Кухоль Вакха

Ілюстрації Моріса де Бека до шести зацензурованих віршів Бодлера, що мали ввійти до збірки «Квіти зла» Перше видання, присвячене виключно цим поезіям, вийшло у Франції аж у 1917 році, через 5 років на світ зʼявилась книга з роботами де Бека. Однак офіційна заборона на їхнє поширення у Франції діяла аж до 1940-х років через лесбійський та садо-еротичний зміст.

Мунк. Акварелі

Обіцяла собі, що буду регулярніше писати про прочитане, а за минулий тиждень трохи назбиралося книг, хай і дрібнувато за кількістю. З такого — дослідження про Максимовича (з плюсів: багато полотен, дотепер не експонованих), Гельвецій у перекладі Підмогильного від "Основ" (щоб порозкошувати не тільки оком, а й словом). Проте коротко розповісти хочеться про крайню з книг — коментарі Улінки Рублак, професорки ранньомодерної європейської історії, до робіт Гольбейна Назва дослідження дещо може збити з пантелику, але це тому, що, хоча обʼєднувальною темою і слугує середньовічний мотив танцю смерті, Рублак через життєпис Гольбейна ненавʼязливо висвітлює тодішні мистецькі тенденції й історичні пертурбації, якими було окреслено появу й поширення реформатського руху. Згадує про Кранаха старшого, взаємини Гольбейна та Еразма, авжеж заторкує прикметність саме гольбенівської серії про Смерть та його «алфавіту». Що сподобалося — це відсутність ліричних відступів, якими часто зловживають історики мистецтва, анахронізмів

Петрус Христус. Мадонна з немовлям, близько 1460 рік Мадрид

Паоло Уччелло. Битва при Сан-Романо, близько 1435-1440 рр Робота була частиною циклу з трьох панелей, що прославляла перемогу флорентійців над Сієною в битві 1432 року. Картини замовив Леонардо Бартоліні Салімбені - впливовий політичний діяч тодішньої Флоренції, який сам брав участь у військовій кампанії. У 1484 році ними заволодів Лоренцо Медічі, який розмістив їх у Палаццо Медічі Ріккарді. Після передачі галереї Уффіці було вирішено залишити там лише центральну панель, тоді як дві інші продали Національній галереї та Лувру. Нереалістичні кольори сцени цієї панелі та жорсткі різкі форми створюють цікавий ефект: так, наче перед глядачем розігрується шахова партія. Коні та воїни зображені масивними й застиглими у просторі, впорядкованому перспективою.

Два деви з оповіді про те, як Фатх-Алі Шах Каджар у подобі Рустама убиває демонів. Анонім Деви населяють межу між людським і надприродним світами та часто виступають супротивниками героїв і царів.

«Always close»

Witches & Wizards: An Image Archive for Artists and Designers

Знаєш, гарне й важке розмірюють дні, які проминають. — Інґеборґ Бахман до Пауля Целана. Відень, кінець травня - початок червня 1949 (?)

Переглядаю верстку "Мітологічної бібліотеки", яку, нагадаю, можете передзамовити тут. Так сталося, що мусив принагідно "розблокувати" для себе ще одного давньогрецького автора — Каллімаха, — переклавши одну його поезію, бо та знадобилась науковому редакторові для ілюстрації та аргументації в передмові. Зевса — кого ж бо іще?! — варто славити першим на учті, Бога самого — хто завше величний, хто завше володар; Хто пелагонцям — керманич, хто дав Уранідам закони. Як же його наректи — Зевс Діктейський чи, може, Лікейський? Сумніви в серці моїм: звідки родом він — точаться спори. Зевсе, говорять одні, народився ти в горах Ідейських; Зевсе, з Аркадії ти, кажуть другі. Хто ж, батьку, тут бреше? «Критяни брешуть всякчас». Он — могилу тобі спорудили Критяни, владче, хоч ти не помер, а живеш повік-віки. Типовий приклад александрійської, "вченої", поезії. З купою відсилочок, натяків, алюзій, загорнутих у дотепи (ну, чи в те, що александрійцям здавалось дотепним😏)

Така реальність нині — доводиться знов постити збори. Підтримала і прошу у паньства підтримати пана Віталія — блискучого науковця, лектора, перекладача і давнього друга Кухля Вакха Спасибі Ніч була важкою.

Ось так росіяни знищили квартиру, де я мешкав у Києві. Чудом чи волею Бога залишився живий. Втратив всі речі. Якщо хтось хоче допомогти створив банку https://send.monobank.ua/jar/4NnPoxAWud

Усе ще делікатно нагадаю паньству, що збір триває Буду вдячна, якщо спільнотно допоможем другу-воїну пришвидшити закриття потреби Принагідно дякую усім, хто вже закинув і/або поширив у своїх телеграм-каналах!

Еней і Сивілла в Аїді. Ян Брейгель старший

Ukrainian Folk Tales з ілюстраціями Якова Гніздовського, 1964 Скачати книжку можна тут.

Моне. Став з ліліями у Живерні (1917-1919)

Я не так часто прошу про щось у спільноті, але цього разу — підтримайте збір, будь ласка. Спасибі

Шановне товариство, у мого доброго друга, який нині воює, підписника Кухля Кота — день народження. Кіт займається встановленням мінних загороджень, доставкою боєприпасів та евакуацією поранених. Прошу товариство привітати пана зі святом і закинути копійчину для прокачки обладунків

Вій, 1996 рік