ریشه در اعماق اقیانوس دارد شاید
Відкрити в Telegram
-منزویشم. -حامیِ هکسره و بستگان. -نذار درسته. ____ خونهٔ کتابهام: t.me/MlueQuotes
Показати більше443
Підписники
Немає даних24 години
-37 днів
-530 днів
Архів дописів
امروز صبح یه هلیکوپتر از ارتفاع خیلی کم نزدیک خوابگاهمون رد شد. من وسط خواب اینطوری بودم که: عالی شد، امروز رو دیگه مردیم.
احتمالا این آهنگ رو با صدای قشنگ جناب دین مارتین عزیز و نسخهی دیگه از مارکوس هایدر شنیدین. ولی خب این نسخه با صدای رزماری کلونی هست و یه چیز جالب اینکه بند یکی مونده به آخرش رو اسپانیایی میخونه. وای خداست.
میگه:
Other dancers may be on the floor. Dear, but my eyes will see only you. Only you. have that magic technique. When we sway, I grow weak.
ممکن است رقصندههای دیگری هم روی زمین باشند. عزیزم، اما چشمان من فقط تو را خواهد دید. تنها تو آن تکنیک جادویی را داری. وقتی تاب میخوریم، من ضعیف میشوم.
بند اسپانیایی:
¿Quién será la que me quiera a mí? ¿Quién será?, ¿quién será? ¿Quién será la que me dé su amor? ¿Quién será?, ¿quién será?
چه کسی خواهد بود آنکه مرا دوست بدارد؟ چه کسی خواهد بود؟ چه کسی خواهد بود؟ چه کسی خواهد بود آنکه عشقش را به من بدهد؟ چه کسی خواهد بود؟ چه کسی خواهد بود؟
Sway me smooth
Sway me now.
احتمالا این آهنگ رو با صدای قشنگ جناب دین مارتین عزیز و نسخهی دیگه از مارکوس هایدر شنیدین. ولی خب این نسخه با صدای رزماری کلونی هست و یه چیز جالب اینکه بند یکی مونده به آخرش رو اسپانیایی میخونه. وای خداست.
میگه:
Other dancers may be on the floor. Dear, but my eyes will see only you. Only you. have that magic technique. When we sway, I grow weak.
ممکن است رقصندههای دیگری هم روی زمین باشند. عزیزم، اما چشمان من فقط تو را خواهد دید. تنها تو آن تکنیک جادویی را داری. وقتی تاب میخوریم، من ضعیف میشوم.
بند اسپانیایی:
¿Quién será la que me quiera a mí? ¿Quién será?, ¿quién será? ¿Quién será la que me dé su amor? ¿Quién será?, ¿quién será?
چه کسی خواهد بود آنکه مرا دوست بدارد؟ چه کسی خواهد بود؟ چه کسی خواهد بود؟ چه کسی خواهد بود آنکه عشقش را به من بدهد؟ چه کسی خواهد بود؟ چه کسی خواهد بود؟
Sway me smooth
Sway me now.
با این تعاریف متوجه شدین چهقدر خاصم. بسه دیگه پس. با برف تنهام بذارید. الان چشمام سرد و یخیه.
چند روز پیش هم توی سلف، دختر پشتیه ازم سوال پرسید و برگشتم بهش جواب بدم. بهم گفت رنگ چشمات چه خاصه، نه قهوهایه، نه سبزه، نه عسلی. چه رنگیه پس؟
دختره برگشته میگه: رنگ چشمات لنزه؟
در حالی که نه. لنزم بیرنگه و رنگ چشمای خودمه.
یه جوری تعریف میکرد که خواستم چشمامو در بیارم تقدیم کنم بهش.
