cookie

We use cookies to improve your browsing experience. By clicking «Accept all», you agree to the use of cookies.

avatar

Спросите Киру

UX-евангелист. Рулю UX-текстами в Ozon. Рассказываю полезное для редакторов. Консультации clck.ru/33muSy Подкасты: → Спросите Киру clck.ru/38J2ns → Дредастые истории clck.ru/38J3Cy Спросить @Kira_Kalimulina Поддержать на Бусти clck.ru/38J4YB

Show more
Advertising posts
3 056
Subscribers
+624 hours
+87 days
+17430 days

Data loading in progress...

Subscriber growth rate

Data loading in progress...

🤩 Моя статья Гид по пустым состояниям и ошибкам вошла в шорт-лист премии Хабра «Технотекст 2023». Это ежегодный конкурс технических статей. Что там в статье полезного — Что такое пустые состояния и ошибки в интерфейсе — В каких случаях пользователь их встречает и что с этим делать — Как такие форматы писать и как не надо — ОКР-ный список редактора для проверки любого текста — Универсальный шаблон для написания пустых состояний и ошибок (50+ готовых текстов) Тема конкурса, кстати, звучит технично и поэтично одновременно: «Жизнь кибернетических механизмов». И еще цитату Стругацких в эпиграф привели:
Среди них никто точно не знал, что такое счастье и в чём именно смысл жизни. И они приняли рабочую гипотезу, что счастье — в непрерывном познании неизвестного, и смысл жизни в том же.
Show all...
Дорогая, что-то пошло не так. Гид по пустым состояниям и ошибкам + шаблоны на все случаи

Всем привет! Меня зовут Кира Калимулина, я руководитель группы UX-редактуры в Ozon. Я занимаюсь всеми интерфейсными текстами в приложении и на сайте.  UX-тексты сильно отличаются от маркетинговых...

🔥 51👍 9 8
Photo unavailableShow in Telegram
Подписчица прислала очень интересную задачку. Это не средовой #переписали, а уже какой-то #перепридумали. Что думаете? Как решили бы такой кейс?
Хочу предложить новый кейс на обсуждение на твоём канале, но он, пожалуй, несколько необычный. Не знаю, подойдёт ли тебе, но тема мне кажется чертовски интересной. С одной стороны, она не связана напрямую с редакторской работой, с другой — нам как UX-редакторам, возможно, интересно и полезно подумать о таком пользовательском опыте. Лет 10-15 назад или чуть больше в России начала развиваться так называемая "доступная среда" для инвалидов — городскую инфраструктуру стали приспосабливать под нужды людей с ограничениями. Под эту лавочку стали появляться объявления как на фото. Это объявление, набранное шрифтом Брайля: рельефно-точечным тактильным шрифтом для слепых. Эти объявления лепятся на всякие здания, и поясняют, что это за организация, или в автобусе — с указанием номера и маршрута, как в моем примере. Но вот беда: незрячие не видят, где налеплены эти объявления, чтобы их прочитать😄! Интересно, как можно было бы выйти из такой ситуации.
Show all...
🤔 16
Repost from Ozøn Design
Photo unavailableShow in Telegram
Автостопом по дизайн-системе. Путеводитель с оглавлением Здравствуйте! Давно не виделись. С вами Виктор Теплов. Всё ещё хранитель дизайн-системы OZI. Принёс вам статью, нажитую непосильным трудом и сдобренную набитыми шишками. Эта статья поверхностна, как водная гладь, по которой скачет камушек-блинчик. Каждый прыг — развилка на Пути дизайн-системы. Делать свою или взять готовую? Прыг. Платформенная или универсальная? Прыг. Версионировать компоненты или всю библиотеку? Прыг... И ещё много таких «прыгов» (с оглавлением). 👺 DON'T PANIC
Show all...
12👍 3🔥 3
Коллега по Ozon Витя Теплов, он же гуру дизайн-системы, написал полный ультимативный гайд по дизайн-системам. Рекомендую всем, особенно дизайнерам. Внутри вопросы, на которые предстоит ответить тем, кто пошел в непростой путь создания дизайн-системы.
Show all...
🔥 14 2
Photo unavailableShow in Telegram
Хочу снизить градус пафоса, который сама и задала 😅
Show all...
😁 110 10💯 7🗿 2🔥 1
Photo unavailableShow in Telegram
Я теперь суперзвезда ...И перед тем как лететь в стратосферу на реактивной тяге от такой ужасающей гордыни, почитайте предысторию. Как-то я увидела на одной конференции даму, которую подписали как «Евангелист ВКонтакте». Помню, что я люто офигела от этого микса. Во-первых, евангелист. Это же человек, который «несет слово Божье». А тут, значит, слово про соцсеть. Я прямо долго размышляла над этим названием. Я подумала, что это же просто потрясающая работа — ходить и проповедовать корпоративное слово. По волшебному ореолу, который произвело на меня это событие, мне почему-то кажется, что это случилось в глубоком детстве. Типа, знаете, когда вы мелкий, и вас может поразить любая фигня, например, снежинка красивая на стекле или сюжетный поворот «Русалочки». Но этого точно было в сознательном возрасте, т к когда появился ВКонтакте, мне было 17 лет. Году в 20-м прошлый руководитель в личном разговоре бросил такую фразу: «У нас в команде звезд нет». Помню, в тот момент меня это дико цепануло, и я поставила себе цель — стать звездой в IT. У меня были очень конкретные критерии, которые я не буду называть. И я их добилась, осознанно и последовательно. И в какой-то момент все и сложилось. Я ясно увидела, что IT-звезда — это и есть евангелист. Невозможно нести какое-то слово, не пропуская его через себя. Все, что у меня есть — это мой личный опыт, его я и рассказываю. Мне нравится ощущать себя евангелистом — UX-редактуры, Озона, своего метода построения процессов. Пусть и самоназванным. А на скрине душевный подгон от Ozon. У нас в компании есть внутренняя система статусов для тех, кто оказывает влияние на IT-индустрию (выступает, делает большие проекты, является известным экспертом и т. п.). В зависимости от активности можно получить статус «активист», «звезда» и «суперзвезда». И вот недавно я получила третий статус. Сижу, медитирую на него. А вы слышали про IT-евангелизм? Как к такому явлению относитесь?
Show all...
🔥 53 18👍 5😍 3🎉 2🤡 2🤮 1
Промокод на скидку для будущих UX-редакторов Как вы возможно знаете, я ведущий эксперт Нетологии по курсу «UX-писатель». Там я веду воркшопы и проверяю часть дипломов. Так что советую то, с чем хорошо знакома. Это единственный в своем роде курс в России, который помогает комплексно обучиться профессии. За два месяца вы узнаете азы UX-редактуры, проведете микро-исследование, напишете интерфейсные тексты, сделаете флоу собственного приложения и соберете дипломную работу для своего портфолио. Важный момент: конкуренция среди новичков в UX-редактуре экстремальная. Когда я искала стажеров-редакторов, у меня было 400 откликов на вакансию. На стажировки попадают только лучшие, а в штат приглашают лучших из лучших. Значит ли это, что вас с дипломом Нетологии сразу возьмут на работу в крутую компанию? Нет, но ваши шансы сильно повысятся относительно тех, кто просто решил зайти в профессию даже без учебного опыта. Следующий поток начнется уже 20 мая. И если вы ждали знака, то вот он, с пометкой Реклама. ООО Нетология, ИНН 7726464125, erid: LdtCKCxkP! Заходите по моей ссылке и применяйте промокод KIRA. Он дает скидку 10% на курс UX-писатель и на все курсы направления Маркетинг. Промокод действует от текущей цены и суммируется с действующими скидками на сайте Нетологии. А если есть вопросы по курсу, пишите в комменты, отвечу.
Show all...
UX-копирайтинг – обучение UX-писателей на курсе онлайн

Научим создавать тексты для интерфейса — с заботой о пользователе и выгодой для бизнеса. Онлайн-курс в Нетологии с сертификатом.

🔥 9🥱 3 2👍 1
00:51
Video unavailableShow in Telegram
Видео с Дизайн-выходных в Нижнем Новогороде Смотрите мою презентацию о том, как обучить кого угодно чему угодно с помощью теории мемов. В видео много веселого, но пользы, кажется, больше. Вас много, а я одна: как я обучала дизайнеров Ozon писать UX-тексты 📺 Ютуб 📺 Вконтакте
Show all...
22🔥 12👻 2
А мы вот начали эфир, уже вовсю обсуждаем NDA!
Show all...
10 3😁 3
Сегодня в 19:00 настройтесь на «Подслушанные разговоры» Поболтаем с Лизой Кулачковой, которая ведет канал Дайджест копирайтера, о самом сокровенном и местами странном. Будем говорить про работу под NDA и с зарубежными стартапами, про инфоцыганство и всякую эзотерику. Запись будет только на моем Бусти, так что всех рачительных ждем на живую встречу 🐿
Show all...
Дайджест копирайтера

Ежедневные подборки статей о важном и актуальном в мире контента. Вещают: Лиза Кулачкова, Саша Романович и Миша Каратаев. Условия рекламы:

https://clck.ru/394hi9

Сотрудничество: @liza_kulachkova Чат для поиска работы:

https://t.me/+uEx8ImfE9TY5NTdi

🔥 7👍 2