Vendula | Český jazyk | KOVER school
Open in Telegram
Na mém kanálu se naučíte praktickou češtinu od rodilého mluvčího! Co zde najdete: 📖 Užitečnou slovní zásobu 🔉 Příklady reálných rozhovorů 📚 Časté chyby a jak se jim vyhnout 📓 Zábavná cvičení pro lepší porozumění
Show more📈 Analytical overview of Telegram channel Vendula | Český jazyk | KOVER school
Channel Vendula | Český jazyk | KOVER school (@cz_talk) in the Czech language segment is an active participant. Currently, the community unites 10 359 subscribers, ranking 662 in the Linguistics category and 62 in the Czech Republic region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 10 359 subscribers.
According to the latest data from 09 October, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by 236 over the last 30 days and by 0 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 16.88%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 8.15% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 1 749 views. Within the first day, a publication typically gains 845 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 34.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“Na mém kanálu se naučíte praktickou češtinu od rodilého mluvčího!
Co zde najdete:
📖 Užitečnou slovní zásobu
🔉 Příklady reálných rozhovorů
📚 Časté chyby a jak se jim vyhnout
📓 Zábavná cvičení pro lepší porozumění”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 10 October, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Linguistics category.
10 359
Subscribers
No data24 hours
+577 days
+23630 days
Posts Archive
🗨 DIALOG: u kadeřníka
Takhle může vypadat návštěva kadeřnictví. Přečtěte si dialog a pak rozbor.
🙋 Zákaznice: Dobrý den, mám objednáno na desátou.
✂️ Kadeřnice: Dobrý den, posaďte se. Co pro vás můžu udělat?
🙋 Zákaznice: Chtěla bych zkrátit vlasy, ale ne moc. Tak o pět centimetrů.
✂️ Kadeřnice: A ofinu taky?
🙋 Zákaznice: Ofinu jen trochu zastřihnout, prosím.
✂️ Kadeřnice: Umyjeme vlasy?
🙋 Zákaznice: Ano, prosím.
…o půl hodiny později…
✂️ Kadeřnice: Takhle je to dobré?
🙋 Zákaznice: Je to super, děkuju. Kolik to dělá?
✂️ Kadeřnice: Šest set padesát.
🔑 Rozbor:
▫️ mám objednáno (= mám rezervaci na určitý čas)
▫️ Co pro vás můžu udělat? (= jak vám můžu pomoct?)
▫️ zkrátit (= udělat kratší)
▫️ ofina (= vlasy nad čelem)
▫️ zastřihnout (= trochu ostříhat, jen upravit)
💡 „Mám objednáno“ použijete všude: u kadeřníka, u zubaře i v autoservisu.
💬 Která věta z dialogu se vám bude hodit? Napište mi. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
Jak si vybrat střední nebo vysokou školu v Česku a nelitovat svého rozhodnutí? 🇨🇿
Přijímací řízení začíná dlouho před samotným podáním přihlášky. Je potřeba vybrat vhodnou školu nebo univerzitu, zorientovat se v požadavcích, potřebných dokumentech a termínech, připravit se na přijímací zkoušky – a hlavně nepromeškat důležité termíny.
10. října vás zveme na bezplatný seminář „Středoškolské a vysokoškolské vzdělávání v Česku“, na kterém si krok za krokem projdeme celý proces přijímacího řízení.
🏫 12:00–14:00 — Středoškolské vzdělávání
Zaměříme se na výběr střední školy a studijního oboru, potřebné dokumenty, přijímací zkoušky CERMAT, přípravu na přijímací řízení a adaptaci žáků na český vzdělávací systém.
🎓 14:30–17:30 — Vysokoškolské vzdělávání
Probereme výběr vysoké školy a studijního programu, termíny podávání přihlášek, přijímací zkoušky a přípravu na ně. Představíme také program SMART a vysvětlíme, jak vypadá cesta uchazeče od jazykové přípravy a přestěhování do Česka až po úspěšné přijetí na vysokou školu.
Na konci každého bloku budete mít prostor pro dotazy a možnost probrat svou konkrétní situaci.
🎙 Přednášející: Elena Gajduková
📅 Datum: 10. října 2026
💻 Forma účasti: online nebo prezenčně
📍 Místo: Praha, Politických vězňů 911/8
🎟 Účast je zdarma
Při registraci si vyberte blok, který vás zajímá, a preferovanou formu účasti.
👉 Zaregistrujte se na seminář:
https://kover.school/form/education
🎭 IDIOM: mít něco na jazyku
Znáte to — víte, že to slovo znáte, ale ne a ne si vzpomenout. Česky na to máme přesný výraz.
▫️ mít něco na jazyku (= skoro si vzpomenout, ale ne úplně)
🗣 Příklady:
▫️ Mám to na jazyku… jak se jmenuje ten herec?
▫️ To slovo mám na jazyku, ale ne a ne si vzpomenout.
🔄 Podobné výrazy:
▫️ vypadlo mi to (= najednou si to nepamatuju)
▫️ nevybavím si to (= nemůžu si to vzpomenout)
⚠️ A pozor na idiom s jiným významem:
▫️ mít ostrý jazyk (= říkat nepříjemné věci přímo a bez obalu)
💡 Když vám nějaké slovo vypadne, řekněte „Mám to na jazyku“ — Čech vám většinou s úsměvem pomůže.
💬 Které české slovo vám často vypadne? Napište mi. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
❌ Častá chyba: nesprávné koncovky v 6. pádě u slov cizího původu
Mnoho studentů dělá chyby při používání 6. pádu (lokálu) u podstatných jmen cizího původu. Nejčastěji se to týká slov jako supermarket, hotel, bar, park nebo metro.
Často můžete slyšet věty jako:
❌ Jsem v supermarketě.
❌ Čtu v metře.
❌ Byl jsem v barě.
Tyto tvary však nejsou spisovné.
⸻
✅ Jaké je správné pravidlo?
U mnoha podstatných jmen mužského rodu neživotného a některých přejatých slov se v 6. pádě po předložce „v“ nebo „o“ používá koncovka -u, nikoli -ě.
Například:
supermarket → v supermarketu
hotel → v hotelu
bar → v baru
park → v parku
metro → v metru
⸻
❗ Pozor
Neříkáme:
❌ v supermarketě
❌ v hotelě
❌ v barě
❌ v metře
Správně je:
✅ v supermarketu
✅ v hotelu
✅ v baru
✅ v metru
⸻
📚 Příklady ve větách
Jsem v supermarketu.
Sejdeme se v baru.
Bydlíme v hotelu.
Četl jsem knihu v metru.
Děti si hrají v parku.
⸻
💡 Proč je to tak?
Tato slova jsou převážně přejatá z cizích jazyků a jejich skloňování se částečně liší od běžných českých podstatných jmen. Proto je dobré si jejich tvary zapamatovat. Právě nesprávné koncovky patří mezi nejčastější chyby cizinců, protože v mnoha jiných slovech se v 6. pádě opravdu používá koncovka -ě (například v obchodě, v škole, v kanceláři).
Proto si zapamatujte jednoduché pravidlo:
👉 v obchodě, ale v supermarketu
👉 v restauraci, ale v baru
👉 v kině, ale v metru
Tak budete mluvit přirozeněji a vyhnete se jedné z nejčastějších chyb v češtině. 🇨🇿
🎯 TIPNĚTE SI VÝZNAM
V každé větě je jedno slovo, které možná neznáte. Zkuste jeho význam uhodnout podle zbytku věty. Odpovědi jsou skryté.
1. „Venku je nevlídno, radši zůstaneme doma.“
A) krásně B) ošklivé, studené počasí C) hlučno
2. „Na nádraží jsem zmeškala vlak, musela jsem hodinu čekat.“
A) nestihla B) koupila C) našla
3. „Ten dort je vynikající, dám si ještě kousek.“
A) moc sladký B) velmi dobrý C) starý
4. „Musím si vyřídit nový pas.“
A) ztratit B) zařídit všechno potřebné C) ukázat
5. „Byl tak ospalý, že usnul v tramvaji.“
A) unavený a chtěl spát B) veselý C) nemocný
Odpovědi: 1. B · 2. A · 3. B · 4. B · 5. A
💡 Přesně takhle se učí rodilí mluvčí: neznámé slovo pochopí z toho, co je kolem. Zkuste to i při čtení českých článků.
💬 Kolik máte správně? Napište mi. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
💬 FRÁZE: v obchodě s oblečením
Nakupování je o dost jednodušší, když znáte pár vět. Tady jsou ty nejdůležitější.
🛍 Když něco hledáte
▫️ Máte to i v jiné barvě? (= existuje to ještě v jiné barvě?)
▫️ Máte to o číslo větší? (= potřebuju větší velikost)
▫️ Kde jsou kabinky? (= místo, kde si oblečení vyzkoušíte)
👕 Když zkoušíte
▫️ Můžu si to zkusit? (= můžu si to obléknout a podívat se?)
▫️ Je mi to malé. (= nesedí mi to, potřebuju větší)
▫️ Sluší mi to? (= vypadám v tom dobře?)
💳 U pokladny
▫️ Vezmu si to. (= koupím to)
▫️ Dá se to vrátit? (= můžu to přinést zpátky, když se mi to nebude hodit?)
💡 Nejpřirozenější je říct „Je mi to malé“. Stejně funguje i „Je mi to velké“ nebo „Je mi to dlouhé“.
💬 Kterou větu použijete při dalším nákupu? Napište mi. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
🏃 SLOVESA V AKCI: jak mluvit o budoucnosti
Pro budoucnost máme v češtině dva způsoby. Záleží na tom, jestli mluvíte o činnosti, nebo o výsledku.
1️⃣ BUDU + infinitiv (= činnost, která trvá)
▫️ Zítra budu pracovat celý den.
▫️ Večer budeme koukat na film.
2️⃣ Sloveso s předponou (= jeden hotový výsledek)
▫️ Zítra to udělám.
▫️ Napíšu vám večer.
▫️ Přijdu v šest.
⚠️ Častá chyba:
❌ Budu udělat. → ✅ Udělám.
❌ Budu napsat e-mail. → ✅ Napíšu e-mail.
💡 Tip: když sloveso začíná předponou (u-, na-, při-, vy-), většinou už „budu“ nepotřebuje.
✍️ Cvičení: vyberte správný tvar
1. Zítra ___ celé dopoledne. (budu uklízet / uklidím)
2. Ten e-mail ___ hned teď. (budu poslat / pošlu)
3. Počkej, hned ti to ___. (budu vysvětlit / vysvětlím)
Odpovědi: 1. budu uklízet · 2. pošlu · 3. vysvětlím
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
Jak mluví rodilí mluvčí při loučení? 👋
Nejen:
▫️Na shledanou.
V běžné řeči uslyšíte:
▫️Měj se.
▫️Mějte se.
▫️Tak ahoj.
▫️Zatím.
▫️Uvidíme se.
▫️Ozvi se.
📌 Fráze „Ozvi se.“ znamená, že očekáváte, že se vám druhý člověk později ozve nebo napíše.
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
🧱 SESTAVTE VĚTU
Slova jsou rozházená. Dáte je do správného pořadí?
1. jsem / včera / byla / kině / v
2. se / jmenuje / jak / sestra / tvoje / ?
3. si / dám / kávu / mlékem / s / prosím
4. zítra / pojedeme / do / vlakem / Brna
5. nám / můžete / pomoct / ?
Odpovědi: 1. Včera jsem byla v kině. · 2. Jak se jmenuje tvoje sestra? · 3. Dám si kávu s mlékem, prosím. · 4. Zítra pojedeme vlakem do Brna. · 5. Můžete nám pomoct?
💡 Nejdůležitější pravidlo: malá slova jako jsem, se, si, mi stojí ve větě na druhém místě.
💬 Která věta byla nejtěžší? Napište mi. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
📖 ČTENÍ: Víkend na chatě
Přečtěte si text o typicky českém víkendu. Nemusíte rozumět každému slovu.
V pátek odpoledne jsme s rodinou jeli na chatu. Chata je malý dřevěný dům v lese, asi hodinu od Prahy. Patří babičce a dědovi, ale jezdíme tam všichni. Cesta byla dlouhá, protože v pátek je na dálnici vždycky zácpa. Když jsme dorazili, byla už skoro tma. Táta zatopil v kamnech a máma uvařila polévku. V sobotu ráno jsme šli do lesa na houby. Našli jsme hodně hřibů a děti celou dobu hledaly veverky. Odpoledne jsme hráli karty a večer jsme opékali buřty u ohně. V neděli jsme ještě uklidili, zamkli chatu a jeli domů. Byli jsme unavení, ale šťastní. Pro Čechy je chata něco jako druhý domov — místo, kde člověk vypne telefon a opravdu si odpočine.
🔑 Klíčová slova:
— chata (= malý dům na víkend, často v lese nebo u vody)
— zácpa (= hodně aut na silnici, doprava stojí)
— zatopit (= rozdělat oheň, aby bylo teplo)
— hřib (= známá jedlá houba s hnědým kloboukem)
— opékat buřty (= péct klobásy nad ohněm)
— vypnout (= přestat myslet na práci a odpočívat)
❓ Otázky:
1. Komu patří chata?
2. Proč byla cesta dlouhá?
3. Co dělali v sobotu ráno?
4. Co pro Čechy znamená chata?
Odpovědi: 1. Babičce a dědovi. · 2. V pátek je na dálnici zácpa. · 3. Šli do lesa na houby. · 4. Druhý domov, místo na odpočinek.
💬 Znáte někoho, kdo má chatu? Napište mi. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
🧠 ZAJÍMAVOSTI O ČEŠTINĚ
Pět věcí o češtině, které vás možná překvapí.
1️⃣ Háčky a čárky mají historii. Za tím, že píšeme „č, š, ž“, stojí Jan Hus a jeho spis o českém pravopisu z 15. století.
2️⃣ Česky mluví asi deset milionů lidí. Většina z nich žije v Česku.
3️⃣ Máme sedm pádů. A jeden z nich používáme jen na oslovení: Petře! Jano! Pane doktore!
4️⃣ Češi rádi zdrobňují. Z piva je pivko, z kávy kafíčko. Nemusí to znamenat, že je něco malé — zní to hlavně přátelsky.
5️⃣ Jedno z nejdelších českých slov je „nejneobhospodařovávatelnějšími“. Má 30 písmen a nikdo ho v životě nepoužije. 😊
💬 Která zajímavost vás překvapila nejvíc? Napište mi číslo. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
Jak Češi říkají, že něco není důležité? 🤷
Nejen:
▫️To není důležité.
Uslyšíte také:
▫️To neřeš.
▫️To je jedno.
▫️To nech být.
▫️To nestojí za řeč.
▫️To není podstatné.
📌 Fráze „To neřeš.“ patří mezi nejčastější hovorové výrazy.
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
Jak mluvit na úřadě? 🏛️
Tyto věty se vám budou hodit.
▫️Mám sjednaný termín.
▫️Potřebuji podat žádost.
▫️Jaké dokumenty potřebuji?
▫️Mohl/a byste mi prosím poradit?
▫️Kam mám jít?
📌 Tyto fráze využijete téměř na každém úřadě.
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
📚 SLOVNÍK: 10 slov o podzimním počasí
Podzim je v Česku krásný, ale počasí se mění každý den. Tahle slova uslyšíte v předpovědi i u kávy v práci.
▫️ mlha (= hustý bílý vzduch, přes který není vidět) — Ráno byla taková mlha, že nebylo vidět ani na konec ulice.
▫️ vítr (= pohyb vzduchu venku) — Dneska fouká silný vítr.
▫️ přeháňka (= krátký déšť, který rychle přejde) — Odpoledne budou přeháňky.
▫️ mrholit (= jemně a slabě pršet) — Venku jen mrholí, deštník nepotřebuju.
▫️ zataženo (= obloha je celá šedá, bez slunce) — Celý den je zataženo.
▫️ ochladit se (= začít být chladněji) — Od středy se ochladí.
▫️ listí (= spadané listy ze stromů) — Děti si hrají v listí.
▫️ kaluž (= malá voda na zemi po dešti) — Pozor, nešlápni do kaluže!
▫️ předpověď (= informace, jaké bude počasí) — Podle předpovědi bude zítra hezky.
▫️ deštník (= věc, která vás chrání před deštěm) — Zase jsem zapomněla deštník.
💡 Češi o počasí mluví pořád. Věta „Dneska je ale hnusně!“ (= velmi ošklivé počasí) je skvělý začátek rozhovoru s kýmkoli.
✍️ Jaké je dneska počasí za vaším oknem? Napište mi dvě slova z dnešního seznamu. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
🏆 MĚSÍČNÍ KVÍZ: září
Deset otázek z postů, které tu byly tento měsíc. Kolik si pamatujete? Odpovědi jsou skryté.
1. Jak krátce odpovíte na „Jak se máš?“, když je všechno v pořádku?
2. Jak se jmenuje plochá nádoba s rukojetí, na které se smaží?
3. „Mám hlad“, nebo „je mi hlad“?
4. Jakou větou zdvořile vyrušíte neznámého člověka?
5. Jít, nebo jet: „Zítra ___ do Brna vlakem.“
6. Co znamená v restauraci „Máte vybráno?“
7. Co znamená „zajít si na kafe“?
8. Co znamená „být jako ryba ve vodě“?
9. Který světec má svátek 28. září?
10. Do, na, nebo v: „Jdu ___ poštu.“
Odpovědi: 1. Dobrý. / V pohodě. · 2. pánev · 3. Mám hlad. · 4. Nezlobte se, … / Promiňte, … · 5. jedu · 6. Už víte, co si dáte? · 7. jít na chvíli na kafe · 8. cítit se přirozeně a jistě · 9. svatý Václav · 10. na
💬 Kolik máte bodů z deseti? Napište mi. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
Jak Češi odmítají pozvání? 🙈
Nejen:
▫️Nemůžu.
Velmi často řeknou:
▫️Bohužel to nestihnu.
▫️Tentokrát mi to nevyjde.
▫️Mám už jiný program.
▫️Snad příště.
▫️Mrzí mě to, ale nemůžu.
📌 Takové odpovědi zní zdvořileji než prosté „Nemůžu“.
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
✏️ DOPLŇTE SLOVO: do, na, nebo v?
Předložky jsou malé, ale dělají velký rozdíl. Zkuste to nejdřív sami.
💡 Kam jdu? → do nebo na. Kde jsem? → v nebo na.
1. Jdu ___ obchodu.
2. Jsem ___ práci.
3. Jedu ___ nádraží.
4. Sejdeme se ___ kavárně.
5. Jdu ___ poštu.
6. Bydlím ___ Praze.
Odpovědi: 1. do · 2. v · 3. na · 4. v · 5. na · 6. v
💡 Pozor na slova, která chtějí na: na poštu, na nádraží, na úřad. Tyhle je nejlepší si zapamatovat rovnou celé.
💬 Kolik máte bodů? Napište mi. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
Jak Češi říkají, že mají radost? 😄
Nejen:
▫️Mám radost.
Uslyšíte také:
▫️To mě těší.
▫️To je skvělá zpráva.
▫️Super!
▫️Paráda!
▫️To jsem rád.
📌 Slova „Super!“ a „Paráda!“ uslyšíte v každodenní češtině opravdu často.
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
🇨🇿 ČESKO DNES: svatý Václav
Dneska, 28. září, je v Česku státní svátek — Den české státnosti. Slavíme svatého Václava, patrona české země.
❓ Kdo to byl?
Václav byl kníže, který žil v 10. století. Dnes ho znáte hlavně z Václavského náměstí v Praze — jeho socha na koni stojí nahoře u Národního muzea.
🔑 Slova ke svátku:
▫️ státní svátek (= den, kdy se nepracuje)
▫️ patron (= ochránce)
▫️ kníže (= panovník, starší titul)
▫️ socha (= postava z kamene nebo kovu)
📌 Co to znamená v praxi?
▫️ Většina lidí má volno.
▫️ Velké obchody jsou zavřené.
▫️ Úřady nefungují.
💬 Jak dnes trávíte volný den? Napište mi. 👇
. . . .
Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school
🇨🇿 Jste připraveni na zkoušku z češtiny pro trvalý pobyt?
Ověřte si to. Odpovězte na 4 otázky 👇
1️⃣ Víte, z jakých částí se zkouška skládá a co vás v každé části čeká?
2️⃣ Víte, co a jak napsat v písemné části?
3️⃣ Víte, jak probíhá ústní část a jaké úkoly vás mohou čekat?
4️⃣ Zkoušeli jste už plnit úkoly na čas?
Pokud jste alespoň na jednu otázku odpověděli „ne“, je dobré připravit se nejen na češtinu, ale také na samotný formát zkoušky.Právě proto jsme vytvořili kurz „Čeština pro trvalý pobyt“ 🇨🇿 Za 2 měsíce a 8 lekcí: ✓ projdete všechny části zkoušky ✓ procvičíte si typové úlohy ✓ dostanete zpětnou vazbu od lektora ✓ vyzkoušíte si zkoušku nanečisto a zjistíte, na čem ještě zapracovat Navíc získáte 2 měsíce přístupu k platformě „Čeština v kapse“ zdarma 📱 💻 Online přes Google Meet 👥 Skupina do 15 osob 🎯 Pro úroveň A1–A2
Nechoďte ke zkoušce naslepo. Seznamte se předem s jejím formátem a připravte se systematicky.📲 Více informací a výběr skupiny: @kover_school
