհամբույր խոսքի և հյուրընկալության հետ։
[Мек айл варкатси hамадзайн - «Дили джан» ншанакум э «кахцралезу» кам «сиралир»։ Кахаки анванумэ капум эн бнакитчнери бареhамбуйр хоски ев hюрэнкалуцян hет։]
Согласно другой версии, «Дили джан» означает «сладкоречивый» или «сердечный». Название города связывают с приветливой речью и гостеприимным характером местных жителей.
🍃А какая версия кажется вам более интересной? | 261 |
| 11 |  Немає тексту... | 227 |
| 12 | 🤔 Կարող եմ или կարամ? Կարող ես или կարաս?
Почему в учебниках мы видим одну форму, а в повседневной речи армяне используют другую?
Сегодня разбираемся, как сказать «мочь» по-армянски в литературном и разговорном вариантах! 🇦🇲
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВАРИАНТ
🔹 Ես կարող եմ։
[йес карох эм] — Я могу.
🔹 Դու կարող ես։
[ду карох эс] — Ты можешь.
🔹 Նա կարող է։
[на карох э] — Он / она может.
В литературном варианте после этих форм мы используем инфинитив — начальную форму глагола.
Ես կարող եմ սա անել։
[йес карох эм са анел] — Я могу это сделать.
Դու կարող ես գնալ։
[ду карох ес гнал] — Ты можешь пойти.
РАЗГОВОРНЫЙ ВАРИАНТ
В повседневной речи эти формы часто сокращаются:
🔹 Ես կարամ։ [йес карам] — Я могу.
🔹 Դու կարաս։ [ду карас] — Ты можешь.
🔹 Նա կարա։ [на кара] — Он / она может.
В разговорной конструкции вместо инфинитива используется форма желательного наклонения.
Литературный вариант:
Ես կարող եմ սա անել։
[йес карох эм са анел] — Я могу это сделать.
Разговорный вариант:
Ես կարամ սա անեմ։
[йес карам са анэм] — Я могу это сделать.
А ПРИ ЧЁМ ЗДЕСЬ РЕСТОРАН «ԿԱՐԱՍ»?
У многих, изучающих армянский язык, возникает часто вопрос насчёт ресторан «Կարաս [Карас]» в Ереване: неужели это значит «ты можешь»?
Нет! 😄
🏺🍇 Կարաս [карас] — также форма существительного «կարաս» — большой глиняный сосуд, в котором традиционно хранили вино и другие продукты. | 287 |
| 13 |  Немає тексту... | 231 |
| 14 | Немає тексту... | 256 |
| 15 | Немає тексту... | 273 |
| 16 | Немає тексту... | 268 |
| 17 | Немає тексту... | 254 |
| 18 | Немає тексту... | 254 |
| 19 | Немає тексту... | 2 |
| 20 | Немає тексту... | 251 |
