Армянский язык 🇦🇲 с @ibuben_online
前往频道在 Telegram
Онлайн-школа армянского языка Запись на курсы по ссылке: https://clck.ru/33b2sE Связаться с менеджером: @Karina_ibuben
显示更多1 769
订阅者
无数据24 小时
无数据7 天
+930 天
数据加载中...
相似频道
标签云
进出提及
---
---
---
---
---
---
吸引订阅者
十月 '2610月 '26
十月 '26
+12
在0个频道中
九月 '26
+32
在0个频道中
Get PRO
八月 '26
+36
在0个频道中
Get PRO
七月 '26
+28
在0个频道中
Get PRO
六月 '26
+46
在0个频道中
Get PRO
五月 '26
+45
在0个频道中
Get PRO
四月 '26
+88
在1个频道中
Get PRO
三月 '26
+35
在0个频道中
Get PRO
二月 '26
+48
在0个频道中
Get PRO
一月 '26
+33
在0个频道中
Get PRO
十二月 '25
+36
在0个频道中
Get PRO
十一月 '25
+51
在0个频道中
Get PRO
十月 '25
+44
在0个频道中
Get PRO
九月 '25
+106
在0个频道中
Get PRO
八月 '25
+54
在0个频道中
Get PRO
七月 '25
+52
在0个频道中
Get PRO
六月 '25
+94
在0个频道中
Get PRO
五月 '25
+70
在0个频道中
Get PRO
四月 '25
+65
在0个频道中
Get PRO
三月 '25
+84
在0个频道中
Get PRO
二月 '25
+37
在0个频道中
Get PRO
一月 '25
+89
在0个频道中
Get PRO
十二月 '24
+68
在0个频道中
Get PRO
十一月 '24
+91
在0个频道中
Get PRO
十月 '24
+91
在0个频道中
Get PRO
九月 '24
+235
在0个频道中
Get PRO
八月 '240
在0个频道中
Get PRO
七月 '240
在0个频道中
Get PRO
六月 '240
在0个频道中
Get PRO
五月 '240
在0个频道中
Get PRO
四月 '240
在0个频道中
Get PRO
三月 '240
在0个频道中
Get PRO
二月 '240
在0个频道中
Get PRO
一月 '240
在0个频道中
Get PRO
十二月 '230
在0个频道中
Get PRO
十一月 '230
在0个频道中
Get PRO
十月 '230
在0个频道中
Get PRO
九月 '23
+27
在0个频道中
Get PRO
八月 '23
+32
在0个频道中
Get PRO
七月 '23
+24
在0个频道中
Get PRO
六月 '23
+36
在0个频道中
Get PRO
五月 '23
+51
在0个频道中
Get PRO
四月 '23
+20
在0个频道中
Get PRO
三月 '23
+77
在0个频道中
Get PRO
二月 '23
+30
在0个频道中
Get PRO
一月 '23
+55
在0个频道中
Get PRO
十二月 '22
+20
在0个频道中
Get PRO
十一月 '22
+33
在0个频道中
Get PRO
十月 '22
+63
在0个频道中
Get PRO
九月 '22
+31
在0个频道中
Get PRO
八月 '22
+28
在0个频道中
Get PRO
七月 '22
+24
在0个频道中
Get PRO
六月 '22
+55
在0个频道中
Get PRO
五月 '22
+12
在0个频道中
Get PRO
四月 '22
+6
在0个频道中
Get PRO
三月 '22
+503
在0个频道中
| 日期 | 订阅者增长 | 提及 | 频道 | |
| 14 十月 | 0 | |||
| 13 十月 | 0 | |||
| 12 十月 | 0 | |||
| 11 十月 | 0 | |||
| 10 十月 | +2 | |||
| 09 十月 | 0 | |||
| 08 十月 | +1 | |||
| 07 十月 | 0 | |||
| 06 十月 | +2 | |||
| 05 十月 | +1 | |||
| 04 十月 | +1 | |||
| 03 十月 | 0 | |||
| 02 十月 | +3 | |||
| 01 十月 | +2 |
频道帖子
| 2 | 没有文字... | 40 |
| 3 | 没有文字... | 46 |
| 4 | 没有文字... | 47 |
| 5 | 没有文字... | 2 |
| 6 | 没有文字... | 49 |
| 7 | 🇦🇲 Сегодня устраиваем небольшой тест по трём темам, которые мы разбирали в предыдущих постах.
Не заглядывайте в предыдущие публикации и попробуйте ответить самостоятельно! | 47 |
| 8 |  🍂🪑 Вы наверняка видели в Ереване красивые скамейки с надписью «ԵՐԵՎԱՆ».
А знаете ли вы, как они называются по-армянски?
Начнем с однокоренных слов:
- Նստել — нстэл — сидеть
- Նստում եմ — нстум эм — я сажусь
- Նստիր — нсти՛р — садись!
- Նստած եմ — нстац эм — я сижу
📝 Նստարան — нстаран — скамейка
Можно запомнить так: նստել [нстел]— сидеть, նստարան [нстаран] — место, где сидят.
📝 Նիստ — нист — заседание
- Նիստերի դահլիճ — нистэри даhлич — зал заседаний
📝 Նստավայր — нствайр - резиденция, местопребывание.
Например, նախագահի նստավայր — нахагаhи нствайр — резиденция президента.
Здесь тоже можно заметить связь с идеей места, где кто-то находится.
✅ Когда учите армянский, не пытайтесь запомнить каждое слово отдельно. Ищите между словами связи — так словарный запас будет расти гораздо быстрее. | 161 |
| 9 |  🇦🇲 Էրեբունի-Երևան — День Еревана
Знаете ли вы, что Ереван старше Рима?
❤️ 9 и 10 октября Ереван отмечает свой 2808-й день рождения!
📜 Немного истории
История нашего Еревана начинается с 782 года до нашей эры. Именно тогда царь Урарту Аргишти I основал крепость Эребуни. Эта дата известна благодаря клинописной надписи, обнаруженной археологами.
📚 Пополняем словарный запас
• քաղաք — кахак — город
• մայրաքաղաք — майракахак — столица
• պատմություն — патмутюн — история
• հին — hин — древний, старый
• տոն — тон — праздник
• տոնել — тонел — праздновать
• հիմնադրել — hимнадрел — основать
✨ Интересный факт
Название «Эребуни» сохранилось в названии современного Еревана. А на территории древней крепости сегодня находится историко-археологический музей-заповедник «Эребуни», где можно увидеть следы жизни людей, населявших эту землю более 2800 лет назад.
❤️ Շնորհավո՛ր ծնունդդ, Երևա՛ն։
С днём рождения, Ереван! | 210 |
| 10 |  🇦🇲 В предыдущем посте мы говорили о том, как выразить согласие по-армянски. А сегодня — другая важная сторона общения: как сказать «нет» и выразить отказ 👇
❌ Չէ [чэ] — нет
❌ Չեմ ուզում [чем узум] — не хочу
❌ Ես չեմ ցանկանում [ес чем цанканум] — я не хочу / я не желаю
❌ Չեմ կարող [чем карох'] — не могу
❌ Համաձայն չեմ [hамадзайн чем] — я не согласен / не согласна
❌ Դեմ եմ [дем эм] — я против
❌ Հնարավոր չէ [hнаравор чэ] — невозможно
❌ Չի ստացվի [чи стацви] — не получится
❌ Պետք չի [петк' чи] — не надо / не нужно
❌ Չի կարելի [чи карели] — нельзя
А если хочется отказать мягко:
👉 Չէ, շնորհակալ եմ [чэ, шноракал эм] — нет, спасибо
👉 Կներես, չեմ կարող [кнерес, чем карох'] — извини, не могу | 254 |
| 11 | 🇦🇲 Как сказать «да», «хорошо», «без проблем» по-армянски?
В армянском есть много способов выразить согласие — и они не всегда переводятся просто как «да» 👇🏻
Այո
[айо] — да
Հա
[hа] — да / ага (разговорный вариан)
Լավ
[лав] — хорошо / ладно
Դե լավ
[дэ лав] — ну ладно / хорошо
Արի՛
[ари] — давай / ну давай / пошли
💬 разговорное слово, значение зависит от ситуации.
Իհարկե
[иhарке] — конечно
Խնդիր չկա
[хэнд'ир чка] — без проблем
Ոչ մի խնդիր
[воч ми хэнд'ир] — никаких проблем
Պայմանավորվեցինք
[пайманаворвецинк'] — договорились
Համաձայն եմ
[хамадзайн эм] — я согласна / я согласен
Անպայման
[анпайман] — обязательно
Ինչու չէ
[инчу чэ] — почему бы и нет
💬 А вот как это может звучать в обычном разговоре:
— Սուրճ խմե՞նք։
[сурчт хмэнк'?]
— выпьем кофе?
— Հա, արի՛։
[hа, ари]
— Да, давай.
А если тебе предлагают что-то, что тебе подходит:
— Վաղը խոսենք, լա՞վ։
[Вах'э хосэнк', лав? э]
— Завтра поговорим, хорошо?
— Լավ, խնդիր չկա։
[лав, хэнд'ир чка]
— Хорошо, без проблем.
Сохраняйте — пригодится для самых обычных разговоров на армянском 🇦🇲 | 304 |
| 12 |  没有文字... | 1 |
| 13 |  🍂 А вы знали, что в армянском есть практически та же пословица, что и в русском?
В русском мы говорим:
«Цыплят по осени считают».
А по-армянски:
🐣 Ճտերն աշնանն են հաշվում
[чтэрн ашнанн эн hашвум]
Буквально — «Цыплят считают осенью».
Может возникнуть вопрос: а почему աշնանը [ашнанэ], если «осень» — это աշուն [ашун]?
🍂 աշուն [ашун] → աշնանը [ашнанэ] — осень → осенью
❄️ ձմեռ [дзмер] → ձմռանը [дзмранэ] — зима → зимой
🌸 գարուն [гарун] → գարնանը [гарнанэ] — весна → весной
☀️ ամառ [амар] → ամռանը [амранэ] — лето → летом
Здесь всё проще, чем кажется!
Эти четыре слова относятся к одному типу склонения, поэтому при изменении формы у них происходят похожие изменения: часть слова как будто немного «сжимается», корневые гласные выпадают, а окончание добавляется по одной и той же модели.
То есть աշուն [ашун] → աշնանը [ашнанэ] — это не исключение и не случайность, а обычная для этой группы слов. | 382 |
| 14 | Բարև բոլորին☺️✨️
Сегодня разберём одну маленькую, но очень важную армянскую грамматическую штуку — где ставить вспомогательный глагол в вопросительных предложениях.
📌 Если в предложении есть вопросительное слово, вспомогательный глагол ставим сразу после него.
То есть:
вопросительное слово + вспомогательный глагол + остальная часть предложения
Например:
⏺️ Որտե՞ղ ես աշխատում։ [Вортех' эс ашхатум?]
Где ты работаешь?
Здесь որտեղ [вортех'] — где, а ես [эс] — вспомогательный глагол.
⏺️ Ե՞րբ ես գալիս։ [Ерб' эс галис?]
Когда ты приедешь?
⏺️ Ինչո՞ւ ես ծիծաղում։ [Инчу эс тситсах'ум?]
Почему ты смеёшься?
⏺️ Ո՞ւր է գնում Արամը։ [Ур э гнум Арамэ]
Куда идёт Арам?
⏺️ Ի՞նչ է նա կարդում։ [Инч э на кард'ум?]
Что он/она читает?
Обратите внимание: после вопросительного слова сразу идёт է / ես / ենք / եք / են [э / эс / энк / эк / эн] и т. д.
Иногда мы хотим выделить не вопросительное слово, а другое слово в предложении.
И здесь порядок может выглядеть немного иначе, но правило про вопросительное слово всё равно сохраняется.
Например:
Արամը որտե՞ղ է աշխատում։ [Арамэ вортех' э ашхатум?]
Где работает Арам?
Мы вынесли Արամը [Арамэ] вперёд, но որտեղ + է [вортех' + э] всё равно остаются вместе.
Или:
Այսօր ինչո՞ւ ես գալիս։ [Айсор инчу эс галис]
Почему ты приходишь сегодня?
Այսօր [айсор] — сегодня, но ինչու + ես [инчу + ес] не разделяются.
Именно поэтому нужно не просто запоминать отдельные предложения, а запомнить маленькую формулу:
🔖 ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ СЛОВО + ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ
Напоминание!
Вопросительный знак в армянском выглядит так — ՞.
Он ставится не в конце предложения, а на гласной того слова, которое является вопросительным или логически выделенным.
А в конце предложения всё равно ставим ։ [точка]. | 326 |
| 15 |  Наступило самое уютное время, чтобы начать учить армянский! Делимся нашим расписанием 🍂
◼ «Армянский для начинающих» — онлайн-курс для тех, кто начинает с нуля. За два месяца разберетесь с алфавитом, научитесь читать, писать, освоите произношение и начнете понимать речь носителей. Новый поток стартует 16 ноября — бронируйте место заранее!
▪«Армянский по фильмам» — короткий курс для тех, кто любит армянские сериалы и хочет понимать, о чем говорят герои. Разбираем живую речь и пополняем словарный запас. Старт сразу после оплаты.
▪«Поем на армянском» — мини-курс для тех, кто хочет подпевать любимым песням и понимать их слова. Начать можно в любое время.
▪«Армянский разговорник» — 8 коротких аудиоуроков с фразами, которые пригодятся в повседневном общении. Начать тоже можно в любое время.
◼ Разговорный курс с преподавателем — индивидуальные занятия для тех, кто владеет армянским на продвинутом уровне и хочет больше разговорной практики. Смотрите расписание и бронируйте удобное время заранее.
Не знаете с чего начать? Напишите менеджеру @ibubenonline | 316 |
| 16 |  ☔️ После вчерашнего поста вы задали нам несколько вопросов про слово անձրևանոց — особенно о том, почему иногда его переводят как «зонт», а иногда как «дождевик».
Давайте разберёмся 👇
🌧️ անձրևանոց [андзреваноц] — дождевик. Но в разговорной речи этим словом также часто называть зонт!
☂️ հովանոց [hованоц] — зонт.
Почему же для зонта используют сразу два слова?
Слово հովանոց [hованоц] образовано от հով [hов] — «прохлада, тень». Поэтому հովանոց можно буквально воспринимать как средство для защиты от солнца.
А անձրևանոց [андзреваноц] образовано от անձրև [андзрев] — «дождь». Поэтому его значение напрямую связано с защитой от дождя.
Именно поэтому в разговорной речи անձրևանոց стали использовать и в значении «зонт» — то есть предмета, который защищает именно от дождя. 🌧️☂️
Получается:
🌧️ անձրևանոց [андзреваноц] — дождевик; в разговорной речи также в значении «зонт»
☂️ հովանոց [hованоц] — зонт от солнца
🧥 անձրևաթիկնոց [андзреватикноц] — также используется как дождевик / плащ от дождя | 334 |
| 17 |  ☔️ После вчерашнего поста вы задали нам несколько вопросов про слово անձրևանոց — особенно о том, почему иногда его переводят как «зонт», а иногда как «дождевик».
Давайте разберёмся 👇
🌧️ անձրևանոց [андзреваноц] — дождевик. Но в разговорной речи этим словом также часто называть зонт!
☂️ հովանոց [hованоц] — зонт.
Почему же для зонта используют сразу два слова?
Слово հովանոց [hованоц] образовано от հով [hов] — «прохлада, тень». Поэтому հովանոց можно буквально воспринимать как средство для защиты от солнца.
А անձրևանոց [андзреваноц] образовано от անձրև [андзрев] — «дождь». Поэтому его значение напрямую связано с защитой от дождя.
Именно поэтому в разговорной речи անձրևանոց стали использовать и в значении «зонт» — то есть предмета, который защищает именно от дождя. 🌧️☂️
Получается:
🌧️ անձրևանոց [андзреваноц] — дождевик; в разговорной речи также в значении «зонт»
☂️ հովանոց [hованоц] — зонт от солнца
🧥 անձրևաթիկնոց [андзреватикноц] — также используется как дождевик / плащ от дождя | 1 |
| 18 | 没有文字... | 319 |
| 19 | Выберите словА, которые связаны с оченью | 317 |
| 20 | 没有文字... | 310 |
