Canadia Bank

ត្រៀមខ្លួនទទួលយកបទពិសោធន៍ដ៏រំភើបសម្រាប់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ នៅក្នុងដូមពិសេស។ ឆាប់ៗនេះ… Get ready to experience the final in the Dome. Coming soon… 准备好迎接决赛在Dome内带来的激动人心的体验吧！敬请期待……

តើអ្នកអាចទាយពីទីតាំងបានដែរឬទេ? ឆាប់ៗនេះ... Can you guess the locations? Coming soon… 您能猜出地点吗？ 敬请期待……

នាថ្ងៃទី១២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦ លោកស្រី សុង ខេងឡាយ អគ្គនាយិការង និងជានាយិកាប្រតិបត្តិ ប្រតិបត្តិការ តំណាងធនាគារ កាណាឌីយ៉ា និងសហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា (ស.ព.ក.) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ក្នុងឱកាសពិធីបើកដំណើរការជាផ្លូវការរបស់ ស.ព.ក. ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តម កឹម ស៊ីថន រដ្ឋលេខាធិការប្រចាំការ និងជាតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ ភាពជាដៃគូនេះនឹងគាំទ្រអាជីវកម្មផ្តោតលើការនាំចេញ និងសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម តាមរយៈដំណោះស្រាយហិរញ្ញប្បទានដែលសមស្របនឹងតម្រូវការ ព្រមទាំងកម្មវិធីអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពនានា ដើម្បីរួមចំណែកពង្រឹងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីនៃវិស័យនាំចេញរបស់កម្ពុជា បង្កើនសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ និងជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយចីរភាព។ On June 12, 2026, Canadia Bank, represented by Ms. Song Khenglay, EVP & Chief Operating Officer, and Cambodia Trade Enterprise (CTE) signed an MoU during CTE’s official grand opening at the Ministry of Commerce, presided over by H.E. KEM Sithan, Permanent Secretary of State and High Representative of H.E. CHAM Nimul, Minister of Commerce, This partnership will support export-focused businesses and SMEs through tailored financing and capacity-building, advancing Cambodia’s export ecosystem, global competitiveness, and sustainable growth. 2026年6月12日，加华银行执行副总裁兼首席运营官Song Khenglay女士代表该行与柬埔寨贸易企业（CTE）在柬埔寨商务部举行的CTE盛大开业典礼上签署了一份合作备忘录。开业典礼由商务部长CHAM Nimul阁下主持，国务常务秘书兼高级代表KEM Sithan阁下出席。 此次合作将通过量身定制的融资和能力建设，支持以出口为导向的企业和中小企业，从而促进柬埔寨出口生态系统的发展，提升其全球竞争力，并实现可持续增长。

ចាប់ផ្តើមទម្លាប់សន្សំត្រឹម ៤ម៉ឺនរៀលក្នុងមួយខែ! 💵✨ ជាមួយ គណនីសន្សំឆ្លាតវៃ របស់ធនាគារ កាណាឌីយ៉ា លោកអ្នកអាចចាប់ផ្តើមសន្សំប្រាក់បានបានយ៉ាងងាយស្រួល ចាប់ពី ៤ម៉ឺនរៀលក្នុងមួយខែ និងទទួលបានអត្រាការប្រាក់ជាប្រាក់រៀលរហូតដល់ ៣.៣៨% ក្នុងមួយឆ្នាំ ព្រមទាំងកញ្ចប់ធានារ៉ាប់រងឥតគិតថ្លៃ និងអត្ថប្រយោជន៍ពិសេសជាច្រើនទៀត។ 🌱 បើក គណនីសន្សំឆ្លាតវៃ តាមរយៈ Canadia Bank App ថ្មី ហើយចាប់ផ្តើមកសាងអនាគតហិរញ្ញវត្ថុដ៏រឹងមាំ ដើម្បីសម្រេចគោលដៅរបស់អ្នក! Start building a savings habit with just KHR 40,000 per month! 💵✨ With Canadia Bank's Smart Saver Account, you can start saving easily from as little as KHR 40,000 per month and enjoy an attractive interest rate of up to 3.38% p.a. in KHR, along with free insurance coverage and many other exclusive benefits. 🌱 Open a Smart Saver Account through the New Canadia Bank App and start building a stronger financial future to help you achieve your goals! 每月只需40,000柬币瑞尔，即可开始养成储蓄习惯！💵✨ 加华银行的智能储蓄账户，每月只需40,000柬币瑞尔即可轻松开启储蓄之旅，享受高达3.38%的年利率 以柬币瑞尔计，以及免费保险和许多其他专属福利。 🌱 通过全新加华手机银行App开设智能储蓄账户，开启稳健的财务未来，助您实现目标！

ក្លាយជាម្ចាស់រថយន្តដែលអ្នកស្រលាញ់ជាមួយឥណទានយានយន្ត របស់ធនាគារ កាណាឌីយ៉ា! 🚗✨ រីករាយជាមួយអត្រាការប្រាក់ប្រកួតប្រជែងចាប់ពី ០.៦៧% ក្នុងមួយខែ ព្រមទាំងជម្រើសសងត្រលប់ដែលមានភាពបត់បែន ស្របតាមតម្រូវការ និងសមត្ថភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នក។ ✅ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមអញ្ជើញមកកាន់សាខាធនាគារ កាណាឌីយ៉ា ដែលនៅជិតលោកអ្នក ឬទាក់ទងមកកាន់លេខ ០២៣ ៨៦៨ ២២២។ Own the car you love with the Canadia Bank’s Vehicle Loan! 🚗✨ Enjoy competitive interest rates starting from 0.67% per month, along with flexible repayment options tailored to your needs. ✅ For more information, please visit your nearest Canadia Bank branch or contact us at 023 868 222. 加华银行汽车贷款助您拥有心仪座驾！🚗✨ 享受低至每月0.67%的超低利率，以及根据您的需求量身定制的灵活还款方案。 ✅ 欲了解更多信息，请前往离您就近的加华银行分行或致电023 868 222。

អ្វីដែលពិសេសជិតមកដល់ហើយ សម្រាប់អ្នកគាំទ្រកីឡាបាល់ទាត់។ ការរាប់ថយចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ។ Something is coming for football fans. The countdown begins now. 足球迷们即将迎来一件特别的事情。倒计时现在开始。

🚀 តើអ្នកកំពុងស្វែងរកដំណោះស្រាយសម្រាប់ការទូទាត់ប្រាក់បៀវត្សបុគ្គលិកដែលមានភាពងាយស្រួល រហ័ស សុវត្ថិភាព និងមានប្រសិទ្ធភាពមែនទេ? ជ្រើសរើសសេវាបើកប្រាក់បៀវត្សជាមួយធនាគារ កាណាឌីយ៉ា ដើម្បីភាពងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រងប្រាក់បៀវត្ស និងអត្ថប្រយោជន៍ពិសេសជាច្រើនសម្រាប់បុគ្គលិករបស់អ្នក រួមមាន៖ - កញ្ចប់ធានារ៉ាប់រងរហូតដល់ ៥,០០០ ដុល្លារ - លើកលែងថ្លៃសេវាប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ប័ណ្ណ ក្នុងឆ្នាំដំបូង - បញ្ចុះតម្លៃពិសេសលើថ្លៃសេវាឥណទាន។ 📞 ទាក់ទងមកកាន់លេខ ០២៣ ៨៦៨ ២២២ ដើម្បីចុះឈ្មោះប្រើប្រាស់សេវាបើកប្រាក់បៀវត្សរបស់យើងខ្ញុំឥឡូវនេះ! 🚀 Are you looking for a payroll solution that is convenient, fast, secure, and efficient? Choose Canadia Bank’s Payroll Service for a seamless payroll management experience and enjoy a wide range of exclusive benefits for your employees, including: - Insurance coverage package of up to USD 5,000 - Waived annual card fee for the first year - Special discounts on loan service charges 📞 Contact us at 023 868 222 to register for our Payroll Service today! 🚀 您是否正在寻找便捷、快速、安全且高效的代发薪资服务？ 选择加华银行的代发薪资服务，即可享受流畅的薪资管理体验，并为您的员工提供一系列专属福利，包括： - 最高 5,000 美元的保险保障 - 首年免年费 - 贷款服务费特惠折扣 📞 立即致电 023 868 222 注册使用我们的代发薪资服务！

សូមជម្រាបជូនម្ចាស់យានយន្តទាំងអស់ថា ការប្រមូលពន្ធលើមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូន (ពន្ធផ្លូវ) ឆ្នាំ ២០២៦ ​បានចាប់ផ្ដើមហើយ! ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចបង់ពន្ធផ្លូវរបស់អ្នកបានយ៉ាងរហ័ស ងាយស្រួល និងសុវត្ថិភាព អ្នកអាចធ្វើការបង់ពន្ធតាមរយៈ Canadia Bank App ថ្មី ឬនៅគ្រប់សាខាធនាគារ កាណាឌីយ៉ា ទូទាំងប្រទេស ឬតាមរយៈកម្មវិធី GDT Taxpayer App ដោយឥតគិតថ្លៃសេវាជាមួយគណនីធនាគារ កាណាឌីយ៉ា របស់អ្នក ។ We would like to inform all vehicle owners that the collection of the 2026 Tax on Means of Transportation (Road Tax) has officially begin! To fulfill your road tax payment obligation quickly, conveniently, and securely, you may make your payment through the New Canadia Bank App, at any Canadia Bank branch nationwide, or via the GDT Taxpayer App using your Canadia Bank account with no service fee. 我们谨此通知所有车主，2026年度交通工具税（道路税）的征收工作已正式开始！ 为了方便快捷、安全地履行您的道路税缴纳义务，您可以通过加华手机银行 App、加华银行全国任何一家分行或使用加华银行账户通过GDT纳税人 App进行支付，无需支付任何手续费。

🎁✨ ការផ្ដល់ជូនពិសេសនៅតែបន្ត! ស្នើសុំឥណទានយានយន្ត ឬឥណទានផ្ទះ និងឥណទានផ្ទះគម្រោង OCIC ជាមួយធនាគារ កាណាឌីយ៉ា ឥឡូវនេះ ដើម្បីទទួលបានកាដូអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ពិសេសជាច្រើន រួមមាន៖ - គូប៉ុងសេវាកម្ម VIP (Fast Track Service) - ធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរ - កាក់អនុស្សាវរីយ៍ T.A - សិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់ Plaza Premium Lounge ដោយឥតគិតថ្លៃ។ 🎊 កុំឲ្យឱកាសដ៏ពិសេសនេះកន្លងផុត! ស្នើសុំឥណទានជាមួយធនាគារ កាណាឌីយ៉ា នៅថ្ងៃនេះ។ 🎁✨ Special Offer Still Available! Apply for Vehicle Loan, Home Loan, or Housing Loan (OCIC) with Canadia Bank today and enjoy a range of exciting gifts, including: - Fast Track service voucher - Travel Insurance - T.A Coin - Complimentary access to Plaza Premium Lounge. 🎊 Don’t miss this special opportunity! Apply for a loan with Canadia Bank today. 🎁✨ 特别优惠还继续！ 立即向加华银行申请车辆贷款、房屋贷款或住房贷款（OCIC），即可享受一系列精彩礼品，包括： - 快速通道服务券 - 旅行保险 - T.A 积分 - 免费使用 Plaza Premium 贵宾休息室。 🎊 请不要错过这好机会！立即向加华银行申请贷款。

📣 ប្រូម៉ូសិនអស់ពីស្តុក! 📣 ការផ្តល់ជូន Panda Pro រយៈពេល ៦ ខែ ដោយឥតគិតថ្លៃ សម្រាប់ម្ចាស់ប័ណ្ណនិម្មិត Canadia Mastercard បានអស់ពីស្តុកហើយ។ សូមអរគុណអតិថិជនទាំងអស់ ដែលបានចូលរួម និងគាំទ្រការផ្ដល់ជូននេះ។ ដោយឡែក ម្ចាស់ប័ណ្ណនិម្មិត Canadia Mastercard នៅតែអាចរីករាយជាមួយការផ្តល់ជូនពិសេសផ្សេងៗទៀត រួមមាន ឱកាសឈ្នះកាបូបកាត Louis Vuitton និងបទពិសោធន៍អាហារប្រណិតនៅ KYŌ Omakase ព្រមទាំងប្រាក់ត្រឡប់មកវិញរហូតដល់ ២៥% សម្រាប់ការចំណាយអនឡាញ និង ១០០% សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដំបូង។ លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត៖ bit.ly/Mastercard-Virtual-offers 📣 Promotion Fully Redeemed! 📣 The 6-month free Panda Pro subscription offer for Canadia Mastercard Virtual Cardholders has been fully redeemed. We would like to thank all customers for their participation and support of this promotion. Canadia Mastercard Virtual Cardholders can still enjoy a variety of other exclusive offers, including the chance to win a Louis Vuitton card holder, premium dining experience at KYŌ Omakase, and receive cashback of up to 25% on online spending and 100% cashback on their first transaction. Terms and conditions apply: (link above) 📣 优惠活动已经结束了！📣 加华万事达虚拟卡持卡人可享受的6个月免费Panda Pro订阅服务已全部结束了。非常感谢所有客户的参与和支持。 加华万事达虚拟卡持卡人仍可享受其他专属优惠，包括赢取路易威登卡包、在KYŌ Omakase餐厅享受尊贵餐饮体验，以及在线消费最高可享25%返现，首笔交易更可享100%返现。适用的条款与条件：（上述链接）

បង់ពន្ធជូនអគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារតាមរយៈ Canadia Bank App ថ្មី! ឥតគិតថ្លៃសេវាលើប្រភេទពន្ធរួមមាន៖ - ពន្ធលើមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូន និងយានជំនិះ (ពន្ធផ្លូវ) - ពន្ធលើអចលនទ្រព្យ - ពន្ធលើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ គ្រប់គ្រងការទូទាត់ពន្ធរបស់លោកអ្នកបានកាន់តែងាយស្រួល និងមានប្រសិទ្ធភាព គ្រប់ពេលវេលា តាមរយៈ Canadia Bank App ថ្មី។ Pay Taxes to the General Department of Taxation via the New Canadia Bank App! Free of charge for the following tax categories: - Tax on means of transportation (Road Tax) - Property Tax - Advertising Tax. Manage your tax payments more easily and efficiently anytime, anywhere with the New Canadia Bank App. 通过全新加华手机银行 App向税务总局缴纳税款！ 以下税种可免费缴纳： - 交通工具税（道路税） - 房产税 - 广告税。 使用全新加华手机银行 App，随时随地轻松高效地管理您的税款缴纳。

🏍✨ ឱកាសឈ្នះម៉ូតូ Vespa ជំនាន់ថ្មី! គ្រាន់តែធ្វើប្រតិបត្តិការប្រចាំថ្ងៃតាមរយៈ Canadia Bank App ថ្មី លោកអ្នកនឹងមានឱកាសឈ្នះរង្វាន់ដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន រួមមាន៖ - ម៉ូតូ Vespa Sprint S 150 - iPhone 17 Pro Max - ឈុត Dyson Airwrap - កញ្ចប់ស្នាក់នៅប្រណិត Angkor Green Gardens - កញ្ចប់ពិនិត្យសុខភាពពីមន្ទីរពេទ្យ អ៊ីនធ័រឃែរ។ ✨ ទាញយក និងប្រើប្រាស់ Canadia Bank App ថ្មី ដើម្បីបង្កើនឱកាសឈ្នះរង្វាន់ពិសេសទាំងនេះ។ លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត៖ bit.ly/MBV5-offer 👉 បើកគណនីសន្សំដោយខ្លួនឯងយ៉ាងងាយស្រួល តាមរយៈ Canadia Bank App ថ្មី ឥឡូវនេះ៖ bit.ly/MBV5-SavingsAccount 🏍✨ Chance to Win a Brand-New Vespa! Simply perform your everyday transactions through the New Canadia Bank App and stand a chance to win amazing prizes, including: - Vespa Sprint S 150 - iPhone 17 Pro Max - Dyson Airwrap Set - Luxury stay package at Angkor Green Gardens - Health check-up package from Intercare Hospital. ✨ Download and use the New Canadia Bank App to increase your chances of winning. Terms and conditions apply: (Link above) 👉 Open your own Savings Account on the New Canadia Bank App now: (Link above) 🏍✨ 赢取全新 Vespa 摩托车的机会！ 只需通过全新加华手机银行App 进行日常交易，即有机会赢取丰厚奖品，包括： - Vespa Sprint S 150 摩托车 - iPhone 17 Pro Max - Dyson Airwrap 套装 - Angkor Green Gardens豪华住宿套餐 - Intercare Hospital 健康检查套餐 ✨ 立即下载并使用全新加华手机银行App，提升您的中奖几率。适用的条款与条件：（上述链接） 👉 立即通过全新加华手机银行 App 上开设您自己的储蓄账户：（上述链接）

ការផ្តល់ជូនពិសេស លើសពីឥណទានអាជីវកម្ម សម្រាប់សហគ្រិនស្ត្រី! បន្ថែមលើការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុជាមួយអត្រាការប្រាក់ទាប ធនាគារ កាណាឌីយ៉ា តែងតែយកចិត្តទុកដាក់ និងរួមចំណែកលើកកម្ពស់សុខមាលភាព ព្រមទាំងសុវត្ថិភាពរបស់សហគ្រិនស្ត្រី តាមរយៈការផ្តល់ជូនអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមដោយឥតគិតថ្លៃ រួមមាន៖ - កញ្ចប់ធានារ៉ាប់រងគ្រោះថ្នាក់បុគ្គល សម្រាប់ស្វាមី និងភរិយា - កញ្ចប់ពិនិត្យសុខភាពស្ត្រី នៅមន្ទីរពេទ្យ អុីនធ័រឃែរ - ប័ណ្ណសម្រាប់ពិនិត្យ ឬឆ្លុះអេកូពោះ សម្រាប់ម្ចាស់កម្ចីជាស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ។ ចំណេញទាំងការប្រាក់ ទទួលបានទាំងការគាំពារផ្នែកសុខភាព និងសុវត្ថិភាពយ៉ាងកក់ក្តៅ! សូមអញ្ជើញមកកាន់សាខាធនាគារ កាណាឌីយ៉ា ដែលនៅជិតលោកអ្នកបំផុត ឬទំនាក់ទំនងមកកាន់លេខ៖ ០២៣ ៨៦៨ ២២២ / ០៧១ ៣៣៣ ៩៤៤៧។ លោកអ្នកក៏អាចស្នើសុំឥណទានតាមរយៈមុខងារ ឥណទានអាជីវកម្ម នៅលើ Canadia Bank App ថ្មី។ លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត។ Special Offers Beyond Business Loans for Female Entrepreneurs! In addition to financial support through low-interest-rate loans, Canadia Bank remains committed to promoting the well-being and safety of female entrepreneurs by providing complimentary additional benefits, including: - Personal accident insurance coverage for both husband and wife - Women’s health screening package at Intercare Hospital - Ultrasound examination voucher for pregnant female borrowers. Enjoy not only competitive loan rates, but also valuable health and safety benefits designed to support you every step of the way. Visit your nearest Canadia Bank branch or contact us at 023 868 222/071 333 9447 for more information. You can also apply for a loan through the Business Loan feature on the New Canadia Bank App. Terms and conditions apply. 为女性创业者提供的专属优惠，远不止商业贷款！ 除了提供低息贷款的资金支持外，加华银行还致力于保障女性创业者的福祉和安全，并提供以下免费增值服务： - 夫妻双方的个人意外保险 - Intercare Hospital 的女性健康筛查套餐 - 为怀孕女性借款人提供的超声波检查券。 您不仅可以享受极具竞争力的贷款利率，还能获得旨在全程支持您的各项健康和安全福利。 请前往您就近的加华银行分行或致电 023 868 222/071 333 9447 了解更多信息。 您也可以通过全新加华手机银行App 的“商业贷款”功能申请贷款。适用的条款与条件。

កាន់តែប្រើ កាន់តែចំណេញ! 💳✨ រីករាយជាមួយការផ្តល់ជូនពិសេសពីប័ណ្ណនិម្មិត Canadia Mastercard ដោយទទួលបានប្រាក់ត្រលប់មកវិញ ១០០% ឬរហូតដល់ ៥ ដុល្លារ សម្រាប់ការទូទាត់អនឡាញលើកដំបូង។ លើសពីនេះ ទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ ២៥% ភ្លាមៗ សម្រាប់ការជាវកម្មវិធី និងសេវាកម្មអនឡាញពេញនិយមជាច្រើន ដូចជា Netflix, YouTube, Spotify, Taobao, ChatGPT និងជាច្រើនទៀត។ 🎊 📲 បើកប័ណ្ណនិម្មិត Canadia Mastercard លើ Canadia Bank App ថ្មី ដោយឥតគិតថ្លៃ នៅថ្ងៃនេះ។ លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត៖ bit.ly/Mastercard-Virtual-offers The more you use, the more you save! 💳✨ Enjoy exclusive online shopping privileges with 100% cashback, or up to USD 5 on your first online purchase with Canadia Mastercard Virtual Card. Plus, enjoy an instant 25% discount on subscriptions and purchases across popular online platforms and services, including Netflix, YouTube, Spotify, Taobao, ChatGPT, and many more. 🎊 📲 Open your Canadia Mastercard Virtual Card for free today through the New Canadia Bank App. Terms and conditions apply: (link above) 使用更多多，可节省省越多！💳✨ 使用加华万事达虚拟卡，首次网上购物即可享受100%现金返还，或最高返还5美元，尊享专属网上购物特权。此外，还可在Netflix、YouTube、Spotify、淘宝、ChatGPT等在线平台和服务订阅及购物时，立享25%折扣。🎊 📲 立即通过全新加华手机银行App免费开设您的加华万事达虚拟卡。适用的条款与条件：（上述链接）

🎉 ការផ្តល់ជូនពិសេសនៅតែបន្តមានជូនលោកអ្នក! អតិថិជនដែលបើកគណនីសន្សំជាមួយធនាគារ កាណាឌីយ៉ា នៅសាខាព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិតេជោ នឹងទទួលបានកាដូអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើនភ្លាមៗ ក៏ដូចជាឱកាសឈ្នះរង្វាន់ជាច្រើន រហូតដល់អស់ពីស្តុក។ 🎁 លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត៖ bit.ly/KTI-offers ✨ រួសរាន់ឡើង! មកបើកគណនីសន្សំជាមួយធនាគារ កាណាឌីយ៉ា នៅថ្ងៃនេះ និងទទួលអត្ថប្រយោជន៍ពិសេសភ្លាមៗ។ 🎉 Special offers are still available for you! Open a Savings Account at Canadia Bank Techo International Airport Branch and enjoy instant exclusive merchandise, as well as a chance to receive exciting rewards until stocks last. 🎁 Terms and conditions apply: (link above) ✨ Don’t wait! Open your savings account with Canadia Bank today and enjoy special benefits right away. 🎉 特别优惠还在等着您！ 在加华银行德崇国际机场分行开设储蓄账户，即可享受专属礼品，更有机会赢取惊喜奖励，数量有限，送完即止。🎁适用的条款与条件：（上述链接） ✨ 请不要等待！立即在加华银行开设储蓄账户，享受专属福利！

✨ គណនីគោលរបស់អ្នកស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអសកម្មមែនទេ? បើកដំណើរការគណនីឡើងវិញបានភ្លាមៗ តាមរយៈ Canadia Bank App ថ្មី! ក្នុងករណីដែលគណនីគោលរបស់អ្នកមិនមានប្រតិបត្តិការរយៈពេល ១ ឆ្នាំ ឬលើសពីនេះ ដែលបណ្ដាលឱ្យក្លាយជាគណនីអសកម្ម អ្នកអាចដំណើរការគណនីឡើងវិញដោយខ្លួនឯងបានភ្លាមៗ ដោយគ្រាន់តែអនុវត្តតាមជំហានងាយៗខាងក្រោម៖ ១. ចូលទៅកាន់ Canadia Bank App ថ្មី ២. បញ្ចូលលេខគណនី និងលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ៣. ថតរូបអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និងផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មាន ៤. បង្កើតពាក្យសម្ងាត់ថ្មី ៥. បង្កើត និងបញ្ចូលលេខកូដថ្មី គណនីគោលរបស់អ្នកដំណើរការឡើងវិញដោយជោគជ័យ! ✨ Your CID become dormant? Reactivate it instantly through the New Canadia Bank App! If your account has remained inactive for one year or longer, resulting in a dormant CID status, you can reactivate it instantly on your own by simply follow the easy steps below: 1. Open the new Canadia Bank App 2. Enter your account number and phone number 3. Take a photo of your ID and verify your information 4. Create a new Secret Word 5. Set and confirm your new PIN That’s it! Your CID is successfully reactivated. ✨ 您的 CID 处于休眠状态？立即通过全新加华手机银行 App 激活！ 如果您的账户已没有交易一年或更长时间，导致 CID 处于休眠状态，您可以按照以下简单步骤自行激活： 1. 打开全新加华手机银行 App 2. 输入您的账号和手机号码 3. 拍摄您的身份证照片并验证您的信息 4. 创建新的密 5. 设置并确认您的新 PIN 码 完成！您的 CID 账户已成功激活。 👉 ទាញយក | Download | 立即下載 Canadia Bank App: bit.ly/GetCanadiaBankApp

ឧកញ៉ាវេជ្ជបណ្ឌិត ពុង ការ៉ូលីន អនុប្រធាន កាណាឌីយ៉ា គ្រុប បានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលធុរកិច្ចសកល “Choose France” ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅព្រះរាជវាំងវែរសៃយ៍ នាថ្ងៃទី១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦ ដែលប្រមូលផ្តុំទៅដោយថ្នាក់ដឹកនាំ វិនិយោគិន និងនាយកប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់មកពីជុំវិញពិភពលោក ដើម្បីពិភាក្សាអំពីឱកាសវិនិយោគ នវានុវត្តន៍ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ។ ក្នុងឱកាសទស្សនកិច្ចទៅកាន់នៅវិមានអេលីហ្សេ លោកស្រីក៏បានជួបសំណេះសំណាលជាមួយភាគីពាក់ព័ន្ធសំខាន់ៗ ព្រមទាំងបានជួបពិភាក្សាជាមួយ លោក អេម៉ានុយអែល ម៉ាក្រុង ប្រធានាធិបតីបារាំង អំពីប្រធានបទដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ កាណាឌីយ៉ា គ្រុប ក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាដៃគូអន្តរជាតិ ជំរុញកិច្ចសន្ទនាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងស្វែងរកឱកាសថ្មីៗសម្រាប់ការសហការរវាងកម្ពុជា បារាំង និងសហគមន៍ធុរកិច្ចសកល។ Oknha Dr. Pung Carolyne, Vice-Chairperson of Canadia Group, attended the “Choose France” Global Business Summit at the Palace of Versailles on June 1, 2026, joining global leaders, investors, and executives to discuss investment, innovation, and international cooperation. During a visit to the Élysée Palace, she also engaged with key stakeholders and exchanged insights with French President Emmanuel Macron. This visit highlights Canadia Group’s commitment to strengthening international partnerships, fostering economic dialogue, and creating new opportunities for collaboration between Cambodia, France, and the global business community. 2026年6月1日，加华集团副董事长方霏勋爵出席了在凡尔赛宫举行的“选择法国”全球商业峰会，与全球领导人、投资者和企业高管共同探讨投资、创新和国际合作。在访问Élysée Palace期间，她还与重要利益相关者进行了交流，并与法国总统马克龙交换了意见。 此次访问彰显了加华集团致力于加强国际伙伴关系、促进经济对话以及为柬埔寨、法国和全球商界创造新的合作机遇的承诺。

ដំណោះស្រាយដ៏ឆ្លាតវៃ និងឧត្តមភាពប្រកួតប្រជែងនៃអាជីវកម្មអនាគត! មិនថាលោកអ្នកមានគោលបំណងពង្រីកអាជីវកម្ម ឬការវិនិយោគលើប្រព័ន្ធថាមពលកកើតឡើងវិញ (Solar System), ស្ថានីយសាកយានយន្តអគ្គិសនី (EV Station), អាជីវកម្មបោះដុំ និងលក់រាយបរិក្ខារសន្សំសំចៃថាមពល (LED & Inverter), ឬ ការធ្វើទំនើបកម្មសហគ្រាស និងការដឹកជញ្ជូនបៃតង (EV Vehicle) នោះទេ ឥណទានបៃតង (Green Financing) ធនាគារ កាណាឌីយ៉ា គឺជាជម្រើសដ៏ប្រសើរបំផុតសម្រាប់លោកអ្នក។ លោកអ្នកនឹងទទួលបាននូវអត្ថប្រយោជន៍ពិសេសៗជាច្រើនរួមមាន៖ - អត្រាការប្រាក់ទាបចាប់ពី ០.៥៤% ក្នុងមួយខែ - ឥតគិតថ្លៃ សោហ៊ុយឥណទាន - ឥតគិតថ្លៃ ការវាយតម្លៃអចលនទ្រព្យ វិនិយោគថ្ងៃនេះ ដើម្បីចំណេញនៅថ្ងៃស្អែក! សូមអញ្ជើញមកកាន់សាខាធនាគារ កាណាឌីយ៉ា ដែលនៅជិតលោកអ្នកបំផុត ដើម្បីប្រឹក្សាយោបល់ជាមួយអ្នកជំនាញឥណទានរបស់យើង។ 📞 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ ០២៣ ៨៦៨ ២២២ / ០៧១ ៣៣៣ ៩៤៤៧ Smart solutions and competitive edge for the businesses of tomorrow! Whether you are looking to expand your business or invest in renewable energy solutions such as Solar Systems, EV Charging Stations, wholesale and retail businesses for energy-saving equipment (LED & Inverter products), enterprise modernization, or green transportation (Electric Vehicles), Canadia Bank’s Green Financing is the ideal solution for your business needs. Enjoy a range of exclusive benefits, including: - Competitive interest rates starting from 0.54% per month - Zero bank service charge - Free property valuation fee Invest today for a more profitable tomorrow! Visit your nearest Canadia Bank branch to consult with our loan specialists and discover the financing solution that best fits your business goals. 📞 For more information: 023 868 222 / 071 333 9447 精明解决方案和未来企业的竞争优势！ 无论您是希望拓展业务，还是投资可再生能源解决方案，例如太阳能系统、电动汽车充电站、节能设备（LED 和逆变器产品）批发和零售业务、企业现代化或绿色交通（电动汽车），加华银行的绿色融资都是满足您业务需求的理想解决方案。 享受一系列专属优惠，包括： - 极具竞争力的月利率，低至 0.54% - 无银行手续费 - 免费房产评估费 今天投资，明天获利！ 欢迎莅临您就近的加华银行分行，咨询我们的贷款专家，找到最符合您业务目标的融资方案。 📞 欲了解更多信息：023 868 222 / 071 333 9447 #CanadiaBank #GreenLoan #SMEGrowth #EVEcosystem #SolarEnergy #SustainableBusiness #ឥណទានបៃតង #សហគ្រាស #អាជីវកម្មEV

📣 ប្រូម៉ូសិនអស់ពីស្តុក! 📣 យើងខ្ញុំសូមជម្រាបជូនថា ប្រូម៉ូកូដសម្រាប់ការបញ្ចុះតម្លៃ ៩៩ ដុល្លារ លើការកក់សំបុត្រយន្តហោះតាម Trip.com បានអស់ពីស្តុកមុនកាលកំណត់ ដោយសារសន្ទុះនៃការគាំទ្រយ៉ាងច្រើនពីសំណាក់អតិថិជន។ ដោយឡែក លោកអ្នកនៅតែអាចបន្តរីករាយជាមួយការបញ្ចុះតម្លៃលើការកក់សណ្ឋាគារតាម Trip.com ដោយប្រើប្រូម៉ូកូដ CNBSTAY99 ពេលទូទាត់ជាមួយប័ណ្ណវីសា កាណាឌីយ៉ា។ ប្រូម៉ូកូដនេះមានចំនួនកំណត់ និងផ្តល់ជូនតាមគោលការមកមុន ទទួលបានមុន។ យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអរគុណដល់អតិថិជនទាំងអស់សម្រាប់ការគាំទ្រ។ សូមរង់ចាំទទួលព័ត៌មានអំពីការផ្តល់ជូនពិសេសថ្មីៗបន្ថែមទៀតពីធនាគារ កាណាឌីយ៉ា។ លើសពីនេះ លោកអ្នកនៅតែអាចរីករាយជាមួយការបញ្ចុះតម្លៃរហូតដល់ ៥០ ដុល្លារ លើការកក់សំបុត្រយន្តហោះ និងសណ្ឋាគារនៅលើ Trip.com បានរហូតដល់ ៤ ដងក្នុងមួយថ្ងៃ ដោយប្រើប្រាស់ប្រូម៉ូកូដ CNBFLY50 សម្រាប់ការកក់សំបុត្រយន្តហោះ និង CNBSTAY50 សម្រាប់ការកក់សណ្ឋាគារ នៅពេលទូទាត់ជាមួយប័ណ្ណឥណទាន វីសា កាណាឌីយ៉ា។ លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត៖ bit.ly/CNBVisa-Trip 📣 Promotion Fully Redeemed 📣 We would like to inform our valued customers that the flight promo codes for the $99 discount offer on Trip.com have been fully redeemed ahead of schedule due to overwhelming support. Customers can still enjoy discounts on hotel bookings via Trip.com by using promo code CNBSTAY99 and paying with Canadia Visa Card. Promo codes are available in limited quantities and will be offered on a first-come, first-served basis. We sincerely thank our valued customers for their continued support. Please stay tuned for more exciting offers from Canadia Bank. In addition, customers can continue to enjoy up to $50 off on Trip.com bookings when paying with Canadia Visa Credit Card, available up to 4 times per day, by using promo code CNBFLY50 for flight and CNBSTAY50 for hotel bookings. Terms and conditions apply: (link above) 📣 优惠活动已全送完 📣 我行谨此通知各位尊贵的客户，由于客户的大力支持所以在 Trip.com 机票预订立减 99 美元的优惠码已提前送完了。可是您仍然可以使用优惠码 CNBSTAY99，通过加华银行维萨卡在 Trip.com 预订酒店，享受折扣。优惠码数量有限，先到先得。 我们衷心感谢各位尊贵客户的持续支持。敬请期待加华银行更多精彩优惠活动。 此外，您仍可使用优惠码 CNBFLY50（机票）或 CNBSTAY50（酒店）通过加华银行维萨卡付款，在 Trip.com 预订酒店时享受最高 50 美元的折扣，每日最多可享 4 次优惠。适用的条款与条件：（上述链接）

ថែរក្សាសុខភាពអ្នកដោយទំនុកចិត្តខ្ពស់ ជាមួយប័ណ្ណ កាណាឌីយ៉ា! 💳 🌟 រីករាយជាមួយការបញ្ចុះតម្លៃ ១២% ភ្លាមៗទៅលើកញ្ចប់ពិនិត្យសុខភាព និងសេវាកម្មជាច្រើនទៀត នៅមន្ទីរពេទ្យ អុីនធ័រឃែរ រាល់ពេលទូទាត់ជាមួយប័ណ្ណ កាណាឌីយ៉ា មួយចំនួន។ ផ្ដល់ជូនចាប់ពីថ្ងៃនេះ រហូតដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៦។ Take care of your health with confidence using your Canadia Card! 💳 🌟 Enjoy an instant 12% discount on health screening packages and a wide range of other services at Intercare Hospital when paying with eligible Canadia Cards. This offer is valid from today until 31 December 2026. 使用加华银行卡，安心保护您的健康！💳 🌟 使用指定加华银行卡在Intercare Hospital支付健康检查套餐及其他许多服务，即可享受12%的即时折扣。优惠活动从即日起至2026年12月31日。