Vocab.coding
Відкрити в Telegram
بزرگترین و متفاوت ترین کانال آموزش زبان انگلیسی Admin : @imanpandi اینستاگرام : https://www.instagram.com/vocab.coding
Показати більше📈 Аналітичний огляд Telegram-каналу Vocab.coding
Канал Vocab.coding (@vocabcoding_insta) у мовному сегменті Фарсі є активним учасником. На даний момент спільнота об'єднує 76 693 підписників, посідаючи 37 місце в категорії Лінгвістика та 4 256 місце у регіоні Іран.
📊 Показники аудиторії та динаміка
З моменту свого створення невідомо, проект продемонстрував стрімке зростання, зібравши аудиторію у 76 693 підписників.
За останніми даними від 25 серпня, 2026, канал демонструє стабільну активність. Хоча за останні 30 днів спостерігається зміна кількості учасників на -324, а за останні 24 години на -21, загальне охоплення залишається високим.
- Статус верифікації: Не верифікований
- Рівень залученості (ER): Середній показник залученості аудиторії становить 4.74%. Протягом перших 24 годин після публікації контент зазвичай збирає 1.60% реакцій від загальної кількості підписників.
- Охоплення публікацій: В середньому кожен допис отримує 3 633 переглядів. Протягом першої доби публікація в середньому набирає 1 227 переглядів.
- Реакції та взаємодія: Аудиторія активно підтримує контент: середня кількість реакцій на один пост – 40.
- Тематичні інтереси: Контент зосереджений навколо ключових тем, таких як ابدی, لغت, وقت, کس, صفت.
📝 Опис та контентна політика
Автор описує ресурс як майданчик для висловлення суб'єктивної думки:
“بزرگترین و متفاوت ترین کانال آموزش زبان انگلیسی
Admin : @imanpandi
اینستاگرام :
https://www.instagram.com/vocab.coding”
Завдяки високій частоті оновлень (останні дані отримано 26 серпня, 2026), канал підтримує актуальність та високий рівень охоплення публікацій. Аналітика показує, що аудиторія активно взаємодіє з контентом, що робить його важливою точкою впливу в категорії Лінгвістика.
76 693
Підписники
-2124 години
-677 днів
-32430 день
Архів дописів
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Injury
🧩 معنی: صدمه، آسیب، جراحت 🤕💥
🧠 نقش: اسم (Noun)
🟢 مترادف:
damage, wound, harm
🔴 متضاد:
health, wellness, recovery
💬 مثال:
I got a serious injury while working out. 🏋️♂️🤕
وقتی داشتم ورزش میکردم، یه آسیب جدی دیدم.
He had a knee injury and couldn’t play for a few weeks. 🦵😣
اون از ناحیه زانو آسیب دید و چند هفته نتونست بازی کنه.
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Cemetery
🧩 معنی: قبرستان، گورستان ⚰️🪦
🧠 نقش: اسم (Noun)
🟢 مترادف:
graveyard, burial ground, churchyard
🔴 متضاد:
—
💬 مثال:
I walked through the cemetery at night. 🌙🪦
شب از داخل قبرستان رد شدم.
The cemetery was completely silent and empty. 😨
قبرستان کاملاً ساکت و خالی بود.
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Dilemma
🧩 معنی: دوراهی، موقعیت سختی که مجبور میشی بین دو انتخاب دشوار یکی رو انتخاب کنی 🤯
🧠 نقش: اسم (Noun)
🟢 مترادف:
difficult choice, tough decision, predicament
🔴 متضاد:
easy choice, certainty, solution
💬 مثال:
I’m in a dilemma. Should I stay or leave? 🤔
تو یه دوراهی گیر کردم؛ بمونم یا برم؟
She faced a dilemma between following her heart and being practical. ❤️🔥🤯
بین دنبال کردن دلش و منطقی رفتار کردن، سر یک دوراهی قرار گرفت.
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Turmeric
🧩 معنی: زردچوبه 🌱
🧠 نقش: اسم (Noun)
💬 مثال:
I accidentally spilled turmeric all over my clothes. 😂
🤣 اشتباهی زردچوبه رو ریختم روی کل لباسم!
She added some turmeric to the soup. 🍲
🥣 اون یه مقدار زردچوبه به سوپ اضافه کرد.
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Bizarre
🧩 معنی: عجیبوغریب، غیرعادی، نامتعارف و باورنکردنی
🧠 نقش: صفت (Adjective)
🟢 مترادف: strange, weird, unusual, odd
🔴 متضاد: normal, ordinary, usual, conventional
💬 مثال:
That was a bizarre thing to say in front of everyone.
🤨 حرف خیلی عجیبوغریبی بود که جلوی همه زدی!
His bizarre behavior made everyone stare at him.
😳 رفتار عجیبوغریبش باعث شد همه بهش خیره بشن.
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Bedridden
🧩 معنی: زمینگیر، بستری، ناتوان از ترک تخت بهدلیل بیماری یا آسیب
🧠 نقش: صفت (Adjective)
🟢 مترادف: bedridden, confined to bed, incapacitated
🔴 متضاد: healthy, active, mobile
💬 مثال:
After the accident, he was bedridden for several weeks.
🛏️ بعد از تصادف، او چندین هفته زمینگیر و بستری بود.
The illness left her bedridden and unable to walk.
🤒 بیماری او را زمینگیر کرد و نتوانست راه برود.
76 693
💇♂️ Crew Cut (کْرو کات) — مدل موی خیلی کوتاه مردانه
💇♂️ Buzz Cut (باز کات) — مدل موی ماشینشده کوتاه
💇♂️ Side Part (ساید پارت) — فرق کج
💇♀️ Middle Part (میدِل پارت) — فرق وسط
💇♂️ Slicked-Back Hair (اِسلیکت بَک هِر) — موی کاملاً به عقب خواباندهشده
💇♂️ Spiky Hair (اِسپایکی هِر) — موی سیخسیخی
💇♀️ Afro (اَفرو) — مدل موی آفرو
💇♀️ Perm (پِرم) — موی فر دائم
💇♀️ Curly Hair (کِرلی هِر) — موی فر
💇♀️ Straight Hair (اِسترِیت هِر) — موی صاف
💇♀️ Wavy Hair (وِیوی هِر) — موی موجدار
76 693
انواع مدل مو :
انواع مدل مو :
💇♀️ Bob (باب) — مدل موی باب
💇♀️ Pixie Cut (پیکسی کات) — مدل موی خیلی کوتاه
💇♀️ Bangs (بَنگز) — چتری
💇♂️ Fade (فِید) — مدل سایهدار و محو
💇♀️ Ponytail (پونیتِیل) — دماسبی
💇♀️ Bun (بان) — گوجهای
💇♀️ French Braid (فِرِنچ بْرِید) — بافت فرانسوی
💇♀️ Fishtail Braid (فیشتِیل بْرِید) — بافت تیغماهی
💇♀️ Box Braids (باکس بْرِیدز) — بافتهای مربعی
💇♀️ Dreadlocks (دْرِدلُکس) — درِدلاک
💇♂️ Mohawk (موهاک) — مدل موهاک
💇♂️ Mullet (مالِت) — مدل مولت
💇♀️ Shag (شَگ) — مدل شَگ، لایهلایه و نامرتب
💇♀️ Wolf Cut (وُلف کات) — مدل وُلفکات
💇♀️ Layered Hair (لِیِرد هِر) — موی لایهلایه
💇♀️ Curtain Hair (کِرتِن هِر) — مدل موی پردهای
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Bedlam
🧩 معنی: غوغا، بلوا ، آشوب و بینظمی شدید ، هرج و مرج
🧠 نقش: اسم (Noun)
🟢 مترادف: chaos, turmoil, mayhem, uproar
🔴 متضاد: order, peace, calm, tranquillity
💬 مثال:
The explosion caused absolute bedlam in the city.
💥 انفجار باعث غوغا و آشوب کامل در شهر شد.
When the fire broke out, the whole building descended into bedlam.
🔥 وقتی آتشسوزی شروع شد، کل ساختمان به آشوب و غوغا کشیده شد.
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Eradicate
🧩 معنی: نابود کردن، از بین بردن
🧠 نقش: فعل (Verb)
🟢 مترادف: destroy, eliminate, wipe out, exterminate
🔴 متضاد: create, preserve, protect, maintain
💬 مثال:
ThisThe fire eradicated the entire forest.
🔥 آتش کل جنگل را نابود کرد.
This mistake could eradicate all our hard work.
🤦♂️این اشتباه میتونه تمام زحماتمون رو نابود کنه.
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Ambiguous
🧩 معنی: مبهم، دوپهلو، نامشخص
🧠 نقش: صفت (Adjective)
🟢 مترادف: unclear, vague, uncertain, equivocal
🔴 متضاد: clear, obvious, explicit, unambiguous
💬 مثال:
His answer was ambiguous.
جوابش مبهم و دوپهلو بود.
یا مثلاً وقتی یه نفر حرفی میزنه که دقیقاً معلوم نیست منظورش چیه، میتونی بگی:
The message was ambiguous.
«پیام مبهم و دوپهلو بود!» 🤔
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Jerk
🧩 معنی: عوضی، آدم بیملاحظه و آزاردهنده 😤
🧠 نقش: اسم (Noun)
🟢 مترادف: asshole, idiot, douchebag, mean person
🔴 متضاد: nice person, gentleman, sweetheart
💬 مثال:
He’s such a jerk!
«این دیگه چه عوضیه!» 😤
یا مثلاً وقتی یکی عمداً باهات بدرفتاری میکنه یا کار خیلی بیملاحظهای انجام میده، میتونی بگی:
Don’t be a jerk!
«عوضی نباش!» 😅
⚠️ نکته: Jerk یه فحش نسبتاً رایج و محاورهایه؛ از نظر شدت معمولاً از asshole ملایمتره.
76 693
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Jaunty
🧩 معنی: سرحال، قبراق، شاد و پرانرژی (گاهی با اعتمادبهنفس و استایل خاص)
🧠 نقش: صفت (Adjective)
🟢 مترادف: cheerful, lively, upbeat, sprightly
🔴 متضاد: gloomy, dull, depressed, miserable
💬 مثال:
Mr. Jenaty is always so jaunty.
آقای جنتی همیشه اینقدر سرحال و سرزندهست.
یا مثلاً اگه دوستت با کلی انرژی و لبخند وارد جمع بشه، میتونی بگی: You look jaunty today! «امروز خیلی سرحال و قبراقی!» 😎
