Russian Embassy to the UK

🗳 18-20 сентября в России состоялись выборы депутатов Государственной Думы. Вчера для российских граждан был открыт избирательный участок в Посольстве России в Лондоне. Делимся видео с моментами голосования и атмосферой этого дня. Спасибо каждому, кто нашёл возможность прийти и принять участие в выборах. #Выборы2026

🗳️ Russia’s parliamentary elections took place on 18–20 September. Yesterday, polling station No. 8061 opened at the Russian Embassy in London for Russian citizens living or temporarily staying in the United Kingdom. Here’s a time-lapse of voting day and our electoral commission at work.

🎙 Комментарий Посольства в связи с проведением выборов депутатов Государственной Думы на территории Соединенного Королевства   🗓 20 сентября в Посольстве России в Лондоне был открыт избирательный участок № 8061. Наши граждане, которые проживают или находятся временно в Великобритании, получили возможность проголосовать на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва. Волеизъявление было организовано в соответствии с российским законодательством и прошло без происшествий. Общественный порядок возле здания дипмиссии обеспечивали британские правоохранительные органы. За ходом голосования следили наблюдатели от Общественной палаты России и Межпарламентской ассамблеи СНГ. Замечаний у них не было. Со стороны избирателей жалоб также не поступило. Всего своим конституционным правом воспользовались более 1200 граждан России. #Выборы2026

На избирательном участке в Посольстве России в Великобритании проголосовало 1️⃣2️⃣2️⃣2️⃣ гражданина России. Благодарим всех, кто принял участие в сегодняшнем голосовании на выборах депутатов Государственной Думы! #Выборы2026

🗳️ Voting has concluded at the Russian Embassy in London in the elections to the State Duma, the lower house of Russia's Parliament. The polling station is now closed, and the count is under way. In the meantime, here's a glimpse of how the day unfolded. Take a look at photos from the embassy's polling station, capturing the atmosphere of the day and Russian citizens casting their votes here in the British capital.

🇷🇺 В Посольстве России в Лондоне завершилось голосование на выборах депутатов Государственной Думы Избирательный участок № 8061 официально закрыт. Сейчас начинается подсчёт голосов. Благодарим всех наших граждан, которые пришли сегодня в Посольство и сделали свой выбор. #Выборы2026

🗳 Остаётся меньше часа до окончания голосования на избирательном участке, открытом в Посольстве России в Лондоне. Избиратели продолжают приходить и принимать участие в выборах депутатов Государственной Думы. Делимся кадрами с участка – атмосферой сегодняшнего дня и тем, как проходит волеизъявление наших граждан в британской столице. #Выборы2026

🗳 По состоянию на 16:00 на избирательном участке в Посольстве России в Лондоне проголосовало около одной тысячи российских граждан 💬 Временный поверенный в делах России в Великобритании Василий Цыганов: [По состоянию на 16:00 по Лондону] проголосовало около одной тысячи избирателей. Никаких нарушений пока не замечено. Наблюдатели претензий не предъявляют. Со стороны избирателей жалоб не поступало. Рядом со зданием Посольства была небольшая манифестация. Однако это никак не повлияло на ход голосования. Всё проходит нормально. Без инцидентов. #Выборы2026

🗳 В день голосования на выборах депутатов Госдумы в Посольство поступило обращение от российской гражданки, которая по состоянию здоровья не смогла приехать на избирательный участок. Сотрудники нашей дипмиссии организовали выездное голосование и лично посетили соотечественницу. Так она смогла принять участие в волеизъявлении. #Выборы2026

🎙 Временный поверенный в делах России в Великобритании Василий Цыганов рассказал российским СМИ о том, как проходит голосование на избирательном участке в Посольстве России в Лондоне. 💬 Василий Цыганов: Голосование проходит нормально. Избирательный участок открылся штатно, в 8:00 утра. Избиратели подходят активно. Приходит много семей с детьми, много молодёжи. На участке всё спокойно. Явка хорошая <...> Мы предупредили местную полицию [о проведении выборов] и получили заверения, что они примут необходимые меры безопасности. #Выборы2026

🗳 Обстановка на избирательном участке в Посольстве России в Великобритании. Голосование идёт полным ходом Напоминаем, проголосовать на выборах депутатов Государственной Думы можно до 20:00 по местному времени. 📍 Адрес: 6/7 Kensington Palace Gardens, London W8 4QP   #Выборы2026

🗳 В Посольстве России в Лондоне открылся избирательный участок № 8061 для голосования на выборах депутатов Государственной Думы. Напоминаем гражданам России, что проголосовать можно с 8:00 до 20:00 по местному времени. Не забудьте действующий загранпаспорт – он потребуется для получения бюллетеня. 📍 Адрес: 6/7 Kensington Palace Gardens, London W8 4QP В связи с усиленными мерами безопасности на территорию дипмиссии нельзя проносить сумки и рюкзаки, зажигалки, бутылки и ёмкости с жидкостью, а также другие потенциально опасные предметы. Ограничение распространяется и на электронные устройства, включая смартфоны. Просим отнестись к этому с пониманием. Для удобства посетителей у входа предусмотрены камеры хранения для личных вещей. Ждём вас на избирательном участке! #Выборы2026

💬 Foreign Minister Sergey Lavrov: The philosophy of equality, now the dominant trend, is particularly characteristic of BRICS. The nations representing very different civilisations within this association demonstrate unity in their determination to maximise opportunities for joint development and do so not at anyone’s expense or to anyone’s detriment, but for the prosperity and security of their peoples [...] Unfortunately, the objective process of strengthening multipolarity is facing aggressive opposition from our Western counterparts and their elites. They continue to perceive these developments as a threat to the dominance they have enjoyed for five hundred years during the periods of slavery and colonialism, and are trying to retain their waning dominance by resorting to the most unscrupulous methods, including illegal ones, such as unilateral sanctions, outright pressure, interference in internal affairs, and instigation of conflicts. Excerpt from FM Lavrov’s remarks at the session “A New Global Architecture: An Open Dialogue with Sergey Lavrov” during the Federal Educational Marathon “Znanie.Pervye” in Ekaterinburg (16 September 2026)

🗳 Voting began in Russia yesterday in the three-day elections to the State Duma, the lower house of Parliament. Polling stations opened across the country’s 11 time zones, from the Far East to the western regions. More than 111 million people are eligible to vote in Russia, with a further 1.8 million registered to vote abroad. Over 1,000 international observers from 133 countries, as well as representatives of 13 public organisations, are monitoring the elections. From tomorrow, many of Russia’s diplomatic missions will welcome voters too, including Russian citizens living or temporarily staying in the United Kingdom. Here is a glimpse of how voting is unfolding across our vast nation. 📸 RIA Novosti

🎙 Excerpt from President Vladimir Putin's speech at the meeting of the Military-Industrial Commission 💬 Some European leaders openly state that they are preparing for war with Russia. In my view, they are simply trying to shore up their declining ratings by covering up failures in economic and social policy. But instead of stopping and listening to their citizens, who have made it clear in elections that they do not want any war with Russia, these leaders continue to escalate the situation. They are also using the situation in Ukraine for this purpose [...] Anything is being used to justify excessive spending on the war in Ukraine. One of the main arguments is the alleged threat from Russia. Russia has no aggressive intentions towards European countries. We simply have no grounds for this. We are ready for cooperation and for restoring relations with our European neighbours. Read in full

🗳 Уже завтра в Посольстве России в Лондоне откроется избирательный участок для голосования на выборах депутатов Государственной Думы Отдать свой голос смогут совершеннолетние граждане Российской Федерации, проживающие или временно находящиеся в Соединённом Королевстве. Для этого необходимо лично прийти по указанному ниже адресу и предъявить действительный заграничный паспорт РФ. Ждём вас 20 сентября с 08:00 до 20:00 по местному времени. 📍 6/7 Kensington Palace Gardens, London W8 4QP В день выборов будут усилены меры безопасности. ☝️ Просим с пониманием отнестись к тому, что на территорию Посольства нельзя будет проносить сумки, рюкзаки, зажигалки, ёмкости с жидкостью и другие потенциально опасные предметы, а также электронные устройства, включая мобильные телефоны. На входе будут установлены индивидуальные камеры хранения для личных вещей. По всем вопросам обращайтесь по электронной почте vybory2026@rusemb.org.uk или по телефону +44 7884 811373. Горячая линия работает сегодня с 10:00 до 12:00 и с 14:00 до 17:00. Подробнее о выборах – на сайте ЦИК России: www.cikrf.ru. #Выборы2026

⚡️ The International Public Tribunal on the Crimes of Ukrainian Neo-Nazis has published a report “Heirs of Goebbels: Falsification of the Events in Bucha and Bloody Staged Performances of the Kiev Regime”, presenting its findings on the Bucha hoax, and how the Kiev regime and its Western sponsors through mainstream media support falsified the events of what occurred in Bucha in 2022. The Tribunal brings together civil society representatives from 35 countries. Drawing on Ukrainian media reports, memorial records and eyewitness testimony, the publication debunks the claim that the individuals commemorated at the Bucha memorial were civilians killed by Russia's Armed Forces. Key findings: ▪️ Military personnel presented as civilian victims The report identifies Ukrainian servicemen and combatants listed among the memorial’s “civilian victims”. Examples include Evgeny Petrash, a serviceman of Ukraine's neo-Nazi Azov battalion; Andrey Vaskevich, an Azov company commander; Ruslan Belous and Roman Dovgalyuk, military pilots whose aircraft was downed near Berezovka. Other entries include a sniper of Ukraine's 80th separate air assault brigade Oleg Tsimbal, members of territorial defence units, airborne formations and military intelligence. ▪️ Discrepancies in the location and cause of death A number of people commemorated at the Bucha memorial died elsewhere. Ukrainian sources place the deaths of a number of servicemen near Vorzel, Moshchun, Kopylov and other settlements. The report also cites 68-year-old Galina Semenyuk, who died of cancer but somehow appears on the memorial. Such cases highlight the need to establish each person’s circumstances of death before presenting the entire list as “civilian victims killed by the Russian military”. ▪️ Witness accounts of shelling and manipulated coverage The publication includes 16 witness accounts from Avdeevka, Ugledar, Dzerzhinsk and other towns and cities. Witnesses recount Ukrainian attacks on residential areas followed by the arrival of journalists, coverage blaming Russia, and pressure on residents to repeat that account. *** The Tribunal’s conclusion is unequivocal: the material it has collected points to blatant falsification of events in Bucha by the Kiev regime with Western support, alongside a broader practice of killing civilians to produce footage blaming Russia. ☝️ The cases presented in this publication form only part of the evidence assembled by the Tribunal. 📄 Full report (PDF) #BuchaHoax

💬 Foreign Minister Sergey Lavrov: For decades, we have sought to promote a friendly and unifying agenda with regard to our Western neighbours. This includes creating an architecture of peace, equal and indivisible security, and mutually beneficial, practical cooperation across the vast space from the Atlantic to the Pacific. All of that is now history. The West spurned it all, failing to learn how to interact on an equal footing. The West made its choice long ago in favour of containing Russia, including through the forceful and brazen expansion of NATO towards Russia’s borders. We often hear the EU leaders talk about the need to prepare for war with our country. This is the most popular topic in the speeches of today’s European elites. We have repeatedly made it clear that we have no intention of attacking Europe [...] However, if Europe, which never stops speaking about preparing for war against Russia, attacks the Russian Federation, it will be a completely different war. A very short one. I hope European capitals and the entities that are now trying to portray themselves as united Europe heard this warning. Excerpt from FM Lavrov’s remarks at the session “A New Global Architecture: An Open Dialogue with Sergey Lavrov” during the Federal Educational Marathon “Znanie.Pervye” in Ekaterinburg (16 September 2026)

🎓 Discover an opportunity to study at leading Russian universities! Open Doors is an international online competition for students and young researchers, offering tuition-free education and other opportunities for winners. 618,000+ participants from 200+ countries since 2017. See the images for more details 🔗 od.globaluni.ru

🎙 Excerpt from President Vladimir Putin address at a meeting of the 18th BRICS Summit (New Delhi, 12 September 2026) 💬 The balance of power [in the world] is shifting in favour of new centres of growth in the Global South and East. An increasing number of states are making it clear that they are ready to defend their national interests and contribute to addressing global challenges. The formation of a multipolar world is facing resistance from those who are accustomed to thinking in essentially colonial terms, dividing the world into a flourishing garden and wild jungles, and living at others’ expense [...] All means are being brought into play, including tariff wars, illegitimate sanctions, attempts at economic diktat and blackmail, interference in internal affairs and simply the use of brute force [...] Against this backdrop, Russia attaches particular importance to preserving and strengthening the central role of the United Nations in world affairs. Its Charter is the key source of international law, despite attempts by certain countries to replace it with some kind of order based on so-called rules drawn up by people whose identity is unclear. We believe it is necessary to continue working together with our BRICS partners to improve the quality of the UN’s work. In particular, this would be helped by expanding its Security Council and strengthening the representation of countries from Asia, Africa and Latin America. Read in full