Stray observations

P.S. Больше, конечно, меня бесит война, поэтому вот ссылка на благотворительный проект. Фонд «Лавка радостей» помогает украинским беженцам в России. Помогите им деньгами или вещами.

​​Увидел обложку, которое издательство «Манн, Иванов и Фербер» подготовило для русскоязычного издания книжки Шура. Мягко и по-утилитаристски говоря, количество счастья в мире этот дизайн (а также заголовок и его феноменальная связь с подзаголовком) НЕ УВЕЛИЧИЛ. При этом аннотация написана нормально (её автор книгу явно читал), но на контрасте с ней заголовок и обложка смотрятся ещё более дико. Особенно, конечно, я офигел от привязки к «Чёрному зеркалу». Ну действительно, Шур ведь написал (в соавторстве) одну-единственную серию (и не спродюсировал ни одной), это ведь явно ключевое событие в его карьере. Я понимаю, что маркетинговая мысль была в духе «‎О, "ЧЁРНОЕ ЗЕРКАЛО"! ЭТО ВСЕ ЗНАЮТ!», но это же НИКАК не связано с книгой и ОЧЕНЬ ТУПО. Бесит.

Вот эти люди на сегодняшний день купили 7555 билетов до европейских границ для украинских беженцев. Это не фонд, не огромная организация: это частные лица, старающиеся помочь тем, кто попал в беду. Я знаю лично тех, кто за них ручается, это мои друзья. Они не берут зарплат, не тратят деньги на продвижение, - каждая копейка идет только на билеты, вот их отчет. И прямо сейчас можно дать этих самых денег на билеты и помочь людям уехать. Пожалуйста, давайте им поможем. Мне кажется, это лучшее, что можно сделать в День Независимости Украины. И ОГРОМНОЕ спасибо заранее.

🧐 Оранжевый «Москвич-412», принадлежавший кавээнщику Дмитрию Брекоткину, нашли на свалке Участник команды КВН «Уральские пельмени» Дмитрий Брекоткин в начале 1990-х заработал на автомобиль — ярко-оранжевый «Москвич-412». На тот момент машине было уже больше десяти лет. Брекоткин спорил на деньги со знакомыми, что его автомобиль передвигается без бензина. Участники спора договаривались на 10 рублей, а потом проигрывали, ведь бензобака в «Москвиче» действительно не было. У этой модели бак был расположен в багажнике, но со временем сгнил. В автосервисе кавээнщику умудрились приделать пятилитровую канистру, подсоединив ее спереди машины. «Москвич» Брекоткина на время стал символом «Уральских пельменей», а в январе 2001 года был продан на специальном аукционе, который провели в рамках концерта чемпионов КВН. На нем остались автографы участников команды. В октябре 2003 года машину нашли на автосвалке за екатеринбургским цирком. Сейчас свалка ликвидирована, а дальнейшая судьба «Москвича» осталась неизвестной. #уф_новости_екб

P.S. Благотворительный проект. Волонтёрский проект ua2eu помогает депортированным гражданам Украины выехать из России в Европу. Поддержать.

Дебютировал на «‎Афише»! Рассказал про текст другого подающего надежды дебютанта — How To Be Perfect моего любимого Майкла Шура, автора моего любимого The Good Place (не буду ставить ссылки на посты, их слишком много). Книжка хорошая, мне понравилась, подробно пишу в рецензии, здесь отмечу только ещё один огромный плюс — Шур много говорит о том, что моральное совершенство невозможно и всё такое и цитирует в этом контексте 'fail better' Беккета. И я уже почти расстроился, но открыл сноску: Шур в ней пишет, что вообще-то это цитата из довольно мрачного и вовсе не оптимистично-мотивирующего текста, но уж сильно она ему нравится и тут в тему. И раз уж я собрал в посте всех своих любимцев, то в качестве иллюстрации поставлю подходящий скриншот из одного из любимых скетчей Фрая и Лори.

P.S. Ссылка на благотворительный/правозащитный проект. Российский фонд «Второе дыхание» собирает деньги и вещи для беженцев из Украины. Поддержать.

Узнал из твиттера Татьяны Шороховой, что в издательстве Corpus завёлся злой близнец моего любимого переводчика XIX века Иринарха «Почки с огурцом» Введенского (я уже про него написал не один, а два поста). Сравните фрагмент из оригинального текста «Перекрёстков» Франзена и его русскоязычную версию.

Лучшие, конечно

Но самое главное, разумеется, нельзя допустить распространения книг, в которых читателю внушается «неуважительное отношение к власти <...> через товарища Сталина», наблюдается «"либеральное европейское направление" по сравнению глав Советского Союза и фашистской Германии» и — о ужас — не удаётся «найти ни одного сюжета с позитивным мнением о представителях советской элиты». Отдельно порадовало, что автор экспертизы — мало того, что целый доцент кафедры рекламы и связей с общественностью, которого Мединский наградил почётной грамотой за успехи в патриотическом воспитании. Так ещё и место работы у него — Уральский Г(осударственный) П(едагогический) У(ниверситет).

Издательство «КомпасГид», конечно, отлично умеет злить идиотов. Это ведь именно их книга про флаги мира девять лет назад до того оскорбила депутата-единороса, что книжные магазины побежали впереди паровоза изымать тома с собственных полок. Теперь вот эта история с «Полынной ёлкой» про поволжских немцев. Ох уж эти либеральные книжки, обчитаются их дети — и ну давай испытывать сочувствие то к немцам, то к литовцам. А то и ещё хуже — начнут критически осмыслять историю своей страны. Нет, такого допустить никак нельзя, конечно.

В 2009 году группа американских учёных провела исследование на выборке в 332 человека разных политических убеждений, которые смотрели шоу The Colbert Report. В нём, если помните, Стивен Кольбер вёл ток-шоу в пародийном образе гипертрофированно консервативного публициста. Так вот оказалось, что это шоу было смешным для сторонников обеих американских партий: демократы смеялись над удачной пародией на консерваторов, консерваторы — над «шутками» «Кольбера» про демократов. Я часто думаю об этом парадоксе политической сатиры и вспоминаю это исследование. Вспомнил его в очередной раз, увидев пост большого русского писателя, в котором тот восхищался остроумностью фразы «Великая отечественная спецоперация». Если что, таких шуток, высмеивающих эвфемизмы и новояз (про спецоперацию и мир, спецоперацию на Куликовом поле и так далее), уже в первые дни войны нашутили миллион в мерзотно-либеротном твиттере. Ссылка на благотворительный/правозащитный проект. Платформа «‎Заодно» собирает деньги на помощь конкретным людям, которых преследуют по политическим статьям. Поддержать.‎

Агент Ричарда Баха сначала безуспешно пытался продать рукопись «‎Чайки по имени Джонатан Ливингстон» какому-нибудь детскому издательству. Один отказ был таким: «Серьёзную проблему представляет приписывание этой чайке человеческих черт. Из того, как доходчиво Джонатан описывает строение соколиного крыла, как будто бы следует, что птицы действительно понимают физику полёта. Данные науки эту гипотезу не подтверждают. Вы не думали о том, чтобы написать научно-популярную книжку для детей о том, как летают птицы?» А когда книгу всё-таки опубликовало издательство Macmillan, никто не хотел рекламировать её выход. Ведущий одного ток-шоу спрашивал: «О чём с ним говорить? Вряд ли я смогу в течение получаса поддерживать увлекательную беседу о чайках!» P.S. Если вы читаете мой второй канал, то знаете, что для него я подсмотрел у Александра Горбачёва идею — в каждый пост добавлять ссылку на правозащитный или благотворительный проект, который сейчас, во время войны, продолжает помогать тем, кто в этой помощи нуждается, и вообще делает важные дела. Начну с очевидного — ОВД-Инфо освещает политические преследования в России и помогает тем, кто им подвергается. Поддержите ОВД-Инфо!

Всё, шутки про «Проснувшись однажды утром после беспокойного сна» можно больше не шутить, лучше The Onion не пошутишь.

Давно я не просыпался под хорошие новости https://t.me/wearejulia/2032