Антонов без Б.
Open in Telegram
От автора книг «Недурные слова» и «Нечистые слова» Сергея Антонова про происхождение нечистых, дурных и недурных слов. И про самого Антонова, конечно 😊 По рекламе и прочим вопросам писать лично мне: @redooktor
Show more4 800
Subscribers
No data24 hours
-27 days
-230 days
Posts Archive
4 800
Туды его в качель
Часто слышу, как употребляют в единственном числе «качель», хотя всегда думал, что строгая норма сугубо во множественном: «качели». Так-то оно так, но устаревшее «качель» все же существует, и можно встретить много примеров в литературе:
Шагах в трех от качель, на зеленой деревянной скамейке помещались Катерина Астафьевна Форова и генеральша Синтянина. (Николай Лесков, «На ножах», 1870 г.)
Козла опять сажают на качель. На этот раз ему не везет: чашки весов судорожно опускаются вниз. Старика приговаривают к виселице. (Владимир Короленко, «Черты военного правосудия», 1910 г.)
Но пол колыхался, как качель, а заваленный чертежами письменный стол старался вырваться из хозяйских рук и лететь в пространство. (Вячеслав Шишков, «Угрюм-река», 1932 г.)
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Название московского района Хамовники с теми, кто хамит кому-то, никак не связано. «Хам» это льняное полотно, соответственно, хамовник — ткач.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Начинаем с красной строки…
До 1989 года музыкальному исполнителю в СССР, чтобы проводить концерты, записывать песни и выступать на радио и ТВ, надо было соответствовать двум условиям: иметь соответствующее образование (либо быть членом творческого союза или иметь награды музыкальных конкурсов), а также получить одобрение худсовета. Остальные могли выступать только «на разогреве» у таких звезд.
На афишах имена тех, кто был хедлайнером вечера, писали красными буквами, а остальных выступающих — синими или черными. Поэтому про тех, кто получал право на сольный концерт говорили «дали красную строку».
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Слово «манатки» происходит от польского manatki — «пожитки», которое, в свою очередь, пришло из итальянского, где manata— «горсть, пригоршня», а mano, соответственно, «рука».
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Repost from Паша и его прокрастинация
Привет! Мы, Паша Федоров и Сергей Антонов, написали книгу «Мама, я фрилансер». В видео рассказываем о ней — и она действительно полезна всем, кто хочет стать фрилансером.
Калькулятор фрилансера → https://t-j.ru/freelance-calc/
Где купить книгу:
Озон → https://www.ozon.ru/product/mama-ya-frilanser-kak-ne-umeret-rabotaya-na-samogo-sebya-4933090419/
Читай-город → https://www.chitai-gorod.ru/product/mama-a-frilanser-kak-ne-umeret-rabotaa-na-samogo-seba-3174378
Издательство «Питер» → https://www.piter.com/product/mama-ya-frilanser-kak-ne-umeret-rabotaya-na-samogo-sebya
А ещё книгу можно выиграть — просто оставьте комментарий под видео прямо здесь, на Ютубе.
Мы сможем отправить книгу бесплатно по России — имейте это в виду.
Погнали.
https://www.youtube.com/watch?v=Id1zhWM7rBo
4 800
Советский нейминг — бессмысленный и беспощадный
Многие наверное видели эту финальную фразу, которую часто демонстрировали в конце титров советских кинокартин: «Фильм снят на пленке Шосткинского производственного объединения “Свема”». Стало интересно, откуда взялось такое название, оказалось, что ларчик просто открывается.
Химзавод в городе Шостка появился в 1931 году и сначала носил прозаические названия: «Фабрика №3», «Химический завод №3», «Шосткинский химический комбинат». Название «Свема» же производственное объединение получило в 1965 году — от сокращения «Светочувствительные материалы».
Забавно, что в Казани есть, также основанное еще в тридцатых, предприятие по производству пленки с похожим названием — «Тасма». Но тут имеется забавная игра слов. Во-первых, как и в случае со «Свемой», мы видим сокращение: «Татарские светочувствительные материалы». Во-вторых же, «тасма» по татарски это «лента» (сравните — «тесьма»), так что здесь получилось убить сразу двух зайцев.
Но, в целом, конечно, какое дело зрителю дело до того, на чьей там пленке сняли фильм? Зачем вообще это отдельно указывать, непонятно.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Когда-то на Руси существовала ныне забытая народная игра — в свайку. Игрокам надо было попасть в лежащее на земле кольцо заостренным железным стержнем с массивной головкой — он и назывался свайкой. Эта забава была популярна и среди взрослых, и среди детей.
Интересно, что для наших предков игра имела символическое значение: кольцо отождествляли с женским началом, свайку — с мужским. Эта символика сохранилась в былине о Ставре Годиновиче. По сюжету, Ставр похвалялся на пиру у киевского князя своей женой Василисой Микулишной — она, кстати, была дочкой былинного богатыря Микулы Селяниновича. Князю хвастовство не понравилось и он кинул Ставра в подвал. В свою очередь, Василиса переоделась в мужчину и приехала к князю, чтобы вызволить мужа. Пытаясь открыться Ставру, она намекает ему о том, кто на самом деле, используя в том числе и метафору со свайкой:
Гой еси, Ставер, веселой молодец,
Как ты меня не опознываешь?
А доселева мы с тобой в свайку игрывали:
У тебя де была свайка серебряная,
А у меня кольцо позолоченное,
И ты меня поигрывал,
А я тебе толды-вселды.
И еще один факт про свайку. Про человека, который переболел оспой говорили: «На лице черт в свайку играл».
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Выражение «рвет и мечет» проникло в обыденную речь из языка картежников. Первоначально так говорили про азартного игрока, который метал банк: такой человек одну за одной рвал — распечатывал — новые колоды, а потом метал карты.
Во второй половине XVIII века азартные игры стали любимым развлечением дворян и военных, поэтому выражение начало проникать и в литературный язык.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Пятничное-алкогольное-поэтическое. Начнем с Мандельштама:
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни ― шерри-бренди, ―
Ангел мой.
Там, где эллину сияла
Красота,
Мне из черных дыр зияла
Срамота.
Ой ли, так ли, дуй ли, вей ли ―
Все равно;
Ангел Мэри, пей коктейли,
Дуй вино.
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни ― шерри-бренди, ―
Ангел мой.
Всегда было интересно, что это за загадочное шерри, которое так часто можно встретить у классиков. К своему стыду только недавно узнал, что наше «шерри» это исковерканное по-своему англичанами слово «херес». Гнали его в испанском городе Херес-де-ла-Фронтера (Jerez de la Frontera). Английские купцы, торговавшие андалузским вином переделали арабско-испанское название на свой лад: сначала в sherris, а затем в sherry.
А шерри-бренди это хересный бренди — напиток крепостью от 36 до 45 градусов, который производят из спирта и винных дистиллятов, выдерживаемых в дубовых бочках из-под хереса.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Штучка на фото оказывается имеет свое название — «ремувка». Изначально появилась в авиации и носила гордое название Remove before flight («Снять перед полетом»). Такими заглушками маркировали разные предохранительные чеки и технологические отверстия: чтобы не забыть сделать все, что нужно перед взлетом.
В девяностых годах американский бренд Alpha Industries добавил на некоторые модели курток мини-версии ремувок, а в 2021 году на них появились бирки с указанием бренда. Постепенно ремувки превратились просто в тканевые брелоки.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
День, когда горят костры рябин
Всем знакомая рябина обыкновенная имеет ботаническое имя Sorbus aucuparia. Родовое название Sorbus происходит от кельтского слова sor, что означает «терпкий». Это связано с горьковатым вкусом плодов дерева.
Видовое название aucuparia связывают с латинскими словами aucupari («ловить птиц»). Вероятно, это связано с тем, что ягоды рябины привлекают птиц (например, дроздов), и их использовали для ловли пернатых.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
«Календарь» происходит от латинского calendārium «приуроченный к календам». В свою очередь, «календы» это первый день месяца.
В Древнем Риме в этот день должники платили проценты по долгам, а позже слово «календарь» стало обозначать долговую книгу. А современное значение появилось только в Средние века.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Знаете, бывает так, что какая-то мелодия прилипает и все время звучит в голове. В русском языке для обозначения этого феномена отдельного слова нет, а вот англичане используют термин earworm — «уховертка, ушной червь», либо, иногда, brainworm — «мозговой червь». В немецком есть похожее название такого явления: Ohrwurm — тоже «уховертка».
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
«Унция» происходит от латинского uncia, от ūnus — «один». В Древнем Риме унция составляла одну двенадцатую часть либры. «Либра» же (от греческого λίτρα «весы» составляла 327,45 грамма и использовалась прежде всего для обозначения веса золота.
На Руси, кстати, тоже была своя либра, которая равнялась 307,1 граммам, что соответствовало 72 золотникам.
Именно римская либра впоследствии превратилась в современный фунт, который сегодня равен 453,59 граммам и разделен уже на 16 унций. Слово «фунт» — pound — также происходит из латыни, где pondus — «вес».
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Древние славяне называли месяц сентябрь *versьnь (в белорусском — «верасень», украинском — вересень, польском — wrzesień) — от вереска (*versъ), которое цветет примерно в это время.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Слово «гобелен» возникло во Франции в XVII веке, когда там открылась королевская мануфактура Гобеленов. Продукция мануфактуры была очень популярна, и в некоторых странах гобеленом называлось всё, что выполнялось в технике шпалерного ткачества. Считается, что термином «гобелен» следует обозначать лишь произведения мануфактуры Гобеленов, все же прочие — называть шпалерами.
В русский язык слово «шпалера» пришло в XVIII веке из польского (szраlerа, szраler), немецкого (Spalier) или итальянского ( spalliera) языка. Изначально так назывались прямые ряды подстриженных садовых деревьев или кустарников или деревянные решётки для поддержки стволов или ветвей деревьев.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Слово «стремглав» заимствовано из старославянского языка. Оно образовано сращением двух компонентов: стрьмъ — «вниз» и главою — «головою». Оно восходит к древнерусскому существительному «стрьмъ», которое означало «обрывистый», «крутой». От этого же корня позже образовалось слово «стремнина» — так называли быстрое течение реки.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
В поведенческой экономике есть такой термин «надж» (nudge) — «подталкивание», когда потребителя мягко направляют к какому-то выбору. Но есть еще одно интересное антонимичное наджу понятие — «сладж» (sludge – «густая грязь», «трясина»).
Сладж создает искусственные препятствия для человека. Например, это спрятанная для отмены подписки кнопка или огромный пакет документов, который надо собрать, чтобы получить какую-нибудь льготу.
Автор теории подталкивания, нобелевский лауреат Ричард Талер, называет сладж спекуляцией на знании этой теории и «подталкиванием к злу». Последствия сладжа – не только психологическое истощение, но и прямые и косвенные потери благосостояния, производительности и экономики в целом.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
У жителей Рима была такая традиция. Если человека кто-то обидел или он просто хотел по каким-то причинам рассказать «всю правду» о другом горожанине, то можно было пойти и написать об этом на листке и прикрепить его на постамент одной из городских статуй.
Одним из самых популярных монументов для подобного было изваяние безымянного бога на площади Пьяцца Навона. В быту это место называли «Пасквино». Нам это слово знакомо — писали поди пасквили? Вот-вот это оно и есть.
Подпишись на канал «Антонов без Б.»
ВК | Дзен
4 800
Repost from Инородный календарь
29 августа. Кузьма Сновидец
На Кузьму старались лечь спать пораньше, а перед сном съесть соленый грибок или выпить стакан квасу. Считалось, что приснившееся в эту ночь — вещее, но толковать сны нужно было наоборот: радость — к горю, драка — к миру, начальник — к повышению. Если же приснился домовой — это значило, что он на Кузьму пьян, и в избе будет срач.
Лечь пораньше на Кузьму — во сне порадуйся дерьму
Кто днем не спал, тот вещих снов не видал, а видел только отчеты и аврал
Коль приснился домовой — будет ахтунг бытовой
Подпишись на «Инородный календарь»
