Vendula | Český jazyk | KOVER school

Slovo, které cizinci skoro neznají 👀 Znáte slovo přehánět? Používá se, když někdo něco zveličuje. 📌 Příklady: ▫️Nepřeháněj. ▫️To trochu přeháníš. ▫️Vždycky všechno přehání. Často uslyšíte i větu: 👉 Nepřeháněj to. = Nepřežeň to. . . . . Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school

Jak se omluvit jako rodilý mluvčí? 🙏 Nejen „Promiňte.“ Češi často říkají: ▫️Pardon. ▫️Omlouvám se. ▫️Moje chyba. ▫️To je na mě. ▫️To jsem pokazil. ▫️To mě mrzí. 📌 „Pardon“ uslyšíte několikrát denně. . . . . Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school

Předložky v češtině 🇨🇿 Připravila jsem pro vás užitečnou tabulku s předložkami a pády v češtině. Dejte 👍🏻 tomuto příspěvku, pokud byl pro vás užitečný.

🎯 Každý má jiný důvod, proč se učit jazyk. Jaký je ten váš? 🇨🇿 Chcete se v Česku cítit jistěji? 📄 Připravujete se na zkoušku na trvalý pobyt nebo občanství? 🇬🇧 Chcete mluvit anglicky plynuleji? 👧 Hledáte kvalitní kurz angličtiny pro své dítě? Právě proto jsme vytvořili nové kurzy pro různé cíle. V KOVER school najdete: 🇨🇿 Čeština 365 📄 Čeština pro trvalý pobyt 🛂 Čeština pro občanství 🇬🇧 Angličtina 365 👧 Angličtina pro děti 10–15 let

🎯 Před začátkem výuky s vámi lektor absolvuje krátký vstupní rozhovor, zjistí vaši úroveň a doporučí vám kurz, který bude nejlépe odpovídat vašim cílům.

📲 Více informací: https://kover.school/menu/pages

Jak Češi mluví o jídle a pití? 🤔👇 ▫️ zmrzka → zmrzlina ▫️ kafe → káva ▫️ svača → svačina ▫️ veča → večeře ▫️ limoška → limonáda ▫️ šampus → šampaňské ▫️ grilovačka → grilování 💬 Které slovo vás překvapilo? . . . . Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school

Nerozumíte něčemu v češtině? 🤔👇 ▫️ Můžete to zopakovat? Použijte, když jste něco přeslechli nebo potřebujete slyšet znovu. ▫️ Můžete mluvit pomaleji? Poproste, když mluvčí mluví příliš rychle. ▫️ Co to znamená? Když nerozumíte konkrétnímu slovu nebo spojení. ▫️ Není mi to jasné. Řekněte, když vám chybí kontext nebo vysvětlení. ▫️ Můžete to říct jinak? Když potřebujete, aby vám někdo věc vysvětlil jinými slovy. 💬 Kterou frázi používáte nejčastěji? . . . . Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school

📖 ČTENÍ: Změna v MHD Přečtěte si krátký text a zkuste pochytit smysl — nemusíte rozumět každému slovu. Pozor, cestující! Od pondělí 10. června bude tramvajová linka číslo 22 jezdit jinak. Je to kvůli opravě kolejí v centru. Tramvaj pojede po objízdné trase. Více informací najdete na webu dopravního podniku. Děkujeme za pochopení. Klíčová slova: — cestující (lidé, kteří cestují) — linka (trasa, spoj) — objízdná trasa (jiná cesta, kudy se jede) — dopravní podnik (firma, která provozuje veřejnou dopravu) Rozuměli jste všemu? Napište mi, co bylo těžké. 👇 …..

🇨🇿 Chcete, aby vaše dítě studovalo v Česku? Nevíte, jak funguje české střední školství nebo kdy začít s přípravou? Tento bezplatný webinář vám pomůže zorientovat se.

📅 21. července v 18:00 si krok za krokem projdeme celý proces přijetí na střední školu.

Probereme: ✅ typy středních škol v Česku ✅ podání přihlášky ✅ přijímací zkoušky a CERMAT ✅ výběr správné školy ✅ adaptaci dítěte 👩‍🏫 Přednášející – Elena Gajduková @cz_tutor Během webináře budete mít možnost položit své otázky a získat odpovědi přímo na vaši situaci. 💻 Online 💸 Účast ZDARMA 📲 Registrace: https://kover.school/seminar/form

Jak Češi říkají, když dvě věci prostě nejdou dohromady? 🤔

📚 SLOVÍČKO DNE: «zrovna» «Zrovna» znamená, že se něco děje právě teď, v ten konkrétní moment, nebo že je to aktuální (právě, přesně teď). Můžeme jím taky něco zdůraznit. 🗣 Takhle ho slyšíte denně: — Zrovna teď nemám čas. — Zrovna jsem na vás myslel/a. — Proč jsi zrovna doma? ….. Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school

🎁 Bezplatní intenzivní kurz, který vám pomůže pochopit česká slovesa 🇨🇿 Česká slovesa patří mezi nejtěžší témata pro cizince. Nestačí znát jen význam slovesa – důležité je vědět, jak ho správně používat v řeči. Proto jsme pro vás připravili BEZPLATNÝ online intenzivní kurz 👇

📅 23. července – časování českých sloves Ukážeme si systém časování, abyste už nemuseli koncovky hádat.

📅 24. července – praktické procvičování Procvičíme nejdůležitější slovesa, podíváme se na nejčastější chyby a vyzkoušíme si jejich použití ve větách.

👩‍🏫 Lektorka: Elena Gajduková @cz_tutor 💻 Online 🕕 23. a 24. července, 18:00–19:00 💸 Účast je zdarma Kurz je vhodný jak pro začátečníky, tak pro ty, kteří už češtinu studují! 👉 Registrace: https://kover.school/intensive/form

💬 JAK SE TO ŘEKNE U VÁS? V češtině máme zvláštní oblibu v láskyplných osloveních. Nejsou to jen jména, ale často něžná slova, která ukazují blízkost a vřelost. Jde o způsob, jak zjemnit komunikaci a dát najevo city. Například často uslyšíte „zlato“, „miláčku“, „sluníčko“, nebo dokonce „broučku“. Používáme je pro partnery, děti, ale někdy i pro velmi blízké kamarády. Pro Čechy je to přirozená součást každodenní řeči. Tato oslovení pomáhají budovat silnější vztahy a vytváří příjemnou atmosféru. A jak je to u vás? Používáte ve svém jazyce podobná něžná oslovení? Máte pro své blízké nějaké speciální slovo, které se těžko překládá? Napište mi do komentářů — klidně svým jazykem! ….. Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school

📚 UČEBNICE vs 🗣️ REALITA V učebnicích se učíme, jak správně mluvit o penězích. Ale v běžném životě Češi často používají hovorové výrazy, které znějí přirozeněji. 📚 Učebnice: Mám dost peněz. 🗣️ Realita: ▫️ Mám prachy. Velmi běžné a neformální vyjádření. ▫️ Mám love. Často uslyšíte hlavně u mladší generace. ▫️ Mám kačky. Také hovorové, s lehkým nádechem žertu. ▫️ Mám bubáky. Méně časté, ale stále v oběhu, spíš pro bankovky. Spisovné slovo "peníze" je vždy správně. Ale když chcete znít opravdu česky a jako rodilý mluvčí, hovorové varianty jsou klíčové. 💬 Které z těchto slov znáte nebo používáte vy? . . . . Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school

Chcete něco slušně odmítnout? 😉👇 ▫️ Děkuji, ale nechci. Je to jednoduchý a zdvořilý způsob, jak říct „ne“ bez dlouhých vysvětlení. ▫️ To není nic pro mě. Použijte, když se vám nabídka nelíbí nebo neodpovídá vašim zájmům. ▫️ Bohužel nemohu. Když nemáte možnost přijmout pozvání nebo splnit požadavek, ale nechcete prozradit proč. ▫️ Mám už jiné plány. Velmi častá fráze, kterou Češi používají k odmítnutí pozvání na akci. ▫️ Rád/a bych, ale nejde to. Vyjádříte, že byste chtěli, ale skutečně nemůžete. Ukazuje to snahu. ▫️ Příště možná. Pomůže vám odmítnout s nadějí, že se to povede jindy. Je to takové jemné „ne“. 💬 Kterou z těchto frází si zapamatujete, když budete potřebovat říct „ne“? . . . . Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school

🎁 Dárek pro každého, kdo se učí česky! Spustili jsme akci «Kolo štěstí» a každý účastník má šanci získat skvělý dárek pro studium češtiny! Co můžete vyhrát: 🎓 slevu 300, 500, 700 nebo 1 000 Kč na kurzy 🏆 slevu až 10 000 Kč na kurz češtiny (losujeme pouze 5 hlavních výher!) 📱 slevu na předplatné Čeština do kapsy 📚 bezplatné studijní materiály a užitečné e-booky 🎁 dárek od partnerů školy

Jak to funguje? 1️⃣ Roztočíte kolo 2️⃣ Vyplníte krátkou registraci 3️⃣ Vyzvednete si svůj dárek

Každý účastník získá dárek – bez výjimky. ⚠️ Každý se může zapojit pouze jednou. Počet hlavních výher je omezený a slevy nelze sčítat. Roztočte kolo a vyzvedněte si svůj dárek: https://kover-school.vercel.app/fortune

📖 ČTENÍ: Jarní úklid Přečtěte si krátký text a zkuste pochytit smysl — nemusíte rozumět každému slovu. Konečně je jaro! S teplejším počasím přichází i chuť na velký jarní úklid. Dnes jsem se rozhodla umýt okna, vyprat záclony a vytřít podlahu v kuchyni. Bylo to sice náročné, ale teď se byt krásně leskne a voní čistotou. Mám z toho dobrý pocit, když je všechno svěží. Klíčová slova: — úklid (čištění, dávání věcí do pořádku) — záclony (lehké látky na oknech) — lesknout se (svítit, být čistý a lesklý) — svěží (čerstvý, příjemný) Rozuměli jste všemu? Napište mi, co bylo těžké👇 ….. Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school

🇨🇿 ŽIVOT V ČESKU: vztah k času a dochvilnosti. Když si s Čechem domluvíte sraz na kávu, nebuďte překvapeni, když přijde o deset minut později. 😊 Pro nás to často není projev neúcty, ale spíš taková "česká minuta" – uvolněnější přístup k času v neformálních situacích. V práci nebo na úřadech samozřejmě dochvilnost bereme vážně. Ale u přátelských setkání platí jiná pravidla. Jde nám spíš o pohodu a o to, že se potkáme, než abychom byli na vteřinu přesně. Důležité je si užít společný čas, bez zbytečného spěchu. ….. Vendula Čepica @cz_talk - rodilá mluvčí a lektorka češtiny v jazykové škole KOVER school