en
Feedback
Comme ci, comme ça

Comme ci, comme ça

Open in Telegram

Club de français pour les russophones 🇫🇷🇷🇺

Show more
736
Subscribers
+124 hours
No data7 days
+230 days

Data loading in progress...

Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
July '26
July '26
+10
in 0 channels
June '26
+7
in 0 channels
Get PRO
May '26
+21
in 0 channels
Get PRO
April '26
+5
in 0 channels
Get PRO
March '26
+23
in 1 channels
Get PRO
February '26
+76
in 2 channels
Get PRO
January '26
+165
in 2 channels
Get PRO
December '25
+8
in 0 channels
Get PRO
November '25
+13
in 0 channels
Get PRO
October '25
+533
in 0 channels
Get PRO
September '25
+5
in 1 channels
Date
Subscriber Growth
Mentions
Channels
30 July0
29 July+1
28 July0
27 July0
26 July0
25 July0
24 July0
23 July+1
22 July+1
21 July0
20 July0
19 July0
18 July0
17 July+1
16 July0
15 July0
14 July+1
13 July+1
12 July0
11 July0
10 July0
09 July0
08 July0
07 July0
06 July0
05 July+1
04 July0
03 July+2
02 July0
01 July+1
Channel Posts
Après avoir passé quelques jours en Normandie, au bord de la mer, j’en profite pour vous faire une liste du vocabulaire néces
Après avoir passé quelques jours en Normandie, au bord de la mer, j’en profite pour vous faire une liste du vocabulaire nécessaire pour profiter de la plage ! 🦀 🐠 Les mots indispensables : - Une serviette de plage = пляжное полотенце - Une vague = волна - Un coquillage = ракушка - Une mouette = чайка - Une cabine de plage = пляжная кабинка (pour se changer) - La marée haute = прилив - La marée basse = отлив - Une bouée = надувной круг 🐟 Les verbes les plus importants : - Bronzer = загорать - Mettre de la crème solaire = наносить солнцезащитный крем - Faire un château de sable = строить замок из песка - Se prendre une vague = попасть под волну / получить волной - Se rincer = ополаскиваться - Essorer son maillot de bain = выжимать купальник 🐬 Et bien sûr, les phrases qu’on entend le plus quand on va passer une journée à la plage avec des amis ou la famille : - Elle est bonne ? = Вода тёплая? (littéralement : « Elle est bonne ? », en parlant de l’eau) - C’est marée haute ? = Сейчас прилив? - Tu y retournes ? = Ты ещё пойдёшь купаться? / Ты снова идёшь в воду? Et voilà ! Bonne baignade ! ☀️

2
Est-ce que le français est une langue logique ? La réponse est… spoiler alert : non 🔨 Il y a quelques jours, pendant un exer
Est-ce que le français est une langue logique ? La réponse est… spoiler alert : non 🔨 Il y a quelques jours, pendant un exercice de prononciation, une élève m’a demandé, avec un peu de désespoir dans la voix, s’il existait une règle pour savoir quand prononcer le c final de mots comme bouc, sac, estomac, lac, escroc, duc ou encore flanc. J’étais bien incapable de répondre… Alors, avec ma maman, on a mené l’enquête ❓ Notre première hypothèse concernait l’étymologie. Après tout, le français est un mélange de latin, de gaulois, de grec et d’autres langues anciennes. Peut-être que l’origine des mots expliquait pourquoi certains prononcent leur c final et d’autres non ? Eh bien… non 😐 On trouve des mots d’origine latine qui prononcent leur c (bec, sac, lac…), mais aussi d’autres qui ne le prononcent pas (porc, jonc, estomac…). Même chose pour les mots d’autres origines. Deuxième hypothèse : la longueur des mots. On remarque que beaucoup de mots très courts conservent leur c final (bec, lac, duc, sac…). Peut-être que cela aide à mieux les distinguer à l’oral ? L’idée est séduisante… mais là encore, il existe des contre-exemples comme flanc, jonc ou porc 😚 La conclusion ? Il n’existe tout simplement pas de règle fiable. Au fil des siècles, certaines consonnes finales ont disparu à l’oral, tandis que d’autres ont été conservées. Chaque mot a suivi sa propre histoire, et aujourd’hui, il faut souvent apprendre leur prononciation… par cœur ❤️ Oui, je sais, je sais, je compatis 😅
440
3
Bonjour à tous ! 🌻 Aujourd'hui, c'est officiellement mon premier jour de vacances, j'ai décidé de prendre une pause dans les
Bonjour à tous ! 🌻 Aujourd'hui, c'est officiellement mon premier jour de vacances, j'ai décidé de prendre une pause dans les cours de français jusqu'à la fin de la semaine prochaine, pour profiter de ma famille en France. Et comme ma maman est prof de français, j'en profite aussi pour créer avec elle une liste de thèmes que je voudrais aborder avec vous sur cette chaîne, histoire de ne pas disparaître encore pendant deux mois (oups 🐰). Donc c'est reparti pour faire un peu de français ! On va parler de grammaire (désolée), de culture française, de vocabulaire, mais aussi, encore une fois, des erreurs que j'entends le plus souvent chez mes élèves russophones. J'espère que vous êtes prêts ! 😶‍🌫️ Et moi, en attendant, je refais le plein de croissants, de pain au chocolat, de fromage, et de toutes les petites choses françaises qui m'avaient manqué en Russie 👩‍🍳
431
4
Des noms d’animaux étranges 🦉 Voici quelques noms d’animaux que je trouve intéressants : 🦔Le porc-épic (дикобраз) — vient d
Des noms d’animaux étranges 🦉 Voici quelques noms d’animaux que je trouve intéressants : 🦔Le porc-épic (дикобраз) — vient de l’ancien français « porc espin », qui signifiait littéralement « cochon à épines » (колючая свинья). 🐥Le manchot (пингвин) — vient du mot « manche » (рукав). Ses ailes rappelaient aux Français de petits bras sans mains : un « manchot », à l’origine, c’est quelqu’un qui n’a pas de mains (безрукий). 🦇 Et la chauve-souris (летучая мышь) ? Beaucoup d’étrangers comprennent le mot comme « souris chauve » (лысая мышь), mais autrefois le mot « chauve » était lié dans certains dialectes aux chouettes et aux hiboux. Avant les classifications scientifiques modernes, les animaux recevaient souvent des noms simples et imagés. Et en russe, est-ce que c’est la même chose ? Est-ce que le chien « samoyède » est un chien… qui se mange lui-même ??? 🐕
390
5
🤓 Les temps du passé 🤓 En apprenant le français, beaucoup ont l’impression qu’il faut connaître 15 temps différents pour pa
🤓 Les temps du passé 🤓 En apprenant le français, beaucoup ont l’impression qu’il faut connaître 15 temps différents pour parler du passé, raconter quelque chose. Mais en réalité, généralement, à l’oral, on n’en utilise que deux ! 😎 🏹 le passé composé pour parler des actions terminées : - Ce matin, j’ai mangé un croissant. (Сегодня утром я съел круассан.) - La semaine dernière, je suis allé à la piscine. (На прошлой неделе я ходил в бассейн.) - Hier soir, on a regardé un film. (Вчера вечером мы смотрели фильм.) 💘 l’imparfait pour parler des descriptions, habitudes, contextes : - Quand j’étais petite, j’allais à la piscine. (Когда я была маленькой, я ходила в бассейн.) - Il faisait froid. (Было холодно.) - On habitait à Moscou. (Мы жили в Москве.) Avec seulement ces deux temps, on peut déjà raconter presque toute sa vie ! 🍿 Le passé simple ? Vous allez surtout le voir dans les livres : « il marcha », « elle prit », « ils arrivèrent »… À l’oral, les Français ne l’utilisent pas. Le plus-que-parfait ? Oui, il existe, mais il sert surtout quand on raconte une suite d’événements : « J’avais déjà mangé quand il est arrivé. » (Я уже поел, когда он пришёл.) Donc vous n’avez pas besoin de maîtriser immédiatement toute la conjugaison française pour raconter ce que vous avez fait hier ! 😎
504